卷四
關燈
小
中
大
君思晉人，正月十五夜坐室中，遣兒視月中有異物否。
兒曰：&ldquo今年當水，月中有人，披蓑帶劍。
&rdquo思出視之，曰：&ldquo非水也，将有兵。
月中人乃帶甲仗矛耳。
&rdquo果如其言。
李根兩目瞳子皆方。
《仙經》雲：&ldquo八百歲則瞳子方。
&rdquo(以上《神仙傳》，葛洪) 趙家雲：&ldquo真人之心，若珠在洲。
衆人之心，若瓢在水。
&rdquo 樂天作廬山草堂，燒丹欲成而爐鼎敗。
明日忠州刺除書到，乃知世間事，不兩立也。
劉十五論李八十草書，謂之鹦歌嬌。
意謂鹦鹉能言，不過數句。
徐迹，字仲車。
古之獨行，如陳仲子。
然其詩文，則怪而放，如玉川子。
此一反也。
耳聩甚，畫地為字，乃始通。
終日面壁坐，不與人接，而四方事無不知。
此二反也。
滕達道、蘇浩然、呂行甫，暇日晴暖，研墨水數合，弄筆之餘，乃啜飲之。
蔡君谟嗜茶，老病不能飲，但把玩而已。
狄梁公性閑醫藥，尤妙針術。
菱州道士王法朗舌長，呼字不正，乃口誦《道德經》。
忽夢老君剪其舌，既覺，語遂正。
漢雍仲進南海香，拜洛陽尉，時号香尉。
猿五百歲化為玃，玃千歲化為老人。
燕千歲生胡髯。
有海賈，忽見兩山相間出于波間，各高數丈，已忽不見。
舟人雲：&ldquo此蟹螯也。
&rdquo 并州妒女泉，婦人靓妝彩服至其地，必興雲雨。
一名是介推妹。
越多橘柚，歲多橘稅，謂之橙橘戶，亦曰橘籍。
南海小虞山中有鬼母，一産千鬼，朝産之，暮食之。
今蒼梧神有鬼姑神，是也。
虎頭，龍足，蟒目，蛟眉。
盧汾夢入蟻穴，見堂宇危豁，題曰&ldquo審雨堂&rdquo。
(徐铉) 義興吳堪，為縣吏，家臨荊溪。
忽得大螺，已而化為女子，号螺婦。
李贊皇雲：&ldquo花木以海為名，悉從海外來。
&rdquo 殷仲堪與遠公，談易林間泉側，愛其辨博。
遠公曰：&ldquo君辭如此泉湧，因号聰明泉。
&rdquo 灌嬰所開井極深，邦人謂之浪井。
湓江有風，浪井水辄動。
建州浦城縣山有獸，名縣神。
豕身人首，狀貌醜惡，好出水邊石上。
張平子往寫之，獸入潭中不出。
或雲此獸畏畫，故不出，可去紙筆。
獸果出。
(《名畫記》張彥遠) 顧潛山《茶記》：山中有鳥，每至正月二月鳴雲&ldquo春起也&rdquo，至三四月雲&ldquo春去也&rdquo，采茶者呼為報春鳥。
蜀雅州蒙頂山有火前茶，謂禁火以前采者，後曰火後茶，又有五花茶。
建人謂鬥茶為茗戰。
接伴使耶律永興，副姚跂回，張向問：&ldquo北馬有割去肺者，遂無病能行，果否?&rdquo雲：&ldquo有之。
其法飲以醇酒，于腋間破之。
&rdquo又問：&ldquo雕巢中坐獵犬，果否。
&rdquo雲：&ldquo亦有之，然極難得。
今駕前有二隻，其性識頗異，每獵而獲十倍常犬。
&rdquo 牡丹将開，不可多灌，土寒則開。
剪花欲急，急則花床無傷。
魏夫人有弟子善種花，謂之花姑。
瀛州有影木，日中視之，則一葉百影。
花有光，夜如列星。
萬年一實，其大如瓜。
唐相石泉公王方慶，著《花木疏》。
贊皇公李德裕，著《花木記》。
順宗時，書生賈秘，于洛陽廢苑中，遇七人同飲，稱七賢。
邀秘坐，徐诘之，乃松、柳、槐、桑、棗、栗、樗七木之精。
上官昭容自制花子，以掩黥處。
開甯縣多蜈蚣，大者皮可冠鼓。
