列傳第二百三 雲南土司三
關燈
小
中
大
，雙孟言刀弄屢以兵侵劫蠻民，乞别設治所，以撫其衆。
诏分其地，置靖安宣慰使司，升雙孟為宣慰使，命禮部鑄印給之。
宣德三年，雲南布政司奏刀弄、雙孟相仇殺，弄棄地投老撾，請差官招撫。
帝命黔國公計議。
六年，黔國公奏，謂奉命招撫刀弄，其母具言布政司差官劉亨征差發金，亨已取去，本司複來征，蠻民因而激變逐弄，弄逃入老撾，尋還境内以死。
未嘗棄地外投，亦未嘗與雙孟仇殺。
帝命法司執劉亨等罪之。
七年，車裡土舍刀霸羨請襲，許之，遣行人陸埙赍敕賜冠帶、襲衣。
九年，靖安宣慰刀霸供言：“靖安原車裡地，今析為二，緻有争端，乞仍并為一，歲貢如例。
”帝從其請，革靖安宣慰，仍歸車裡，命刀霸供、刀霸羨共為宣慰使，俾上所授靖安宣慰司印。
正統五年命貢使赍敕及绮帛歸賜刀霸羨及妻，嘉其勤修職貢也。
六年，麓川宣慰思倫發叛，诏給車裡信符、金牌，命合兵剿賊。
景泰三年以刀霸羨奉調有功，免其積欠差發金。
天順元年，總兵官沐璘奏：“刀霸羨自殺，弟闆雅忠等已推兄三寶曆代承職。
今闆雅忠又作亂，糾合八百相仇殺。
”帝命璘亟為撫谕，并勘奏應襲者。
二年，帝以三寶曆代者，雖刀更孟之子，乃庶孽奪嫡，謀害刀霸羨，緻闆雅忠借兵攻殺，不當襲。
但蠻民推立，姑從衆願，命襲宣慰使。
成化十六年，交阯黎灏叛，頒僞敕于車裡，期會兵共攻八百，車裡持兩端。
雲南守臣以聞，遣使敕車裡諸土官互相保障，勿懷二心。
二十年複敕車裡等部，懼固封疆，防交人入寇，不得輕與文移，啟釁納侮。
嘉靖十一年，緬酋莽應裡據擺古，蠶食諸蠻。
車裡宣慰刀糯猛折而入緬，有大、小車裡之稱，以大車裡應緬，而以小車裡應中國。
萬曆十三年命元江土舍那恕往招，糯猛複歸，獻馴象、金屏、象齒諸物，謝罪。
诏受之，聽複職。
天啟七年，巡撫闵洪學奏，緬人侵孟艮，孟艮就車裡求救，宣慰刀韫猛遣兵象萬餘赴之。
緬人以是恨車裡，興兵報複，韫猛年已衰，重賂求和。
緬聞韫猛子召河璇有女名召烏岡色美，責獻烏岡。
河璇别以女绐之。
緬知其詐，大憤，攻車裡愈急。
韫猛父子不能支，遁至思毛地，緬追執之以去。
中朝不及問，車裡遂亡。
老撾，俗呼為撾家，古不通中國。
成祖即位，老撾土官刀線歹貢方物，始置老撾軍民宣慰使司。
永樂二年以刀線歹為宣慰使，給之印。
五年遣人來貢。
既而帝以刀線歹潛通安南季犛，遣使诘責，谕其悔過。
六年，刀線歹遣人貢象馬、方物。
七年複進金銀器、犀象、方物謝罪。
自是連年入貢，皆赉予如例。
帝遣中官楊琳往賜文绮。
十年來貢，命禮部加賜焉。
宣德六年遣使赍敕獎谕宣慰刀線達。
九年，老撾貢使還，恐道中為他部所阻，給信符，敕孟艮、車裡諸部遣人護之。
景泰元年請賜土官衣服。
故事，無加賜衣服者，命加賜錦币并及其妻。
成化元年頒金牌、信符于老撾。
