列傳第六十八
關燈
小
中
大
。
成化十四年進士。
由景陵知縣擢南京禦史。
弘治初，陳治道十事。
又言午朝宜論大政，毋泛陳細故，皆報聞。
二年二月，南京守備中官蔣琮以蘆場事下绾覆按，琮囑绾求右己。
绾疏言：“琮以守備重臣與小民争利，假公事以适私情。
用揭帖而抗诏旨，揚言陰中，脅以必從。
其他變亂成法，厥罪有十。
以内官侵言官職，罪一。
妒害大臣，妄論都禦史秦纮，罪二。
怒河閘官失迎候，欲奏罷之，罪三。
受民詞不由通政，罪四。
分遣腹心，侵漁國課，罪五。
按季收班匠工銀，罪六。
擅收用罷閑都事，罪七。
官僚忤意，辄肆中傷，罪八。
妄奏主事周琦罪，欺罔朝廷，罪九。
保舉罷斥内臣，竊天子威柄，罪十。
”事下南京三法司。
既，複特遣官覆治以奏。
先是，禦史餘濬劾中官陳祖生違制墾後湖田，湖為之淤。
奏下南京主事盧錦勘報。
錦故與祖生有隙。
而給事中方向嘗率同官缪樗等劾祖生及文武大臣不職狀，又因雷震孝陵柏，劾大學士劉吉等十一人，而诋祖生益力。
祖生銜向切骨。
時向方監後湖黃冊，祖生遂揭向、錦實侵湖田。
诏下法司勘。
勘未上，而琮為绾所劾。
于是琮、祖生及吉合謀削錦籍，谪向官，複逮绾及同官孫纮、劉遜、金章、紀傑、曹玉、譚肅、徐禮、餘濬，給事中缪樗，赴京論鞫，皆谪為州判官。
绾谪判桂陽，量移甯國同知，遷慶遠知府。
斬劇賊韋七旋、韋萬妙。
其黨糾賊數萬攻城，绾堅守，檄民兵夾擊，破走之。
東蘭諸州蠻悉歸侵地。
總督劉大夏奇其材，薦為右江兵備副使。
思恩知府岑濬逐田州知府岑猛，绾獻策總督潘蕃。
蕃令與都指揮金堂合諸路兵大破賊，思恩平。
绾條二府形勢，請改設流官，比中土，廷議從之。
绾引疾還。
俄起河南按察使，尋複以疾歸，卒于家。
餘濬，慈溪人。
成化十七年進士。
孝宗初，疏請永除納粟入監令。
又劾浙江鎮守中官張慶、廣東鎮守中官韋眷，因薦王恕堪内閣，馬文升、彭韶、張悅、阮勤、黃孔昭堪吏部。
後湖之勘，自濬啟之。
貶平度州判官，終知府。
方向，字與義，桐城人。
成化十七年進士。
谪雲南多羅驿丞，曆官瓊州知府。
入觐時，仆私市一珠，索而投諸海。
缪樗，字全之，溧陽人。
成化十一年進士。
孝宗初，陳時政八事。
因劾大學士尹直等，時号“敢言”。
終營州判官。
孫纮，字文冕，鄞人。
成化十四年進士。
谪膠州判官，遷廣德知州，卒官。
纮少貧，亻庸書市肉以養母。
既通籍，終身不食肉。
劉遜，安福人。
成化十四年進士。
谪澧州判官，遷武岡知州。
岷王不檢下，遜裁抑之，又欲損其歲祿。
王怒，奏于朝，征下诏獄，貶四川行都司斷事，曆湖廣副使。
劉瑾征賄不得，坐缺軍儲被逮，已而釋之。
再坐斷獄稽延，罰米百石。
先是，榮王乞辰州、常德田二千頃、山場八百裡、民舍市廛千餘間，遜與巡撫韓重持勿予。
至是，瑾悉予之。
部議補遜瓊州副使，瑾勒令緻仕。
瑾誅，起官，曆福建按察使。
金章等無他表見。
姜洪，字希範，廣德人。
成化十四年進士。
除盧氏知縣。
單騎勸農桑。
民姜仲禮願代父死罪，洪奏免之。
征拜禦史。
