列傳第五十九
關燈
小
中
大
紅鹽池，大舉深入，直抵秦州、安定諸州縣。
越策寇盡銳西，不備東偏，乃率延綏總兵官許甯、遊擊将軍周玉各将五千騎為左右哨，出榆林，逾紅兒山，涉白鹽灘，兩晝夜行八百裡。
将至，暴風起，塵翳目。
一老卒前曰：“天贊我也。
去而風，使敵不覺。
還軍，遇歸寇，處下風。
乘風擊之，蔑不勝矣。
”越遽下馬拜之，擢為千戶。
分兵千為十覆，而身率甯、玉張兩翼，薄其營，大破之。
擒斬三百五十，獲駝馬器械無算，焚其廬帳而還。
及滿都魯等飽掠歸，則妻子畜産已蕩盡，相顧痛哭。
自是遠徙北去，不敢複居河套，西陲息肩者數年。
初，文臣視師者，率從大軍後，出号令行賞罰而已。
越始多選跳蕩士為腹心将，親與寇搏。
又以間觇敵累重邀劫之，或剪其零騎，用是數有功。
十年春，廷議設總制府于固原，舉定西侯蔣琬為總兵官，越提督軍務，控制延綏、甯夏、甘肅三邊。
總兵、巡撫而下，并聽節制。
诏罷琬，即以越任之，三邊設總制自此始。
論功，加太子少保，增俸一級。
紀功郎中張謹、兵科給事中郭镗等論劉聚等濫殺冒功，并劾越妄奏。
越方自以功大賞薄，遂怏怏，稱疾還朝。
明年與左都禦史李賓同掌院事，兼督十二團營。
越素以才自喜，不修小節，為朝議所齮。
至是乃破名檢，與群小關通。
奸人韋英者，以官奴從征延綏，冒功得百戶。
汪直掌西廠用事，英為爪牙，趙因英自結于直。
内閣論罷西廠，越遇大學士劉吉、劉珝于朝，顯謂之曰：“汪直行事亦甚公。
如黃賜專權納賂，非直不能去。
商、萬在事久，是非多有所忌憚。
二公入閣幾日，何亦為此？”珝曰：“吾輩所言，非為身謀。
使值行事皆公，朝廷置公卿大夫何為？”越不能對。
兵部尚書項忠罷，越當遷，而朝命予陝西巡撫餘子俊。
越彌不平，請解營務，優诏不許。
因自陳搗巢功，為故尚書白圭所抑，從征将士多未錄，乞移所加官酬之。
子俊亦言越賞不酬功，乃進兵部尚書，仍掌院事。
尋加太子太保。
越急功名。
汪直初東征，越望督師，為陳钺所沮。
钺驟寵，心益豔之。
十六年春，延綏守臣奏寇潛渡河入靖虜，越乃說直出師。
诏拜保國公硃永為平虜将軍，直監軍，而越提督軍務。
越說直令永率大軍由南路，己與直将輕騎循塞垣而西，俱會榆林。
越至大同，聞敵帳在威甯海子，則盡選宣、大兩鎮兵二萬，出孤店，潛行至貓兒莊，分數道。
值大風雨雪晦冥，進至威甯，寇猶不覺，掩擊大破之。
斬首四百三十餘級，獲馬駝牛羊六千，師不至榆林而還。
永所出道迂，不見敵，無功。
由是封越威甯伯，世襲，歲祿千二百石。
越受封，不當複領都察院，而越不欲就西班。
禦史許進等頌其功，引王骥、楊善例，請仍領院事，提督團營。
從之。
明年複與直、永帥師出大同。
适寇入掠，追擊至黑石崖，擒斬百二十餘人，獲馬七百匹。
進太子太傅，增歲祿四百石。
明制，文臣不得封公侯。
越從勳臣例，改掌前軍都督府，總五軍營兵，督團營如故。
自是真為武人，且望侯矣。
其年五月，宣府告警，命佩平胡将軍印，充總兵官。
複以直監督軍務，率京軍萬人赴之。
比至，寇已去，因留屯其地。
至冬，而直為其侪所間，寵衰。
越等再請班師，不許。
陳钺居兵部，亦代直請。
帝切責之，兩人始懼。
已，大同總兵官孫钺卒，即命越代之，而以直總鎮大同、宣府，悉召京營将士還。
明年，寇犯延綏。
越等調兵援之，頗有斬獲，益祿五十石。
帝是時益知越、直交結狀。
大學士萬安等以越有智計，恐誘直複進，乃請調越延綏以離之。
兩人勢益衰。
明年，直得罪，言官并劾越。
诏奪爵除名，谪居安陸，三子以功廕得官者，皆削籍，且使使赍敕谕之。
越聞使至，欲自裁，見敕有從輕語，乃稍自安。
越既為禮法士所疾，自負豪傑，骜然自如。
飲食供奉拟王者，射獵聲樂自恣，雖谪徙不少衰。
故其得罪，時議頗謂太過，而竟無白之者。
孝宗立，赦還。
弘治七年，越屢疏訟冤。
