列傳第四十二
關燈
小
中
大
○張輔高士文徐政黃福劉俊呂毅劉昱陳洽侯保馮貴伍雲陳忠李任等李彬柳升崔聚史安陳镛李宗昉潘禋梁銘王通陶季容陳汀 張輔，字文弼，河間王玉長子也。
燕師起，從父力戰，為指揮同知。
玉殁東昌，輔嗣職。
從戰夾河、藁城、彰德、靈璧，皆有功。
從入京師，封信安伯，祿千石，予世券。
妹為帝妃。
邱福、硃能言輔父子功俱高，不可以私親故薄其賞。
永樂三年進封新城侯，加祿三百石。
是時安南黎季犛弑其主，自稱太上皇，立子蒼為帝。
其故王之孫陳天平自老撾來奔，季犛佯請歸國。
帝遣都督黃中以兵五千送之，前大理卿薛?為輔。
季犛伏兵芹站，殺天平，?亦死。
帝大怒，命成國公硃能為征夷将軍，輔為右副将軍，帥豐城侯李彬等十八将軍，兵八十萬，會左副将軍西平侯沐晟，分道進讨。
兵部尚書劉俊贊軍事，行部尚書黃福、大理寺卿陳洽給饋饷。
四年十月，能卒于軍，輔代領其衆。
自憑祥進師，度坡壘關，望祭安南境内山川，檄季犛二十罪。
進破隘留、雞陵二關，道芹站，走其伏兵，抵新福。
晟軍亦自雲南至，營于白鶴。
安南有東、西二都，依宣、洮、沲、富良四江為險，賊緣江南北岸立栅，聚舟其中，築城于多邦隘，城栅橋艦相連九百餘裡，兵衆七百萬，欲據險以老輔師。
輔自新福移軍三帶州，造船圖進取。
會帝聞硃能卒，敕拜輔為将軍，制詞以李文忠代開平王常遇春為比，且言乘冬月瘴疠未興，宜及時滅賊。
十二月，輔軍次富良江北，遣骠騎将軍硃榮破賊嘉林江，遂與晟合軍進攻多邦城。
佯欲他攻以懈賊，令都督黃中等将死士，人持炬火銅角，夜四鼓，越重濠，雲梯傅其城。
都指揮蔡福先登，士蟻附而上，角鳴，萬炬齊舉，城下兵鼓噪繼進，遂入城。
賊驅象迎戰。
輔以畫獅蒙馬沖之，翼以神機火器。
象皆反走，賊大潰。
斬其帥二人，追至傘圓山，盡焚緣江木栅，俘斬無算。
進克東都，輯吏民，撫降附，來歸者日以萬計。
遣别将李彬、陳旭取西都，又分軍破賊援兵。
季犛焚宮室倉庫逃入海，三江州縣皆望風降。
明年春，輔遣清遠伯王友等濟自注江，悉破籌江、困枚、萬劫、普賴諸寨，斬首三萬七千餘級。
賊将胡杜聚舟盤灘江。
輔使降将陳封襲走之，盡得其舟。
遂定東潮、諒江諸府州。
尋擊破季犛舟師于木丸江，斬首萬級，擒其将校百餘人，溺死者無算。
追至膠水縣悶海口，還軍。
築城鹹子關，令都督柳升守之。
已，賊由富良江入。
輔與晟夾岸迎戰。
升等以舟師橫擊，大破之，馘斬數萬，江水為赤，乘勝窮追。
時天旱水淺，賊棄舟陸走。
官軍至，忽大雨水漲，遂畢渡。
五月至奇羅海口，獲季犛及其子蒼，并僞太子諸王将相大臣等，檻送京師。
安南平。
得府州四十八，縣一百八十，戶三百十二萬。
求陳氏後不得，遂設交阯布政司，以其地内屬。
自唐之亡，交阯淪于蠻服者四百餘年，至是複入版圖。
帝為诏告天下，諸王百官奉表稱賀。
六年夏，輔振旅還京師。
再賜宴奉天殿，帝為賦《平安南歌》，進封英國公，歲祿三千石，予世券。