七年鑄給老撾軍民宣慰使司印，以皆為賊焚毀也。
十六年，貢使至，會安南攻老撾，鎮守内官錢能以聞。
因敕其使兼程回，并量給道裡費。
明年，安南黎灏率兵九萬，開山為三道，進兵破哀牢，入老撾境，殺宣慰刀闆雅及其子二人。
其季子怕雅賽走八百，宣慰刀攬那遣兵送至景坎。
黔國公沐琮以聞，命怕雅賽襲父職，免其貢物一年，賜冠帶、彩币，以示優恤。
既怕雅賽欲報安南之仇，觊中國發兵為助。
帝以老撾、交阯皆服屬中國久，恤災解難，中國體也，令琮慎遣人谕之。
弘治十一年，宣慰舍人招攬章應襲職，遣人來貢，因請賜冠帶及金牌、信符。
赉賞如制，其金牌、信符，俟鎮巡官勘奏至日給之。
十一月，招攬章遣使入貢。
吏部言：“招攬章系舍人，未授職，僭稱宣慰使，雲南三司官冒奏違錯，宜治罪。
”宥之。
嘉靖九年，招攬章言：“交阯應襲長子光紹，為叔所逐，出亡老撾，欲調象馬送回。
”守臣言：“據招攬章之言，懼納亡之罪，且假我為制服之資，留之啟釁，遣之招兵，宜聽光紹自歸，并責其私納罪。
”報可。
二十四年，雲南巡撫汪文盛言：“老撾土舍怕雅聞征讨安南，首先思奮，且地廣兵多，可獨當一面。
八百、車裡與老撾相近，孟艮在老撾上流，皆多兵象，可備征讨。
請免其察勘，就令承襲，以備征調。
”從之。
四十四年，土舍怕雅蘭章遣人進舞牌牙象二、母象三、犀角十，雲南守臣以聞。
禮部以非貢期，且無漢、緬公文，第來路險遠，跋涉逾年，宜受其所貢，給賞遣之，毋令赴京。
報可。
時緬勢方張，剪除諸部，老撾亦折而入緬，符印俱失。
萬曆二十六年，緬敗，老撾來歸，奉職貢，請頒印。
命複鑄老撾軍民宣慰使司印給之。
四十年貢方物，言印信毀于火，請複給，撫鎮官以聞。
明年再頒老撾印。
時宣慰猶貢象及銀器、緬席，賜予如例。
自是不複至雲。
其俗與木邦同，部長不知姓，有三等：一曰招木弄，一曰招木牛，一曰招木化。
而為宣慰者，招木弄也，代存一子，絕不嗣。
其地東至水尾，南至交阯，西至八百，北至車裡，西北六十八程至雲南布政司。
八百，世傳部長有妻八百，各領一寨，因名八百媳婦。
元初征之，道路不通而還，後遣使招附。
元統初，置八百等處宣慰司。
洪武二十一年，八百媳婦國遣人入貢，遂設宣慰司。
二十四年，八百土官刀闆冕遣使貢象及方物。
先是，西平侯沐英遣雲南左衛百戶楊完者往八百招撫，至是來貢。
帝谕兵部尚書茹玮曰：“聞八百與百夷構兵，仇殺無甯日。
朕念八百宣慰遠在萬裡外，能修職奉貢，深見至誠。
今與百夷構兵，當有以處之。
可谕意八百，令練兵固守，俟王師進讨。
”自是及永樂初，頻遣使入貢，賜予如例。
永樂二年設軍民宣慰使司二，以土官刀招你為八百者乃宣慰使，其弟刀招散為八百大甸宣慰使，遣員外郎左洋往賜印诰、冠帶、襲衣。
刀招散遣人貢馬及方物謝恩，命五年一朝貢。
是歲，遣内官楊瑄赍敕谕孟定、孟養等部，道經八百大甸，為土官刀招散所阻，弗克進。
