第十四章
關燈
小
中
大
。
你看不到曆史，你不能理解國家制度和所有矛盾消失的現象。
” 我們幾乎在對着另一種東西大叫。
“的确是國有，以犧牲他人而為了官僚階層的國有。
在國有制裡，誰控制着生産方式？” “你是怎麼想到這種公式的，”他朝我喊叫着，“為了改變人類，你打算怎麼做？是你鄙視的官僚有工作。
” “所有的都在堕落，要在二十年裡做到是不可能的。
” “堅持，堅持，”他冷笑着，“告訴我一些老布爾什維克的故事以及他們是如何被謀殺的，告訴我關于強迫勞動的事。
” 我幾乎失去自制力，頭一次我抓住他的手。
“瞧，革命是人類曆史上最偉大的事件，要是沒有把它限制在一個國家，要是它已經傳播……” “但是它沒有。
” “它沒有，”我同意，“因此如果它消失殆盡，從此，世界危機将會加深，直到現在隻有你們這些官僚才能拯救人類，因為你們阻止了革命，你們通過災難的手段到處散布着官僚的魔力。
” 麥克勞德又開始走了起來。
他說話的聲音很低，幾乎是一種和藹可親的聲音。
“你有一點邏輯能力，”他用拉長的語氣慢慢說道，“但是你的邏輯能力會把你帶到哪兒呢？” “哪兒都不會。
” 他點點頭，似乎要說什麼，然後又停了下來。
我們的争吵并沒有阻斷他沉默的決心，确實，他無法把想說的話悶在心裡更久一些，他用沙啞的聲音突然說：“現在出去了，他們也知道了。
”隻有說到這個他才完全震驚了，因為他突然用力地抓住我的手，“你看，羅維特，一直以來他們都在找一個沒結婚的人，然後是我想到讓他們去找一個已婚男人的。
雖然事實上這并不重要，我又将如何知道呢？真正重要的是他們已經出去了，你懂嗎？他們知道我，而我至今仍然不知道他們。
”也許他已經抑制住了我的手指突然産生的并且已經逐漸消退的抽搐。
“我要散步了，”麥克勞德快速說，“我們先不要讨論了。
”他深深吸了一口氣，并用一種聊天的語氣說，“也許我對新耶路撒冷并不像我描述的那樣有感情，我甯願問一個問題也不願深入進去。
你對政治并不感興趣，不是嗎？” 我搖搖頭，“政治讓人絕望。
” “革命的時代已經過去了，是吧？”他問，“試圖繼續下去的想法隻是在迎合神話？” “我覺得是這樣的。
”霧氣已經變得更加稀薄了，我們已經可以辨别出夜晚黑色的摩天大樓。
“所以你接受現狀。
” “我不接受，我隻是認可我們不會有更好的。
至少我們可以待在角落裡自由地寫作。
” “暫時的。
” “是暫時的。
”我承認道。
“當然，允許你寫作的條件取決于世界上四分之三的持續被剝削的華人和黑人的饑餓狀況。
” “這毫無作用。
”我再次說。
他點點頭，“我們先這樣吧。
我唯一好奇的是你的政治術語的水平。
我要提醒你的是，你自己的問題并不是整個世界的問題，而且一個人的心理素質也決定了一個人的政治遠見。
我們将會讨論這個，在你和我之間。
”他再次哼着
你看不到曆史，你不能理解國家制度和所有矛盾消失的現象。
” 我們幾乎在對着另一種東西大叫。
“的确是國有，以犧牲他人而為了官僚階層的國有。
在國有制裡，誰控制着生産方式？” “你是怎麼想到這種公式的，”他朝我喊叫着，“為了改變人類，你打算怎麼做？是你鄙視的官僚有工作。
” “所有的都在堕落，要在二十年裡做到是不可能的。
” “堅持，堅持，”他冷笑着，“告訴我一些老布爾什維克的故事以及他們是如何被謀殺的，告訴我關于強迫勞動的事。
” 我幾乎失去自制力，頭一次我抓住他的手。
“瞧，革命是人類曆史上最偉大的事件，要是沒有把它限制在一個國家，要是它已經傳播……” “但是它沒有。
” “它沒有，”我同意，“因此如果它消失殆盡，從此，世界危機将會加深，直到現在隻有你們這些官僚才能拯救人類，因為你們阻止了革命，你們通過災難的手段到處散布着官僚的魔力。
” 麥克勞德又開始走了起來。
他說話的聲音很低，幾乎是一種和藹可親的聲音。
“你有一點邏輯能力，”他用拉長的語氣慢慢說道，“但是你的邏輯能力會把你帶到哪兒呢？” “哪兒都不會。
” 他點點頭，似乎要說什麼，然後又停了下來。
我們的争吵并沒有阻斷他沉默的決心，确實，他無法把想說的話悶在心裡更久一些，他用沙啞的聲音突然說：“現在出去了，他們也知道了。
”隻有說到這個他才完全震驚了，因為他突然用力地抓住我的手，“你看，羅維特，一直以來他們都在找一個沒結婚的人，然後是我想到讓他們去找一個已婚男人的。
雖然事實上這并不重要，我又将如何知道呢？真正重要的是他們已經出去了，你懂嗎？他們知道我，而我至今仍然不知道他們。
”也許他已經抑制住了我的手指突然産生的并且已經逐漸消退的抽搐。
“我要散步了，”麥克勞德快速說，“我們先不要讨論了。
”他深深吸了一口氣，并用一種聊天的語氣說，“也許我對新耶路撒冷并不像我描述的那樣有感情，我甯願問一個問題也不願深入進去。
你對政治并不感興趣，不是嗎？” 我搖搖頭，“政治讓人絕望。
” “革命的時代已經過去了，是吧？”他問，“試圖繼續下去的想法隻是在迎合神話？” “我覺得是這樣的。
”霧氣已經變得更加稀薄了，我們已經可以辨别出夜晚黑色的摩天大樓。
“所以你接受現狀。
” “我不接受，我隻是認可我們不會有更好的。
至少我們可以待在角落裡自由地寫作。
” “暫時的。
” “是暫時的。
”我承認道。
“當然，允許你寫作的條件取決于世界上四分之三的持續被剝削的華人和黑人的饑餓狀況。
” “這毫無作用。
”我再次說。
他點點頭，“我們先這樣吧。
我唯一好奇的是你的政治術語的水平。
我要提醒你的是，你自己的問題并不是整個世界的問題，而且一個人的心理素質也決定了一個人的政治遠見。
我們将會讨論這個，在你和我之間。
”他再次哼着
