列傳第六十八
關燈
小
中
大
所發，有直聲。
正德中，終南京兵部右侍郎。
葉紳，字廷缙，吳江人。
成化末進士。
除戶科給事中，改吏科，曆禮科左給事中。
弘治十年，太子年七歲，猶未出閤，紳請擇講官教谕。
尋以修省，陳八事。
斥中官李廣，又劾尚書徐瓊、童軒、侯瓚，侍郎鄭紀、王宗彜，巡撫都禦史劉瓛、張诰、張岫等二十人，乞賜罷斥。
而末言“去大奸”，則專劾李廣八大罪：“诳陛下以燒煉，而進不經之藥，罪一。
為太子立寄壇，而興暖疏之說，罪二。
撥置皇親，希求恩寵，罪三。
盜引玉泉，經繞私第，罪四。
首開幸門，大肆奸貪，罪五。
太常崔志端、真人王應裿輩稱廣為教主真人，廣即代求善官，乞賜玉帶，罪六。
假果戶為名，侵奪畿民土地，幾至激變，罪七。
四方輸納上供，威取勢逼，緻民破産，罪八。
内而皇親驸馬事之如父，外而總兵鎮守稱之為公。
陛下奈何養此大奸于肘腋，而不思驅斥哉！”禦史張缙等亦以為言。
帝曰：“姑置之。
”逾數月，廣竟得罪飲酖死。
紳又極陳大臣恩廕葬祭之濫。
下所司議，頗有減損。
擢尚寶少卿，卒。
胡獻，字時臣，揚州興化人。
弘治九年進士。
改庶吉士，授禦史。
逾月，即極論時政數事，言：“屠滽為吏部尚書，王越、李蕙為都禦史，皆交通中官李廣得之。
廣得售奸，由陛下議政不任大臣，而任廣輩也。
祖宗時，恒禦内閣商決章奏，經筵日講悉陳時政得失，又不時接見儒臣，願陛下追複舊制。
京、通二倉總督、監督内臣，每收米萬石勒白金十兩。
以歲運四百萬石計之，人四千兩。
又各占鬥級二三百人，使納月錢。
夫監督倉儲，自有戶部，焉用中官？願賜罷遣。
京操軍士自數千裡至，而總兵、坐營等官各使分屬辦納月錢，乞嚴革以蘇其困。
陛下遇災修省，去春求言，谏官及郎中王雲鳳、主事胡爟皆有論奏，留中不報，雲鳳尋得罪。
如此，則與不修省何異？願斷自聖心，凡利弊當興革者，即見施行。
東廠校尉，本以緝奸，迩者但為内戚、中官洩憤報怨。
如禦史武衢忤壽甯侯張鶴齡及太監楊鵬，主事毛廣忤太監韋泰，皆為校尉所發，推求細事，誣以罪名。
舉朝皆知其枉，無敢言者。
臣亦知今日言之，異日必為所陷，然臣弗懼也。
”疏入，鶴齡與泰各疏辨。
會給事中胡易劾監庫中官賀彬貪黩八罪，彬亦讦易。
帝遂下獻、易诏獄，谪獻藍山丞。
久之，釋易。
獻未赴官，遷宜陽知縣。
馬文升數薦于朝，遷南都察院經曆。
武宗即位，擢廣西提學佥事，遷福建提學副使，未任卒。
武衢，沂水人，成化二十年進士，以禦史谪雲南通海主簿，終汾州知州。
毛廣，平湖人。
成化二十年進士。
其事迹無考。
胡易，甯都人。
弘治三年進士。
為吏科給事中。
華昶劾程敏政，法司白昂、闵珪據舊章令六科共鞫。
東廠劾易等皆昶同僚，不當與訊。
得旨下诏獄。
昂、珪請罪，皆停俸。
比昶獄成，易等猶被系，大臣以為言，始令複職。
當弘治時，言官以忤内臣得罪者，又有任儀、車梁。
任儀，阆中人。
成化二十三年進士，為禦史。
弘治三年秋，诏修齋于大興隆寺。
理刑知縣王嶽騎過之，中使捽辱嶽，使跪于寺前。
