第八章 丹妮莉絲
關燈
小
中
大
蔚藍的海面十分平靜，隻聽見緩慢沉穩的鼓點，以及木槳柔和的劃動。
大商船貝勒裡恩号呻·吟着，粗重的牽引繩緊緊繃起，風帆則可憐地從桅杆上懸垂下來，紋絲不動。
即便如此，當她站在前甲闆上看着她的龍在湛藍的晴空中互相追逐時，丹妮莉絲？坦格利安依然感到前所未有的快樂。
她的多斯拉克人把海洋稱為毒水，隻要馬不能喝的液體就是不潔的東西。
三艘船從魁爾斯起錨的那天，他們臉上的表情仿佛是在走向地獄，而不是駛往潘托斯。
她年輕而勇敢的血盟衛們注視着逐漸縮小的海岸線，眼睛瞪得又大又白，但每個人都決心不在其他兩人面前顯露懼怕，她的女仆伊麗和姬琪則沒有這番顧忌，她們死命抓住欄杆，即便再小的颠簸，都嘔吐不止。
丹妮的小卡拉薩的其餘部衆全待在甲闆下面，甯可與緊張不安的馬匹為伍，也不願瞧見這個沒有陸地的可怕世界。
航行六天後，偶遇一場突來的風暴，當時她透過艙蓋聽到甲闆下的聲音：馬兒蹬踢嘶鳴，騎手們則以輕微而顫抖的聲音不住祈禱。
但沒有風暴可以吓倒丹妮，她的稱号便是“風暴降生”。
當年，她在遙遠的龍石島哭号着出世時，維斯特洛曆史上最大的一場暴風雨也于同時在海上呼嘯。
風暴如此狂烈，甚至刮裂城牆上的石像鬼，并将她父親的艦隊摧毀殆盡。
狹海上時有風暴，丹妮在孩童時代便穿越過幾十次，從一個自由貿易城邦逃到另一個自由貿易城邦，僅僅領先篡奪者的刺客一步之遙。
在這個過程中，她喜歡上了海洋。
她喜歡空氣裡刺鼻的鹹味，喜歡蒼穹覆蓋下的無垠海面。
這雖然讓她自覺渺小，卻也感到自由。
她喜歡此刻跟着貝勒裡恩号遊泳的海豚，如銀色标槍一般穿透波浪，她還喜歡不時瞥見的飛魚。
她甚至喜歡水手，喜歡他們的歌謠與故事。
有一回，在航向布拉佛斯途中，當她注視着船員們頂風使勁拽下一面巨大的綠色船帆時，竟突發奇想地認為，成為一名水手該有多好。
她把想法告訴哥哥，卻被韋賽裡斯狠狠揪住頭發，大哭一場。
“你是真龍血脈，”他朝她嘶喊，“真龍，不是臭烘烘的魚。
” 他是個傻瓜，大傻瓜，丹妮心想，如果他更理智，更有耐心，那麼此刻航向西方以取回王座的應該是他而不是我。
雖然她明白韋賽裡斯既愚蠢又惡毒，但有時候，還是忍不住想念他——不是想念那個殘酷而軟弱的犧牲品，而是想念那個童年時代準她爬上他床的哥哥，那個常給她講述七大王國故事的男孩，那個為她描繪登上王位以後美好生活的國王。
船長走到她身邊，“若是貝勒裡恩号能象與她同名的龍一樣騰空飛翔，陛下，”他用雜着濃重潘托斯口音的瓦雷利亞語說，“我們就無需劃槳，無需牽引，也無需祈禱起風了。
” “就是這樣，船長，”丹妮微笑作答。
她很高興在短時間内把這個人争取了過來。
格羅萊船長和他的主子伊利裡歐？摩帕提斯一樣，是個老潘托斯，用自己的船搭三頭龍令他緊張得像個少女——就連現在船舷外仍挂着數十桶海水，以防萬一着火。
起初，格羅萊想把龍關進籠子，為安撫他，丹妮答應下來，但龍的可憐模樣讓她很快改變了主意，堅持放他們自由。
格羅萊船長從這個安排中得到了好處，雖然有過一場微不足道的小火，但比起從前以賽杜裡昂号之名航行的時代，貝勒裡恩号上突然少了許多老鼠。
她的船員們曾經既好奇又害怕，而今卻開始對“他們”的龍油然生出古怪而強烈的驕傲，從船長到幫廚小弟，都喜歡看他們三個飛翔……盡管沒有丹妮那麼強烈。
他們是我的孩子，她告訴自己，若巫魔女所言非虛，他們還将是我惟一的孩子。
韋賽利昂的鱗片是新鮮的乳白色，他的角、翅骨和脊骨則是暗金色，好似陽光下閃亮的金屬。
雷哥則由夏天的碧綠和秋天的青銅色構成。
他倆在船隊上方翺翔，一圈一圈地盤旋，越升越高，競相攀比。
龍喜歡從高處攻擊，丹妮已經知道，爬到對手與太陽之間，就會折起翅膀，尖嘯着俯沖而下。
