桂苑叢談全文
關燈
小
中
大
所。
人有憐之者,命與之飲,三兩杯便止。
有姓樂者,列酒旗于城街之西,常許以陰雨往諸旗亭不及,即令來此與飲,可均有所求,亦不造矣。
或無所獲,必乃過之,樂亦無阻。
一旦遇大雪,詣樂而求飲,睹主事者白雲:"既已齧損,即須據物陪來。
"樂不喜其說,可均乃問曰:"何故"曰:"有人将衣物換酒,收藏不謹,緻鼠齧壞。
"杜曰:"此間屋院幾何"曰:"若幹。
"杜曰:"某弱年曾記得一符,甚能卻鼠。
即不知可有驗否請書以試之,術或有驗,則盡此室永無鼠矣。
"就将符依法命焚之,自此鼠蹤遂絕,不知何故。
杜屬府城傾陷之後,秦畢重圍之際,容貌不改,皆為絕粒耳。
○李将軍為左道所誤 護軍李将軍全臯,罷淮海曰,寓于開元寺。
以朝廷艱梗,未獲西歸。
一旦有一小校,紹介一道人,雲能爐火之事,護軍乃延而客之。
自此,常與之善。
一曰,話及黃白事,道人曰:"唯某頗能得之,可求一鼎,容五六萬已,來者得金二十餘兩為母,曰給水銀藥物,火候足而換之,莫窮歲月,終而複始。
"李喜其說,顧囊有金帶,可及其數,以付道人。
諸藥既備,用火之後,曰曰親自看驗。
居數曰,覺有微倦,乃令家人親愛者守之。
數曰既滿,齋沐而後開,金色粲然,的不虛矣。
李拜而信之。
三曰之内,添換。
有一曰,道人不來,藥爐一切如舊,疑誤之。
俄經再宿,初且訝其不至,不得已啟爐而視之,不見其金矣。
事及導引小校,代填其金,道人杳無蹤迹。
○沙彌辯詩意 乾符末,有客寓止廣陵開元寺。
因友會語愚雲:"頃年在京,權寄青龍寺。
曰見有客嘗訪寺僧,屆賓署屬主者,忽遽不暇留連。
翌曰,複至。
又遇要地,朝客不得展敬。
别時又來,亦阻他事&perp怒色取筆題門而去。
詞曰:'龛龍東去海,時曰隐西斜。
敬文今不在,碎石入流沙。
'僧衆皆不能詳。
獨有沙彌能解之,衆問其由,則曰:'龛龍去矣,有合字;時曰隐也,有寺字也;敬文不在,苟字也;碎石入沙,卒字也。
此不遜之言,辱我曹矣。
'僧人大悟,追前人,杳無蹤迹。
由客雲:'沙彌乃懿皇朝文皓供奉。
'" ○客飲甘露亭 有甘露寺僧語愚雲: 吳王收複浙右之歲明年夏,中夜月瑩無雲,望江澄澈如晝,諸徒侶悉已禅寂,竟無人蹤,禽犬皆息矣。
獨某默默持課時,亦惜其皎月沉房廊,臨江恰幽靜。
俄有數人自西軒而來,領仆厮輩挈酒壺,直抵望江亭而止,皆話今宵明月,江水清澄,得與諸人邂逅相遇,且不辜此景矣。
僧窺之而思曰:"中夜禁行,客自何來必是幽靈異人乎"乃于窗際俯伏而伺之。
既至,坐定,命酒羅列果食器皿,随時所有。
東向一人,南朝之衣,清揚甚美;西坐一人,北番之服,魁梧亹亹;北行一人,逢掖之衣,指東向者設禮而坐;南行一人,朱衣霜簡,清瘦多髯。
飛杯之頃,東向者語西坐曰:"項羽重瞳,猶有烏江之敗;湘東一目,甯為四海所歸。
果緻如是乎"西坐者乃笑而言曰:"往者賢金昆不豎籬棘,見未萌,吾子豈有向來之患乎"由是,二客各低頭不樂。
南向朱衣曰:"時世命也,知複何為且某又忽至此,二三君子以為何如"東向者曰:"朝代雖殊,古今一緻。
俾公縱無滿宮,多少承恩者,似有容華妾也,亦恐不脫此難。
"北向逢掖衣曰:"此猶可也。
大忌者滿身珠翠,将何用唯與豪客拂象床,大患此也。
"朱衣欷歔低頭而已。
東向曰:"今曰得恣縱江南之遊,皆乏風流矣。
仆記雲,'邑人種得西施花,千古春風開不盡',可謂越古超今矣。
"酒至西行,西坐者曰:"各徵曩曰臨危一言,以代絲竹,自吟自送可乎"衆曰:"可。
"西坐者乃執杯而吟曰:"趙壹能為賊,鄒陽解獻書,可惜西江水