儀不平，劾中使罪。
姓名偶誤，乃并儀下吏。
出為中部知縣，終山西參政。
車梁，山西永甯人。
弘治三年進士，為禦史。
十五年條列時政，中言東廠錦衣衛所獲盜，先嚴刑具成案，然後送法司，法司不敢平反。
請自今徑送法司，毋先刑訊。
章下，未報。
主東廠者言梁從父郎中霆先以罪為東廠所發，挾私妄言，遂下梁诏獄。
給事禦史交章論救，乃得釋，終漢陽知府。
張弘至，字時行，華亭人，南安知府弼子也。
舉弘治九年進士，改庶吉士，授兵科給事中。
十二年冬，陳初政漸不克終八事：“初汰傳奉官殆盡；近匠官張廣甯等一傳至百二十餘人，少卿李綸、指揮張?已等再傳至百八十餘人。
異初政者一。
初追戮繼曉，逐番僧、佛子；近齋醮不息。
異初政者二。
初去萬安、李裕輩，朝彈夕斥；近被劾數十疏，如尚書徐瓊者猶居位。
異初政者三。
初聖谕有大政召大臣面議；近上下否隔。
異初政者四。
初撤增設内官；近已還者複去，已革者複增。
異初政者五。
初慎重诏旨，左右不敢妄幹；近陳情乞恩率俞允。
異初政者六。
初令兵部申舊章，有妄乞升武職者奏治；近乞升無違拒。
異初政者七。
初節光祿供億；近冗食日繁，移太倉銀賒市廛物。
異初政者八。
”帝下所司。
邊将王杲、馬昇、秦恭、陳瑛失機論死，久系。
弘至請速正典刑。
親王之籓者，所次舍率營蓆殿，并從官幕次，俱飾絨毯、錦帛，因弘至言多減省。
孝宗晚年，從廷臣請，遣官核騰骧四衛虛冒弊，以太監甯瑾言而止。
弘至抗章争，會兵部亦以為言，乃卒核之。
武宗立，以戶科右給事中奉使安南。
還遷都給事中，母憂歸卒。
屈伸，字引之，任丘人。
成化末進士。
選庶吉士，授禮科給事中。
弘治九年诏度僧，禮部争不得。
伸極陳三不可，不納。
京師民訛言寇近邊，兵部請榜谕。
伸言：“若榜示，人心愈驚。
昔漢建始中，都人訛言大水至，議令吏民上城避之。
王商不從，頃之果定。
今當以為法。
”事遂寝。
寇犯大同，遊擊王杲匿敗績狀。
伸率同官發之，并劾罪總兵官王玺等。
屢遷兵科都給事中。
泰甯衛部長大掠遼陽，部議令守臣遺書，稱朝廷寬大不究已往，若還所掠，則予重賞。
伸等言：“在我示怯弱之形，在彼無創艾之意，非王者威攘之道。
前日犯邊不以為罪，今日歸俘反以為功。
誨以為盜之利，啟無賴心，又非王者懷柔之道。
”帝悟，書不果遣。
已，劾鎮守中官孫振、總兵官蔣骥、巡撫陳瑤偾事罪，帝不問。
廣甯複失事，瑤等以捷聞。
伸及禦史耿明等交章劾其欺罔，乃按治之。
太監苗逵、成國公硃晖等搗巢獲三級，及寇大入固原，不敢救，既而斬獲十二級。
先後以捷聞。
伸等數劾之。
及班師，又極論曰：“晖等西讨無功，班師命甫下，将士已入國門，不知奉何诏書。
且此一役糜京帑及邊儲共一百六十餘萬兩，而首功止三級。
是以五十萬金易一無名之首也，乃所上有功将士至萬餘人。
假使馘一渠魁如火篩，或斬級至千百，将竭天下财不足供費，而報功者不知幾萬萬也。
晖、逵及都禦史史琳、監軍禦史王用宜悉置重典。
”帝不聽。