接着他倆會互相扣住，糾纏成一團鱗甲的球，一邊自天空翻滾下落，一邊舞爪甩尾。
他們第一次争鬥時，她好怕會傷到彼此，結果證明這對他們而言隻算活動筋骨。
等降到海面，兩條龍即刻分離，咝咝尖叫着再度升起，舞動翅膀揮開蒸騰的海水。
卓耿也在飛，但早已飛出她的視線範圍。
他常到遠方去捕獵，離船有好多裡。
她的卓耿一直很餓，成長也最為迅速。
再過一兩年，也許就大到可以騎了，到時候我無需用船就可渡過鹹水汪洋。
但那個時候還沒有到來。
再說，雷哥和韋賽利昂還隻有小狗的體型，卓耿雖比他們大一些，但任何一條狗都比他們重——因為龍的身軀基本由頸項、尾巴和翅膀組成，比看上去要輕。
丹妮莉絲？坦格利安要回家還得靠木頭、帆布和風。
迄今為止，前兩者均為她提供了優良服務，變幻無常的風卻成為叛徒。
六天六夜，海面波瀾不驚，而今已是第七天，依然沒有好轉的迹象。
惟一值得慶幸的是，伊利裡歐總督派給她的船中有兩艘是劃槳商船，各有兩百支槳，并配備了精壯水手。
難在大商船貝勒裡恩号，她象肥母豬般笨重寬闊，體積大，帆也大，可沒槳，無風的時候半點動彈不了。
瓦格哈爾号和米拉西斯号放出繩索拖拽，她緩慢而痛苦地前進着，三艘船上都擠滿人和各種商品。
“我看不到卓耿，”喬拉？莫爾蒙爵士來到前甲闆上，站到她身旁，“他又迷路了嗎？” “迷路的是我們，爵士先生。
卓耿不喜歡如嬰兒般蠕動爬行，我也不喜歡。
”黑龍比其他兩條膽大，他第一個在水面上展翅試飛，第一個在船隻間翺翔穿越，第一個沖入浮雲消失無蹤……也是第一個開始捕獵殺戮。
想當初那條飛魚剛破出水面，便被一道火焰緊緊包裹，接着卓耿将其一口吞掉。
“他能長多大？”丹妮好奇地問，“你清楚嗎？” “傳說在七大王國，有的龍能擒出海裡的巨海怪。
” 丹妮微笑：“令人驚歎。
” “這隻是傳說而已，卡麗熙，”被放逐的騎士說，“傳說中，有些睿智的老龍甚至能活一千年呢。
”
大商船貝勒裡恩号呻·吟着，粗重的牽引繩緊緊繃起，風帆則可憐地從桅杆上懸垂下來，紋絲不動。
即便如此，當她站在前甲闆上看着她的龍在湛藍的晴空中互相追逐時，丹妮莉絲？坦格利安依然感到前所未有的快樂。
她的多斯拉克人把海洋稱為毒水，隻要馬不能喝的液體就是不潔的東西。
三艘船從魁爾斯起錨的那天，他們臉上的表情仿佛是在走向地獄，而不是駛往潘托斯。
她年輕而勇敢的血盟衛們注視着逐漸縮小的海岸線，眼睛瞪得又大又白，但每個人都決心不在其他兩人面前顯露懼怕，她的女仆伊麗和姬琪則沒有這番顧忌，她們死命抓住欄杆，即便再小的颠簸，都嘔吐不止。
丹妮的小卡拉薩的其餘部衆全待在甲闆下面，甯可與緊張不安的馬匹為伍，也不願瞧見這個沒有陸地的可怕世界。
航行六天後，偶遇一場突來的風暴，當時她透過艙蓋聽到甲闆下的聲音：馬兒蹬踢嘶鳴，騎手們則以輕微而顫抖的聲音不住祈禱。
但沒有風暴可以吓倒丹妮，她的稱号便是“風暴降生”。
當年，她在遙遠的龍石島哭号着出世時，維斯特洛曆史上最大的一場暴風雨也于同時在海上呼嘯。
風暴如此狂烈，甚至刮裂城牆上的石像鬼，并将她父親的艦隊摧毀殆盡。
狹海上時有風暴，丹妮在孩童時代便穿越過幾十次，從一個自由貿易城邦逃到另一個自由貿易城邦，僅僅領先篡奪者的刺客一步之遙。
在這個過程中，她喜歡上了海洋。
她喜歡空氣裡刺鼻的鹹味，喜歡蒼穹覆蓋下的無垠海面。
這雖然讓她自覺渺小，卻也感到自由。
她喜歡此刻跟着貝勒裡恩号遊泳的海豚，如銀色标槍一般穿透波浪，她還喜歡不時瞥見的飛魚。
她甚至喜歡水手，喜歡他們的歌謠與故事。
有一回，在航向布拉佛斯途中，當她注視着船員們頂風使勁拽下一面巨大的綠色船帆時，竟突發奇想地認為，成為一名水手該有多好。
她把想法告訴哥哥，卻被韋賽裡斯狠狠揪住頭發，大哭一場。