三年遣使谕刀招散曰：“朕特頒金字紅牌，敕谕與諸邊為信，以禁戢邊吏生事擾害，用福爾衆。
諸宣慰皆敬恭聽命，無所違禮。
惟爾年幼無知，惑于小人孟乃朋、孟允公等，啟釁生禍，使臣至境，拒卻不納。
廷臣鹹請興師問罪，朕念八百之人豈皆為惡，兵戈所至，必及無辜，有所不忍。
茲特遣司賓田茂、推官林桢赍敕往谕，爾能悔過自新，即将奸邪之人擒送至京，庶境土可保。
其或昏迷不悛，發兵讨罪，孥戮不貸！”并敕西平侯沐晟嚴兵以待。
以馬軍六百、步軍一千四百護内官楊安、郁斌前往。
又慮老撾乘車裡空虛，或發兵掩襲，或與八百為援，可遣其部長率兵一萬五千往備。
三年，刀招你等遣使奉金縷表文，貢金結絲帽及方物。
帝命受之，仍加賜予。
西平侯沐晟奏：“奉命率師及車裡諸宣慰兵至八百境内，破其猛利石厓及者答二寨，又至整線寨。
木邦兵破其江下等十餘寨。
八百恐，遣人詣軍門伏罪。
”乃以所陳詞奏聞。
因遣使敕谕車裡、木邦等曰：“曩者八百不恭朝命，爾等請舉兵誅讨。
嘉爾忠誠，已從所請。
今得西平侯奏，言八百已伏罪納款。
夫有罪能悔，宜赦宥之。
敕至，其悉止兵勿進。
”遂敕晟班師。
四年降敕誡谕刀招散，刀招散遣人貢方物謝罪。
帝以不誠，卻之。
五年貢使複來謝罪，命禮部受之。
洪熙元年遣内官洪仔生赍敕谕刀招散。
宣德七年遣人來貢，因奏波勒土酋常糾土雅之兵入境殺掠，乞發兵讨之。
帝以八百大甸去雲南五千餘裡，波勒、土雅皆未嘗歸化，勞中國為遠蠻役，非計，止降敕撫谕而已。
正統五年，八百貢使奏：“遞年進貢方物，土民不識禮法，不通漢語。
乞依永樂間例，仍令通事赍捧金牌、信符，催督進貢，驿路令軍卒護送，庶無疏失。
”從之。
十年，給八百大甸宣慰司金牌、信符各一，以前所給牌符為暹羅國寇兵焚毀也。
成化十七年，安南黎灏已破老撾，頌僞敕于車裡，期會兵攻八百。
其兵暴死者數千，傳言為雷所震。
八百因遣兵扼其歸路，襲殺萬餘，交敗還。
土官刀攬那以報。
黔國公沐琮奏：“攬那能保障生民，擊敗交賊，救護老撾。
交人嘗以僞敕脅誘八百，八百毀敕，以象蹴之，請頒賞以旌忠義。
”帝命雲南布政司給銀百兩、彩币四表裡以獎之。
二十年，刀攬那遣人入貢。
雲南守臣言：“交兵雖退，宜令八百諸部饬兵為備。
”弘治二年，刀攬那孫刀整賴貢方物，求襲祖職。
兵部言：“八百遠離雲南，瘴毒之地，宜免勘予襲。
”從之，仍給冠帶。
其地東至車裡，南至波勒，西至大古喇，與緬鄰，北至孟艮，自姚關東南行五十程始至。
平川數千裡，有南格剌山，下有河，南屬八百，北屬車裡。
好佛惡殺，寺塔以萬計。
有見侵，乃舉兵，得仇即已，俗名慈悲國。
嘉靖間，為緬所并，其酋避居景線，名小八百。
自是朝貢遂不至。
緬酋應裡以弟應龍居景邁城，倚為右臂焉。
萬曆十五年，八百大甸上書請恢複，不報。
