風車

内部現在是有毛病了。

    一個人也應該把自己檢查一下。

    這些小家夥又在鬧出一陣可怕的聲音來。

    對我這樣一個高高立在山上的人說來，這的确是太不像樣子了，一個人應該記住，自己是站在光天化日之下，而在光天化日之下，一個人的毛病是一下子就可以看出來的。

     “我剛才說過，這些小家夥鬧出可怕的聲音來。

    最小的那幾個鑽到我的帽子裡亂叫，弄得我怪不舒服的。

    小‘思想’可以長大起來，這一點我知道得清清楚楚。

    外面也有别的‘思想’來訪，不過他們不是屬于我這個家族，因為據我看來，他們跟我沒有共同之點。

    那麼沒有翅膀的屋子——你聽不見他們磨石的聲音——也有些‘思想’。

    他們來看我的‘思想’并且跟我的‘思想’鬧起所謂戀愛來。

    這真是奇怪；的确，怪事也真多。

     “我的身上——或者身子裡——最近起了某種變化：磨石的活動有些異樣。

    我似乎覺得‘爸爸’換了一個‘老伴’：他似乎得到了一個脾氣更溫和、更熱情的配偶——非常年輕和溫柔。

    但人還是原來的人，隻不過時間使她變得更可愛，更溫柔罷了。

    不愉快的事情現在都沒有了，一切都非常愉快。

     “日子過去了，新的日子又到來了。

    時間一天一天地接近光明和快樂，直到最後我的一切完了為止——但不是絕對地完了。

    我将被拆掉，好使我又能夠變成一個新的、更好的磨坊。

    我将不再存在，但是我将繼續活下去！我将變成另一個東西，但同時又沒有變！這一點我卻難得理解，不管我是被太陽、月亮、混合燭、獸燭和蠟燭照得怎樣‘明亮’。

    我的舊木料和磚土将會又從地上立起來。

     “我希望我仍能保持住我的老‘思想’們：磨坊裡的爸爸、媽媽、大孩和小孩——整個的家庭。

    我把他們大大小小都叫做‘思想的家屬’，因為我沒有他們是不成的。

    但是我也要保留住我自己——保留住我胸腔裡的磨石，我頭上的翅膀，我肚皮上的走廊，否則我