2889年一個新聞界巨子的一天
關燈
小
中
大
試驗他的方法是否有效。
他自書遺囑，指明如何進行，能在一百年之後使他恢複生命的手術，然後使自己忍受零下172度的寒冷；費思伯恩醫生處于木乃伊狀态後，埋在墳墓裡，直到指定的時間。
正是今天，2889年7月25日，期限到了，有人來向弗蘭西斯·班奈特提出，在《世界先驅報》的一個大廳裡進行人們翹首盼望的複活手術。
這樣，公衆便能了解每分每秒的情況。
建議被接受了。
手術要到晚上十點才進行，弗蘭西斯·班奈特來到收聽室，躺在一張長椅上。
然後，他擰轉一個開關，接通中央樂團。
經過一天繁忙勞累，他在我們最優秀的大師的作品中找到了多麼美好的享受啊，人人皆知，這些作品是根據一系列美妙的代數調和公式寫成的！ 夜幕降臨，弗蘭西斯·班奈特沉湎在半睡半欣賞的狀态中，連自己也沒意識到。
一扇門霍地打開了。
“誰呀？”他觸了一下手下的摁鈕，說道。
旋即空氣中産生電流振蕩，變得通明雪亮。
“啊！是您，醫生？”弗蘭西斯·班奈特說。
“是我，”薩姆大夫回答，他剛照例出診回來——按年預定。
“怎麼啦？” “很好！” “那就好……伸出舌頭看看？” 他用顯微鏡去看舌頭。
“很好……脈搏呢……” 他用脈搏記錄器來把脈，這個器械酷似地震記錄儀。
“好極了！……胃口呢？……” “唉！” “是的……胃！……胃好不了！胃老化了！……必須堅決給您換一個新的！……” “再看吧！”弗蘭西斯·班奈特回答。
“這段時間裡，大夫，您跟我一起吃晚飯吧！” 吃飯時，同巴黎的電話傳直接通了。
這回，班奈特太太坐在桌前，席間，薩姆大夫妙語連珠，晚飯吃得十分愉快。
一吃完飯，弗蘭西斯·班奈特就問： “你打算什麼時候回中心城，親愛的伊迪絲？” “我馬上動身。
” “走海底管道還是坐空中火車？……” “走海底管道。
” “那麼你馬上回到這裡羅？” “晚上11點59分。
” “巴黎時間？……” “不，不！……中心城時間。
” “一會兒見，别誤了海底管道的時間！” 從歐洲走海底管道要花295分鐘，确實比空中火車快得多，空中火車每小時隻走一千公裡。
醫生答應回頭來參加他的同僚納撒尼爾·費思伯恩的複活節手術後，抽身走了。
弗蘭西斯·班奈特想結一下當天的帳目，回到他的辦公室。
這是一項巨大的交易，每天數額上升到八十萬美元。
幸虧近代器械的進步使這類工作變得易如反掌。
弗蘭西斯·班奈特靠了電子計算機（原文為電子計算琴）很快便算完了帳。
時候正好。
他剛摁完加法器的最後一個按鍵，試驗廳便要求他莅臨。
他馬上前往，一大群學者，薩姆大夫就在其中，在廳内迎迓。
納撒尼爾·費思伯恩的身軀躺在棺材裡，放在大廳中央的擱凳上。
電話傳真已經開動。
全世界即将看到手術的各個階段。
人們打開了棺材……從中取出納撒尼爾·費思伯恩……他始終像個木乃伊，蠟黃、堅硬、幹枯。
像木頭那樣梆梆響……給他加熱……通電……沒有任何反應……給他催眠……給他催眠暗示……無法解釋這種極端蠟屈症狀态…… “薩姆大夫，你來吧？……”弗蘭西斯·班奈特說。
大夫偏向這具身軀，聚精會神地觀察……他用皮下注射法注入幾滴布朗—塞卡爾的著名藥水，這時還十分流行……木乃伊照樣紋絲不動。
薩姆大夫開口說：“我想，冬眠時間太長了……” “哈！哈！……” “我想，納撒尼爾·費思伯恩死了。
” “死了？……” “像普通人死了那樣！” “他什麼時候死的？……” “什麼時候？……”薩姆大夫回答。
“死了100年。
就是說，從他異想天開，熱愛科學，冰凍自己開始！……” “得了，”弗蘭西斯·班奈特說，“這種方法需要完善！” “完善這個詞用得好。
”薩姆大夫接口道，這時，冬眠科學委員會将棺木擡走了。
弗蘭西斯·班奈特身後跟着薩姆大夫，回到自己房裡，過了這排得滿滿的一天，他顯得十分疲憊，醫生建議他睡覺前洗個澡。
“您說得對，大夫……這能使我休息過來……” “完全休息過來，班奈特先生，如果您願意，我出去吩咐一下……” “用不着，大夫。
樓裡總是準備好洗澡水，我甚至不用麻煩走出卧房去洗澡。
瞧，隻要摁一下這電鈕，浴盆便會開動起來，您會看到浴盆出現，放滿了37度的溫水！” 弗蘭西斯·班奈特剛摁了一下電鈕。
一陣輕輕的聲音響起來，越來越響……随後，有一扇門打開了，浴盆出現，在鐵軌上滑行…… 天哪！薩姆大夫捂住了臉，從浴盆裡冒出了又惱又羞的小聲叫喊…… 原來班奈特太太從海底管道回來已有半小時，正待在澡盆裡…… 翌日，2889年7月26日，《世界先驅報》經理又開始他20公裡路程的巡回視察辦公，晚上，他的加法器運轉起來，這一天的利潤數額達到85萬美元——比昨天多五萬美元。
