列傳第七十八
關燈
小
中
大
臣平日所痛憤而深疾者。
有一于此，罪何止罷黜！今陛下以之疑臣，尚可一日靦顔朝甯間哉。
乞賜骸骨歸鄉裡，以全終始。
尤望陛下法祖典學，任賢納谏，審是非，辨忠邪，以養和平之福。
”帝銜紀亢直，允其去，馳驿給夫廪如故事。
紀有學識，居官廉靜簡重。
與廷和、冕正色立朝，并為缙紳所倚賴。
其代冕亦僅三月。
後《明倫大典》成，追論奪官。
久之，廷和、冕皆淪喪，紀以恩诏叙複，帝亦且忘之。
二十一年，年八十，撫按以聞。
诏遣官存問，再賜夫廪。
又三年卒。
贈太保，谥文簡。
子渠，進士，太仆卿。
石珤，字邦彥，藁城人。
父玉，山東按察使。
珤與兄玠同舉成化末年進士，改庶吉士，授檢讨，數謝病居家。
孝宗末，始進修撰。
正德改元，擢南京侍讀學士。
曆兩京祭酒，遷南京吏部右侍郎。
召改禮部，進左侍郎。
武宗始遊宣府，珤上疏力谏，不報。
改掌翰林院事。
廷臣谏南巡，禍将不測，珤疏救之。
十六年拜禮部尚書，掌詹事府。
世宗立，代王瓊為吏部尚書。
自群小竊柄，铨政混濁。
珤剛方，謝請托，諸犯清議者多見黜，時望大孚，而内閣楊廷和有所不悅。
甫二月，複改掌詹事府，典诰敕。
嘉靖元年遣祀阙裡及東嶽。
事竣還家，屢乞緻仕。
言官以珤望重，交章請留，乃起赴官。
三年五月，诏以吏部尚書兼文淵閣大學士入參機務。
帝欲以奉先殿側别建一室祀獻帝，珤抗疏言其非禮。
及廷臣伏阙泣争，珤與毛紀助之。
無何，“大禮”議定，紀去位。
珤複谏曰：“大禮一事已奉宸斷，無可言矣。
但臣反複思之，終有不安于心者。
心所不安而不以言，言恐觸忤而不敢盡，則陛下将焉用臣，臣亦何以仰報君父哉？夫孝宗皇帝與昭聖皇太後，乃陛下骨肉至親也。
今使疏賤讒佞小人辄行離間，但知希合取寵，不複為陛下體察。
茲孟冬時享在迩，陛下登獻對越，如親見之，甯不少動于中乎？夫事亡如事存。
陛下承列聖之統，以總百神，臨萬方，焉得不加慎重，顧聽細人之說，幹不易之典哉？”帝得奏不悅，戒勿複言。
明年建世廟于太廟東。
帝欲從何淵言，毀神宮監，伐林木，以通辇道。
給事中韓楷，禦史楊秦、葉忠等交谏，忤旨奪俸。
給事中衛道繼言之，貶秩調外。
珤複抗章，極言不可，弗聽。
及世廟成，帝欲奉章聖皇太後谒見，張璁、桂萼力主之。
禮官劉龍等争不得，諸輔臣以為言，帝不報，趣具儀。
珤乃上疏曰：“陛下欲奉皇太後谒見世廟，臣竊以為從令固孝，而孝有大于從令者。
臣誠不敢阿谀以誤君上。
竊惟祖宗家法，後妃已入宮，未有無故複出者。
且太廟尊嚴，非時享祫祭，雖天子亦不輕入，況後妃乎？璁輩所引廟見之禮，今奉先殿是也。
聖祖神宗行之百五十年，已為定制，中間納後納妃不知凡幾，未有敢議及者，何至今日忽倡此議？彼容悅佞臣豈有忠愛之實，而陛下乃欲聽之乎？且陰陽有定位，不可侵越。
陛下為天地百神之主，緻母後無故出入太廟街門，是坤行乾事，陰侵陽位，不可之大者也。
臣豈不知君命當承，第恐上累聖德，是以不敢順旨曲從，以成君父之過，負覆載之德也。
”奏入，帝大愠。
珤為人清介端亮，孜孜奉國。
數以力行王道，清心省事，辨忠邪，敦寬大，毋急近效為帝言。
帝見為迂闊，弗善也。
議“大禮”時，帝欲援以自助，而珤據禮争，持論堅确，失帝意，璁、萼輩亦不悅。
璁、萼朝夕謀輔政，攻擊費宏無虛日，以珤行高，不能有所加。
至明年春，奸人王邦奇讦楊廷和，誣珤及宏為奸黨，兩人遂乞歸。
帝許宏馳驿，而責珤歸怨朝廷，失大臣誼，一切恩典皆不予。
歸，裝襆被車一輛而已。
都人歎異，謂自來宰臣去國，無若珤者。