孝宗即位，陳時政八事。
曆诋太監蕭敬，内閣萬安、劉吉，學士尹直，侍郎黃景、劉宣，都禦史劉敷，尚書李裕、李敏、杜銘，大理丞宋經，而薦緻仕尚書王恕、王竑、李秉，去任侍郎謝鐸，編修張元祯，檢讨陳獻章，佥事章懋，評事黃仲昭，禦史強珍、徐镛、于大節，給事中王徽、蕭顯、賀欽，員外林俊，主事王純及現任尚書餘子俊、馬文升，巡撫彭韶，侍郎張悅，詹事楊守陳。
且言指揮許甯、内官懷恩，并拔出曹輩，足副任使。
他所陳，多斥近幸，疏辭幾萬言。
帝嘉納之。
為所斥者憾不置。
弘治元年，出按湖廣，與督漕都禦史秦纮争文移，被劾。
所司白洪無罪。
劉吉欲中之，再下禮部會議，遂貶夏縣知縣。
禦史歐陽旦請召還洪及暢亨等，不納。
遷桂林知府。
瑤、僮侵擾古田，請兵讨平之，擢雲南參政。
土官陶洪與八百媳婦約為亂，洪乘間翦滅。
曆山東左參政。
正德二年遷山西布政使。
劉瑾索賀印錢，不應。
四年二月，中旨令緻仕。
瑾誅，起山東左布政使。
七年以右副都禦史巡撫山西，未滿歲卒。
洪性廉直，身後喪不能舉。
天啟初，追谥莊介。
歐陽旦，安福人。
成化十七年進士。
由休甯知縣擢禦史。
嘗請逐劉吉，罷皇莊。
曆湖廣佥事、浙江副使，終南京右副都禦史。
暢亨，字文通，河津人。
成化十四年進士。
由長垣知縣擢禦史，巡按浙江。
歲饑，奏罷上供绫紗等物。
弘治元年二月，景甯縣屏風山異獸萬餘，大如羊，白色，銜尾浮空去。
亨請罷溫、處銀課，而置鎮守中官張慶于法。
章下所司，銀課得減，責慶陳狀。
慶因讦亨考察不公，停亨俸三月。
亨又劾佥事鄒滂，滂亦讦亨。
慶等構之，逮亨，谪泾陽知縣。
給事中龐泮上疏争，不聽。
曹璘，字廷晖，襄陽人。
成化十四年進士。
授行人。
久之，選授禦史。
孝宗嗣位，疏言：“梓宮發引，陛下宜衰绖杖履送至大明門外，拜哭而别，率宮中行三年喪。
貴妃萬氏有罪，宜告于先帝，削其谥，遷葬他所。
”帝納其奏，而戒勿言貴妃事。
頃之，請進用王恕等諸大臣，複先朝言事于大節等諸臣官，放遣宮中怨女，罷撤監督京營及鎮守四方太監。
又言：“梁芳以指揮袁辂獻地建寺，請令襲廣平侯爵。
以數畝地得侯，勳臣誰不解體，宜亟為革罷。
”疏奏，帝頗采焉。
弘治元年七月上言：“近日星隕地震，金木二星晝現，雷擊禁門，皇陵雨雹，南京内園災，狂夫叫阍，景甯白氣飛騰，而陛下不深求緻咎之由，以盡弭災之實。
經筵雖禦，徒為具文。
方舉辄休，暫行遽罷，所謂‘一日暴之，十日寒之’者。
願日禦講殿與儒臣論議，罷斥大學士劉吉等，以消天變。
臣昨冬曾請陛下墨衰視政，今每遘節序，辄漸禦黃衮，從官硃绯。
三年之間，為日有幾，宜但禦淺服。
且陛下方諒陰，少監郭镛乃請選妃嫔。
雖拒勿納，镛猶任用，何以解臣民疑。
祖宗嚴自宮之禁，今此曹幹進紛纭，當論罪。
朝廷特設書堂，令翰林官教習内使，本非高皇帝制。
詞臣多夤緣以幹進，而内官亦且假儒術以文奸，宜速罷之。
諸邊有警，辄命京軍北征，此輩驕惰久，不足用。
乞自今勿遣，而以出師之費賞邊軍。
”帝得疏，不喜，降旨谯讓。