一個好職業，這是29世紀末一個新聞業巨子的職業！
他自書遺囑，指明如何進行，能在一百年之後使他恢複生命的手術，然後使自己忍受零下172度的寒冷；費思伯恩醫生處于木乃伊狀态後，埋在墳墓裡，直到指定的時間。
正是今天，2889年7月25日，期限到了，有人來向弗蘭西斯·班奈特提出，在《世界先驅報》的一個大廳裡進行人們翹首盼望的複活手術。
這樣，公衆便能了解每分每秒的情況。
建議被接受了。
手術要到晚上十點才進行，弗蘭西斯·班奈特來到收聽室，躺在一張長椅上。
然後，他擰轉一個開關，接通中央樂團。
經過一天繁忙勞累，他在我們最優秀的大師的作品中找到了多麼美好的享受啊，人人皆知，這些作品是根據一系列美妙的代數調和公式寫成的！ 夜幕降臨，弗蘭西斯·班奈特沉湎在半睡半欣賞的狀态中，連自己也沒意識到。
一扇門霍地打開了。
“誰呀？”他觸了一下手下的摁鈕，說道。
旋即空氣中産生電流振蕩，變得通明雪亮。
“啊！是您，醫生？”弗蘭西斯·班奈特說。
“是我，”薩姆大夫回答，他剛照例出診回來——按年預定。
“怎麼啦？” “很好！” “那就好……伸出舌頭看看？” 他用顯微鏡去看舌頭。
“很好……脈搏呢……” 他用脈搏記錄器來把脈，這個器械酷似地震記錄儀。
“好極了！……胃口呢？……” “唉！” “是的……胃！……胃好不了！胃老化了！……必須堅決給您換一個新的！……” “再看吧！”弗蘭西斯·班奈特回答。
“這段時間裡，大夫，您跟我一起吃晚飯吧！” 吃飯時，同巴黎的電話傳直接通了。
這回，班奈特太太坐在桌前，席間，薩姆大夫妙語連珠，晚飯吃得十分愉快。
一吃完飯，弗蘭西斯·班奈特就問： “你打算什麼時候回中心城，親愛的伊迪絲？” “我馬上動身。
” “走海底管道還是坐空中火車？……” “走海底管道。
” “那麼你馬上回到這裡羅？” “晚上11點59分。
” “巴黎時間？……” “不，不！……中心城時間。
” “一會兒見，别誤了海底管道的時間！” 從歐洲走海底管道要花295分鐘，确實比空中火車快得多，空中火車每小時隻走一千公裡。
醫生答應回頭來參加他的同僚納撒尼爾·費思伯恩的複活節手術後，抽身走了。
弗蘭西斯·班奈特想結一下當天的帳目，回到他的辦公室。
這是一項巨大的交易，每天數額上升到八十萬美元。
幸虧近代器械的進步使這類工作變得易如反掌。
弗蘭西斯·班奈特靠了電子計算機（原文為電子計算琴）很快便算完了帳。
時候正好。
他剛摁完加法器的最後一個按鍵，試驗廳便要求他莅臨。
他馬上前往，一大群學者，薩姆大夫就在其中，在廳内迎迓。
納撒尼爾·費思伯恩的身軀躺在棺材裡，放在大廳中央的擱凳上。
電話傳真已經開動。
全世界即将看到手術的各個階段。
人們打開了棺材……從中取出納撒尼爾·費思伯恩……他始終像個木乃伊，蠟黃、堅硬、幹枯。
像木頭那樣梆梆響……給他加熱……通電……沒有任何反應……給他催眠……給他催眠暗示……無法解釋這種極端蠟屈症狀态…… “薩姆大夫，你來吧？……”弗蘭西斯·班奈特說。
大夫偏向這具身軀，聚精會神地觀察……他用皮下注射法注入幾滴布朗—塞卡爾的著名藥水，這時還十分流行……木乃伊照樣紋絲不動。
薩姆大夫開口說：“我想，冬眠時間太長了……” “哈！哈！……” “我想，納撒尼爾·費思伯恩死了。
” “死了？……” “像普通人死了那樣！” “他什麼時候死的？……” “什麼時候？……”薩姆大夫回答。
“死了100年。
就是說，從他異想天開，熱愛科學，冰凍自己開始！……” “得了，”弗蘭西斯·班奈特說，“這種方法需要完善！” “完善這個詞用得好。
”薩姆大夫接口道，這時，冬眠科學委員會将棺木擡走了。
弗蘭西斯·班奈特身後跟着薩姆大夫，回到自己房裡，過了這排得滿滿的一天，他顯得十分疲憊，醫生建議他睡覺前洗個澡。
“您說得對，大夫……這能使我休息過來……” “完全休息過來，班奈特先生，如果您願意，我出去吩咐一下……” “用不着，大夫。
樓裡總是準備好洗澡水，我甚至不用麻煩走出卧房去洗澡。
瞧，隻要摁一下這電鈕，浴盆便會開動起來，您會看到浴盆出現，放滿了37度的溫水！” 弗蘭西斯·班奈特剛摁了一下電鈕。
一陣輕輕的聲音響起來，越來越響……随後，有一扇門打開了，浴盆出現，在鐵軌上滑行…… 天哪！薩姆大夫捂住了臉，從浴盆裡冒出了又惱又羞的小聲叫喊…… 原來班奈特太太從海底管道回來已有半小時，正待在澡盆裡…… 翌日，2889年7月26日，《世界先驅報》經理又開始他20公裡路程的巡回視察辦公，晚上，他的加法器運轉起來，這一天的利潤數額達到85萬美元——比昨天多五萬美元。
一個好職業，這是29世紀末一個新聞業巨子的職業！
