酬嘲部第二十四
關燈
小
中
大
子猶曰：談鋒之中人，如風觸牆，鮮不反矣。
其不反者，非大愚人，則大忮毒人。
魚軍容所謂&ldquo怒猶常情，笑乃不可測&rdquo者也。
是故能酬者，不病嘲。
而能嘲者，亦反樂于得酬。
旗鼓相向，為鹳為鵝。
或吳艎之複歸，或趙幟之遽拔。
雖使蘇、張複生，誰能射轅門之戟？傥亦憑轼者之大觀乎？集《酬嘲》第二十四。
楊玠 楊玠，北人，巧應對。
京兆杜公瞻戲曰：&ldquo君既姓楊，陽貨實辱孔子。
&rdquo玠曰：&ldquo君既姓杜，杜伯嘗射宣王。
&rdquo又殿内将軍牛子充戲曰：&ldquo吾羊有玠，恐不任廚。
&rdquo玠曰：&ldquo君牛既充，正當烹宰。
&rdquo又太倉張策戲曰：&ldquo卿本無德量，忽共叔寶同名。
&rdquo玠曰：&ldquo爾既少才獻，敢與伯符連諱！&rdquo又太子洗馬蕭翊，蘭陵人，戲曰：&ldquo流共工于幽州，易北恐非樂土。
&rdquo玠曰：&ldquo放驩兜于崇山，江南豈是勝地！&rdquo 張裔 張君嗣在益州，為雍闿縛送與吳。
武侯遣鄧芝使吳，因便請裔。
裔在吳，流徙伏匿，吳主未之知。
臨發引見，問曰：&ldquo蜀卓氏女亡奔相如，貴土風俗何以乃爾？&rdquo裔曰：&ldquo愚以為卓氏寡女，猶賢于買臣之妻。
&rdquo 諸葛恪 吳主權嘗燕見費祎，逆敕群臣，使祎至，伏食勿起。
祎至，權為辍食，而諸人不起。
祎調之曰：&ldquo鳳凰來翔，麒麟吐哺，驢騾無知，伏食如故。
&rdquo諸葛恪應曰：&ldquo爰植梧桐，以待鳳凰。
有何燕雀，自稱來翔？何不憚射，使還故鄉。
&rdquo 孫權使太子嘲諸葛恪曰：&ldquo恪食馬矢一石。
&rdquo答曰：&ldquo臣得戲君，子得戲父？&rdquo權曰：&ldquo可。
&rdquo洛曰：&ldquo乞太子食雞卵。
&rdquo權曰：&ldquo人令卿食馬矢，卿令人食雞卵，何也？&rdquo恪曰：&ldquo所出同耳。
&rdquo權大笑。
徐陵聘魏 徐陵至魏館，是日甚熱，魏收嘲陵曰：&ldquo今日之熱，當為徐常侍來。
&rdquo徐即答曰：&ldquo前王肅至此，為魏始制禮儀。
今我來聘，使卿複知寒暑。
&rdquo收大慚。
《月賦》、《秋月詩》 孝武嘗問魏延之曰：&ldquo謝莊《月賦》何如？&rdquo答曰：&ldquo莊始知&lsquo隔千裡兮共明月&rsquo。
&rdquo帝召莊，以延之語語之。
莊應聲曰：&ldquo延之作《秋月詩》，始知&lsquo生為久别離，死為長不歸&rsquo。
&rdquo 趙孟頫、周草窗對 趙魏公孟頫有一私印，曰&ldquo水晶宮道人&rdquo。
周草窗以&ldquo瑪瑙寺行者&rdquo對之，趙遂不用此印。
後見草窗同郡崔進之藥肆懸一牌曰&ldquo養生主藥室&rdquo，趙以&ldquo敢死軍醫人&rdquo對之，崔亦不複設此牌，趙語人曰：&ldquo我今日方為水晶宮吐氣！&rdquo 蘇、劉 劉貢父晚得癞疾，鼻陷，又坐和蘇子瞻詩罰金。
元祐中，同為從官。
貢父曰：&ldquo前于曹州，有盜夜入人家，室無物，但有書數卷耳。
盜忌空還，取與卷而去，乃舉子所著五七言也。
就庫家質之。
主人喜事，好其詩。
不舍手。
明日盜敗，吏取其書。
主人賂吏而私錄之。
吏督之急，且問其故。
曰：&lsquo吾愛其語，将和之也。
&rsquo吏曰：&lsquo賊詩不中和他！&rsquo&rdquo子瞻亦曰：&ldquo少壯讀書，頗知故事。