自珤及楊廷和、蔣冕、毛紀以強谏罷政，迄嘉靖季，密勿大臣無進逆耳之言者矣。
珤加官，自太子太保至少保。
七年冬卒，谥文隐。
隆慶初，改谥文介。
玠，字邦秀。
弘治中，由汜水知縣召為禦史。
出核大同軍儲，按甘肅及陝西，所條上邊務，悉中機宜，為都禦史戴珊所委寄。
嘗因災異劾南京刑部尚書翟瑄以下二十七人。
正德中，累官右副都禦史，巡撫大同，召拜兵部右侍郎。
海西部長數犯邊，泰甯三衛與别部相攻，久缺貢市，遣玠以左侍郎兼佥都禦史往遼東巡視。
出關撫谕，皆受約束。
帝大喜，玺書嘉勞，召還。
左都禦史陸完遷，廷推代者，三上悉不用，最後推玠，乃以為右都禦史掌院事。
禦史李隐劾玠夤緣，不報。
十年拜戶部尚書。
中官史大鎮雲南，請獨領銀場務。
杜甫鎮湖廣，請借鹽船稅銀為進貢資。
劉德守涼州，請帶食茶六百引。
玠皆執不可。
西僧闡教王請船三百艘販載食鹽，玠極言其害。
帝初出居庸，玠切谏。
及在宣府，需銀百萬兩，玠持不可。
帝弗從，乃進其半。
王瓊欲以哈密事害彭澤，玠獨廷譽之。
奸民欲牟鹽利者，賄硃甯為請，玠不可，連章執奏。
廷臣谏南巡跪阙下，諸大臣莫敢言，玠獨論救。
群小激帝怒，嚴旨責令自陳，遂引疾去。
賜敕馳傳給廪隸如故事。
家居二年卒，贈太子少傅。
玠有操行，居官亦持正。
其為都禦史時，胡世甯論甯王，玠與李士實請罪世甯，以是為人所譏。
贊曰：武宗之季，君德日荒，嬖幸盤結左右。
廷和為相，雖無能改于其德，然流賊熾而無土崩之虞，宗籓叛而無瓦解之患者，固賴廟堂有經濟之遠略也。
至其誅大奸，決大策，扶危定傾，功在社稷，即周勃、韓琦殆無以過。
儲雖蒙物議，而大節無玷。
蔣冕、毛紀、石珤，清忠鲠亮，皆卓然有古大臣風。
自時厥後，政府日以權勢相傾。
或脂韋淟涊，持祿自固。
求如諸人，豈可多得哉。
有一于此，罪何止罷黜！今陛下以之疑臣，尚可一日靦顔朝甯間哉。
乞賜骸骨歸鄉裡，以全終始。
尤望陛下法祖典學，任賢納谏，審是非，辨忠邪，以養和平之福。
”帝銜紀亢直，允其去，馳驿給夫廪如故事。
紀有學識，居官廉靜簡重。
與廷和、冕正色立朝，并為缙紳所倚賴。
其代冕亦僅三月。
後《明倫大典》成，追論奪官。
久之，廷和、冕皆淪喪，紀以恩诏叙複，帝亦且忘之。
二十一年，年八十，撫按以聞。
诏遣官存問，再賜夫廪。
又三年卒。
贈太保，谥文簡。
子渠，進士，太仆卿。
石珤，字邦彥，藁城人。
父玉，山東按察使。
珤與兄玠同舉成化末年進士，改庶吉士，授檢讨，數謝病居家。
孝宗末，始進修撰。
正德改元，擢南京侍讀學士。
曆兩京祭酒，遷南京吏部右侍郎。
召改禮部，進左侍郎。
武宗始遊宣府，珤上疏力谏，不報。
改掌翰林院事。
廷臣谏南巡，禍将不測，珤疏救之。
十六年拜禮部尚書，掌詹事府。
世宗立，代王瓊為吏部尚書。
自群小竊柄，铨政混濁。
珤剛方，謝請托，諸犯清議者多見黜，時望大孚，而内閣楊廷和有所不悅。
甫二月，複改掌詹事府，典诰敕。
嘉靖元年遣祀阙裡及東嶽。
事竣還家，屢乞緻仕。
言官以珤望重，交章請留，乃起赴官。
三年五月，诏以吏部尚書兼文淵閣大學士入參機務。
帝欲以奉先殿側别建一室祀獻帝，珤抗疏言其非禮。
及廷臣伏阙泣争，珤與毛紀助之。
無何，“大禮”議定，紀去位。
珤複谏曰：“大禮一事已奉宸斷，無可言矣。
但臣反複思之，終有不安于心者。
心所不安而不以言，言恐觸忤而不敢盡，則陛下将焉用臣，臣亦何以仰報君父哉？夫孝宗皇帝與昭聖皇太後，乃陛下骨肉至親也。
今使疏賤讒佞小人辄行離間，但知希合取寵，不複為陛下體察。