雲南有鎮守中官，複遣監丞孫叙鎮金騰，伸等極言不可。
錦衣指揮孫銮坐罪閑住，中旨複之，令掌南鎮撫事。
伸等力争，乃命止帶俸。
中旨令指揮胡震分守天津，伸力争，不聽。
鎮守河南中官劉?郎乞皁隸，帝命予五十人。
故事，尚書僅十二人，伸等力争，诏止減二十人。
自後中官鹹援例陳乞，祖制遂壞。
伸居谏垣久，持議侃侃不撓，未及遷而卒。
王獻臣，字敬止，其先吳人，隸籍錦衣衛。
弘治六年舉進士。
授行人，擢禦史。
巡大同邊，請亟正諸将姚信、陳廣閉營避寇及馬昇、王杲、秦恭喪師罪，悉蠲大同、延綏旱傷逋賦，以寬軍民。
帝多從之。
嘗令部卒導從遊山，為東廠緝事者所發，并言其擅委軍政官。
征下诏獄，罪當輸贖。
特命杖三十，谪上杭丞。
十七年，複以張天祥事被逮。
天祥者，遼東都指揮佥事斌孫也。
斌以罪廢，天祥入粟得祖官。
有泰甯衛部十餘騎射傷海西貢使，天祥出毛喇關掩殺他衛三十八人以歸，指為射貢使者。
巡撫張鼐等奏捷，獻臣疑之。
方移牒駁勘，會斌婦弟指揮張茂及子欽與天祥有郤，詐為前屯衛文書呈獻臣，具言劫營事。
獻臣即以聞。
未報，而獻臣被征。
帝命大理丞吳一貫、錦衣指揮楊玉會新按臣餘氵廉勘之，盡得其實。
斌等皆論死，天祥斃于獄。
天祥叔父洪屢訟冤，帝密令東廠廉其事，還奏所勘皆誣。
帝信之，欲盡反前獄，召内閣劉健等，出東廠揭帖示之，命盡逮一貫等會訊阙下。
健等言東廠揭帖不可行于外。
既退，複争之。
帝再召見，責健等。
健對曰：“獄經法司谳，皆公卿士大夫，言足信。
”帝曰：“法司斷獄不當，身且不保，言足信乎？”謝遷曰：“事當從衆，若一二人言，安可信？”健等又言衆證遠，不可悉逮。
帝曰：“此大獄，逮千人何恤。
苟功罪不明，邊臣孰肯效力者？”健等再四争執，見帝聲色厲，終不敢深言東廠非。
一貫等既至，帝親禦午門鞫之，欲抵一貫死。
闵珪、載珊力救，乃谪嵩明州同知，獻臣廣東驿丞，氵廉雲南布政司照磨，茂父子論死，而斌免，洪反得論功。
武宗立，獻臣遷永嘉知縣。
吳一貫，字道夫，海陽人。
成化十七年進士。
由上高知縣擢禦史。
弘治中，曆按浙江、福建、南畿，以強幹聞。
擢大理右寺丞。
畿輔、河南饑，請發粟二十萬石以振，又别請二萬石給京邑及昌平民。
既谪官，正德初，遷江西副使。
讨華林賊有功，進按察使。
行軍至奉新卒，士民立忠節祠祀焉。
餘濂，字宗周，都昌人。
弘治六年進士。
武宗時，終雲南副使。
孝宗勵精圖治，委任大臣，中官勢稍绌。
而張天祥及滿倉兒事皆發自東廠，廷議猶為所撓雲。
滿倉兒事，具《孫磐傳》。
贊曰：禦史為朝廷耳目，而給事中典章奏，得争是非于廷陛間，皆号稱“言路”。
天順以後居其職者，振風裁而恥緘默。
自天子、大臣、左右近習無不指斥極言。
南北交章，連名列署。
或遭譴谪，則大臣抗疏論救，以為美談。
顧其時門戶未開，名節自勵，未嘗有承意指于政府，效搏噬于權珰，如末季所為者。
故其言有當有不當，而其心則公。
上者愛國，次亦愛名。
然論國事而至于愛名，則将惟其名之可取，而事之得失有所不顧，于匡弼之道或者其未善乎。