孔子嘗出。
顔、仲二子行而過市，而卒遇其師。
子路矯捷，躍而升木。
顔淵懦緩，顧無所之，就市中所謂石幢子者避之。
既去，市人以賢者所至，遂更其名曰&lsquo避孔子塔&rsquo。
&rdquo坐者絕倒。
狼驢 袁元峰閣老與郭東野同朝。
郭戲袁曰：&ldquo今日東門丁報一猿走入，西門又報一狼走入。
已知皆是狼，然則猿亦似狼乎？&rdquo袁曰：&ldquo今日有人索題居扁者。
予問居在何處？曰：在郭東野外。
因題之曰：郭東野廬。
&rdquo 陶榖使吳越 陶榖在翰林日，念宣力已久，意希大用，使同類乘間探之。
藝祖曰：&ldquo翰林草制，皆檢前人舊本，俗所渭&lsquo依樣畫葫蘆&rsquo耳。
&rdquo榖題一絕于玉堂署，雲：&ldquo官職須從生處有，才能不管舊時無。
堪笑翰林陶學士，年年依樣畫葫蘆。
&rdquo藝祖見之，薄其怨望。
後奉使吳越，忠懿王宴之，因食蝤蛑，詢其族類。
忠懿命自蝤蛑至蜞蚏凡十餘種以進。
榖曰：&ldquo一蟹不如一蟹！&rdquo以諷忠懿之不如錢镠也。
宴将畢，或進葫蘆羹相勸。
榖不舉筯。
忠懿笑曰：&ldquo先王時庖人善制此羹，今依樣馔來者。
&rdquo榖嘿然。
原父酬歐公 劉原父晚年再娶。
歐公作詩戲之雲：&ldquo仙家千載一何長，浮世空驚日月忙。
洞裡桃花莫相笑，劉郎今是老劉郎。
&rdquo原父得詩不悅，思報之。
初歐公與王拱辰同為薛簡肅公婿，歐公先娶王夫人姊，再娶其妹，故拱辰有&ldquo舊女婿為新女婿，大姨夫作小姨夫&rdquo之戲。
一日三人會間，原父曰：&ldquo昔有一學究訓學子誦《毛詩》，至&lsquo委蛇委蛇&rsquo，學子念從原字。
學究怒而責之曰：&lsquo蛇當
其不反者，非大愚人，則大忮毒人。
魚軍容所謂&ldquo怒猶常情，笑乃不可測&rdquo者也。
是故能酬者，不病嘲。
而能嘲者，亦反樂于得酬。
旗鼓相向，為鹳為鵝。
或吳艎之複歸，或趙幟之遽拔。
雖使蘇、張複生，誰能射轅門之戟？傥亦憑轼者之大觀乎？集《酬嘲》第二十四。
楊玠 楊玠，北人，巧應對。
京兆杜公瞻戲曰：&ldquo君既姓楊，陽貨實辱孔子。
&rdquo玠曰：&ldquo君既姓杜，杜伯嘗射宣王。
&rdquo又殿内将軍牛子充戲曰：&ldquo吾羊有玠，恐不任廚。
&rdquo玠曰：&ldquo君牛既充，正當烹宰。
&rdquo又太倉張策戲曰：&ldquo卿本無德量，忽共叔寶同名。
&rdquo玠曰：&ldquo爾既少才獻，敢與伯符連諱！&rdquo又太子洗馬蕭翊，蘭陵人，戲曰：&ldquo流共工于幽州，易北恐非樂土。
&rdquo玠曰：&ldquo放驩兜于崇山，江南豈是勝地！&rdquo 張裔 張君嗣在益州，為雍闿縛送與吳。
武侯遣鄧芝使吳，因便請裔。
裔在吳，流徙伏匿，吳主未之知。
臨發引見，問曰：&ldquo蜀卓氏女亡奔相如，貴土風俗何以乃爾？&rdquo裔曰：&ldquo愚以為卓氏寡女，猶賢于買臣之妻。
&rdquo 諸葛恪 吳主權嘗燕見費祎，逆敕群臣，使祎至，伏食勿起。
祎至，權為辍食，而諸人不起。
祎調之曰：&ldquo鳳凰來翔，麒麟吐哺，驢騾無知，伏食如故。
&rdquo諸葛恪應曰：&ldquo爰植梧桐，以待鳳凰。
有何燕雀，自稱來翔？何不憚射，使還故鄉。
&rdquo 孫權使太子嘲諸葛恪曰：&ldquo恪食馬矢一石。
&rdquo答曰：&ldquo臣得戲君，子得戲父？&rdquo權曰：&ldquo可。