初，四譯館通事惟譯外國，而緬甸、八百如之，蓋二司于六慰中加重焉。
诏分其地，置靖安宣慰使司，升雙孟為宣慰使，命禮部鑄印給之。
宣德三年，雲南布政司奏刀弄、雙孟相仇殺，弄棄地投老撾，請差官招撫。
帝命黔國公計議。
六年，黔國公奏，謂奉命招撫刀弄，其母具言布政司差官劉亨征差發金，亨已取去，本司複來征，蠻民因而激變逐弄，弄逃入老撾，尋還境内以死。
未嘗棄地外投，亦未嘗與雙孟仇殺。
帝命法司執劉亨等罪之。
七年，車裡土舍刀霸羨請襲，許之，遣行人陸埙赍敕賜冠帶、襲衣。
九年，靖安宣慰刀霸供言：“靖安原車裡地，今析為二，緻有争端，乞仍并為一，歲貢如例。
”帝從其請，革靖安宣慰，仍歸車裡，命刀霸供、刀霸羨共為宣慰使，俾上所授靖安宣慰司印。
正統五年命貢使赍敕及绮帛歸賜刀霸羨及妻，嘉其勤修職貢也。
六年，麓川宣慰思倫發叛，诏給車裡信符、金牌，命合兵剿賊。
景泰三年以刀霸羨奉調有功，免其積欠差發金。
天順元年，總兵官沐璘奏：“刀霸羨自殺，弟闆雅忠等已推兄三寶曆代承職。
今闆雅忠又作亂，糾合八百相仇殺。
”帝命璘亟為撫谕，并勘奏應襲者。
二年，帝以三寶曆代者，雖刀更孟之子，乃庶孽奪嫡，謀害刀霸羨，緻闆雅忠借兵攻殺，不當襲。
但蠻民推立，姑從衆願，命襲宣慰使。
成化十六年，交阯黎灏叛，頒僞敕于車裡，期會兵共攻八百，車裡持兩端。
雲南守臣以聞，遣使敕車裡諸土官互相保障，勿懷二心。
二十年複敕車裡等部，懼固封疆，防交人入寇，不得輕與文移，啟釁納侮。
嘉靖十一年，緬酋莽應裡據擺古，蠶食諸蠻。
車裡宣慰刀糯猛折而入緬，有大、小車裡之稱，以大車裡應緬，而以小車裡應中國。
萬曆十三年命元江土舍那恕往招，糯猛複歸，獻馴象、金屏、象齒諸物，謝罪。
诏受之，聽複職。
天啟七年，巡撫闵洪學奏，緬人侵孟艮，孟艮就車裡求救，宣慰刀韫猛遣兵象萬餘赴之。
緬人以是恨車裡，興兵報複，韫猛年已衰，重賂求和。
緬聞韫猛子召河璇有女名召烏岡色美，責獻烏岡。
河璇别以女绐之。
緬知其詐，大憤，攻車裡愈急。
韫猛父子不能支，遁至思毛地，緬追執之以去。
中朝不及問，車裡遂亡。
老撾，俗呼為撾家，古不通中國。
成祖即位，老撾土官刀線歹貢方物，始置老撾軍民宣慰使司。
永樂二年以刀線歹為宣慰使，給之印。
五年遣人來貢。
既而帝以刀線歹潛通安南季犛，遣使诘責，谕其悔過。
六年，刀線歹遣人貢象馬、方物。
七年複進金銀器、犀象、方物謝罪。
自是連年入貢，皆赉予如例。
帝遣中官楊琳往賜文绮。
十年來貢，命禮部加賜焉。
宣德六年遣使赍敕獎谕宣慰刀線達。
九年，老撾貢使還，恐道中為他部所阻，給信符，敕孟艮、車裡諸部遣人護之。
景泰元年請賜土官衣服。
故事，無加賜衣服者，命加賜錦币并及其妻。
成化元年頒金牌、信符于老撾。
七年鑄給老撾軍民宣慰使司印，以皆為賊焚毀也。