已，出按廣東，訪陳獻章于新會，服其言論，遂引疾歸。
居山中讀書，三十年不入城市。
彭程，字萬裡，鄱陽人。
成化末進士。
弘治初，授禦史，巡視京城。
降人雜處畿甸多為盜，事發則投戚裡、奄豎為窟穴。
程每先機制之，有發辄得。
巡鹽兩浙，代還，巡視光祿。
五年上疏言：“臣适見光祿造皇壇器。
皇壇者，先帝修齋行法之所。
陛下即位，此類廢斥盡，何複有皇壇煩置器？光祿金錢，悉民膏血。
用得其當，猶恐病民，況投之無用地。
頃李孜省、繼曉輩倡邪說，而先帝笃信之者，意在遠希福壽也。
今二人已伏重辟，則禍患之來，二人尚不能自免，豈能福壽他人。
倘陛下果有此舉。
宜遏之将萌。
如無，請治所司逢迎罪。
”帝初無皇壇造器之命，特光祿姑為備。
帝得程奏大怒，以為暴揚先帝過，立下錦衣獄。
給事中叢蘭亦巡視光祿，繼上疏論之。
帝宥蘭，奪光祿卿胡恭等俸，付程刑部定罪。
尚書彭韶等拟贖杖還職。
帝欲置之死，命系之。
韶等複疏救，程子尚三上章乞代父死，終不聽。
是時巡按陝西禦史嵩縣李興亦坐酷刑系獄。
及朝審，上興及程罪狀。
诏興斬，程及家屬戍隆慶。
文武大臣英國公張懋等合疏言：“興所斃多罪犯，不宜當以死。
程用谏為職，坐此戍邊，則作奸枉法者何以處之？”尚書王恕又特疏救。
乃減興死，杖之百，偕妻子戍賓州，程竟無所減。
程母李氏年老無他子，叩阙乞留侍養。
南京給事中毛珵等亦奏曰：“昔劉禹錫附王叔文當竄遠方，裴度以其母老為請，得改連州。
陛下聖德，非唐中主可比，而程罪亦異禹錫。
祈少矜憐，全其母子。
”不許。
子尚随父戍所，遂舉廣西鄉試。
明年，帝念程母老，放還。
其後，劉瑾亂政，追論程巡鹽時稍虧額課，勒其家償。
程死久矣，止遣一孫女。
罄産不足，則并女鬻之，行道皆為流涕。
龐泮，字元化，天台人。
成化二十年進士。
授工科給事中。
弘治中，中旨取善擊銅鼓者，泮疏谏。
屢遷刑科都給事中。
副使楊茂元被逮，泮率同列救之，茂元得薄譴。
九年四月，帝以岷王劾武岡知州劉遜，命逮之。
泮率同官呂獻等言：“錦衣天子視軍，非不軌及妖言重情不可輕遣。
遜所坐微，而王奏牽左證百人，勢難盡逮。
宜敕撫、按官體勘。
”疏入，忤旨，下泮等四十二人及禦史劉紳等二十人诏獄。
六科署空，吏部尚書屠滽請令中書代收部院封事。
禦史張淳奉使還，恥獨不與，抗疏論之。
考功郎中儲巏亦谏，滽等複率九卿救之。
帝乃釋泮等，皆停俸三月。
中官何鼎以直言下獄，楊鵬、戴禮夤緣入司禮監。
泮等言：“鼎狂直宜容。
鵬等得罪先朝，俾參機密，害非小。
”會禦史黃山、張泰等亦以為言。
帝怒，诘外廷何由知内廷事，令對狀，停泮等俸半歲。
威甯伯王越謀起用，中官蔣琮、李廣有罪，外戚周彧、張鶴齡縱家奴殺人，泮皆極論，直聲甚著。
十一年擢福建右參政。
中官奪宋儒黃幹宅為僧庵，泮改為書院以祀幹。
遷河南右布政使。
中旨取洛陽牡丹，疏請罷之。
轉廣西左布政使，緻仕。
呂獻，浙江新昌人。
成化二十年進士。
授刑科給事中。
坐事，杖阙廷。
弘治時，诏選驸馬。
