列傳第二 睿宗
關燈
小
中
大
“朝廷以籓屏寄我，事有不逮，正在汝輩輔助。
其或依勢作威，不用我命，輕者論遣，大者奏聞耳，宜各慎之。
使百姓安業，主上無北顧之憂，則予與卿等亦樂處于此，乃所以報國家也。
” 二十六年，世祖以其居邊日久，特命獵于柳林之地。
率衆至漷州，恐廪膳不均，令左右司之，分給從士，仍饬其衆曰：“汝等飲食既足，若複侵漁百姓，是汝自取罪谪，無悔。
”衆皆如約，民賴以安。
北還，觐世祖于上京，世祖勞之曰：“汝在柳林，民不知擾，朕實嘉焉。
”明年冬，封梁王，授以金印，出鎮雲南。
過中山，又明年春過懷、孟，從卒馬駝之屬不下千百計，所至未嘗橫取于民。
二十九年，改封晉王，移鎮北邊，統領太祖四大斡耳朵及軍馬、達達國土，更鑄晉王金印授之。
中書省臣言于世祖曰：“諸王皆置傳，今晉王守太祖肇基之地，視諸王宜有加，請置内史。
”世祖從之，遂以北安王傅秃歸、梁王傅木八剌沙、雲南行省平章賽一陽一并為内史。
明年，置内史府。
又明年，世祖崩，晉王聞訃，奔赴上都。
諸王大臣鹹在，晉王曰：“昔皇祖命我鎮撫北方，以衛社稷，久曆邊事，願服厥職。
母弟鐵木耳仁孝，宜嗣大統。
”于是成宗即帝位，而晉王複歸籓邸。
元貞元年，塔塔兒部年谷不熟，檄宣徽院赈之。
又答答剌民饑，請朝廷赈之。
诏賜王鈔千萬貫，及銀帛有差。
皇太後複以雲南所貢金器，遣朵年來賜。
是歲冬，奉诏以知樞密院事劄散、同知徽政院事阿裡罕為内史。
大德二年，诏給秫米五百石。
五年，成宗以邊士貧乏，分給鈔一千萬貫。
六年正月乙巳，王薨，年四十。
王天一性一仁厚，禦下有恩。
元貞初，籓邸屬官審伯年老，請以其子代之。
内史言于王，王曰：“惟天子所命。
”其自守如此，故尤為朝廷所重。
然崇尚浮屠，命僧作佛事，歲耗财不可勝計。
子三人：曰也孫帖木兒，曰松山，曰疊裡哥兒不花。
王薨後十年，仁宗即位，谥王獻武。
又十一年，英宗遇弑，也孫帖木兒以嗣晉王即皇帝位，追尊曰光聖仁孝皇帝，廟号顯宗，祔享太室。
又六年，文宗即位，乃毀其廟室。
○順宗 順宗昭聖衍孝皇帝，諱答剌麻八剌，裕宗第二子也。
母曰徽仁裕聖皇後，弘吉剌氏。
至元初，裕宗為燕王，答剌麻八剌生于燕邸。
明年，诏裕宗居潮河。
八月，召至京師。
凡乘輿巡幸及歲時朝賀，未嘗不侍裕宗以行。
稍長，世祖賜女侍郭氏，其後乃納弘吉剌氏為妃。
二十二年，裕宗薨，答剌麻八剌以皇孫鐘一愛一，兩宮優其出閣之禮。
二十八年，始诏出鎮懷州，以侍衛都指揮使梭都、尚書王倚從行，至趙州，從卒有伐民桑棗者，民庶訴于道，答剌麻八剌怒，杖從卒以懲衆，遣王倚入奏，世祖大悅。
未至，以疾召還。
明年春，世祖北幸，留治疾京師，越兩月而薨，年二十有九。
子三人：長曰阿木哥，封魏王，郭出也；妃所生者曰海山，是為武宗；曰一愛一育黎拔力八達，是為仁宗。
