第三十一章
關燈
小
中
大
上去想要握手,但他又轉過身,快速地走下樓去。
麥克勞德回到房間。
我等待着,直到腳步聲完全消失才穿過走廊。
我推開未上鎖的門,發現麥克勞德坐在椅子上,他的對面是一張桌子和霍林斯沃斯坐過的椅子。
麥克勞德擡頭看着我,“你全都聽到了?”他問。
我點點頭,他在他的褲腿上拔着線頭,“我最後做出了決定。
”他陳述道。
“是的。
” “我不打算給他。
” 這之後我們都沒有說話。
“好的,那你打算怎麼做?”過了好半天,我問。
“幾分鐘後我會下樓見他。
” “你為什麼不……”我開始說。
“跑掉?”他對着自己溫柔地笑着。
“好吧,因為我擔心我沒有那個精力。
你看,他在樓下等着,而且他的耳朵很靈敏。
他和我的妻子和孩子都在下面等着,也許衣服都裝好了,隻差這最後一個細節。
” “吉娜微呢?” 他悲傷地聳聳肩,“我一生笃信情愛。
我贊同愛戀自己的妻子,也許還有孩子。
不,羅維特,我已經斬斷了退路,看起來我是想在每一件事上都失敗,因為退路會讓你失去做決定的決心。
”他突然顫抖起來,“除了一個人。
” “幾分鐘後将會發生什麼?”我問他。
他嘲笑着我,“啊,你想太多了。
将會有景象和威脅,然後我就會上路了。
” 他說話的方式讓我神經緊繃,“你什麼都沒留下?” “什麼都沒有。
” “那你為什麼不給我呢?”我謹慎地問。
他站起來抓住了我的手臂,“你确定?”他加強語氣問。
我的心髒有力地跳動着,“我考慮過,”我說着,“我不是一個勇敢的人,我知道……”我終于還是說出來了。
“不管怎樣我都沒有未來,隻是我可以選擇有一個未來,哪怕是很短暫很小的未來。
” 他輕輕地拍打着我的胸部,“老渾蛋羅維特。
”他的臉上露出微笑,“啊,時間太短我又有太多事情要告訴你。
你真是浪漫,夥計,你必須保衛它。
你是無辜的,你需要學習的東西很多。
”他焦急地在房間裡轉着圈,“在一分鐘内給你所有提示是不可能的,即使給你了你也有很多需要學習。
”他已經不能自控了,一把抱住我,然後在房間裡扭動起來。
“我為你感到自豪!”他幾乎還沒想好就大聲說出來,然後高興地大笑着。
“這裡,”他坐在桌子上,“我們隻有一兩分鐘,我必須向你解釋清楚。
那些細節,那些條件,以及那些特征,你都可以在閑暇時間裡總結出來。
” 當他做完這一切後,他嚴肅地看着桌子對面,然後又開始賣弄起學問來,“就像列甯對加蓬神父說的:‘學習,我的神父,不然你會掉腦袋的。
’你聽到了嗎,羅維特?” 我點點頭。
“好
麥克勞德回到房間。
我等待着,直到腳步聲完全消失才穿過走廊。
我推開未上鎖的門,發現麥克勞德坐在椅子上,他的對面是一張桌子和霍林斯沃斯坐過的椅子。
麥克勞德擡頭看着我,“你全都聽到了?”他問。
我點點頭,他在他的褲腿上拔着線頭,“我最後做出了決定。
”他陳述道。
“是的。
” “我不打算給他。
” 這之後我們都沒有說話。
“好的,那你打算怎麼做?”過了好半天,我問。
“幾分鐘後我會下樓見他。
” “你為什麼不……”我開始說。
“跑掉?”他對着自己溫柔地笑着。
“好吧,因為我擔心我沒有那個精力。
你看,他在樓下等着,而且他的耳朵很靈敏。
他和我的妻子和孩子都在下面等着,也許衣服都裝好了,隻差這最後一個細節。
” “吉娜微呢?” 他悲傷地聳聳肩,“我一生笃信情愛。
我贊同愛戀自己的妻子,也許還有孩子。
不,羅維特,我已經斬斷了退路,看起來我是想在每一件事上都失敗,因為退路會讓你失去做決定的決心。
”他突然顫抖起來,“除了一個人。
” “幾分鐘後将會發生什麼?”我問他。
他嘲笑着我,“啊,你想太多了。
将會有景象和威脅,然後我就會上路了。
” 他說話的方式讓我神經緊繃,“你什麼都沒留下?” “什麼都沒有。
” “那你為什麼不給我呢?”我謹慎地問。
他站起來抓住了我的手臂,“你确定?”他加強語氣問。
我的心髒有力地跳動着,“我考慮過,”我說着,“我不是一個勇敢的人,我知道……”我終于還是說出來了。
“不管怎樣我都沒有未來,隻是我可以選擇有一個未來,哪怕是很短暫很小的未來。
” 他輕輕地拍打着我的胸部,“老渾蛋羅維特。
”他的臉上露出微笑,“啊,時間太短我又有太多事情要告訴你。
你真是浪漫,夥計,你必須保衛它。
你是無辜的,你需要學習的東西很多。
”他焦急地在房間裡轉着圈,“在一分鐘内給你所有提示是不可能的,即使給你了你也有很多需要學習。
”他已經不能自控了,一把抱住我,然後在房間裡扭動起來。
“我為你感到自豪!”他幾乎還沒想好就大聲說出來,然後高興地大笑着。
“這裡,”他坐在桌子上,“我們隻有一兩分鐘,我必須向你解釋清楚。
那些細節,那些條件,以及那些特征,你都可以在閑暇時間裡總結出來。
” 當他做完這一切後,他嚴肅地看着桌子對面,然後又開始賣弄起學問來,“就像列甯對加蓬神父說的:‘學習,我的神父,不然你會掉腦袋的。
’你聽到了嗎,羅維特?” 我點點頭。
“好