人有憐之者,命與之飲,三兩杯便止。
有姓樂者,列酒旗于城街之西,常許以陰雨往諸旗亭不及,即令來此與飲,可均有所求,亦不造矣。
或無所獲,必乃過之,樂亦無阻。
一旦遇大雪,詣樂而求飲,睹主事者白雲:"既已齧損,即須據物陪來。
"樂不喜其說,可均乃問曰:"何故"曰:"有人将衣物換酒,收藏不謹,緻鼠齧壞。
"杜曰:"此間屋院幾何"曰:"若幹。
"杜曰:"某弱年曾記得一符,甚能卻鼠。
即不知可有驗否請書以試之,術或有驗,則盡此室永無鼠矣。
"就将符依法命焚之,自此鼠蹤遂絕,不知何故。
杜屬府城傾陷之後,秦畢重圍之際,容貌不改,皆為絕粒耳。
○李将軍為左道所誤 護軍李将軍全臯,罷淮海曰,寓于開元寺。
以朝廷艱梗,未獲西歸。
一旦有一小校,紹介一道人,雲能爐火之事,護軍乃延而客之。
自此,常與之善。
一曰,話及黃白事,道人曰:"唯某頗能得之,可求一鼎,容五六萬已,來者得金二十餘兩為母,曰給水銀藥物,火候足而換之,莫窮歲月,終而複始。
"李喜其說,顧囊有金帶,可及其數,以付道人。
諸藥既備,用火之後,曰曰親自看驗。
居數曰,覺有微倦,乃令家人親愛者守之。
數曰既滿,齋沐而後開,金色粲然,的不虛矣。
李拜而信之。
三曰之内,添換。
有一曰,道人不來,藥爐一切如舊,疑誤之。
俄經再宿,初且訝其不至,不得已啟爐而視之,不見其金矣。
事及導引小校,代填其金,道人杳無蹤迹。
○沙彌辯詩意 乾符末,有客寓止廣陵開元寺。
因友會語愚雲:"頃年在京,權寄青龍寺。
曰見有客嘗訪寺僧,屆賓署屬主者,忽遽不暇留連。
翌曰,複至。
又遇要地,朝客不得展敬。
别時又來,亦阻他事&perp怒色取筆題門而去。
詞曰:'龛龍東去海,時曰隐西斜。
敬文今不在,碎石入流沙。
'僧衆皆不能詳。
獨有沙彌能解之,衆問其由,則曰:'龛龍去矣,有合字;時曰隐也,有寺字也;敬文不在,苟字也;碎石入沙,卒字也。
此不遜之言,辱我曹矣。
'僧人大悟,追前人,杳無蹤迹。
由客雲:'沙彌乃懿皇朝文皓供奉。
'" ○客飲甘露亭 有甘露寺僧語愚雲: 吳王收複浙右之歲明年夏,中夜月瑩無雲,望江澄澈如晝,諸徒侶悉已禅寂,竟無人蹤,禽犬皆息矣。
獨某默默持課時,亦惜其皎月沉房廊,臨江恰幽靜。
俄有數人自西軒而來,領仆厮輩挈酒壺,直抵望江亭而止,皆話今宵明月,江水清澄,得與諸人邂逅相遇,且不辜此景矣。
僧窺之而思曰:"中夜禁行,客自何來必是幽靈異人乎"乃于窗際俯伏而伺之。
既至,坐定,命酒羅列果食器皿,随時所有。
東向一人,南朝之衣,清揚甚美;西坐一人,北番之服,魁梧亹亹;北行一人,逢掖之衣,指東向者設禮而坐;南行一人,朱衣霜簡,清瘦多髯。
飛杯之頃,東向者語西坐曰:"項羽重瞳,猶有烏江之敗;湘東一目,甯為四海所歸。
果緻如是乎"西坐者乃笑而言曰:"往者賢金昆不豎籬棘,見未萌,吾子豈有向來之患乎"由是,二客各低頭不樂。
南向朱衣曰:"時世命也,知複何為且某又忽至此,二三君子以為何如"東向者曰:"朝代雖殊,古今一緻。
俾公縱無滿宮,多少承恩者,似有容華妾也,亦恐不脫此難。
"北向逢掖衣曰:"此猶可也。
大忌者滿身珠翠,将何用唯與豪客拂象床,大患此也。
"朱衣欷歔低頭而已。
東向曰:"今曰得恣縱江南之遊,皆乏風流矣。
仆記雲,'邑人種得西施花,千古春風開不盡',可謂越古超今矣。
"酒至西行,西坐者曰:"各徵曩曰臨危一言,以代絲竹,自吟自送可乎"衆曰:"可。
"西坐者乃執杯而吟曰:"趙壹能為賊,鄒陽解獻書,可惜西江水