十六年，貢使至，會安南攻老撾，鎮守内官錢能以聞。
因敕其使兼程回，并量給道裡費。
明年，安南黎灏率兵九萬，開山為三道，進兵破哀牢，入老撾境，殺宣慰刀闆雅及其子二人。
其季子怕雅賽走八百，宣慰刀攬那遣兵送至景坎。
黔國公沐琮以聞，命怕雅賽襲父職，免其貢物一年，賜冠帶、彩币，以示優恤。
既怕雅賽欲報安南之仇，觊中國發兵為助。
帝以老撾、交阯皆服屬中國久，恤災解難，中國體也，令琮慎遣人谕之。
弘治十一年，宣慰舍人招攬章應襲職，遣人來貢，因請賜冠帶及金牌、信符。
赉賞如制，其金牌、信符，俟鎮巡官勘奏至日給之。
十一月，招攬章遣使入貢。
吏部言：“招攬章系舍人，未授職，僭稱宣慰使，雲南三司官冒奏違錯，宜治罪。
”宥之。
嘉靖九年，招攬章言：“交阯應襲長子光紹，為叔所逐，出亡老撾，欲調象馬送回。
”守臣言：“據招攬章之言，懼納亡之罪，且假我為制服之資，留之啟釁，遣之招兵，宜聽光紹自歸，并責其私納罪。
”報可。
二十四年，雲南巡撫汪文盛言：“老撾土舍怕雅聞征讨安南，首先思奮，且地廣兵多，可獨當一面。
八百、車裡與老撾相近，孟艮在老撾上流，皆多兵象，可備征讨。
請免其察勘，就令承襲，以備征調。
”從之。
四十四年，土舍怕雅蘭章遣人進舞牌牙象二、母象三、犀角十，雲南守臣以聞。
禮部以非貢期，且無漢、緬公文，第來路險遠，跋涉逾年，宜受其所貢，給賞遣之，毋令赴京。
報可。
時緬勢方張，剪除諸部，老撾亦折而入緬，符印俱失。
萬曆二十六年，緬敗，老撾來歸，奉職貢，請頒印。
命複鑄老撾軍民宣慰使司印給之。
四十年貢方物，言印信毀于火，請複給，撫鎮官以聞。
明年再頒老撾印。
時宣慰猶貢象及銀器、緬席，賜予如例。
自是不複至雲。
其俗與木邦同，部長不知姓，有三等：一曰招木弄，一曰招木牛，一曰招木化。
而為宣慰者，招木弄也，代存一子，絕不嗣。
其地東至水尾，南至交阯，西至八百，北至車裡，西北六十八程至雲南布政司。
八百，世傳部長有妻八百，各領一寨，因名八百媳婦。
元初征之，道路不通而還，後遣使招附。
元統初，置八百等處宣慰司。
洪武二十一年，八百媳婦國遣人入貢，遂設宣慰司。
二十四年，八百土官刀闆冕遣使貢象及方物。
先是，西平侯沐英遣雲南左衛百戶楊完者往八百招撫，至是來貢。
帝谕兵部尚書茹玮曰：“聞八百與百夷構兵，仇殺無甯日。
朕念八百宣慰遠在萬裡外，能修職奉貢，深見至誠。
今與百夷構兵，當有以處之。
可谕意八百，令練兵固守，俟王師進讨。
”自是及永樂初，頻遣使入貢，賜予如例。
永樂二年設軍民宣慰使司二，以土官刀招你為八百者乃宣慰使，其弟刀招散為八百大甸宣慰使，遣員外郎左洋往賜印诰、冠帶、襲衣。
刀招散遣人貢馬及方物謝恩，命五年一朝貢。
是歲，遣内官楊瑄赍敕谕孟定、孟養等部，道經八百大甸，為土官刀招散所阻，弗克進。