新州出變柑，苞大于升，移植不數百裡，形味俱變，因為名。
廣人于山間掘取大蟻卵為醬，名蟻子醬。
晉宋間有一種紙，長丈餘，就船抄之，世謂繭紙。
紙字，從系氏，蔡倫從巾。
南朝以墨為螺，為量，為丸，為枚。
陸雲與兄書，送墨二螺。
梁科律，禦墨一量十二丸。
漢官儀，令仆丞郎賜墨一枚。
以紙為番，為幅，為枚。
湘東王上荊武紙萬幅，筆四百枚。
簡文帝奉紅箋二千番，又雲送四色紙三萬枚，答湘東王也。
紅蝙蝠出泷州，多雙，伏紅蕉花間。
若獲其一，則一不去。
南人收為媚藥。
廣南多鹦鹉，翠襟丹嘴，巧解人言。
隴右每飛數千頭。
凡養之，俗忌以手頻觸背，犯者多病颠而卒，土人謂鹦鹉瘴。
南嶽僧道相，居寺之西嶺枯木中。
将終，召門弟子曰：&ldquo餘本姓徐，國初有大功，逃難至此。
&rdquo言訖而終，乃敬業也。
沈拾遺為作碑，不敢正言，乃雲敬業昆弟。
李涼公鎮朔方，有氓園。
樹下産菌一本，其大數尺，上有樓台，中有二叟對博，刻成三字曰&ldquo朝榮觀&rdquo。
公令氓掘地數尺，有巨蟒，目光如鏡，吐沫成菌。
是夜，公夢黃衣人緻命曰：&ldquo黃盧公，昨與朝榮觀主博，為愚人持獻公。
&rdquo 有郎官夢谒老僧于松林中，前有香爐，煙甚微。
僧曰：&ldquo此是檀越結願香，香煙尚存，檀越已二生三榮朱紫矣。
&rdquo 申屠有涯，放曠雲泉，常攜一瓶，一日躍身入瓶，時号瓶隐。
宋單父，字仲孺，能種藝。
術牡丹，變易千種。
上皇召至骊山，植花萬本，色樣各不同。
内人呼為花帥。
甯王善畫馬。
花萼樓壁上，有《六馬哀塵圖》。
明皇最眷玉面花骢，風鬃霧鬙，纖悉皆備。
後壁上惟有五馬，其一失去，信知神妙，特與變化俱也。
韓仲卿夢一烏幀少年，曰：&ldquo我曹子建
兒曰：&ldquo今年當水，月中有人，披蓑帶劍。
&rdquo思出視之，曰：&ldquo非水也，将有兵。
月中人乃帶甲仗矛耳。
&rdquo果如其言。
李根兩目瞳子皆方。
《仙經》雲：&ldquo八百歲則瞳子方。
&rdquo(以上《神仙傳》，葛洪) 趙家雲：&ldquo真人之心，若珠在洲。
衆人之心，若瓢在水。
&rdquo 樂天作廬山草堂，燒丹欲成而爐鼎敗。
明日忠州刺除書到，乃知世間事，不兩立也。
劉十五論李八十草書，謂之鹦歌嬌。
意謂鹦鹉能言，不過數句。
徐迹，字仲車。
古之獨行，如陳仲子。
然其詩文，則怪而放，如玉川子。
此一反也。
耳聩甚，畫地為字，乃始通。
終日面壁坐，不與人接，而四方事無不知。
此二反也。
滕達道、蘇浩然、呂行甫，暇日晴暖，研墨水數合，弄筆之餘，乃啜飲之。
蔡君谟嗜茶，老病不能飲，但把玩而已。
狄梁公性閑醫藥，尤妙針術。
菱州道士王法朗舌長，呼字不正，乃口誦《道德經》。
忽夢老君剪其舌，既覺，語遂正。
漢雍仲進南海香，拜洛陽尉，時号香尉。
猿五百歲化為玃，玃千歲化為老人。
燕千歲生胡髯。
有海賈，忽見兩山相間出于波間，各高數丈，已忽不見。
舟人雲：&ldquo此蟹螯也。
&rdquo 并州妒女泉，婦人靓妝彩服至其地，必興雲雨。
一名是介推妹。
越多橘柚，歲多橘稅，謂之橙橘戶，亦曰橘籍。
南海小虞山中有鬼母，一産千鬼，朝産之，暮食之。
今蒼梧神有鬼姑神，是也。
虎頭，龍足，蟒目，蛟眉。
盧汾夢入蟻穴，見堂宇危豁，題曰&ldquo審雨堂&rdquo。
(徐铉) 義興吳堪，為縣吏，家臨荊溪。