茲孟冬時享在迩，陛下登獻對越，如親見之，甯不少動于中乎？夫事亡如事存。
陛下承列聖之統，以總百神，臨萬方，焉得不加慎重，顧聽細人之說，幹不易之典哉？”帝得奏不悅，戒勿複言。
明年建世廟于太廟東。
帝欲從何淵言，毀神宮監，伐林木，以通辇道。
給事中韓楷，禦史楊秦、葉忠等交谏，忤旨奪俸。
給事中衛道繼言之，貶秩調外。
珤複抗章，極言不可，弗聽。
及世廟成，帝欲奉章聖皇太後谒見，張璁、桂萼力主之。
禮官劉龍等争不得，諸輔臣以為言，帝不報，趣具儀。
珤乃上疏曰：“陛下欲奉皇太後谒見世廟，臣竊以為從令固孝，而孝有大于從令者。
臣誠不敢阿谀以誤君上。
竊惟祖宗家法，後妃已入宮，未有無故複出者。
且太廟尊嚴，非時享祫祭，雖天子亦不輕入，況後妃乎？璁輩所引廟見之禮，今奉先殿是也。
聖祖神宗行之百五十年，已為定制，中間納後納妃不知凡幾，未有敢議及者，何至今日忽倡此議？彼容悅佞臣豈有忠愛之實，而陛下乃欲聽之乎？且陰陽有定位，不可侵越。
陛下為天地百神之主，緻母後無故出入太廟街門，是坤行乾事，陰侵陽位，不可之大者也。
臣豈不知君命當承，第恐上累聖德，是以不敢順旨曲從，以成君父之過，負覆載之德也。
”奏入，帝大愠。
珤為人清介端亮，孜孜奉國。
數以力行王道，清心省事，辨忠邪，敦寬大，毋急近效為帝言。
帝見為迂闊，弗善也。
議“大禮”時，帝欲援以自助，而珤據禮争，持論堅确，失帝意，璁、萼輩亦不悅。
璁、萼朝夕謀輔政，攻擊費宏無虛日，以珤行高，不能有所加。
至明年春，奸人王邦奇讦楊廷和，誣珤及宏為奸黨，兩人遂乞歸。
帝許宏馳驿，而責珤歸怨朝廷，失大臣誼，一切恩典皆不予。
歸，裝襆被車一輛而已。
都人歎異，謂自來宰臣去國，無若珤者。
自珤及楊廷和、蔣冕、毛紀以強谏罷政，迄嘉靖季，密勿大臣無進逆耳之言者矣。
珤加官，自太子太保至少保。
七年冬卒，谥文隐。
隆慶初，改谥文介。
玠，字邦秀。
弘治中，由汜水知縣召為禦史。
出核大同軍儲，按甘肅及陝西，所條上邊務，悉中機宜，為都禦史戴珊所委寄。
嘗因災異劾南京刑部尚書翟瑄以下二十七人。
正德中，累官右副都禦史，巡撫大同，召拜兵部右侍郎。
海西部長數犯邊，泰甯三衛與别部相攻，久缺貢市，遣玠以左侍郎兼佥都禦史往遼東巡視。
出關撫谕，皆受約束。
帝大喜，玺書嘉勞，召還。
左都禦史陸完遷，廷推代者，三上悉不用，最後推玠，乃以為右都禦史掌院事。
禦史李隐劾玠夤緣，不報。
十年拜戶部尚書。
中官史大鎮雲南，請獨領銀場務。
杜甫鎮湖廣，請借鹽船稅銀為進貢資。
劉德守涼州，請帶食茶六百引。
玠皆執不可。
西僧闡教王請船三百艘販載食鹽，玠極言其害。
帝初出居庸，玠切谏。
及在宣府，需銀百萬兩，玠持不可。
帝弗從，乃進其半。
王瓊欲以哈密事害彭澤，玠獨廷譽之。
奸民欲牟鹽利者，賄硃甯為請，玠不可，連章執奏。
廷臣谏南巡跪阙下，諸大臣莫敢言，玠獨論救。
群小激帝怒，嚴旨責令自陳，遂引疾去。
賜敕馳傳給廪隸如故事。
家居二年卒，贈太子少傅。
玠有操行，居官亦持正。
其為都禦史時，胡世甯論甯王，玠與李士實請罪世甯，以是為人所譏。
贊曰：武宗之季，君德日荒，嬖幸盤結左右。
廷和為相，雖無能改于其德，然流賊熾而無土崩之虞，宗籓叛而無瓦解之患者，固賴廟堂有經濟之遠略也。
至其誅大奸，決大策，扶危定傾，功在社稷，即周勃、韓琦殆無以過。
儲雖蒙物議，而大節無玷。
蔣冕、毛紀、石珤，清忠鲠亮，皆卓然有古大臣風。
自時厥後，政府日以權勢相傾。
或脂韋淟涊，持祿自固。
求如諸人，豈可多得哉。
