元代的戲曲
關燈
小
中
大
鞋”他幾曾開東閣,把那名儒來管顧?他們可動不動便宴西樓和那妓女們歡娛。
他将那茶托子人情可便暗乘除。
常則是佯呆着回臉推說話,紐身軀,他們可幾曾做那五百錢東道主? 鄭廷玉《冤家債主》第一折: “六幺序”這人沒錢時無些錢,才有的便說誇。
打扮似大戶豪家。
你看他聳起肩胛,迸定鼻凹!沒半點兒和氣謙洽。
每日在長街市上把青骢跨,隻待要弄柳拈花。
馬兒上紐捏着身子兒詐。
做出那般般樣勢,種種村沙! 劉時中《上高監司》: “端正好”庫藏中鈔本多,貼庫每弊怎除?縱關防住誰不願壞鈔法恣意強圖?都是無廉恥買賣人,有過犯驵儈徒。
倚仗着幾文錢百般胡做,将官府觑得如無!則這素無行止喬男女,都整扮衣冠學士夫。
一個個膽大心粗! 馬緻遠《任風子》第二折: “正宮端正好”添酒力晚風涼,助殺氣秋雲暮。
尚兀自腳趑趄醉眼模糊。
他化的我一方之地都食素,單則俺殺生的緣度。
王子一《誤入桃源》第一折: “青歌兒”空一帶江山江山如畫,隻不過飯囊飯囊衣架,塞滿長安亂如麻。
…… 關漢卿《救風塵》第四折: “慶東原”遍花街請到娼家女,那一個不對着明香寶燭? 那一個不指着皇天後土?那一個不賭着鬼戮神誅?若信這咒盟言,早死的絕門戶! 李壽卿《伍員吹箫》第三折: “中呂粉蝶兒”都是些傲窮民趨富漢,不放我同歡同會,空走到十數筵席,有那個堪相酬對? 無名氏《來生債》第二折: “中呂粉蝶兒”若論着今日風俗,正好宜太平箫鼓。
有一等寒儉的冷冷之徒,他生來的不誠心,無實行,一個個強文假醋…… 右幾項所引,孤憤長鳴,洩盡一切平民不平之氣,确是最雄豪最痛快的革命文學! 以上是元代作家思想的大概,其神奇暢好處,真是戛戛獨造。
然而元曲裡所表現的思想不止這些。
一部分作家願望的卑陋,眼光的粗淺,人物的單調,卻也不能隐諱。
如神仙必稱呂洞賓——《嶽陽樓》、《城南柳》、《度柳翠》等劇——清官必稱包待制——如《灰闌記》、《留鞋記》、《蝴蝶夢》、《生金閣》等劇——疊見層出;鋪叙以至賓白,強半雷同,未兔太不留意。
又劇中故事,如《王粲登樓》、《風雪漁樵記》、《凍蘇秦》、《舉案齊眉》等劇,原是絕好的,不假修飾改造的事實,而作者卻以己意更易,劉二公、蔡邕、張儀、孟從叔等對待王粲、蘇秦、朱買臣都是表面輕藐,暗中資助,富貴後相認團圓。
點金成鐵,俗不可耐,作者的熱中心理,盡情吐露。
元曲裡表現的人生觀,這是最下乘的! (七)元曲的藝術 元曲的藝術,在中國文學中,是最好的一種。
因為它在意境上最真摯,最潇灑,最纏綿。
在修辭上最自由,最善用俗語俗字,不避骈律,不避舊句。
緣故是元代的作家,非必都有名位學問,他們寫文字的時候,不必存傳世的先見。
興之所至,不着深思,隻圖發洩胸中的情事與感想。
如長江大河,流雜泥沙,而靈秀的思潮,自然奔湧。
分舉如下: (甲)意境 (一)真摯元曲最善描寫情感,字字從心中道出,恻恻動人。
寫家人骨肉之情,尤其沉摯而生動。
如: 張國賓《薛仁貴衣錦還鄉》第四折: “雙調新水令”我為你個養家兒也,哭得我眼睛花。
哎! 則從你去家來,我則便放心不下。
兒也你若不是多時歸地府,怎十載滞天涯?甚的出入通達,好教我這煩惱甚時罷。
無名氏《神奴兒》第二折: “牧羊關”我則怕你走的身子困,又嫌這鋪卧冷。