&rdquo洛曰：&ldquo乞太子食雞卵。
&rdquo權曰：&ldquo人令卿食馬矢，卿令人食雞卵，何也？&rdquo恪曰：&ldquo所出同耳。
&rdquo權大笑。
徐陵聘魏 徐陵至魏館，是日甚熱，魏收嘲陵曰：&ldquo今日之熱，當為徐常侍來。
&rdquo徐即答曰：&ldquo前王肅至此，為魏始制禮儀。
今我來聘，使卿複知寒暑。
&rdquo收大慚。
《月賦》、《秋月詩》 孝武嘗問魏延之曰：&ldquo謝莊《月賦》何如？&rdquo答曰：&ldquo莊始知&lsquo隔千裡兮共明月&rsquo。
&rdquo帝召莊，以延之語語之。
莊應聲曰：&ldquo延之作《秋月詩》，始知&lsquo生為久别離，死為長不歸&rsquo。
&rdquo 趙孟頫、周草窗對 趙魏公孟頫有一私印，曰&ldquo水晶宮道人&rdquo。
周草窗以&ldquo瑪瑙寺行者&rdquo對之，趙遂不用此印。
後見草窗同郡崔進之藥肆懸一牌曰&ldquo養生主藥室&rdquo，趙以&ldquo敢死軍醫人&rdquo對之，崔亦不複設此牌，趙語人曰：&ldquo我今日方為水晶宮吐氣！&rdquo 蘇、劉 劉貢父晚得癞疾，鼻陷，又坐和蘇子瞻詩罰金。
元祐中，同為從官。
貢父曰：&ldquo前于曹州，有盜夜入人家，室無物，但有書數卷耳。
盜忌空還，取與卷而去，乃舉子所著五七言也。
就庫家質之。
主人喜事，好其詩。
不舍手。
明日盜敗，吏取其書。
主人賂吏而私錄之。
吏督之急，且問其故。
曰：&lsquo吾愛其語，将和之也。
&rsquo吏曰：&lsquo賊詩不中和他！&rsquo&rdquo子瞻亦曰：&ldquo少壯讀書，頗知故事。
孔子嘗出。
顔、仲二子行而過市，而卒遇其師。
子路矯捷，躍而升木。
顔淵懦緩，顧無所之，就市中所謂石幢子者避之。
既去，市人以賢者所至，遂更其名曰&lsquo避孔子塔&rsquo。
&rdquo坐者絕倒。
狼驢 袁元峰閣老與郭東野同朝。
郭戲袁曰：&ldquo今日東門丁報一猿走入，西門又報一狼走入。
已知皆是狼，然則猿亦似狼乎？&rdquo袁曰：&ldquo今日有人索題居扁者。
予問居在何處？曰：在郭東野外。
因題之曰：郭東野廬。
&rdquo 陶榖使吳越 陶榖在翰林日，念宣力已久，意希大用，使同類乘間探之。
藝祖曰：&ldquo翰林草制，皆檢前人舊本，俗所渭&lsquo依樣畫葫蘆&rsquo耳。
&rdquo榖題一絕于玉堂署，雲：&ldquo官職須從生處有，才能不管舊時無。
堪笑翰林陶學士，年年依樣畫葫蘆。
&rdquo藝祖見之，薄其怨望。
後奉使吳越，忠懿王宴之，因食蝤蛑，詢其族類。
忠懿命自蝤蛑至蜞蚏凡十餘種以進。
榖曰：&ldquo一蟹不如一蟹！&rdquo以諷忠懿之不如錢镠也。
宴将畢，或進葫蘆羹相勸。
榖不舉筯。
忠懿笑曰：&ldquo先王時庖人善制此羹，今依樣馔來者。
&rdquo榖嘿然。
原父酬歐公 劉原父晚年再娶。
歐公作詩戲之雲：&ldquo仙家千載一何長，浮世空驚日月忙。
洞裡桃花莫相笑，劉郎今是老劉郎。
&rdquo原父得詩不悅，思報之。
初歐公與王拱辰同為薛簡肅公婿，歐公先娶王夫人姊，再娶其妹，故拱辰有&ldquo舊女婿為新女婿，大姨夫作小姨夫&rdquo之戲。
一日三人會間，原父曰：&ldquo昔有一學究訓學子誦《毛詩》，至&lsquo委蛇委蛇&rsquo，學子念從原字。
學究怒而責之曰：&lsquo蛇當