阿美士德号
關燈
小
中
大
摸了摸後腦勺。
“彩蘭在那邊等着。
一塊兒去吧。
”溫翰慢慢站起身來說。
父子倆分别了四年重逢，太過于壓抑感情了。
5 阿美士德号上的船員們登岸後，市民們好奇的眼光對他們來說成了一種新的包圍。
溫章即使能進得了鴻園，但要穿着水手服或馬來服是不行的。
沒有辮子确實很不方便。
因此他首先偷偷地來到小巷一個為金順記看倉庫的人的家中。
這個看倉庫的為他奔走聯系，決定讓他化裝成道士去鴻園。
溫章離開孩子時，孩子才七歲，現在已十一歲了，長得比預想的還像個大人。
溫章胸口堵塞，說不出話來。
女兒彩蘭睜着一雙大眼睛，但沒有流一滴眼淚，爽朗地說道：“爸爸，您回來啦。
” “嗯、嗯……”溫章顯得很可憐。
溫翰好像監視似地在一旁看着兒子和孫女會面。
“這孩子如果是男的就……”他平時心裡總是這麼想。
溫翰一向膽大心細。
而他的兒子溫章卻用膽小軟弱的方式繼承了父親細心的一面，以緻在失去妻子時他都經受不起這種打擊。
相比之下，彩蘭雖是個女孩子，卻繼承了祖父豪放的性格。
父親因百感交集而說不出話來，十一歲的女兒卻非常冷靜地跟父親打招呼說：“爸爸身體好，比什麼都好。
” “我沒有辮子了！”這就是溫章好不容易才開口跟女兒說的話。
“我也沒有裹腳呀。
”彩蘭平靜地說。
溫翰很愛孫女的這種性格，他不願讓孫女纏足，剝奪她的自由，而希望她像個男孩子。
這樣做是很需要勇氣的。
“小腳”在當時是出嫁的必須條件。
女孩子最遲六歲就必須纏足。
在溫章去國外的時候，祖父溫翰下了決心。
他心裡想：“纏足就算了吧。
太痛了。
再說，廣東人、客家和疍民都不纏足。
将來招女婿也不一定非本地人不可。
” 留辮子是強制的，纏足并非如此，雖然政府曾多次發出禁令。
留辮子嚴格實行了，而纏足的禁令卻被人們所忽視，這是因為辮子是“服從的标志”，從思想上來說對統治者十分重要，而纏足的風俗卻不會動搖清朝的統治。
另外還有這樣的原因，女性是男人的私有财産，纏足有利于防止女性逃跑；而且腳一小，腰部就彎曲起來，這符合男性變态的愛好。
連家沒有女孩子，大家都疼愛彩蘭。
連家的女人們背地裡都說溫翰是個狠心的爺爺。
這地方的女人如果不纏足，就會被人們看作是必須勞動的窮苦階級，被輕蔑地稱為“大腳姑娘”。
沒給彩蘭纏足，溫章從父親的來信中早已知道。
父親的信中寫道：“……此久積之惡習，應從我國除去，欲使彩蘭成為時代之先驅……” 溫章也覺得父親的這種做法太過分了。
不過，他自己被鴉片弄得身敗名裂，最後流落國外——這樣一個窩囊的老子哪有資格對女兒的事說三道四呢？！ 一個女孩兒家跟闊别四年的父親見面，應當更激動一些，流一點眼淚恐怕也是合情合理的。
可是彩蘭為什麼這麼平靜呢？這完全是祖父對這個幼小的姑娘進行這樣教育的結果。
溫章想到這裡，眼角不覺潤濕起來。
“哦，你的腳……” “我免了一場疼痛，真感謝爺爺啊！” 在腳上的骨肉成長最旺盛的幼女時期，人工的纏足會帶來劇烈的疼痛。
這種疼痛簡直要沁入骨髓。
幼女們有一段時期會因疼痛而晝夜啼哭。
“是麼，那好啊。
”溫章眼裡噙着眼淚。
“去見見維材吧。
跟彩蘭以後還可以慢慢地談。
”溫翰在旁邊說道。
他看不慣兒子這種婆婆媽媽的樣子。
溫章依依不舍地離開了女兒。
來到走廊裡，父子倆才并排地走在一起。
“我不久将去上海。
”溫翰說，“你這次航行結束後，住到澳門去。
關于彩蘭，你想放在身邊嗎？” “嗯，當然想啊。
” “那麼，最近維材要去廣州，讓他把彩蘭先帶去嗎？” “能夠這樣，那太好了。
”溫章回答說。
“彩蘭的事，你一點兒也不用擔心。