我與你種着火留着殘燈。
怕你害渴時有柿子與梨兒,害饑時有軟肉也那薄餅。
我将你尋到有三千遍,叫道有二千聲,怎這般死沒堆在燈前立,你可怎生悄聲兒在門外聽? 無名氏《認父歸朝》第四折: “駐馬聽”當日離分,痛煞煞生抛掌上珍,今朝厮認,笑吟吟猜做夢中人。
二十年訪不出死和存,幾千回擺不下愁和恨。
心暗忖甚福也得見這團圓分! 張國賓《合汗衫》第三折: “上小樓”甚風兒便吹他到來,也有日重還鄉界。
則俺這煩煩惱惱哭哭啼啼,想殺我兒也,怨怨哀哀。
到如今可也便歡歡喜喜無挂無礙。
哎!怎把這雙老爺娘做外人看待! 以上瑣瑣說來,柿子梨兒,恰是父母愛子一片光景。
天性之愛,宛宛在目。
此外描寫離人思婦的情懷,也非常真切,如:王子一《誤入桃源》第二折: “仙呂賞花時”我做甚三疊陽關愁不聽,也隻為一段傷心畫怎成?則不是人感慨悲離輕。
聽兀那流莺樹頂,先啼出斷腸聲! 馬緻遠《青衫淚》楔子: “仙呂賞花時”有意送君行,無計留君住,怕的君别後有夢無書,一尊酒盡青山暮;我"h翠袖淚如珠,你帶落日踐長途。
情慘切,意躊躇,你則身去心休去! 鄭光祖《倩女離魂》第三折: “中呂粉蝶兒”自執手臨歧,空留下這場憔悴!想人生最苦别離。
說話處少精神,睡卧處每颠倒。
茶飯上不知滋味。
似這般廢寝忘食,折挫得一日瘦如一日! “迎仙客”日長也愁更長,紅稀也信尤稀。
春歸也奄然人未歸!我則道相别也數十年,我則道相隔着幾萬裡。
為數歸期,那竹院裡刻遍琅珷翠。
白仁甫《梧桐雨》第三折: “鴛鴦煞”黃埃散漫悲風飒,碧雲黯淡斜陽下;一程程水綠山青,一步步劍嶺巴峽,唱道感歎情長,凄惶淚灑。
早得升遐,休休卻是今生罷。
這個不得已的官家,哭上逍遙玉骢馬。
第四折: “芙蓉花”淡氤氲串煙袅,昏慘刺銀燈照;玉漏迢迢,才是初更報。
暗觑清霄,盼夢裡他來到。
卻不道隻是心苗,不住的頻頻叫。
馬緻遠《漢宮秋》第三折: “駐馬聽”尚兀自渭城衰柳助凄涼,共那灞橋流水添惆怅。
偏您不斷腸,想娘娘那一天愁都撮在琵琶上! “步步嬌”朕本意待尊前捱些時光,且休問劣了宮商,您則與我半句兒俄延着唱。
吳昌齡《東坡夢》第二折: “月兒高”漫折長亭柳,情濃怕分手,欲跨雕鞍去,扯住羅衫袖。
問道歸期端的是甚時候?淚珠兒點點鲛觚透。
唱徹陽關,重斟美酒。
美酒解消愁,隻怕酒醉還醒,這愁懷還依舊! 鄭德輝《王粲登樓》第三折: “迎仙客”雕檐外,紅日低。
畫棟畔,彩雲飛。
十二欄幹,欄幹在天外倚。
我這裡望中原,思故裡。
不由我感歎酸嘶,越攪的我這一片鄉心碎! (二)潇灑元曲中潇灑輕倩的句子,幾乎已都引在和平派作家的思想一段。
元人意境最以自然潇灑見長。
言情如水,寫景如畫。
讀之使人悠然翛然。
再錄如下: 王實甫的: “離亭宴煞”閑來膝上橫琴坐,醉時林下和衣卧,暢好快活,樂天知命随緣過。
為伴侶,隻三個,明月清風我。
再不把名利侵,且須将是非躲。
馬東籬的: “寄生草”長醉後方何礙?不醒時有甚思?狍腌兩個功名字,醅淹千古興亡事,曲埋萬丈虹握志。
不達時皆笑屈原非,但知音盡屬陶潛是! “撥不斷”酒杯深,故人心,相逢且莫推辭飲!君若歌時我慢斟。
屈原清死由他,恁醉和醒争甚? 關漢卿《閑道》: “四塊玉”适意行,安心坐,渴時飲,饑時餐,醉時歌,困來時就向莎茵卧。