李廣受富人金，陰為地，為獻
成化十四年進士。
由景陵知縣擢南京禦史。
弘治初，陳治道十事。
又言午朝宜論大政，毋泛陳細故，皆報聞。
二年二月，南京守備中官蔣琮以蘆場事下绾覆按，琮囑绾求右己。
绾疏言：“琮以守備重臣與小民争利，假公事以适私情。
用揭帖而抗诏旨，揚言陰中，脅以必從。
其他變亂成法，厥罪有十。
以内官侵言官職，罪一。
妒害大臣，妄論都禦史秦纮，罪二。
怒河閘官失迎候，欲奏罷之，罪三。
受民詞不由通政，罪四。
分遣腹心，侵漁國課，罪五。
按季收班匠工銀，罪六。
擅收用罷閑都事，罪七。
官僚忤意，辄肆中傷，罪八。
妄奏主事周琦罪，欺罔朝廷，罪九。
保舉罷斥内臣，竊天子威柄，罪十。
”事下南京三法司。
既，複特遣官覆治以奏。
先是，禦史餘濬劾中官陳祖生違制墾後湖田，湖為之淤。
奏下南京主事盧錦勘報。
錦故與祖生有隙。
而給事中方向嘗率同官缪樗等劾祖生及文武大臣不職狀，又因雷震孝陵柏，劾大學士劉吉等十一人，而诋祖生益力。
祖生銜向切骨。
時向方監後湖黃冊，祖生遂揭向、錦實侵湖田。
诏下法司勘。
勘未上，而琮為绾所劾。
于是琮、祖生及吉合謀削錦籍，谪向官，複逮绾及同官孫纮、劉遜、金章、紀傑、曹玉、譚肅、徐禮、餘濬，給事中缪樗，赴京論鞫，皆谪為州判官。
绾谪判桂陽，量移甯國同知，遷慶遠知府。
斬劇賊韋七旋、韋萬妙。
其黨糾賊數萬攻城，绾堅守，檄民兵夾擊，破走之。
東蘭諸州蠻悉歸侵地。
總督劉大夏奇其材，薦為右江兵備副使。
思恩知府岑濬逐田州知府岑猛，绾獻策總督潘蕃。
蕃令與都指揮金堂合諸路兵大破賊，思恩平。
绾條二府形勢，請改設流官，比中土，廷議從之。
绾引疾還。
俄起河南按察使，尋複以疾歸，卒于家。
餘濬，慈溪人。
成化十七年進士。
孝宗初，疏請永除納粟入監令。
又劾浙江鎮守中官張慶、廣東鎮守中官韋眷，因薦王恕堪内閣，馬文升、彭韶、張悅、阮勤、黃孔昭堪吏部。
後湖之勘，自濬啟之。
貶平度州判官，終知府。
方向，字與義，桐城人。
成化十七年進士。
谪雲南多羅驿丞，曆官瓊州知府。
入觐時，仆私市一珠，索而投諸海。
缪樗，字全之，溧陽人。
成化十一年進士。
孝宗初，陳時政八事。
因劾大學士尹直等，時号“敢言”。
終營州判官。
孫纮，字文冕，鄞人。
成化十四年進士。
谪膠州判官，遷廣德知州，卒官。
纮少貧，亻庸書市肉以養母。
既通籍，終身不食肉。
劉遜，安福人。
成化十四年進士。
谪澧州判官，遷武岡知州。
岷王不檢下，遜裁抑之，又欲損其歲祿。
王怒，奏于朝，征下诏獄，貶四川行都司斷事，曆湖廣副使。
劉瑾征賄不得，坐缺軍儲被逮，已而釋之。
再坐斷獄稽延，罰米百石。
先是，榮王乞辰州、常德田二千頃、山場八百裡、民舍市廛千餘間，遜與巡撫韓重持勿予。
至是，瑾悉予之。
部議補遜瓊州副使，瑾勒令緻仕。
瑾誅，起官，曆福建按察使。
金章等無他表見。
姜洪，字希範，廣德人。
成化十四年進士。
除盧氏知縣。
單騎勸農桑。
民姜仲禮願代父死罪，洪奏免之。
征拜禦史。
孝宗即位，陳時政八事。