忽得大螺，已而化為女子，号螺婦。
李贊皇雲：&ldquo花木以海為名，悉從海外來。
&rdquo 殷仲堪與遠公，談易林間泉側，愛其辨博。
遠公曰：&ldquo君辭如此泉湧，因号聰明泉。
&rdquo 灌嬰所開井極深，邦人謂之浪井。
湓江有風，浪井水辄動。
建州浦城縣山有獸，名縣神。
豕身人首，狀貌醜惡，好出水邊石上。
張平子往寫之，獸入潭中不出。
或雲此獸畏畫，故不出，可去紙筆。
獸果出。
(《名畫記》張彥遠) 顧潛山《茶記》：山中有鳥，每至正月二月鳴雲&ldquo春起也&rdquo，至三四月雲&ldquo春去也&rdquo，采茶者呼為報春鳥。
蜀雅州蒙頂山有火前茶，謂禁火以前采者，後曰火後茶，又有五花茶。
建人謂鬥茶為茗戰。
接伴使耶律永興，副姚跂回，張向問：&ldquo北馬有割去肺者，遂無病能行，果否?&rdquo雲：&ldquo有之。
其法飲以醇酒，于腋間破之。
&rdquo又問：&ldquo雕巢中坐獵犬，果否。
&rdquo雲：&ldquo亦有之，然極難得。
今駕前有二隻，其性識頗異，每獵而獲十倍常犬。
&rdquo 牡丹将開，不可多灌，土寒則開。
剪花欲急，急則花床無傷。
魏夫人有弟子善種花，謂之花姑。
瀛州有影木，日中視之，則一葉百影。
花有光，夜如列星。
萬年一實，其大如瓜。
唐相石泉公王方慶，著《花木疏》。
贊皇公李德裕，著《花木記》。
順宗時，書生賈秘，于洛陽廢苑中，遇七人同飲，稱七賢。
邀秘坐，徐诘之，乃松、柳、槐、桑、棗、栗、樗七木之精。
上官昭容自制花子，以掩黥處。
開甯縣多蜈蚣，大者皮可冠鼓。
新州出變柑，苞大于升，移植不數百裡，形味俱變，因為名。
廣人于山間掘取大蟻卵為醬，名蟻子醬。
晉宋間有一種紙，長丈餘，就船抄之，世謂繭紙。
紙字，從系氏，蔡倫從巾。
南朝以墨為螺，為量，為丸，為枚。
陸雲與兄書，送墨二螺。
梁科律，禦墨一量十二丸。
漢官儀，令仆丞郎賜墨一枚。
以紙為番，為幅，為枚。
湘東王上荊武紙萬幅，筆四百枚。
簡文帝奉紅箋二千番，又雲送四色紙三萬枚，答湘東王也。
紅蝙蝠出泷州，多雙，伏紅蕉花間。
若獲其一，則一不去。
南人收為媚藥。
廣南多鹦鹉，翠襟丹嘴，巧解人言。
隴右每飛數千頭。
凡養之，俗忌以手頻觸背，犯者多病颠而卒，土人謂鹦鹉瘴。
南嶽僧道相，居寺之西嶺枯木中。
将終，召門弟子曰：&ldquo餘本姓徐，國初有大功，逃難至此。
&rdquo言訖而終，乃敬業也。
沈拾遺為作碑，不敢正言，乃雲敬業昆弟。
李涼公鎮朔方，有氓園。
樹下産菌一本，其大數尺，上有樓台，中有二叟對博，刻成三字曰&ldquo朝榮觀&rdquo。
公令氓掘地數尺，有巨蟒，目光如鏡，吐沫成菌。
是夜，公夢黃衣人緻命曰：&ldquo黃盧公，昨與朝榮觀主博，為愚人持獻公。
&rdquo 有郎官夢谒老僧于松林中，前有香爐，煙甚微。
僧曰：&ldquo此是檀越結願香，香煙尚存，檀越已二生三榮朱紫矣。
&rdquo 申屠有涯，放曠雲泉，常攜一瓶，一日躍身入瓶，時号瓶隐。
宋單父，字仲孺，能種藝。
術牡丹，變易千種。
上皇召至骊山，植花萬本，色樣各不同。
内人呼為花帥。
甯王善畫馬。
花萼樓壁上，有《六馬哀塵圖》。
明皇最眷玉面花骢，風鬃霧鬙，纖悉皆備。
後壁上惟有五馬，其一失去，信知神妙，特與變化俱也。
韓仲卿夢一烏幀少年，曰：&ldquo我曹子建
