第七章 瓊恩
關燈
小
中
大
世界一片灰暗，松木和苔藓的味道和着一絲寒意，飄蕩在風中。
黑土地上升起蒼白的迷霧，騎手們在碎石和亂木中費力地穿行，直下河谷，朝如珍珠般散落的溫暖火堆奔去。
火堆很多，多得讓瓊恩無法計算，數百數千的篝火組成一條搖曳的光帶，伴随着冰凍的白色乳河，看起來就成了兩條河。
此情此景，讓他右手五指不自禁地開開合合。
他們騎下山脊，沒有舉旗也沒有吹奏，一片死寂中，隻聽遠方河水的潺潺流動，馬蹄的得得聲，以及叮當衫身上骨甲的碰撞。
頭頂某處，老鷹展開灰藍的巨翅，俯瞰着下方的人、狗、馬和白色冰原狼。
馬蹄踢動碎石，石塊滾下斜坡，瓊恩看見白靈扭頭過去搜尋這突兀的聲響。
他一整天都遠遠跟着他們，這是他的習慣，而當月亮在哨兵樹梢升起時，他就會睜大血紅的眼睛跑開了。
一如既往，叮當衫的獵狗們朝他齊聲哮吼狂吠，但冰原狼漠不關心。
六天前的晚上，他們紮營後，最大的那條獵狗試圖從後方偷襲他，不料白靈比它更快，打得那狗滿身傷痕、落荒而逃。
從此以後，狗群始終和他保持距離。
瓊恩·雪諾的馬輕聲嘶鳴起來，但撫摩和軟語很快讓它恢複了平靜。
我自己的恐懼能這麼輕易地平複就好了。
他一身漆黑，這是守夜人軍團的黑衣，可他卻騎行在敵人之中。
我跟着他們，跟着這些野人。
耶哥蕊特穿着“斷掌”科林的鬥篷，朗爾要了他的鎖甲，他的手套被大個子矛婦芮溫勒拿走，而某個弓箭手得到了他的靴子。
相貌平庸的矮個子“長矛”裡克赢得了科林的頭盔，但這頭盔并不适合他那顆窄頭顱，所以他把它送給耶哥蕊特。
叮當衫将科林的骨頭裝進口袋裡，放在伊本那顆血迹斑斑的頭旁邊，瓊恩正是跟随這幾位遊騎兵來到風聲峽的。
死了，他們都死了，而全世界都知道我也完了。
耶哥蕊特騎行在他身後，他前面的是長矛裡克。
骸骨之王讓這兩人看住他。
“如果讓烏鴉飛走，我就把你們的骨頭給煮了，”出發時他告誡兩名守衛，透過用作頭盔的巨人頭骨，歪曲的牙齒下露出得意的笑。
耶哥蕊特斥罵他：“你到底要不要這個人？如果要，就少廢話，我們自己知道怎麼做。
” 他們是真正的自由民，瓊恩發現，叮當衫可以領導他們，卻無法淩駕于他們之上。
野人頭目轉而惡狠狠地瞪着他，“烏鴉，你騙得了其他人，騙不了曼斯。
他一眼就能拆穿你的僞裝。
然後呢，我會把你那隻狼的皮拿來做鬥篷，接着劃開你柔軟的肚腹，縫隻黃鼠狼進去。
” 瓊恩用劍的手開開合合，手套下灼燒的指頭蠢蠢欲動。
長矛裡克在旁笑道：“這麼大雪，你上那兒去找黃鼠狼呀？” 頭天晚上，經過整日騎行之後，他們在一座無名的高山頂上找到一處碗狀的淺石灘，就地紮營。
雪花飄飛，人們蜷縮在火堆旁，瓊恩看着吹雪降落到篝火上空，迅速融化消解。
盡管他穿着層層羊毛衣、毛皮和皮甲，仍舊感覺寒冷徹骨。
用餐以後，耶哥蕊特一直坐在他身旁，她拉起風帽，手掌縮進袖子裡以求溫暖，“等曼斯聽到你對斷掌的所為，會立刻接受你的。
” “接受我？” 女孩輕笑道：“接受你成為我們中的一員。
你以為自己是頭一個飛離長城的烏鴉？我知道，你從心底渴望自由飛翔。