曆诋太監蕭敬，内閣萬安、劉吉，學士尹直，侍郎黃景、劉宣，都禦史劉敷，尚書李裕、李敏、杜銘，大理丞宋經，而薦緻仕尚書王恕、王竑、李秉，去任侍郎謝鐸，編修張元祯，檢讨陳獻章，佥事章懋，評事黃仲昭，禦史強珍、徐镛、于大節，給事中王徽、蕭顯、賀欽，員外林俊，主事王純及現任尚書餘子俊、馬文升，巡撫彭韶，侍郎張悅，詹事楊守陳。
且言指揮許甯、内官懷恩，并拔出曹輩，足副任使。
他所陳，多斥近幸，疏辭幾萬言。
帝嘉納之。
為所斥者憾不置。
弘治元年，出按湖廣，與督漕都禦史秦纮争文移，被劾。
所司白洪無罪。
劉吉欲中之，再下禮部會議，遂貶夏縣知縣。
禦史歐陽旦請召還洪及暢亨等，不納。
遷桂林知府。
瑤、僮侵擾古田，請兵讨平之，擢雲南參政。
土官陶洪與八百媳婦約為亂，洪乘間翦滅。
曆山東左參政。
正德二年遷山西布政使。
劉瑾索賀印錢，不應。
四年二月，中旨令緻仕。
瑾誅，起山東左布政使。
七年以右副都禦史巡撫山西，未滿歲卒。
洪性廉直，身後喪不能舉。
天啟初，追谥莊介。
歐陽旦，安福人。
成化十七年進士。
由休甯知縣擢禦史。
嘗請逐劉吉，罷皇莊。
曆湖廣佥事、浙江副使，終南京右副都禦史。
暢亨，字文通，河津人。
成化十四年進士。
由長垣知縣擢禦史，巡按浙江。
歲饑，奏罷上供绫紗等物。
弘治元年二月，景甯縣屏風山異獸萬餘，大如羊，白色，銜尾浮空去。
亨請罷溫、處銀課，而置鎮守中官張慶于法。
章下所司，銀課得減，責慶陳狀。
慶因讦亨考察不公，停亨俸三月。
亨又劾佥事鄒滂，滂亦讦亨。
慶等構之，逮亨，谪泾陽知縣。
給事中龐泮上疏争，不聽。
曹璘，字廷晖，襄陽人。
成化十四年進士。
授行人。
久之，選授禦史。
孝宗嗣位，疏言：“梓宮發引，陛下宜衰绖杖履送至大明門外，拜哭而别，率宮中行三年喪。
貴妃萬氏有罪，宜告于先帝，削其谥，遷葬他所。
”帝納其奏，而戒勿言貴妃事。
頃之，請進用王恕等諸大臣，複先朝言事于大節等諸臣官，放遣宮中怨女，罷撤監督京營及鎮守四方太監。
又言：“梁芳以指揮袁辂獻地建寺，請令襲廣平侯爵。
以數畝地得侯，勳臣誰不解體，宜亟為革罷。
”疏奏，帝頗采焉。
弘治元年七月上言：“近日星隕地震，金木二星晝現，雷擊禁門，皇陵雨雹，南京内園災，狂夫叫阍，景甯白氣飛騰，而陛下不深求緻咎之由，以盡弭災之實。
經筵雖禦，徒為具文。
方舉辄休，暫行遽罷，所謂‘一日暴之，十日寒之’者。
願日禦講殿與儒臣論議，罷斥大學士劉吉等，以消天變。
臣昨冬曾請陛下墨衰視政，今每遘節序，辄漸禦黃衮，從官硃绯。
三年之間，為日有幾，宜但禦淺服。
且陛下方諒陰，少監郭镛乃請選妃嫔。
雖拒勿納，镛猶任用，何以解臣民疑。
祖宗嚴自宮之禁，今此曹幹進紛纭，當論罪。
朝廷特設書堂，令翰林官教習内使，本非高皇帝制。
詞臣多夤緣以幹進，而内官亦且假儒術以文奸，宜速罷之。
諸邊有警，辄命京軍北征，此輩驕惰久，不足用。
乞自今勿遣，而以出師之費賞邊軍。
”帝得疏，不喜，降旨谯讓。