正德中，終南京兵部右侍郎。
葉紳，字廷缙，吳江人。
成化末進士。
除戶科給事中，改吏科，曆禮科左給事中。
弘治十年，太子年七歲，猶未出閤，紳請擇講官教谕。
尋以修省，陳八事。
斥中官李廣，又劾尚書徐瓊、童軒、侯瓚，侍郎鄭紀、王宗彜，巡撫都禦史劉瓛、張诰、張岫等二十人，乞賜罷斥。
而末言“去大奸”，則專劾李廣八大罪：“诳陛下以燒煉，而進不經之藥，罪一。
為太子立寄壇，而興暖疏之說，罪二。
撥置皇親，希求恩寵，罪三。
盜引玉泉，經繞私第，罪四。
首開幸門，大肆奸貪，罪五。
太常崔志端、真人王應裿輩稱廣為教主真人，廣即代求善官，乞賜玉帶，罪六。
假果戶為名，侵奪畿民土地，幾至激變，罪七。
四方輸納上供，威取勢逼，緻民破産，罪八。
内而皇親驸馬事之如父，外而總兵鎮守稱之為公。
陛下奈何養此大奸于肘腋，而不思驅斥哉！”禦史張缙等亦以為言。
帝曰：“姑置之。
”逾數月，廣竟得罪飲酖死。
紳又極陳大臣恩廕葬祭之濫。
下所司議，頗有減損。
擢尚寶少卿，卒。
胡獻，字時臣，揚州興化人。
弘治九年進士。
改庶吉士，授禦史。
逾月，即極論時政數事，言：“屠滽為吏部尚書，王越、李蕙為都禦史，皆交通中官李廣得之。
廣得售奸，由陛下議政不任大臣，而任廣輩也。
祖宗時，恒禦内閣商決章奏，經筵日講悉陳時政得失，又不時接見儒臣，願陛下追複舊制。
京、通二倉總督、監督内臣，每收米萬石勒白金十兩。
以歲運四百萬石計之，人四千兩。
又各占鬥級二三百人，使納月錢。
夫監督倉儲，自有戶部，焉用中官？願賜罷遣。
京操軍士自數千裡至，而總兵、坐營等官各使分屬辦納月錢，乞嚴革以蘇其困。
陛下遇災修省，去春求言，谏官及郎中王雲鳳、主事胡爟皆有論奏，留中不報，雲鳳尋得罪。
如此，則與不修省何異？願斷自聖心，凡利弊當興革者，即見施行。
東廠校尉，本以緝奸，迩者但為内戚、中官洩憤報怨。
如禦史武衢忤壽甯侯張鶴齡及太監楊鵬，主事毛廣忤太監韋泰，皆為校尉所發，推求細事，誣以罪名。
舉朝皆知其枉，無敢言者。
臣亦知今日言之，異日必為所陷，然臣弗懼也。
”疏入，鶴齡與泰各疏辨。
會給事中胡易劾監庫中官賀彬貪黩八罪，彬亦讦易。
帝遂下獻、易诏獄，谪獻藍山丞。
久之，釋易。
獻未赴官，遷宜陽知縣。
馬文升數薦于朝，遷南都察院經曆。
武宗即位，擢廣西提學佥事，遷福建提學副使，未任卒。
武衢，沂水人，成化二十年進士，以禦史谪雲南通海主簿，終汾州知州。
毛廣，平湖人。
成化二十年進士。
其事迹無考。
胡易，甯都人。
弘治三年進士。
為吏科給事中。
華昶劾程敏政，法司白昂、闵珪據舊章令六科共鞫。
東廠劾易等皆昶同僚，不當與訊。
得旨下诏獄。
昂、珪請罪，皆停俸。
比昶獄成，易等猶被系，大臣以為言，始令複職。
當弘治時，言官以忤内臣得罪者，又有任儀、車梁。
任儀，阆中人。
成化二十三年進士，為禦史。
弘治三年秋，诏修齋于大興隆寺。
理刑知縣王嶽騎過之，中使捽辱嶽，使跪于寺前。