其年冬，陳氏故臣簡定複叛。
命沐晟讨之，敗績于生厥江。
明年春，複命輔佩征虜将軍印，帥師往讨。
時簡定已僭稱越上皇，别立陳季擴為皇，勢張甚。
輔就叱覽山伐木造舟，招諒江北諸避寇者複業。
遂進至慈廉州，破喝門江，克廣威州孔目栅。
遇賊鹹子關。
賊舟六百餘，保江東南岸。
輔帥陳旭等以劃船戰，乘風縱火，擒賊帥二百餘人，盡得其舟。
追至太平海口。
賊将阮景異以三百艘迎敵，複大破之。
于是季擴自言陳氏後，遣使求紹封。
輔曰：“向者遍索陳王後不應，今詐也。
吾奉命讨賊，不知其他。
”遂遣硃榮、蔡福等以步騎先進，輔帥舟師繼之。
自黃江至神投海，會師清化，分道入磊江，獲簡定于美良山中，及其黨送京帥。
八年正月進擊賊餘黨，斬數千人，築京觀，惟季擴未獲。
帝留沐晟讨之，召輔班師。
谒帝于興和，命練兵宣府、萬全，督運北征。
時陳季擴雖請降，實無悛心。
乘輔歸，攻剽如故，晟不能制。
交人苦中國約束，又數為吏卒侵擾，往往起附賊，乍服乍叛，将帥益玩寇。
九年正月，仍命輔與沐晟協力進讨。
輔至，申軍令。
都督黃中素驕，違節度。
诘之不遜，斬以徇。
将士惕息，無敢不用命者。
其年七月破賊帥阮景異于月常江，獲船百餘，生擒僞元帥鄧宗稷等，又捕斬别部賊首數人。
以瘴疠息兵。
明年八月擊賊于神投海。
賊舟四百餘，分三隊，銳甚。
輔沖其中堅，賊卻，左右隊疊進，官軍與相鈎連，殊死戰。
自卯至巳，大破賊，擒渠帥七十五人。
進軍乂安府，賊将降者相繼。
十一年冬，與晟會順州，戰愛子江。
賊驅象前行。
輔戒士卒，一矢落象奴，二矢射象鼻。
象奔還，自蹂其衆。
裨将楊鴻、韓廣、薛聚等乘勢繼進，矢落如雨，賊大敗。
擒其帥五十六人。
追至愛母江，盡降其衆。
明年正月進至政平州。
聞賊屯暹蠻、昆蒲諸栅，遂引兵往。
懸崖側徑，騎不得進。
輔與将校徒步行山箐中。
夜四鼓抵其巢，悉擒阮景異、鄧容等。
季擴走老撾，遣指揮師祐以兵索之，破其三關。
遂縛季擴及其孥送京師。
賊平。
承制，以賊所取占城地，設升、華、思、義四州，增置衛所，官其降人，留軍守之而還。
十三年春至京。
旋命為交阯總兵官往鎮。
而餘寇陳月湖等複作亂，輔悉讨平之。
十四年冬召還。
輔凡四至交阯，前後建置郡邑及增設驿傳遞運，規畫甚備。
交人所畏惟輔。
輔還一年而黎利反，累遣将讨之，無功。
至宣德時，柳升敗沒，王通與賊盟，倉卒引還。
廷議棄交阯，輔争之不能得也。
仁宗即位，掌中軍都督府事，進太師，并支二俸。
尋命輔所受太師俸于北京倉支給。
時百官俸米皆給于南京，此蓋特恩雲。
成祖喪滿二十七日，帝素冠麻衣以朝。
而群臣皆已從吉，惟輔與學士楊士奇服如帝。
帝歎曰：“輔，武臣也，而知禮過六卿。
”益見親重。
尋命知經筵事，監修《實錄》。
宣德元年，漢王高煦謀反，誘諸功臣為内應，潛遣人夜至輔所。
輔執之以聞，盡得其反狀，因請将兵擊之。
帝決策親征，命輔扈行。
事平，加祿三百石。
輔威名益盛，而久握兵。