已，出按廣東，訪陳獻章于新會，服其言論，遂引疾歸。
居山中讀書，三十年不入城市。
彭程，字萬裡，鄱陽人。
成化末進士。
弘治初，授禦史，巡視京城。
降人雜處畿甸多為盜，事發則投戚裡、奄豎為窟穴。
程每先機制之，有發辄得。
巡鹽兩浙，代還，巡視光祿。
五年上疏言：“臣适見光祿造皇壇器。
皇壇者，先帝修齋行法之所。
陛下即位，此類廢斥盡，何複有皇壇煩置器？光祿金錢，悉民膏血。
用得其當，猶恐病民，況投之無用地。
頃李孜省、繼曉輩倡邪說，而先帝笃信之者，意在遠希福壽也。
今二人已伏重辟，則禍患之來，二人尚不能自免，豈能福壽他人。
倘陛下果有此舉。
宜遏之将萌。
如無，請治所司逢迎罪。
”帝初無皇壇造器之命，特光祿姑為備。
帝得程奏大怒，以為暴揚先帝過，立下錦衣獄。
給事中叢蘭亦巡視光祿，繼上疏論之。
帝宥蘭，奪光祿卿胡恭等俸，付程刑部定罪。
尚書彭韶等拟贖杖還職。
帝欲置之死，命系之。
韶等複疏救，程子尚三上章乞代父死，終不聽。
是時巡按陝西禦史嵩縣李興亦坐酷刑系獄。
及朝審，上興及程罪狀。
诏興斬，程及家屬戍隆慶。
文武大臣英國公張懋等合疏言：“興所斃多罪犯，不宜當以死。
程用谏為職，坐此戍邊，則作奸枉法者何以處之？”尚書王恕又特疏救。
乃減興死，杖之百，偕妻子戍賓州，程竟無所減。
程母李氏年老無他子，叩阙乞留侍養。
南京給事中毛珵等亦奏曰：“昔劉禹錫附王叔文當竄遠方，裴度以其母老為請，得改連州。
陛下聖德，非唐中主可比，而程罪亦異禹錫。
祈少矜憐，全其母子。
”不許。
子尚随父戍所，遂舉廣西鄉試。
明年，帝念程母老，放還。
其後，劉瑾亂政，追論程巡鹽時稍虧額課，勒其家償。
程死久矣，止遣一孫女。
罄産不足，則并女鬻之，行道皆為流涕。
龐泮，字元化，天台人。
成化二十年進士。
授工科給事中。
弘治中，中旨取善擊銅鼓者，泮疏谏。
屢遷刑科都給事中。
副使楊茂元被逮，泮率同列救之，茂元得薄譴。
九年四月，帝以岷王劾武岡知州劉遜，命逮之。
泮率同官呂獻等言：“錦衣天子視軍，非不軌及妖言重情不可輕遣。
遜所坐微，而王奏牽左證百人，勢難盡逮。
宜敕撫、按官體勘。
”疏入，忤旨，下泮等四十二人及禦史劉紳等二十人诏獄。
六科署空，吏部尚書屠滽請令中書代收部院封事。
禦史張淳奉使還，恥獨不與，抗疏論之。
考功郎中儲巏亦谏，滽等複率九卿救之。
帝乃釋泮等，皆停俸三月。
中官何鼎以直言下獄，楊鵬、戴禮夤緣入司禮監。
泮等言：“鼎狂直宜容。
鵬等得罪先朝，俾參機密，害非小。
”會禦史黃山、張泰等亦以為言。
帝怒，诘外廷何由知内廷事，令對狀，停泮等俸半歲。
威甯伯王越謀起用，中官蔣琮、李廣有罪，外戚周彧、張鶴齡縱家奴殺人，泮皆極論，直聲甚著。
十一年擢福建右參政。
中官奪宋儒黃幹宅為僧庵，泮改為書院以祀幹。
遷河南右布政使。
中旨取洛陽牡丹，疏請罷之。
轉廣西左布政使，緻仕。
呂獻，浙江新昌人。
成化二十年進士。
授刑科給事中。
坐事，杖阙廷。
弘治時，诏選驸馬。
李廣受富人金，陰為地，為獻