儀不平，劾中使罪。
姓名偶誤，乃并儀下吏。
出為中部知縣，終山西參政。
車梁，山西永甯人。
弘治三年進士，為禦史。
十五年條列時政，中言東廠錦衣衛所獲盜，先嚴刑具成案，然後送法司，法司不敢平反。
請自今徑送法司，毋先刑訊。
章下，未報。
主東廠者言梁從父郎中霆先以罪為東廠所發，挾私妄言，遂下梁诏獄。
給事禦史交章論救，乃得釋，終漢陽知府。
張弘至，字時行，華亭人，南安知府弼子也。
舉弘治九年進士，改庶吉士，授兵科給事中。
十二年冬，陳初政漸不克終八事：“初汰傳奉官殆盡；近匠官張廣甯等一傳至百二十餘人，少卿李綸、指揮張?已等再傳至百八十餘人。
異初政者一。
初追戮繼曉，逐番僧、佛子；近齋醮不息。
異初政者二。
初去萬安、李裕輩，朝彈夕斥；近被劾數十疏，如尚書徐瓊者猶居位。
異初政者三。
初聖谕有大政召大臣面議；近上下否隔。
異初政者四。
初撤增設内官；近已還者複去，已革者複增。
異初政者五。
初慎重诏旨，左右不敢妄幹；近陳情乞恩率俞允。
異初政者六。
初令兵部申舊章，有妄乞升武職者奏治；近乞升無違拒。
異初政者七。
初節光祿供億；近冗食日繁，移太倉銀賒市廛物。
異初政者八。
”帝下所司。
邊将王杲、馬昇、秦恭、陳瑛失機論死，久系。
弘至請速正典刑。
親王之籓者，所次舍率營蓆殿，并從官幕次，俱飾絨毯、錦帛，因弘至言多減省。
孝宗晚年，從廷臣請，遣官核騰骧四衛虛冒弊，以太監甯瑾言而止。
弘至抗章争，會兵部亦以為言，乃卒核之。
武宗立，以戶科右給事中奉使安南。
還遷都給事中，母憂歸卒。
屈伸，字引之，任丘人。
成化末進士。
選庶吉士，授禮科給事中。
弘治九年诏度僧，禮部争不得。
伸極陳三不可，不納。
京師民訛言寇近邊，兵部請榜谕。
伸言：“若榜示，人心愈驚。
昔漢建始中，都人訛言大水至，議令吏民上城避之。
王商不從，頃之果定。
今當以為法。
”事遂寝。
寇犯大同，遊擊王杲匿敗績狀。
伸率同官發之，并劾罪總兵官王玺等。
屢遷兵科都給事中。
泰甯衛部長大掠遼陽，部議令守臣遺書，稱朝廷寬大不究已往，若還所掠，則予重賞。
伸等言：“在我示怯弱之形，在彼無創艾之意，非王者威攘之道。
前日犯邊不以為罪，今日歸俘反以為功。
誨以為盜之利，啟無賴心，又非王者懷柔之道。
”帝悟，書不果遣。
已，劾鎮守中官孫振、總兵官蔣骥、巡撫陳瑤偾事罪，帝不問。
廣甯複失事，瑤等以捷聞。
伸及禦史耿明等交章劾其欺罔，乃按治之。
太監苗逵、成國公硃晖等搗巢獲三級，及寇大入固原，不敢救，既而斬獲十二級。
先後以捷聞。
伸等數劾之。
及班師，又極論曰：“晖等西讨無功，班師命甫下，将士已入國門，不知奉何诏書。
且此一役糜京帑及邊儲共一百六十餘萬兩，而首功止三級。
是以五十萬金易一無名之首也，乃所上有功将士至萬餘人。
假使馘一渠魁如火篩，或斬級至千百，将竭天下财不足供費，而報功者不知幾萬萬也。
晖、逵及都禦史史琳、監軍禦史王用宜悉置重典。
”帝不聽。
雲南有鎮守中官，複遣監丞孫叙鎮金騰，伸等極言不可。
