亞非作家的戰鬥友誼

個帝國主義者對亞非人民的侵略壓迫，不受到美帝國主義者的支持？那一個老殖民主義者勉強退出的地區，不是由比狼更狡猾的狐狸——美國，這個新殖民主義者來填補位置？美帝國主義者，無論他作盡多少虛僞欺騙的宣傳，放出多少僞裝的“和平隊”、“傳教士”和“教授”；亞非人民從自身痛苦的經驗裡，是把這個首惡元兇一眼看到底的！ 我會見過一位莫三鼻給的、隻有二十六歲的青年。

    他很沉穩，也很熱情，多年的艱苦的反帝鬥争，鍛煉得他像一個中年的戰士。

    我們談着許多問題，他的那種斬釘截鐵、毫不含糊的見解和論斷，使我佩服。

     安哥拉的代表，在會場上送給我們一份《安哥拉團結報》，報上有幾張慘不忍睹的、被葡萄牙帝國主義者割下示衆的安哥拉人頭的相片，旁邊幾個大字是：“安哥拉人民隻剩下武裝鬥争這一條道路了！”當逼到絕地的被壓迫的人民，走上一條唯一的正确的道路的時候，任何近代銳利的武器，都不能擋住他們的冒死前進的。

     人民的英勇鬥争，給作家筆頭的烈火下，添上堆積如山的幹柴，亞非作家們從心底認識到，沒有政治上的獨立和自由就談不到文學。

    喀麥隆的代表說得好，“今天，殖民制度在人民武裝的痛擊下，正在傾塌之中，帝國主義的惡魔正在血泊裡掙紮顫抖，哪一個亞非作家能夠接受‘為藝術而藝術’、或是‘文學應該和政治分家’的理論？尤其是在今天，任何一個接受‘為藝術而藝術’的作家，事實上就是出賣自己的才能，做了殺害我們的人民和文化的同謀罪犯！”這個大義凜然的發言，怎能不使滿座動容，而同心同德地奔向我們亞非作家們所公認的唯一的創作的道路呢？ 我們要永遠團結在反帝反殖民主義的旗幟下，和我們的人民在一起，為争取民族獨立和世界和平而鬥争到底。

     （本篇最初發表于《文彙報》1962年4月8日。

    ）