诏複左都禦史，緻仕。
越年七十，耄矣，複結中官李廣，以中旨召掌都察院事。
給事中季源、禦史王一言等交章論，乃寝。
十年冬寇犯甘肅。
廷議複設總制官，先後會舉七人，不稱旨。
吏部尚書屠滽以越名上，乃诏起原官，加太子太保，總制甘、涼邊務兼巡撫。
越言甘鎮兵弱，非籍延、甯兩鎮兵難以克敵，請兼制兩鎮，解巡撫事。
從之。
明年，越以寇巢賀蘭山後，數擾邊，乃分兵三路進剿。
斬四十三級，獲馬駝百餘。
加少保，兼太子太傅。
遂條上制置哈密事宜。
會李廣得罪死，言官連章劾廣黨，皆及越。
越聞憂恨，其冬卒于甘州。
贈太傅，谥襄敏。
越姿表奇偉，議論飙舉。
久曆邊陲，身經十餘戰，知敵情僞及将士勇怯，出奇制勝，動有成算。
獎拔士類，籠罩豪俊，用财若流水，以故人樂為用。
又嘗薦楊守随、?鐘、屠滽輩，皆有名于世。
睦族敦舊，振窮恤貧，如恐不及。
其膽智過絕于人。
嘗與硃永帥千人巡邊，寇猝至，永欲走，越止之，列陣自固，寇疑未敢前。
薄暮，令騎皆下馬，銜枚魚貫行，自率骁勇為殿，從山後行五十裡抵城，謂永曰：“我一動，寇追擊，無噍類矣，示暇以惑之也。
下馬行，無軍聲，令寇不覺耳。
”性故豪縱。
嘗西行谒秦王，王開筵奏妓。
越語王：“下官為王吠犬久矣，甯無以相酬者？”因盡乞其妓女以歸。
一夕大雪，方圍爐飲，諸妓擁琵琶侍。
一小校诇敵還，陳敵情。
未竟，越大喜，酌金卮飲之，命彈琵琶侑酒，即以金卮賜之。
語畢益喜，指妓絕麗者目之曰：“若得此何如？”校惶恐謝。
越大笑，立予之。
校所至為盡死力。
越在時，人多咎其貪功。
及死，而将餒卒惰，冒功糜饷滋甚，邊臣竟未有如越者。
贊曰：人非有才之難，而善用其才之難。
王骥、王越之将兵，楊善之奉使，徐有貞之治河，其才皆有過人者。
假使随流平進，以幹略自奮，不失為名卿大夫。
而顧以躁于進取，依附攀援，雖剖符受封，在文臣為希世之遇，而譽望因之隳損，甚亦不免削奪。
名節所系，可不重哉！
越策寇盡銳西，不備東偏，乃率延綏總兵官許甯、遊擊将軍周玉各将五千騎為左右哨，出榆林，逾紅兒山，涉白鹽灘，兩晝夜行八百裡。
将至，暴風起，塵翳目。
一老卒前曰：“天贊我也。
去而風，使敵不覺。
還軍，遇歸寇，處下風。
乘風擊之，蔑不勝矣。
”越遽下馬拜之，擢為千戶。
分兵千為十覆，而身率甯、玉張兩翼，薄其營，大破之。
擒斬三百五十，獲駝馬器械無算，焚其廬帳而還。
及滿都魯等飽掠歸，則妻子畜産已蕩盡，相顧痛哭。
自是遠徙北去，不敢複居河套，西陲息肩者數年。
初，文臣視師者，率從大軍後，出号令行賞罰而已。
越始多選跳蕩士為腹心将，親與寇搏。
又以間觇敵累重邀劫之，或剪其零騎，用是數有功。
十年春，廷議設總制府于固原，舉定西侯蔣琬為總兵官，越提督軍務，控制延綏、甯夏、甘肅三邊。
總兵、巡撫而下，并聽節制。
诏罷琬，即以越任之，三邊設總制自此始。
論功，加太子少保，增俸一級。
紀功郎中張謹、兵科給事中郭镗等論劉聚等濫殺冒功，并劾越妄奏。
越方自以功大賞薄，遂怏怏，稱疾還朝。
明年與左都禦史李賓同掌院事，兼督十二團營。
越素以才自喜，不修小節，為朝議所齮。
至是乃破名檢，與群小關通。
奸人韋英者，以官奴從征延綏，冒功得百戶。
汪直掌西廠用事，英為爪牙，趙因英自結于直。
内閣論罷西廠，越遇大學士劉吉、劉珝于朝，顯謂之曰：“汪直行事亦甚公。
如黃賜專權納賂，非直不能去。
商、萬在事久，是非多有所忌憚。
二公入閣幾日，何亦為此？”珝曰：“吾輩所言，非為身謀。
使值行事皆公，朝廷置公卿大夫何為？”越不能對。
兵部尚書項忠罷，越當遷，而朝命予陝西巡撫餘子俊。
越彌不平，請解營務，優诏不許。
因自陳搗巢功，為故尚書白圭所抑，從征将士多未錄，乞移所加官酬之。
子俊亦言越賞不酬功，乃進兵部尚書，仍掌院事。
尋加太子太保。
越急功名。