錦衣指揮孫銮坐罪閑住，中旨複之，令掌南鎮撫事。
伸等力争，乃命止帶俸。
中旨令指揮胡震分守天津，伸力争，不聽。
鎮守河南中官劉?郎乞皁隸，帝命予五十人。
故事，尚書僅十二人，伸等力争，诏止減二十人。
自後中官鹹援例陳乞，祖制遂壞。
伸居谏垣久，持議侃侃不撓，未及遷而卒。
王獻臣，字敬止，其先吳人，隸籍錦衣衛。
弘治六年舉進士。
授行人，擢禦史。
巡大同邊，請亟正諸将姚信、陳廣閉營避寇及馬昇、王杲、秦恭喪師罪，悉蠲大同、延綏旱傷逋賦，以寬軍民。
帝多從之。
嘗令部卒導從遊山，為東廠緝事者所發，并言其擅委軍政官。
征下诏獄，罪當輸贖。
特命杖三十，谪上杭丞。
十七年，複以張天祥事被逮。
天祥者，遼東都指揮佥事斌孫也。
斌以罪廢，天祥入粟得祖官。
有泰甯衛部十餘騎射傷海西貢使，天祥出毛喇關掩殺他衛三十八人以歸，指為射貢使者。
巡撫張鼐等奏捷，獻臣疑之。
方移牒駁勘，會斌婦弟指揮張茂及子欽與天祥有郤，詐為前屯衛文書呈獻臣，具言劫營事。
獻臣即以聞。
未報，而獻臣被征。
帝命大理丞吳一貫、錦衣指揮楊玉會新按臣餘氵廉勘之，盡得其實。
斌等皆論死，天祥斃于獄。
天祥叔父洪屢訟冤，帝密令東廠廉其事，還奏所勘皆誣。
帝信之，欲盡反前獄，召内閣劉健等，出東廠揭帖示之，命盡逮一貫等會訊阙下。
健等言東廠揭帖不可行于外。
既退，複争之。
帝再召見，責健等。
健對曰：“獄經法司谳，皆公卿士大夫，言足信。
”帝曰：“法司斷獄不當，身且不保，言足信乎？”謝遷曰：“事當從衆，若一二人言，安可信？”健等又言衆證遠，不可悉逮。
帝曰：“此大獄，逮千人何恤。
苟功罪不明，邊臣孰肯效力者？”健等再四争執，見帝聲色厲，終不敢深言東廠非。
一貫等既至，帝親禦午門鞫之，欲抵一貫死。
闵珪、載珊力救，乃谪嵩明州同知，獻臣廣東驿丞，氵廉雲南布政司照磨，茂父子論死，而斌免，洪反得論功。
武宗立，獻臣遷永嘉知縣。
吳一貫，字道夫，海陽人。
成化十七年進士。
由上高知縣擢禦史。
弘治中，曆按浙江、福建、南畿，以強幹聞。
擢大理右寺丞。
畿輔、河南饑，請發粟二十萬石以振，又别請二萬石給京邑及昌平民。
既谪官，正德初，遷江西副使。
讨華林賊有功，進按察使。
行軍至奉新卒，士民立忠節祠祀焉。
餘濂，字宗周，都昌人。
弘治六年進士。
武宗時，終雲南副使。
孝宗勵精圖治，委任大臣，中官勢稍绌。
而張天祥及滿倉兒事皆發自東廠，廷議猶為所撓雲。
滿倉兒事，具《孫磐傳》。
贊曰：禦史為朝廷耳目，而給事中典章奏，得争是非于廷陛間，皆号稱“言路”。
天順以後居其職者，振風裁而恥緘默。
自天子、大臣、左右近習無不指斥極言。
南北交章，連名列署。
或遭譴谪，則大臣抗疏論救，以為美談。
顧其時門戶未開，名節自勵，未嘗有承意指于政府，效搏噬于權珰，如末季所為者。
故其言有當有不當，而其心則公。
上者愛國，次亦愛名。
然論國事而至于愛名，則将惟其名之可取，而事之得失有所不顧，于匡弼之道或者其未善乎。
