列傳第一百三十四
關燈
小
中
大
忘胸中畛域。
”章下廷議。
會遼陽複失，廷弼旋起經略。
鞏坐妄議奪官，遂與秉謙為仇。
廷弼既鎮山海，議遣使宣谕朝鮮發兵牽制。
副使梁之垣請行，廷弼喜，請付二十萬金為軍赀。
兵部尚書張鶴鳴不予，秉謙抗疏争。
鶴鳴怒，力诋秉謙朋黨。
秉謙疏辨，帝不罪。
鶴鳴既抑廷弼，專庇巡撫王化貞，朝士多附會之。
帝以經、撫不和，诏廷臣議。
秉謙言：“陛下再起廷弼，委以重寄，曰‘疆場事不從中制’。
乃數月以來，廷弼不得措手足，呼号日聞，辨駁踵至。
執為詞者曰‘經、撫不和，化貞主戰，廷弼主守耳，夫廷弼非專言守，謂守定而後可戰也。
化貞銳意戰，即戰勝，可無事守乎？萬一不勝，又将何以守？此中利害，夫人知之。
乃一則無言不從，一則無策不棄。
豈真不明于戰守之說，但從化貞、廷弼起見耳。
陛下既命廷弼節制三方，則三方之進戰退守當一一聽其指揮。
乃化貞欲進，則使廷弼從之進，欲退，則使廷弼随之退。
化貞倏進倏退，則使廷弼進不知所以戰，退不知所以守。
是化貞有節制廷弼之權，而廷弼未嘗有節制三方之權也。
故今日之事，非經、撫不和，乃好惡經、撫者不和；非戰守之議論不合，乃左右經、撫者之議論不合。
請專責廷弼，實圖戰守。
”末譏首輔葉向高兩可含糊，勢必兩可掣肘，安能責成功。
語極切至。
後朝議方撤廷弼，而化貞已棄廣甯遁。
秉謙益憤，以職方郎耿如杞附和鶴鳴，力助化貞排廷弼，緻封疆喪失，連疏攻之。
并援世宗戮丁汝夔故事，乞亟置鶴鳴于法。
帝以鶴鳴方行邊，不當輕诋，奪秉謙俸半歲，如杞不問。
秉謙複上疏言：“鶴鳴一入中樞，初不過鹵莽而無遠識，既乃至兇狠而動殺機。
明知西部間諜俱虛，戰守參差難合，乃顧自欺以欺朝廷。
何處有機會？而曰機會可乘。
何日渡河？而曰渡河必勝。
既欲驅經略以出關，而不肯付經略以節制，既欲置廷弼于廣甯，而未嘗移化貞于何地。
破壞封疆之罪，可置弗問哉？且化貞先棄地先逃，猶曰功罪相半。
即此一言，縱寸斬鶴鳴，不足贖其欺君誤國罪，乃猶敢哆口定他入罪案耶！”當是時，大學士沈纮潛結中官劉朝、乳媪客氏，募兵入禁中，興内操。
給事中惠世揚、周朝瑞等十二人再疏力攻，秉謙與焉，并诋朝及客氏。
内外胥怨，遂假劾鶴鳴疏，出秉謙于外。
無何，郭鞏召還，交通魏忠賢，力沮秉謙。
是冬，皇子生，言官被谪者悉召還，獨秉謙不與。
家居四年，聞忠賢益亂政，憂憤卒。
居數月，忠賢黨禦史卓邁追劾秉謙保護廷弼，遂削籍。
崇祯初，複官。
侯震旸，字得一，嘉定人。
祖堯封，監察禦史。
忤大學士張居正，外轉。
累官至福建右參政，有廉直聲。
震旸舉萬曆三十八年進士，授行人。
天啟初，擢吏科給事中。
是時，保姆奉聖夫人客氏方擅寵，與魏忠賢及大學士沈纮相表裡，勢焰張甚。
既遣出宮，熹宗思念流涕，至日旰不禦食，遂宣谕複入。
震旸疏言：“宮闱禁地，奸珰群小睥睨其側，内外鈎連，借叢炀竈，有不忍言者。
王聖寵而煽江京、李閏之奸，趙娆寵而構曹節、皇甫之變。
幺麼裡婦，何堪數昵至尊哉？”不省。
會遼事棘，經略熊廷弼、巡撫王化貞相牴牾，兵部尚書張鶴鳴右化貞，議者遂欲移廷弼，與化貞畫地任事。
震旸逆知其必敗，疏言：“事勢至此，陛下宜遣問經臣。
果能加意訓練，則進止遲速不從中制，雖撤撫臣，一以付之，無不可者。
如不然，則督其條晰陳奏，以聽吏議，摭拾殘局，專任化貞。
此一說也。
不則移廷弼密雲，而出本兵為經略。
鶴鳴素慷慨自命，與其事敗同罪，不若挺身報國。
此又一說也。
不則遂以經略授化貞，擇沈深有謀者代任巡撫，以資後勁。
此又一說也。
不則直移廷弼于登、萊，終其三方布置之策，與化貞相犄角。
此又一說也。
若複遷延猶豫，必偾國事。
”疏上，方有旨集議，而大清兵已破廣甯矣。
化貞、廷弼相率入關門，猶數奉溫旨，責以戴罪立功。