”溫翰突然停下腳步，仔細地端詳着兒子的臉。
“彩蘭在那邊等着。
一塊兒去吧。
”溫翰慢慢站起身來說。
父子倆分别了四年重逢，太過于壓抑感情了。
5 阿美士德号上的船員們登岸後，市民們好奇的眼光對他們來說成了一種新的包圍。
溫章即使能進得了鴻園，但要穿着水手服或馬來服是不行的。
沒有辮子确實很不方便。
因此他首先偷偷地來到小巷一個為金順記看倉庫的人的家中。
這個看倉庫的為他奔走聯系，決定讓他化裝成道士去鴻園。
溫章離開孩子時，孩子才七歲，現在已十一歲了，長得比預想的還像個大人。
溫章胸口堵塞，說不出話來。
女兒彩蘭睜着一雙大眼睛，但沒有流一滴眼淚，爽朗地說道：“爸爸，您回來啦。
” “嗯、嗯……”溫章顯得很可憐。
溫翰好像監視似地在一旁看着兒子和孫女會面。
“這孩子如果是男的就……”他平時心裡總是這麼想。
溫翰一向膽大心細。
而他的兒子溫章卻用膽小軟弱的方式繼承了父親細心的一面，以緻在失去妻子時他都經受不起這種打擊。
相比之下，彩蘭雖是個女孩子，卻繼承了祖父豪放的性格。
父親因百感交集而說不出話來，十一歲的女兒卻非常冷靜地跟父親打招呼說：“爸爸身體好，比什麼都好。
” “我沒有辮子了！”這就是溫章好不容易才開口跟女兒說的話。
“我也沒有裹腳呀。
”彩蘭平靜地說。
溫翰很愛孫女的這種性格，他不願讓孫女纏足，剝奪她的自由，而希望她像個男孩子。
這樣做是很需要勇氣的。
“小腳”在當時是出嫁的必須條件。
女孩子最遲六歲就必須纏足。
在溫章去國外的時候，祖父溫翰下了決心。
他心裡想：“纏足就算了吧。
太痛了。
再說，廣東人、客家和疍民都不纏足。
将來招女婿也不一定非本地人不可。
” 留辮子是強制的，纏足并非如此，雖然政府曾多次發出禁令。
留辮子嚴格實行了，而纏足的禁令卻被人們所忽視，這是因為辮子是“服從的标志”，從思想上來說對統治者十分重要，而纏足的風俗卻不會動搖清朝的統治。
另外還有這樣的原因，女性是男人的私有财産，纏足有利于防止女性逃跑；而且腳一小，腰部就彎曲起來，這符合男性變态的愛好。
連家沒有女孩子，大家都疼愛彩蘭。
連家的女人們背地裡都說溫翰是個狠心的爺爺。
這地方的女人如果不纏足，就會被人們看作是必須勞動的窮苦階級，被輕蔑地稱為“大腳姑娘”。
沒給彩蘭纏足，溫章從父親的來信中早已知道。
父親的信中寫道：“……此久積之惡習，應從我國除去，欲使彩蘭成為時代之先驅……” 溫章也覺得父親的這種做法太過分了。
不過，他自己被鴉片弄得身敗名裂，最後流落國外——這樣一個窩囊的老子哪有資格對女兒的事說三道四呢？！ 一個女孩兒家跟闊别四年的父親見面，應當更激動一些，流一點眼淚恐怕也是合情合理的。
可是彩蘭為什麼這麼平靜呢？這完全是祖父對這個幼小的姑娘進行這樣教育的結果。
溫章想到這裡，眼角不覺潤濕起來。
“哦，你的腳……” “我免了一場疼痛，真感謝爺爺啊！” 在腳上的骨肉成長最旺盛的幼女時期，人工的纏足會帶來劇烈的疼痛。
這種疼痛簡直要沁入骨髓。
幼女們有一段時期會因疼痛而晝夜啼哭。
“是麼，那好啊。
”溫章眼裡噙着眼淚。
“去見見維材吧。
跟彩蘭以後還可以慢慢地談。
”溫翰在旁邊說道。
他看不慣兒子這種婆婆媽媽的樣子。
溫章依依不舍地離開了女兒。
來到走廊裡，父子倆才并排地走在一起。
“我不久将去上海。
”溫翰說，“你這次航行結束後，住到澳門去。
關于彩蘭，你想放在身邊嗎？” “嗯，當然想啊。
” “那麼，最近維材要去廣州，讓他把彩蘭先帶去嗎？” “能夠這樣，那太好了。
”溫章回答說。
“彩蘭的事，你一點兒也不用擔心。
”溫翰突然停下腳步，仔細地端詳着兒子的臉。
