三句話

關燈小中大

中國人初到美國最大的困擾，是美國人的禮貌多端。

    馬路上随随便便擦肩而過，似乎好像碰那麼一下，也似乎好像沒有碰那麼一下，對方總要緻歉曰：“對不起。

    ”如果真的短兵相接，肌膚相親，那聲“對不起”就更如同哀鳴。

    即令你低頭猛走，撞個震天響亮，也會引起一疊連聲的向你“對不起”。

    這個動辄“對不起”場面，實在難以招架。

    在我們中國，卻是另一種鏡頭，兩人一旦石闆上摔烏龜，硬碰了硬，那反應可是疾如閃電，目眦盡裂，你瞧他表演跳高吧，第一句準是：“你瞎了眼啦。

    ”對手立刻還擊，也跳高曰：“哎呀，我也不是故意的，你還不是也碰了我，我都不吭聲，你叫啥叫？”前者拉嗓門曰：“碰了人還這麼兇，你受過教育沒有？”對手也拉嗓門曰：“碰了你也不犯殺頭罪，你想怎樣，教我給你下跪呀，哼，你說我碰了你，這可怪啦，我怎麼不碰别人，是你先往上碰的，想栽贓呀？”事情進化到如此地步，軟弱一點的，邊走邊罵，邊罵邊走，也就是鳴金收兵。

    剛強一點的，一拳下去，殺聲大作，馬上就招來一大堆看熱鬧的群衆，好不叫座。

     請讀者老爺注意，從第一碰到作鳥獸散，我們聽不到一聲“對不起”。

    博大精深的“死不認錯學”，在這件街頭小景上，充分發揚光大。

    所以柏楊先生認為中國同胞已喪失了說“對不起”的能力，每個中國人都像一個火焰噴射器，隻有據“力”力争的勇氣。

     西方文明的特征之一，是承認别人跟自己同樣的存在，同樣的應受到尊重，所以總是小心翼翼表達這種尊重。

    踩了你的尊腳固然“對不起”，實際并未踩到隻不過幾乎踩到也“對不起”，咳嗽一聲固然“對不起”，打個其聲如蚊的噴嚏也“對不起”，正在談話他要去撒尿固然“對不起”，廚房失火，他要去救火也“對不起”。

    旅客們最常見到的節目是，你正努力照相，有人不小心從中間穿過，他們也要“對不起”。

    然而絕大多數的洋大人，一見你舉起照相機，都會像呆瓜一樣，停下來站着傻笑，等你按下機關之後再走。

    照相朋友如果是中國同胞，麻木已慣，不會有啥