日月長,天地闊,閑快活! 南畝耕,東山卧,世态人情經曆多,閑過往事思量過。
賢的是他,愚的是我,争甚麼? 馬緻遠《黃粱夢》第三折: “怨别離”園林無處不蕭條!春歸也,猶未覺,滿地梨花無人掃。
寒料峭,遙望見一點青,兀良卻又早不見了。
“陷尾”則與這高山流水同風韻,抵多少野草閑花作近鄰。
滿地白雲掃不盡。
你與我緊關上洞門,休放個客人,我待靜倚蒲團自在眠。
白仁甫《梧桐雨》第一折: “憶王孫”瑤階月色晃疏棂,銀燭秋光冷畫屏。
消遣此時此夜景,和月步閑庭,苔浸的淩波羅襪冷。
馬東籬《潇湘夜雨》,《煙寺晚鐘》二阕: “壽陽曲”漁燈暗,客夢回,一聲聲滴人心碎!孤舟五更家萬裡,是離人情淚。
“壽陽曲”寒煙細,古寺清,近黃昏禮佛人靜。
順西風晚鐘三四聲,怎生教老僧禅定? 張小山小令: “憑欄人”二客同遊過虎溪,一徑無塵穿翠微。
寸心流水知,小窗明月歸。
燈下愁春愁未醒,枕上吟詩吟未成。
杏花殘月明,竹根流水聲。
徐甜齋《甘露懷古》: “人月圓”江臯樓觀前朝寺,秋色入秦淮。
敗垣芳草,空廊落葉,深砌蒼苔。
遠人南去,夕陽西下,江水東來。
木蘭花在,山僧試問,知為誰開? 無名氏小令: “天淨沙”枯藤老樹暮鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。
夕陽西下,斷腸人在天涯! 董解元《弦索西廂》: “仙呂賞花時”落日平林噪晚鴉,風袖翩翩催瘦馬,一徑入天涯。
荒涼古岸,衰草帶霜滑。
瞥見個孤林端入畫,離落蕭疏帶淺沙,一個老大伯捕魚蝦;橫橋流水,茅舍映荻花。
石君寶《花酒曲江池》第一折: “仙呂點绛唇”朝來個雨過郊原,早蕩出晴光一片,東風軟,萬卉争妍,山色青螺淺。
小令樂府中,這類好句,更是書不勝書,隻好從略。
(三)深刻元曲善言情,以前已提過了。
元曲描寫情感的手段,實在可驚!元作家最善用逼寫法,逆寫法。
陳言務去,更深一層。
婉轉纏綿,遂稱妙絕,如: 董解元《弦索西廂》: “尾”心頭懷着,待不思憶,口中強道不憔悴,怎瞞得青銅鏡兒裡? “柘枝令”頓不開眉尖上的愁鎖,解不得心頭愁結。
是前生夙世負償伊,也須有還徹! “尾”莫道男兒心如鐵!君不見滿川紅葉,盡是離人眼中血! “上平西纏令”望去程依約天涯。
且休上馬,苦無多淚與君垂,此際情緒你争知?更說甚湘妃! “尾”驢鞭半袅,吟肩雙聳,休問離愁輕重!向個馬兒上駝也駝不動。
“尾”潇灑閑庭幽戶,除夢裡有時曾去,新來和夢也不曾做! 白無咎: “後庭花煞”無情子規聲更哀,暢好明白。
既道不如歸去,看作幾聲兒撺掇得那人來! 關漢卿《窦娥冤》第一折: “仙呂點绛唇”滿腹閑愁,數年禁受,天知否?天若是知我情由,怕不待和天瘦! 王實甫《草橋店夢莺莺》第三折: “快活三”将來的酒共食,嘗着似土和泥。
假若便是土和泥,也有些土氣息,泥滋味。
鄭德輝《梅香》第一折: “幺篇”他曲未終腸先斷,俺耳才聞愁越增。
一程程捱入相思境,一聲聲總是相思令,一星星盡訴相思病。
不争向琴操中,單訴着你飄零,可不道窗兒外更有個人孤另! 以上如“也須有還徹”,“若無多淚與君垂”,“和夢也不曾做”,“和天瘦”等,都是更深一層的寫法。
于此可悟文學上的描寫工夫。