三年遣使谕刀招散曰：“朕特頒金字紅牌，敕谕與諸邊為信，以禁戢邊吏生事擾害，用福爾衆。
諸宣慰皆敬恭聽命，無所違禮。
惟爾年幼無知，惑于小人孟乃朋、孟允公等，啟釁生禍，使臣至境，拒卻不納。
廷臣鹹請興師問罪，朕念八百之人豈皆為惡，兵戈所至，必及無辜，有所不忍。
茲特遣司賓田茂、推官林桢赍敕往谕，爾能悔過自新，即将奸邪之人擒送至京，庶境土可保。
其或昏迷不悛，發兵讨罪，孥戮不貸！”并敕西平侯沐晟嚴兵以待。
以馬軍六百、步軍一千四百護内官楊安、郁斌前往。
又慮老撾乘車裡空虛，或發兵掩襲，或與八百為援，可遣其部長率兵一萬五千往備。
三年，刀招你等遣使奉金縷表文，貢金結絲帽及方物。
帝命受之，仍加賜予。
西平侯沐晟奏：“奉命率師及車裡諸宣慰兵至八百境内，破其猛利石厓及者答二寨，又至整線寨。
木邦兵破其江下等十餘寨。
八百恐，遣人詣軍門伏罪。
”乃以所陳詞奏聞。
因遣使敕谕車裡、木邦等曰：“曩者八百不恭朝命，爾等請舉兵誅讨。
嘉爾忠誠，已從所請。
今得西平侯奏，言八百已伏罪納款。
夫有罪能悔，宜赦宥之。
敕至，其悉止兵勿進。
”遂敕晟班師。
四年降敕誡谕刀招散，刀招散遣人貢方物謝罪。
帝以不誠，卻之。
五年貢使複來謝罪，命禮部受之。
洪熙元年遣内官洪仔生赍敕谕刀招散。
宣德七年遣人來貢，因奏波勒土酋常糾土雅之兵入境殺掠，乞發兵讨之。
帝以八百大甸去雲南五千餘裡，波勒、土雅皆未嘗歸化，勞中國為遠蠻役，非計，止降敕撫谕而已。
正統五年，八百貢使奏：“遞年進貢方物，土民不識禮法，不通漢語。
乞依永樂間例，仍令通事赍捧金牌、信符，催督進貢，驿路令軍卒護送，庶無疏失。
”從之。
十年，給八百大甸宣慰司金牌、信符各一，以前所給牌符為暹羅國寇兵焚毀也。
成化十七年，安南黎灏已破老撾，頌僞敕于車裡，期會兵攻八百。
其兵暴死者數千，傳言為雷所震。
八百因遣兵扼其歸路，襲殺萬餘，交敗還。
土官刀攬那以報。
黔國公沐琮奏：“攬那能保障生民，擊敗交賊，救護老撾。
交人嘗以僞敕脅誘八百，八百毀敕，以象蹴之，請頒賞以旌忠義。
”帝命雲南布政司給銀百兩、彩币四表裡以獎之。
二十年，刀攬那遣人入貢。
雲南守臣言：“交兵雖退，宜令八百諸部饬兵為備。
”弘治二年，刀攬那孫刀整賴貢方物，求襲祖職。
兵部言：“八百遠離雲南，瘴毒之地，宜免勘予襲。
”從之，仍給冠帶。
其地東至車裡，南至波勒，西至大古喇，與緬鄰，北至孟艮，自姚關東南行五十程始至。
平川數千裡，有南格剌山，下有河，南屬八百，北屬車裡。
好佛惡殺，寺塔以萬計。
有見侵，乃舉兵，得仇即已，俗名慈悲國。
嘉靖間，為緬所并，其酋避居景線，名小八百。
自是朝貢遂不至。
緬酋應裡以弟應龍居景邁城，倚為右臂焉。
萬曆十五年，八百大甸上書請恢複，不報。
初，四譯館通事惟譯外國，而緬甸、八百如之，蓋二司于六慰中加重焉。