汪直初東征，越望督師，為陳钺所沮。
钺驟寵，心益豔之。
十六年春，延綏守臣奏寇潛渡河入靖虜，越乃說直出師。
诏拜保國公硃永為平虜将軍，直監軍，而越提督軍務。
越說直令永率大軍由南路，己與直将輕騎循塞垣而西，俱會榆林。
越至大同，聞敵帳在威甯海子，則盡選宣、大兩鎮兵二萬，出孤店，潛行至貓兒莊，分數道。
值大風雨雪晦冥，進至威甯，寇猶不覺，掩擊大破之。
斬首四百三十餘級，獲馬駝牛羊六千，師不至榆林而還。
永所出道迂，不見敵，無功。
由是封越威甯伯，世襲，歲祿千二百石。
越受封，不當複領都察院，而越不欲就西班。
禦史許進等頌其功，引王骥、楊善例，請仍領院事，提督團營。
從之。
明年複與直、永帥師出大同。
适寇入掠，追擊至黑石崖，擒斬百二十餘人，獲馬七百匹。
進太子太傅，增歲祿四百石。
明制，文臣不得封公侯。
越從勳臣例，改掌前軍都督府，總五軍營兵，督團營如故。
自是真為武人，且望侯矣。
其年五月，宣府告警，命佩平胡将軍印，充總兵官。
複以直監督軍務，率京軍萬人赴之。
比至，寇已去，因留屯其地。
至冬，而直為其侪所間，寵衰。
越等再請班師，不許。
陳钺居兵部，亦代直請。
帝切責之，兩人始懼。
已，大同總兵官孫钺卒，即命越代之，而以直總鎮大同、宣府，悉召京營将士還。
明年，寇犯延綏。
越等調兵援之，頗有斬獲，益祿五十石。
帝是時益知越、直交結狀。
大學士萬安等以越有智計，恐誘直複進，乃請調越延綏以離之。
兩人勢益衰。
明年，直得罪，言官并劾越。
诏奪爵除名，谪居安陸，三子以功廕得官者，皆削籍，且使使赍敕谕之。
越聞使至，欲自裁，見敕有從輕語，乃稍自安。
越既為禮法士所疾，自負豪傑，骜然自如。
飲食供奉拟王者，射獵聲樂自恣，雖谪徙不少衰。
故其得罪，時議頗謂太過，而竟無白之者。
孝宗立，赦還。
弘治七年，越屢疏訟冤。
诏複左都禦史，緻仕。
越年七十，耄矣，複結中官李廣，以中旨召掌都察院事。
給事中季源、禦史王一言等交章論，乃寝。
十年冬寇犯甘肅。
廷議複設總制官，先後會舉七人，不稱旨。
吏部尚書屠滽以越名上，乃诏起原官，加太子太保，總制甘、涼邊務兼巡撫。
越言甘鎮兵弱，非籍延、甯兩鎮兵難以克敵，請兼制兩鎮，解巡撫事。
從之。
明年，越以寇巢賀蘭山後，數擾邊，乃分兵三路進剿。
斬四十三級，獲馬駝百餘。
加少保，兼太子太傅。
遂條上制置哈密事宜。
會李廣得罪死，言官連章劾廣黨，皆及越。
越聞憂恨，其冬卒于甘州。
贈太傅，谥襄敏。
越姿表奇偉，議論飙舉。
久曆邊陲，身經十餘戰，知敵情僞及将士勇怯，出奇制勝，動有成算。
獎拔士類，籠罩豪俊，用财若流水，以故人樂為用。
又嘗薦楊守随、?鐘、屠滽輩，皆有名于世。
睦族敦舊，振窮恤貧，如恐不及。
其膽智過絕于人。
嘗與硃永帥千人巡邊，寇猝至，永欲走，越止之，列陣自固，寇疑未敢前。
薄暮，令騎皆下馬，銜枚魚貫行，自率骁勇為殿，從山後行五十裡抵城，謂永曰：“我一動，寇追擊，無噍類矣，示暇以惑之也。
下馬行，無軍聲，令寇不覺耳。
”性故豪縱。
嘗西行谒秦王，王開筵奏妓。
越語王：“下官為王吠犬久矣，甯無以相酬者？”因盡乞其妓女以歸。
一夕大雪，方圍爐飲，諸妓擁琵琶侍。
一小校诇敵還，陳敵情。
未竟，越大喜，酌金卮飲之，命彈琵琶侑酒，即以金卮賜之。
語畢益喜，指妓絕麗者目之曰：“若得此何如？”校惶恐謝。
越大笑，立予之。
校所至為盡死力。
越在時，人多咎其貪功。
及死，而将餒卒惰，冒功糜饷滋甚，邊臣竟未有如越者。
贊曰：人非有才之難，而善用其才之難。
王骥、王越之将兵，楊善之奉使，徐有貞之治河，其才皆有過人者。
假使随流平進，以幹略自奮，不失為名卿大夫。
而顧以躁于進取，依附攀援，雖剖符受封，在文臣為希世之遇，而譽望因之隳損，甚亦不免削奪。
名節所系，可不重哉！