(乙)修辭: (一)不避骈律及疊句骈偶和重疊的句子,在詩中散文中确有其美的價值,這
他将那茶托子人情可便暗乘除。
常則是佯呆着回臉推說話,紐身軀,他們可幾曾做那五百錢東道主? 鄭廷玉《冤家債主》第一折: “六幺序”這人沒錢時無些錢,才有的便說誇。
打扮似大戶豪家。
你看他聳起肩胛,迸定鼻凹!沒半點兒和氣謙洽。
每日在長街市上把青骢跨,隻待要弄柳拈花。
馬兒上紐捏着身子兒詐。
做出那般般樣勢,種種村沙! 劉時中《上高監司》: “端正好”庫藏中鈔本多,貼庫每弊怎除?縱關防住誰不願壞鈔法恣意強圖?都是無廉恥買賣人,有過犯驵儈徒。
倚仗着幾文錢百般胡做,将官府觑得如無!則這素無行止喬男女,都整扮衣冠學士夫。
一個個膽大心粗! 馬緻遠《任風子》第二折: “正宮端正好”添酒力晚風涼,助殺氣秋雲暮。
尚兀自腳趑趄醉眼模糊。
他化的我一方之地都食素,單則俺殺生的緣度。
王子一《誤入桃源》第一折: “青歌兒”空一帶江山江山如畫,隻不過飯囊飯囊衣架,塞滿長安亂如麻。
…… 關漢卿《救風塵》第四折: “慶東原”遍花街請到娼家女,那一個不對着明香寶燭? 那一個不指着皇天後土?那一個不賭着鬼戮神誅?若信這咒盟言,早死的絕門戶! 李壽卿《伍員吹箫》第三折: “中呂粉蝶兒”都是些傲窮民趨富漢,不放我同歡同會,空走到十數筵席,有那個堪相酬對? 無名氏《來生債》第二折: “中呂粉蝶兒”若論着今日風俗,正好宜太平箫鼓。
有一等寒儉的冷冷之徒,他生來的不誠心,無實行,一個個強文假醋…… 右幾項所引,孤憤長鳴,洩盡一切平民不平之氣,确是最雄豪最痛快的革命文學! 以上是元代作家思想的大概,其神奇暢好處,真是戛戛獨造。
然而元曲裡所表現的思想不止這些。
一部分作家願望的卑陋,眼光的粗淺,人物的單調,卻也不能隐諱。
如神仙必稱呂洞賓——《嶽陽樓》、《城南柳》、《度柳翠》等劇——清官必稱包待制——如《灰闌記》、《留鞋記》、《蝴蝶夢》、《生金閣》等劇——疊見層出;鋪叙以至賓白,強半雷同,未兔太不留意。
又劇中故事,如《王粲登樓》、《風雪漁樵記》、《凍蘇秦》、《舉案齊眉》等劇,原是絕好的,不假修飾改造的事實,而作者卻以己意更易,劉二公、蔡邕、張儀、孟從叔等對待王粲、蘇秦、朱買臣都是表面輕藐,暗中資助,富貴後相認團圓。
點金成鐵,俗不可耐,作者的熱中心理,盡情吐露。
元曲裡表現的人生觀,這是最下乘的! (七)元曲的藝術 元曲的藝術,在中國文學中,是最好的一種。
因為它在意境上最真摯,最潇灑,最纏綿。
在修辭上最自由,最善用俗語俗字,不避骈律,不避舊句。
緣故是元代的作家,非必都有名位學問,他們寫文字的時候,不必存傳世的先見。
興之所至,不着深思,隻圖發洩胸中的情事與感想。
如長江大河,流雜泥沙,而靈秀的思潮,自然奔湧。
分舉如下: (甲)意境 (一)真摯元曲最善描寫情感,字字從心中道出,恻恻動人。
寫家人骨肉之情,尤其沉摯而生動。
如: 張國賓《薛仁貴衣錦還鄉》第四折: “雙調新水令”我為你個養家兒也,哭得我眼睛花。
哎! 則從你去家來,我則便放心不下。
兒也你若不是多時歸地府,怎十載滞天涯?甚的出入通達,好教我這煩惱甚時罷。
無名氏《神奴兒》第二折: “牧羊關”我則怕你走的身子困,又嫌這鋪卧冷。
我與你種着火留着殘燈。