” “我可以自由加入，”他緩緩地說，“也可以自由離開嗎？” “當然可以，”她的笑很溫馨，惟獨牙齒有些歪斜，“而我們也有獵殺你的自由。
自由是危險的事物，但人人都渴求它的滋味。
”她把罩着袖子的手掌放在他膝蓋上。
“你什麼都不懂。
” 是的，我還不懂，瓊恩心想，但我會去看、去聽、去學，探明底細就奔回長城。
野人們把他當背誓者，可他在心底仍是守夜人的漢子，執行着斷掌科林交給他的最後使命。
在我殺他之前，他的最後托付。
他們下到斜坡底部，面前是一條流下山巒注入乳河的小溪，看似紋絲不動，反射光芒，但堅冰下傳來水流的響聲。
叮當衫帶他們渡過溪流，踏碎水面的薄冰。
接近營地時，曼斯·雷德的斥候靠過來。
瓊恩瞥了他們一眼：八個騎兵，有男有女，全穿着毛皮和皮衣，手執長矛或用火淬過的槍，但隻裝備了幾頂頭盔和幾幅破爛的盔甲。
對方首領有些特别，胖呼呼的，水汪汪的眼睛，滿頭金發，提一柄巨大而鋒利的鋼鐵鐮刀。
這是哭泣者，他立時反應過來。
黑衣兄弟們經常談論他。
和叮當衫、“狗頭”哈犸和“獵鴉”阿夫因一樣，他是出了名的掠襲者。
“骸骨之王，”哭泣者招呼道，一邊打量着瓊恩和他的狼，“那是誰，就那個？” “一隻逃來的烏鴉，”叮當衫說，他喜歡被人稱為骸骨之王，那件叮當作響的骨甲是他的驕傲，“他怕我像趴斷掌的骨頭一樣趴了他。
”他提起那袋戰利品，在野人斥候們面前搖晃。
“是這小子殺了斷掌科林，”長矛裡克說，“他和他的狼。
” “他把歐瑞爾幹掉了，”叮當衫說。
“這小子
黑土地上升起蒼白的迷霧，騎手們在碎石和亂木中費力地穿行，直下河谷，朝如珍珠般散落的溫暖火堆奔去。
火堆很多，多得讓瓊恩無法計算，數百數千的篝火組成一條搖曳的光帶，伴随着冰凍的白色乳河，看起來就成了兩條河。
此情此景，讓他右手五指不自禁地開開合合。
他們騎下山脊，沒有舉旗也沒有吹奏，一片死寂中，隻聽遠方河水的潺潺流動，馬蹄的得得聲，以及叮當衫身上骨甲的碰撞。
頭頂某處，老鷹展開灰藍的巨翅，俯瞰着下方的人、狗、馬和白色冰原狼。
馬蹄踢動碎石，石塊滾下斜坡，瓊恩看見白靈扭頭過去搜尋這突兀的聲響。
他一整天都遠遠跟着他們，這是他的習慣，而當月亮在哨兵樹梢升起時，他就會睜大血紅的眼睛跑開了。
一如既往，叮當衫的獵狗們朝他齊聲哮吼狂吠，但冰原狼漠不關心。
六天前的晚上，他們紮營後，最大的那條獵狗試圖從後方偷襲他，不料白靈比它更快，打得那狗滿身傷痕、落荒而逃。
從此以後，狗群始終和他保持距離。
瓊恩·雪諾的馬輕聲嘶鳴起來，但撫摩和軟語很快讓它恢複了平靜。
我自己的恐懼能這麼輕易地平複就好了。
他一身漆黑，這是守夜人軍團的黑衣，可他卻騎行在敵人之中。
我跟着他們，跟着這些野人。
耶哥蕊特穿着“斷掌”科林的鬥篷，朗爾要了他的鎖甲，他的手套被大個子矛婦芮溫勒拿走，而某個弓箭手得到了他的靴子。
相貌平庸的矮個子“長矛”裡克赢得了科林的頭盔，但這頭盔并不适合他那顆窄頭顱，所以他把它送給耶哥蕊特。
