韋小寶的文化水平之謎

關燈
以看出,他在許多場合下表現出的“不學”,不過是他在裝傻。

     韋小寶有幾個很拿手的成語或習語,一個是“鳥生魚湯” (堯舜禹湯),另一個是“什麼什麼之中,什麼千裡之外”(運籌帷幄之中,絕勝千裡之外),還有“君子一言既出,什麼馬難追(驷馬難追)等,經常說錯。

    書中多次提到韋小寶的記憶力極好,這幾個成語或習語當然一學就會說的,他屢次說錯,隻能是故意裝傻。

     特别是其中的“君子一言既出,驷馬難追”,凡聽過說書的人,不論文化水平高低,沒有不會的。

    記得在小學時,同學常說“我說了話算數,另“說驷馬難追,就是八匹馬也追不了”之類的話。

    韋小寶不可能不會說這個成語的。

     在《鹿鼎記》第十四回,韋小寶說到“驷馬難追”時,就曾自己問自己:“驷馬是匹什麼馬,跑得這樣快。

    ”在比較靠後一些,韋小寶對這個成語的理解則有進一步的提高。

    在第三十六回中,韋小寶道:“一言既出,三頭馬車難追。

    ”書中解釋道: “羅刹人的馬車以三匹馬拖拉,不同于中國人之四馬匹拖拉。

    ”可見韋小寶不但能說這個成語,而且他還在不斷地學習,對成語的理解也在提高,并能“活學活用”,怎麼能說韋小寶“不學”呢。

     在書中不少地方,都有韋小寶對成語有相當不錯的理解的描寫。

    例如,在第十回中(韋小寶到北京時間還不長),韋小寶對吳三桂手下的一些武士有些好感,送給他們帽子。

    對此,吳應熊拱手道:“桂公公(指韋小寶)愛屋及烏,在下感激不盡。

    ”韋小寶心裡道:“什麼愛屋及烏。

    及什麼烏,及你這隻小烏龜麼?”韋小寶的反應說明他完全明白這個成語,而這個成語并不是很常用的。

     在第十三回中和柳大洪談話時,柳大洪說韋小寶說話高深莫測,韋小寶回答說:“我的話低淺莫測是有的,高深莫測那四個字可是不敢當了。

    ”可見韋小寶對成語的掌握水平還不是“低淺莫測”的) 在第五十回中,台灣災情嚴重,韋小寶要把在台灣貪污的百
0.047500s