第六卷 農場 第五章
關燈
小
中
大
管他會發一發脾氣，但是安格拉總會有辦法對付過去。
然後這個孩子就會跟着她，怕得鼻子翹到天上，但還是又搬了第二桶肥料。
小阿洛伊斯學期結束以後，在七月初到了農場。
在很短的時間裡，就沒有一個人幹起活來能超過他。
他立刻就學會了駕馭馬，尤其是烏蘭那匹五歲的牡馬。
阿洛伊斯非常自豪小阿洛伊斯這麼快就學會了騎馬。
小夥子總是要享受騎馬的樂趣，他騎着馬慢跑着上山和下山，安格拉和阿迪則在一旁非常興奮地大聲尖叫。
他還能套上挽馬格勞巴特耕地。
沒幾天工夫，他們就把牧場土質堅硬的三公頃地翻耕了，準備種土豆，就是克拉拉搬到農場一星期以後買來儲藏在地窖裡的同一批已經發芽的土豆種。
小阿洛伊斯連續幹了兩個星期的活，他爸爸怎麼也沒有想到他這麼勤勞。
突然，這陣興奮的風停歇了。
帕騷的學校寄來一封信，帶來了壞消息。
阿洛伊斯一半的功課沒有及格。
他的這些功課必須重讀。
“我不回去，”他對他爸爸說，“老師很傻，大家都笑話他們。
” 是的。
這個孩子這兩個星期一定都在擔心學校的壞消息，但是又什麼話也不說，隻是不停地幹活。
那段時間裡他們選中了三公頃地，耕了十英寸深，都是插不進犁铧的硬土，耕完了之後就在這些淺溝裡扔下土豆種，然後用薄土覆蓋，每一個土豆種間隔一英尺，每一條淺溝最大間隔一碼，然而這一切僅僅是開始。
接下來的吃力活是除草和施肥。
時隔五十年，不好的往事又回到了阿洛伊斯的腦海裡。
他現在遇上了白色的幼蟲和金針蟲，并且要密切注意蚜蟲和甲蟲，免得它們把剛長出來的土豆嫩葉啃成綠色的花邊。
你每天都得回到地裡再去除一遍草。
沒過多久，成天就會為澆水忙碌。
灌溉的水渠隻能挖幾英寸深，挖得深了鐵鍬就會刨斷土豆的根。
然而這些淺溝過不了多久就又被泥沙填滿。
水又得不停地澆，一桶一桶地拎着井水爬上山坡送到草地上。
就在這樣的一天午後，小阿洛伊斯人不見了。
他是騎了烏蘭出去的。
阿洛伊斯叫安格拉來頂替，那天後來就是她在取水，對于她這樣個子的姑娘，這是繁重的活兒。
當天晚上，阿洛伊斯當着大家的面把他的兒子狠狠地訓斥了一頓。
“你呀，”他說，“很像你腦子不正常的媽媽，而且你比她還要
然後這個孩子就會跟着她，怕得鼻子翹到天上，但還是又搬了第二桶肥料。
小阿洛伊斯學期結束以後，在七月初到了農場。
在很短的時間裡，就沒有一個人幹起活來能超過他。
他立刻就學會了駕馭馬，尤其是烏蘭那匹五歲的牡馬。
阿洛伊斯非常自豪小阿洛伊斯這麼快就學會了騎馬。
小夥子總是要享受騎馬的樂趣，他騎着馬慢跑着上山和下山，安格拉和阿迪則在一旁非常興奮地大聲尖叫。
他還能套上挽馬格勞巴特耕地。
沒幾天工夫，他們就把牧場土質堅硬的三公頃地翻耕了，準備種土豆，就是克拉拉搬到農場一星期以後買來儲藏在地窖裡的同一批已經發芽的土豆種。
小阿洛伊斯連續幹了兩個星期的活，他爸爸怎麼也沒有想到他這麼勤勞。
突然，這陣興奮的風停歇了。
帕騷的學校寄來一封信，帶來了壞消息。
阿洛伊斯一半的功課沒有及格。
他的這些功課必須重讀。
“我不回去，”他對他爸爸說，“老師很傻，大家都笑話他們。
” 是的。
這個孩子這兩個星期一定都在擔心學校的壞消息，但是又什麼話也不說，隻是不停地幹活。
那段時間裡他們選中了三公頃地，耕了十英寸深，都是插不進犁铧的硬土，耕完了之後就在這些淺溝裡扔下土豆種，然後用薄土覆蓋，每一個土豆種間隔一英尺，每一條淺溝最大間隔一碼，然而這一切僅僅是開始。
接下來的吃力活是除草和施肥。
時隔五十年，不好的往事又回到了阿洛伊斯的腦海裡。
他現在遇上了白色的幼蟲和金針蟲，并且要密切注意蚜蟲和甲蟲，免得它們把剛長出來的土豆嫩葉啃成綠色的花邊。
你每天都得回到地裡再去除一遍草。
沒過多久，成天就會為澆水忙碌。
灌溉的水渠隻能挖幾英寸深，挖得深了鐵鍬就會刨斷土豆的根。
然而這些淺溝過不了多久就又被泥沙填滿。
水又得不停地澆，一桶一桶地拎着井水爬上山坡送到草地上。
就在這樣的一天午後，小阿洛伊斯人不見了。
他是騎了烏蘭出去的。
阿洛伊斯叫安格拉來頂替，那天後來就是她在取水，對于她這樣個子的姑娘，這是繁重的活兒。
當天晚上，阿洛伊斯當着大家的面把他的兒子狠狠地訓斥了一頓。
“你呀，”他說，“很像你腦子不正常的媽媽，而且你比她還要