震旸大憤懑，再疏言：“臣言不幸驗矣
”章下廷議。
會遼陽複失，廷弼旋起經略。
鞏坐妄議奪官，遂與秉謙為仇。
廷弼既鎮山海，議遣使宣谕朝鮮發兵牽制。
副使梁之垣請行，廷弼喜，請付二十萬金為軍赀。
兵部尚書張鶴鳴不予，秉謙抗疏争。
鶴鳴怒，力诋秉謙朋黨。
秉謙疏辨，帝不罪。
鶴鳴既抑廷弼，專庇巡撫王化貞，朝士多附會之。
帝以經、撫不和，诏廷臣議。
秉謙言：“陛下再起廷弼，委以重寄，曰‘疆場事不從中制’。
乃數月以來，廷弼不得措手足，呼号日聞，辨駁踵至。
執為詞者曰‘經、撫不和，化貞主戰，廷弼主守耳，夫廷弼非專言守，謂守定而後可戰也。
化貞銳意戰，即戰勝，可無事守乎？萬一不勝，又将何以守？此中利害，夫人知之。
乃一則無言不從，一則無策不棄。
豈真不明于戰守之說，但從化貞、廷弼起見耳。
陛下既命廷弼節制三方，則三方之進戰退守當一一聽其指揮。
乃化貞欲進，則使廷弼從之進，欲退，則使廷弼随之退。
化貞倏進倏退，則使廷弼進不知所以戰，退不知所以守。
是化貞有節制廷弼之權，而廷弼未嘗有節制三方之權也。
故今日之事，非經、撫不和，乃好惡經、撫者不和；非戰守之議論不合，乃左右經、撫者之議論不合。
請專責廷弼，實圖戰守。
”末譏首輔葉向高兩可含糊，勢必兩可掣肘，安能責成功。
語極切至。
後朝議方撤廷弼，而化貞已棄廣甯遁。
秉謙益憤，以職方郎耿如杞附和鶴鳴，力助化貞排廷弼，緻封疆喪失，連疏攻之。
并援世宗戮丁汝夔故事，乞亟置鶴鳴于法。
帝以鶴鳴方行邊，不當輕诋，奪秉謙俸半歲，如杞不問。
秉謙複上疏言：“鶴鳴一入中樞，初不過鹵莽而無遠識，既乃至兇狠而動殺機。
明知西部間諜俱虛，戰守參差難合，乃顧自欺以欺朝廷。
何處有機會？而曰機會可乘。
何日渡河？而曰渡河必勝。
既欲驅經略以出關，而不肯付經略以節制，既欲置廷弼于廣甯，而未嘗移化貞于何地。
破壞封疆之罪，可置弗問哉？且化貞先棄地先逃，猶曰功罪相半。
即此一言，縱寸斬鶴鳴，不足贖其欺君誤國罪，乃猶敢哆口定他入罪案耶！”當是時，大學士沈纮潛結中官劉朝、乳媪客氏，募兵入禁中，興内操。
給事中惠世揚、周朝瑞等十二人再疏力攻，秉謙與焉，并诋朝及客氏。
内外胥怨，遂假劾鶴鳴疏，出秉謙于外。
無何，郭鞏召還，交通魏忠賢，力沮秉謙。
是冬，皇子生，言官被谪者悉召還，獨秉謙不與。
家居四年，聞忠賢益亂政，憂憤卒。
居數月，忠賢黨禦史卓邁追劾秉謙保護廷弼，遂削籍。
崇祯初，複官。
侯震旸，字得一，嘉定人。
祖堯封，監察禦史。
忤大學士張居正，外轉。
累官至福建右參政，有廉直聲。
震旸舉萬曆三十八年進士，授行人。
天啟初，擢吏科給事中。
是時，保姆奉聖夫人客氏方擅寵，與魏忠賢及大學士沈纮相表裡，勢焰張甚。
既遣出宮，熹宗思念流涕，至日旰不禦食，遂宣谕複入。
震旸疏言：“宮闱禁地，奸珰群小睥睨其側，内外鈎連，借叢炀竈，有不忍言者。
王聖寵而煽江京、李閏之奸，趙娆寵而構曹節、皇甫之變。
幺麼裡婦，何堪數昵至尊哉？”不省。
會遼事棘，經略熊廷弼、巡撫王化貞相牴牾，兵部尚書張鶴鳴右化貞，議者遂欲移廷弼，與化貞畫地任事。
震旸逆知其必敗，疏言：“事勢至此，陛下宜遣問經臣。
果能加意訓練，則進止遲速不從中制，雖撤撫臣，一以付之，無不可者。
如不然，則督其條晰陳奏，以聽吏議，摭拾殘局，專任化貞。
此一說也。
不則移廷弼密雲，而出本兵為經略。
鶴鳴素慷慨自命，與其事敗同罪，不若挺身報國。
此又一說也。
不則遂以經略授化貞，擇沈深有謀者代任巡撫，以資後勁。
此又一說也。
不則直移廷弼于登、萊，終其三方布置之策，與化貞相犄角。
此又一說也。
若複遷延猶豫，必偾國事。
”疏上，方有旨集議，而大清兵已破廣甯矣。
化貞、廷弼相率入關門，猶數奉溫旨，責以戴罪立功。
震旸大憤懑，再疏言：“臣言不幸驗矣