怕你害渴時有柿子與梨兒,害饑時有軟肉也那薄餅。
我将你尋到有三千遍,叫道有二千聲,怎這般死沒堆在燈前立,你可怎生悄聲兒在門外聽? 無名氏《認父歸朝》第四折: “駐馬聽”當日離分,痛煞煞生抛掌上珍,今朝厮認,笑吟吟猜做夢中人。
二十年訪不出死和存,幾千回擺不下愁和恨。
心暗忖甚福也得見這團圓分! 張國賓《合汗衫》第三折: “上小樓”甚風兒便吹他到來,也有日重還鄉界。
則俺這煩煩惱惱哭哭啼啼,想殺我兒也,怨怨哀哀。
到如今可也便歡歡喜喜無挂無礙。
哎!怎把這雙老爺娘做外人看待! 以上瑣瑣說來,柿子梨兒,恰是父母愛子一片光景。
天性之愛,宛宛在目。
此外描寫離人思婦的情懷,也非常真切,如:王子一《誤入桃源》第二折: “仙呂賞花時”我做甚三疊陽關愁不聽,也隻為一段傷心畫怎成?則不是人感慨悲離輕。
聽兀那流莺樹頂,先啼出斷腸聲! 馬緻遠《青衫淚》楔子: “仙呂賞花時”有意送君行,無計留君住,怕的君别後有夢無書,一尊酒盡青山暮;我"h翠袖淚如珠,你帶落日踐長途。
情慘切,意躊躇,你則身去心休去! 鄭光祖《倩女離魂》第三折: “中呂粉蝶兒”自執手臨歧,空留下這場憔悴!想人生最苦别離。
說話處少精神,睡卧處每颠倒。
茶飯上不知滋味。
似這般廢寝忘食,折挫得一日瘦如一日! “迎仙客”日長也愁更長,紅稀也信尤稀。
春歸也奄然人未歸!我則道相别也數十年,我則道相隔着幾萬裡。
為數歸期,那竹院裡刻遍琅珷翠。
白仁甫《梧桐雨》第三折: “鴛鴦煞”黃埃散漫悲風飒,碧雲黯淡斜陽下;一程程水綠山青,一步步劍嶺巴峽,唱道感歎情長,凄惶淚灑。
早得升遐,休休卻是今生罷。
這個不得已的官家,哭上逍遙玉骢馬。
第四折: “芙蓉花”淡氤氲串煙袅,昏慘刺銀燈照;玉漏迢迢,才是初更報。
暗觑清霄,盼夢裡他來到。
卻不道隻是心苗,不住的頻頻叫。
馬緻遠《漢宮秋》第三折: “駐馬聽”尚兀自渭城衰柳助凄涼,共那灞橋流水添惆怅。
偏您不斷腸,想娘娘那一天愁都撮在琵琶上! “步步嬌”朕本意待尊前捱些時光,且休問劣了宮商,您則與我半句兒俄延着唱。
吳昌齡《東坡夢》第二折: “月兒高”漫折長亭柳,情濃怕分手,欲跨雕鞍去,扯住羅衫袖。
問道歸期端的是甚時候?淚珠兒點點鲛觚透。
唱徹陽關,重斟美酒。
美酒解消愁,隻怕酒醉還醒,這愁懷還依舊! 鄭德輝《王粲登樓》第三折: “迎仙客”雕檐外,紅日低。
畫棟畔,彩雲飛。
十二欄幹,欄幹在天外倚。
我這裡望中原,思故裡。
不由我感歎酸嘶,越攪的我這一片鄉心碎! (二)潇灑元曲中潇灑輕倩的句子,幾乎已都引在和平派作家的思想一段。
元人意境最以自然潇灑見長。
言情如水,寫景如畫。
讀之使人悠然翛然。
再錄如下: 王實甫的: “離亭宴煞”閑來膝上橫琴坐,醉時林下和衣卧,暢好快活,樂天知命随緣過。
為伴侶,隻三個,明月清風我。
再不把名利侵,且須将是非躲。
馬東籬的: “寄生草”長醉後方何礙?不醒時有甚思?狍腌兩個功名字,醅淹千古興亡事,曲埋萬丈虹握志。
不達時皆笑屈原非,但知音盡屬陶潛是! “撥不斷”酒杯深,故人心,相逢且莫推辭飲!君若歌時我慢斟。
屈原清死由他,恁醉和醒争甚? 關漢卿《閑道》: “四塊玉”适意行,安心坐,渴時飲,饑時餐,醉時歌,困來時就向莎茵卧。