叮當衫将科林的骨頭裝進口袋裡，放在伊本那顆血迹斑斑的頭旁邊，瓊恩正是跟随這幾位遊騎兵來到風聲峽的。
死了，他們都死了，而全世界都知道我也完了。
耶哥蕊特騎行在他身後，他前面的是長矛裡克。
骸骨之王讓這兩人看住他。
“如果讓烏鴉飛走，我就把你們的骨頭給煮了，”出發時他告誡兩名守衛，透過用作頭盔的巨人頭骨，歪曲的牙齒下露出得意的笑。
耶哥蕊特斥罵他：“你到底要不要這個人？如果要，就少廢話，我們自己知道怎麼做。
” 他們是真正的自由民，瓊恩發現，叮當衫可以領導他們，卻無法淩駕于他們之上。
野人頭目轉而惡狠狠地瞪着他，“烏鴉，你騙得了其他人，騙不了曼斯。
他一眼就能拆穿你的僞裝。
然後呢，我會把你那隻狼的皮拿來做鬥篷，接着劃開你柔軟的肚腹，縫隻黃鼠狼進去。
” 瓊恩用劍的手開開合合，手套下灼燒的指頭蠢蠢欲動。
長矛裡克在旁笑道：“這麼大雪，你上那兒去找黃鼠狼呀？” 頭天晚上，經過整日騎行之後，他們在一座無名的高山頂上找到一處碗狀的淺石灘，就地紮營。
雪花飄飛，人們蜷縮在火堆旁，瓊恩看着吹雪降落到篝火上空，迅速融化消解。
盡管他穿着層層羊毛衣、毛皮和皮甲，仍舊感覺寒冷徹骨。
用餐以後，耶哥蕊特一直坐在他身旁，她拉起風帽，手掌縮進袖子裡以求溫暖，“等曼斯聽到你對斷掌的所為，會立刻接受你的。
” “接受我？” 女孩輕笑道：“接受你成為我們中的一員。
你以為自己是頭一個飛離長城的烏鴉？我知道，你從心底渴望自由飛翔。
” “我可以自由加入，”他緩緩地說，“也可以自由離開嗎？” “當然可以，”她的笑很溫馨，惟獨牙齒有些歪斜，“而我們也有獵殺你的自由。
自由是危險的事物，但人人都渴求它的滋味。
”她把罩着袖子的手掌放在他膝蓋上。
“你什麼都不懂。
” 是的，我還不懂，瓊恩心想，但我會去看、去聽、去學，探明底細就奔回長城。
野人們把他當背誓者，可他在心底仍是守夜人的漢子，執行着斷掌科林交給他的最後使命。
在我殺他之前，他的最後托付。
他們下到斜坡底部，面前是一條流下山巒注入乳河的小溪，看似紋絲不動，反射光芒，但堅冰下傳來水流的響聲。
叮當衫帶他們渡過溪流，踏碎水面的薄冰。
接近營地時，曼斯·雷德的斥候靠過來。
瓊恩瞥了他們一眼：八個騎兵，有男有女，全穿着毛皮和皮衣，手執長矛或用火淬過的槍，但隻裝備了幾頂頭盔和幾幅破爛的盔甲。
對方首領有些特别，胖呼呼的，水汪汪的眼睛，滿頭金發，提一柄巨大而鋒利的鋼鐵鐮刀。
這是哭泣者，他立時反應過來。
黑衣兄弟們經常談論他。
和叮當衫、“狗頭”哈犸和“獵鴉”阿夫因一樣，他是出了名的掠襲者。
“骸骨之王，”哭泣者招呼道，一邊打量着瓊恩和他的狼，“那是誰，就那個？” “一隻逃來的烏鴉，”叮當衫說，他喜歡被人稱為骸骨之王，那件叮當作響的骨甲是他的驕傲，“他怕我像趴斷掌的骨頭一樣趴了他。
”他提起那袋戰利品，在野人斥候們面前搖晃。
“是這小子殺了斷掌科林，”長矛裡克說，“他和他的狼。
” “他把歐瑞爾幹掉了，”叮當衫說。
“這小子