大德十一年秋，武宗即位，追谥曰昭聖衍孝皇帝，廟号順宗，祔享太廟。
其或依勢作威，不用我命，輕者論遣，大者奏聞耳，宜各慎之。
使百姓安業，主上無北顧之憂，則予與卿等亦樂處于此，乃所以報國家也。
” 二十六年，世祖以其居邊日久，特命獵于柳林之地。
率衆至漷州，恐廪膳不均，令左右司之，分給從士，仍饬其衆曰：“汝等飲食既足，若複侵漁百姓，是汝自取罪谪，無悔。
”衆皆如約，民賴以安。
北還，觐世祖于上京，世祖勞之曰：“汝在柳林，民不知擾，朕實嘉焉。
”明年冬，封梁王，授以金印，出鎮雲南。
過中山，又明年春過懷、孟，從卒馬駝之屬不下千百計，所至未嘗橫取于民。
二十九年，改封晉王，移鎮北邊，統領太祖四大斡耳朵及軍馬、達達國土，更鑄晉王金印授之。
中書省臣言于世祖曰：“諸王皆置傳，今晉王守太祖肇基之地，視諸王宜有加，請置内史。
”世祖從之，遂以北安王傅秃歸、梁王傅木八剌沙、雲南行省平章賽一陽一并為内史。
明年，置内史府。
又明年，世祖崩，晉王聞訃，奔赴上都。
諸王大臣鹹在，晉王曰：“昔皇祖命我鎮撫北方，以衛社稷，久曆邊事，願服厥職。
母弟鐵木耳仁孝，宜嗣大統。
”于是成宗即帝位，而晉王複歸籓邸。
元貞元年，塔塔兒部年谷不熟，檄宣徽院赈之。
又答答剌民饑，請朝廷赈之。
诏賜王鈔千萬貫，及銀帛有差。
皇太後複以雲南所貢金器，遣朵年來賜。
是歲冬，奉诏以知樞密院事劄散、同知徽政院事阿裡罕為内史。
大德二年，诏給秫米五百石。
五年，成宗以邊士貧乏，分給鈔一千萬貫。
六年正月乙巳，王薨，年四十。
王天一性一仁厚，禦下有恩。
元貞初，籓邸屬官審伯年老，請以其子代之。
内史言于王，王曰：“惟天子所命。
”其自守如此，故尤為朝廷所重。
然崇尚浮屠，命僧作佛事，歲耗财不可勝計。
子三人：曰也孫帖木兒，曰松山，曰疊裡哥兒不花。
王薨後十年，仁宗即位，谥王獻武。
又十一年，英宗遇弑，也孫帖木兒以嗣晉王即皇帝位，追尊曰光聖仁孝皇帝，廟号顯宗，祔享太室。
又六年，文宗即位，乃毀其廟室。
○順宗 順宗昭聖衍孝皇帝，諱答剌麻八剌，裕宗第二子也。
母曰徽仁裕聖皇後，弘吉剌氏。
至元初，裕宗為燕王，答剌麻八剌生于燕邸。
明年，诏裕宗居潮河。
八月，召至京師。
凡乘輿巡幸及歲時朝賀，未嘗不侍裕宗以行。
稍長，世祖賜女侍郭氏，其後乃納弘吉剌氏為妃。
二十二年，裕宗薨，答剌麻八剌以皇孫鐘一愛一，兩宮優其出閣之禮。
二十八年，始诏出鎮懷州，以侍衛都指揮使梭都、
未至，以疾召還。
明年春，世祖北幸，留治疾京師，越兩月而薨，年二十有九。
子三人：長曰阿木哥，封魏王，郭出也；妃所生者曰海山，是為武宗；曰一愛一育黎拔力八達，是為仁宗。
大德十一年秋，武宗即位，追谥曰昭聖衍孝皇帝，廟号順宗，祔享太廟。