四年，都禦史顧佐請保全功臣。
诏輔解府務，朝夕侍左右，謀畫軍國重事，進階光祿大夫左柱國，朝朔望
燕師起，從父力戰，為指揮同知。
玉殁東昌，輔嗣職。
從戰夾河、藁城、彰德、靈璧，皆有功。
從入京師，封信安伯，祿千石，予世券。
妹為帝妃。
邱福、硃能言輔父子功俱高，不可以私親故薄其賞。
永樂三年進封新城侯，加祿三百石。
是時安南黎季犛弑其主，自稱太上皇，立子蒼為帝。
其故王之孫陳天平自老撾來奔，季犛佯請歸國。
帝遣都督黃中以兵五千送之，前大理卿薛?為輔。
季犛伏兵芹站，殺天平，?亦死。
帝大怒，命成國公硃能為征夷将軍，輔為右副将軍，帥豐城侯李彬等十八将軍，兵八十萬，會左副将軍西平侯沐晟，分道進讨。
兵部尚書劉俊贊軍事，行部尚書黃福、大理寺卿陳洽給饋饷。
四年十月，能卒于軍，輔代領其衆。
自憑祥進師，度坡壘關，望祭安南境内山川，檄季犛二十罪。
進破隘留、雞陵二關，道芹站，走其伏兵，抵新福。
晟軍亦自雲南至，營于白鶴。
安南有東、西二都，依宣、洮、沲、富良四江為險，賊緣江南北岸立栅，聚舟其中，築城于多邦隘，城栅橋艦相連九百餘裡，兵衆七百萬，欲據險以老輔師。
輔自新福移軍三帶州，造船圖進取。
會帝聞硃能卒，敕拜輔為将軍，制詞以李文忠代開平王常遇春為比，且言乘冬月瘴疠未興，宜及時滅賊。
十二月，輔軍次富良江北，遣骠騎将軍硃榮破賊嘉林江，遂與晟合軍進攻多邦城。
佯欲他攻以懈賊，令都督黃中等将死士，人持炬火銅角，夜四鼓，越重濠，雲梯傅其城。
都指揮蔡福先登，士蟻附而上，角鳴，萬炬齊舉，城下兵鼓噪繼進，遂入城。
賊驅象迎戰。
輔以畫獅蒙馬沖之，翼以神機火器。
象皆反走，賊大潰。
斬其帥二人，追至傘圓山，盡焚緣江木栅，俘斬無算。
進克東都，輯吏民，撫降附，來歸者日以萬計。
遣别将李彬、陳旭取西都，又分軍破賊援兵。
季犛焚宮室倉庫逃入海，三江州縣皆望風降。
明年春，輔遣清遠伯王友等濟自注江，悉破籌江、困枚、萬劫、普賴諸寨，斬首三萬七千餘級。
賊将胡杜聚舟盤灘江。
輔使降将陳封襲走之，盡得其舟。
遂定東潮、諒江諸府州。
尋擊破季犛舟師于木丸江，斬首萬級，擒其将校百餘人，溺死者無算。
追至膠水縣悶海口，還軍。
築城鹹子關，令都督柳升守之。
已，賊由富良江入。
輔與晟夾岸迎戰。
升等以舟師橫擊，大破之，馘斬數萬，江水為赤，乘勝窮追。
時天旱水淺，賊棄舟陸走。
官軍至，忽大雨水漲，遂畢渡。
五月至奇羅海口，獲季犛及其子蒼，并僞太子諸王将相大臣等，檻送京師。
安南平。
得府州四十八，縣一百八十，戶三百十二萬。
求陳氏後不得，遂設交阯布政司，以其地内屬。
自唐之亡，交阯淪于蠻服者四百餘年，至是複入版圖。
帝為诏告天下，諸王百官奉表稱賀。
六年夏，輔振旅還京師。
再賜宴奉天殿，帝為賦《平安南歌》，進封英國公，歲祿三千石，予世券。
其年冬，陳氏故臣簡定複叛。
命沐晟讨之，敗績于生厥江。
明年春，複命輔佩征虜将軍印，帥師往讨。