日月長,天地闊,閑快活! 南畝耕,東山卧,世态人情經曆多,閑過往事思量過。
賢的是他,愚的是我,争甚麼? 馬緻遠《黃粱夢》第三折: “怨别離”園林無處不蕭條!春歸也,猶未覺,滿地梨花無人掃。
寒料峭,遙望見一點青,兀良卻又早不見了。
“陷尾”則與這高山流水同風韻,抵多少野草閑花作近鄰。
滿地白雲掃不盡。
你與我緊關上洞門,休放個客人,我待靜倚蒲團自在眠。
白仁甫《梧桐雨》第一折: “憶王孫”瑤階月色晃疏棂,銀燭秋光冷畫屏。
消遣此時此夜景,和月步閑庭,苔浸的淩波羅襪冷。
馬東籬《潇湘夜雨》,《煙寺晚鐘》二阕: “壽陽曲”漁燈暗,客夢回,一聲聲滴人心碎!孤舟五更家萬裡,是離人情淚。
“壽陽曲”寒煙細,古寺清,近黃昏禮佛人靜。
順西風晚鐘三四聲,怎生教老僧禅定? 張小山小令: “憑欄人”二客同遊過虎溪,一徑無塵穿翠微。
寸心流水知,小窗明月歸。
燈下愁春愁未醒,枕上吟詩吟未成。
杏花殘月明,竹根流水聲。
徐甜齋《甘露懷古》: “人月圓”江臯樓觀前朝寺,秋色入秦淮。
敗垣芳草,空廊落葉,深砌蒼苔。
遠人南去,夕陽西下,江水東來。
木蘭花在,山僧試問,知為誰開? 無名氏小令: “天淨沙”枯藤老樹暮鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。
夕陽西下,斷腸人在天涯! 董解元《弦索西廂》: “仙呂賞花時”落日平林噪晚鴉,風袖翩翩催瘦馬,一徑入天涯。
荒涼古岸,衰草帶霜滑。
瞥見個孤林端入畫,離落蕭疏帶淺沙,一個老大伯捕魚蝦;橫橋流水,茅舍映荻花。
石君寶《花酒曲江池》第一折: “仙呂點绛唇”朝來個雨過郊原,早蕩出晴光一片,東風軟,萬卉争妍,山色青螺淺。
小令樂府中,這類好句,更是書不勝書,隻好從略。
(三)深刻元曲善言情,以前已提過了。
元曲描寫情感的手段,實在可驚!元作家最善用逼寫法,逆寫法。
陳言務去,更深一層。
婉轉纏綿,遂稱妙絕,如: 董解元《弦索西廂》: “尾”心頭懷着,待不思憶,口中強道不憔悴,怎瞞得青銅鏡兒裡? “柘枝令”頓不開眉尖上的愁鎖,解不得心頭愁結。
是前生夙世負償伊,也須有還徹! “尾”莫道男兒心如鐵!君不見滿川紅葉,盡是離人眼中血! “上平西纏令”望去程依約天涯。
且休上馬,苦無多淚與君垂,此際情緒你争知?更說甚湘妃! “尾”驢鞭半袅,吟肩雙聳,休問離愁輕重!向個馬兒上駝也駝不動。
“尾”潇灑閑庭幽戶,除夢裡有時曾去,新來和夢也不曾做! 白無咎: “後庭花煞”無情子規聲更哀,暢好明白。
既道不如歸去,看作幾聲兒撺掇得那人來! 關漢卿《窦娥冤》第一折: “仙呂點绛唇”滿腹閑愁,數年禁受,天知否?天若是知我情由,怕不待和天瘦! 王實甫《草橋店夢莺莺》第三折: “快活三”将來的酒共食,嘗着似土和泥。
假若便是土和泥,也有些土氣息,泥滋味。
鄭德輝《梅香》第一折: “幺篇”他曲未終腸先斷,俺耳才聞愁越增。
一程程捱入相思境,一聲聲總是相思令,一星星盡訴相思病。
不争向琴操中,單訴着你飄零,可不道窗兒外更有個人孤另! 以上如“也須有還徹”,“若無多淚與君垂”,“和夢也不曾做”,“和天瘦”等,都是更深一層的寫法。
于此可悟文學上的描寫工夫。
(乙)修辭: (一)不避骈律及疊句骈偶和重疊的句子,在詩中散文中确有其美的價值,這