“你是真龍血脈，”他朝她嘶喊，“真龍，不是臭烘烘的魚。
” 他是個傻瓜，大傻瓜，丹妮心想，如果他更理智，更有耐心，那麼此刻航向西方以取回王座的應該是他而不是我。
雖然她明白韋賽裡斯既愚蠢又惡毒，但有時候，還是忍不住想念他——不是想念那個殘酷而軟弱的犧牲品，而是想念那個童年時代準她爬上他床的哥哥，那個常給她講述七大王國故事的男孩，那個為她描繪登上王位以後美好生活的國王。
船長走到她身邊，“若是貝勒裡恩号能象與她同名的龍一樣騰空飛翔，陛下，”他用雜着濃重潘托斯口音的瓦雷利亞語說，“我們就無需劃槳，無需牽引，也無需祈禱起風了。
” “就是這樣，船長，”丹妮微笑作答。
她很高興在短時間内把這個人争取了過來。
格羅萊船長和他的主子伊利裡歐？摩帕提斯一樣，是個老潘托斯，用自己的船搭三頭龍令他緊張得像個少女——就連現在船舷外仍挂着數十桶海水，以防萬一着火。
起初，格羅萊想把龍關進籠子，為安撫他，丹妮答應下來，但龍的可憐模樣讓她很快改變了主意，堅持放他們自由。
格羅萊船長從這個安排中得到了好處，雖然有過一場微不足道的小火，但比起從前以賽杜裡昂号之名航行的時代，貝勒裡恩号上突然少了許多老鼠。
她的船員們曾經既好奇又害怕，而今卻開始對“他們”的龍油然生出古怪而強烈的驕傲，從船長到幫廚小弟，都喜歡看他們三個飛翔……盡管沒有丹妮那麼強烈。
他們是我的孩子，她告訴自己，若巫魔女所言非虛，他們還将是我惟一的孩子。
韋賽利昂的鱗片是新鮮的乳白色，他的角、翅骨和脊骨則是暗金色，好似陽光下閃亮的金屬。
雷哥則由夏天的碧綠和秋天的青銅色構成。
他倆在船隊上方翺翔，一圈一圈地盤旋，越升越高，競相攀比。
龍喜歡從高處攻擊，丹妮已經知道，爬到對手與太陽之間，就會折起翅膀，尖嘯着俯沖而下。
接着他倆會互相扣住，糾纏成一團鱗甲的球，一邊自天空翻滾下落，一邊舞爪甩尾。
他們第一次争鬥時，她好怕會傷到彼此，結果證明這對他們而言隻算活動筋骨。
等降到海面，兩條龍即刻分離，咝咝尖叫着再度升起，舞動翅膀揮開蒸騰的海水。
卓耿也在飛，但早已飛出她的視線範圍。
他常到遠方去捕獵，離船有好多裡。
她的卓耿一直很餓，成長也最為迅速。
再過一兩年，也許就大到可以騎了，到時候我無需用船就可渡過鹹水汪洋。
但那個時候還沒有到來。
再說，雷哥和韋賽利昂還隻有小狗的體型，卓耿雖比他們大一些，但任何一條狗都比他們重——因為龍的身軀基本由頸項、尾巴和翅膀組成，比看上去要輕。
丹妮莉絲？坦格利安要回家還得靠木頭、帆布和風。
迄今為止，前兩者均為她提供了優良服務，變幻無常的風卻成為叛徒。
六天六夜，海面波瀾不驚，而今已是第七天，依然沒有好轉的迹象。
惟一值得慶幸的是，伊利裡歐總督派給她的船中有兩艘是劃槳商船，各有兩百支槳，并配備了精壯水手。
難在大商船貝勒裡恩号，她象肥母豬般笨重寬闊，體積大，帆也大，可沒槳，無風的時候半點動彈不了。
瓦格哈爾号和米拉西斯号放出繩索拖拽，她緩慢而痛苦地前進着，三艘船上都擠滿人和各種商品。
“我看不到卓耿，”喬拉？莫爾蒙爵士來到前甲闆上，站到她身旁，“他又迷路了嗎？” “迷路的是我們，爵士先生。
卓耿不喜歡如嬰兒般蠕動爬行，我也不喜歡。
”黑龍比其他兩條膽大，他第一個在水面上展翅試飛，第一個在船隻間翺翔穿越，第一個沖入浮雲消失無蹤……也是第一個開始捕獵殺戮。
想當初那條飛魚剛破出水面，便被一道火焰緊緊包裹，接着卓耿将其一口吞掉。
“他能長多大？”丹妮好奇地問，“你清楚嗎？” “傳說在七大王國，有的龍能擒出海裡的巨海怪。
” 丹妮微笑：“令人驚歎。
” “這隻是傳說而已，卡麗熙，”被放逐的騎士說，“傳說中，有些睿智的老龍甚至能活一千年呢。
”