時簡定已僭稱越上皇，别立陳季擴為皇，勢張甚。
輔就叱覽山伐木造舟，招諒江北諸避寇者複業。
遂進至慈廉州，破喝門江，克廣威州孔目栅。
遇賊鹹子關。
賊舟六百餘，保江東南岸。
輔帥陳旭等以劃船戰，乘風縱火，擒賊帥二百餘人，盡得其舟。
追至太平海口。
賊将阮景異以三百艘迎敵，複大破之。
于是季擴自言陳氏後，遣使求紹封。
輔曰：“向者遍索陳王後不應，今詐也。
吾奉命讨賊，不知其他。
”遂遣硃榮、蔡福等以步騎先進，輔帥舟師繼之。
自黃江至神投海，會師清化，分道入磊江，獲簡定于美良山中，及其黨送京帥。
八年正月進擊賊餘黨，斬數千人，築京觀，惟季擴未獲。
帝留沐晟讨之，召輔班師。
谒帝于興和，命練兵宣府、萬全，督運北征。
時陳季擴雖請降，實無悛心。
乘輔歸，攻剽如故，晟不能制。
交人苦中國約束，又數為吏卒侵擾，往往起附賊，乍服乍叛，将帥益玩寇。
九年正月，仍命輔與沐晟協力進讨。
輔至，申軍令。
都督黃中素驕，違節度。
诘之不遜，斬以徇。
将士惕息，無敢不用命者。
其年七月破賊帥阮景異于月常江，獲船百餘，生擒僞元帥鄧宗稷等，又捕斬别部賊首數人。
以瘴疠息兵。
明年八月擊賊于神投海。
賊舟四百餘，分三隊，銳甚。
輔沖其中堅，賊卻，左右隊疊進，官軍與相鈎連，殊死戰。
自卯至巳，大破賊，擒渠帥七十五人。
進軍乂安府，賊将降者相繼。
十一年冬，與晟會順州，戰愛子江。
賊驅象前行。
輔戒士卒，一矢落象奴，二矢射象鼻。
象奔還，自蹂其衆。
裨将楊鴻、韓廣、薛聚等乘勢繼進，矢落如雨，賊大敗。
擒其帥五十六人。
追至愛母江，盡降其衆。
明年正月進至政平州。
聞賊屯暹蠻、昆蒲諸栅，遂引兵往。
懸崖側徑，騎不得進。
輔與将校徒步行山箐中。
夜四鼓抵其巢，悉擒阮景異、鄧容等。
季擴走老撾，遣指揮師祐以兵索之，破其三關。
遂縛季擴及其孥送京師。
賊平。
承制，以賊所取占城地，設升、華、思、義四州，增置衛所，官其降人，留軍守之而還。
十三年春至京。
旋命為交阯總兵官往鎮。
而餘寇陳月湖等複作亂，輔悉讨平之。
十四年冬召還。
輔凡四至交阯，前後建置郡邑及增設驿傳遞運，規畫甚備。
交人所畏惟輔。
輔還一年而黎利反，累遣将讨之，無功。
至宣德時，柳升敗沒，王通與賊盟，倉卒引還。
廷議棄交阯，輔争之不能得也。
仁宗即位，掌中軍都督府事，進太師，并支二俸。
尋命輔所受太師俸于北京倉支給。
時百官俸米皆給于南京，此蓋特恩雲。
成祖喪滿二十七日，帝素冠麻衣以朝。
而群臣皆已從吉，惟輔與學士楊士奇服如帝。
帝歎曰：“輔，武臣也，而知禮過六卿。
”益見親重。
尋命知經筵事，監修《實錄》。
宣德元年，漢王高煦謀反，誘諸功臣為内應，潛遣人夜至輔所。
輔執之以聞，盡得其反狀，因請将兵擊之。
帝決策親征，命輔扈行。
事平，加祿三百石。
輔威名益盛，而久握兵。
四年，都禦史顧佐請保全功臣。
诏輔解府務，朝夕侍左右，謀畫軍國重事，進階光祿大夫左柱國，朝朔望
