兩班列車，五樁事件之謎
關燈
小
中
大
，不過應該夠用。
”老人撐開傘，開始快步走下石階。
吉敷也跟在身旁。
兩人沿着聖路加醫院的建築物走。
“你經常在這附近散步嗎？”吉敷問。
“每天都要走一趟。
這一帶是東京我最喜愛的散步路線。
” 吉敷仔細一看，發現雖然在雨中，這一帶卻仍具有相當風情，圍牆環繞的華麗宅邸也多。
他對老人述及這些。
老人緩步走着，視線望向前方，說：“這一帶當初是外國人的往宅區，是東京最高級的地區，至今仍保存許多當時留下的景物，像這座聖路加醫院就是美式的裝飾藝術建築物。
以前，我曾希望能當建築師，所以對此非常了解。
這座醫院，還有現在的東京都庭園美術館、舊朝香宮邸，以及日比谷活動中心皆是，不過，朝香宮邸是法國系統的裝飾藝術。
但，對毫無興趣的人談這些，一定很無聊吧？” 吉敷回頭望向聖路加醫院。
那是以直線構圖的有趣建築物，建築物頂端四周有蝴蝶結環繞籃缽狀的阿拉伯風格圖案。
“你想問吳下馬戲團時代的什麼事？”老人仍舊凝視前方，問。
步行對他而言似有些難受，不過并未浮現在表情中。
吉敷幫老人撐傘：“我想請教昭和三十二年一月在小搏舉行的巡回演出。
” “昭和三十二年一月……”老人似在搜尋記憶，“啊，我們的确曾至北海道巡回演出，在隆冬的皚皚白雪中，連車子皆無法利用，糟透了。
” “一般馬戲團連冬天也要演出嗎？” “要，隻是，如果天氣太冷，手腳會凍僵，表演失敗的機會也較多。
” “你們曾在小搏青佃水産的倉庫遺址搭帳篷演出，對吧？” “啊，應該不會錯……對了，沒錯。
” “當時，在一月二十八、九日之間，馬戲團内部沒發生什麼事件嗎？” “内部？你的意思是團員？這就不記得了。
應該是有吧？遭遇到各種事.在馬戲團裡，一些小事件等于是家常便飯。
……可是，時過這麼多年……” 吉敷從西裝内口袋掏出作花魁打扮、年輕時代的櫻井佳子的照片給吳下看。
吳下接過。
或許是老花眼吧？他把照片拿得很遠看着，但，馬上由口袋裡取出眼鏡，打開，戴上眼鏡，忽然間，他停下腳步了：“啊，這是阿澄，騎球的阿澄，為何有這樣的照片？阿澄現在怎麼了？” 老人的視線第一次望向吉敷。
隔着老花眼鏡，老人低陷的眼眸因驚訝和懷念而圓睜。
“你說是阿澄？” “是的，但，那是藝名，本名我已經忘記。
” “是櫻井佳子。
” “對，沒錯，或許是這樣。
” “這個人表演什麼特技呢？” “什麼……這個嘛，我們團裡的人什麼都會，也都有表演，包括空中飛人、走鋼索騎球等等。
” “很受歡迎嗎？” “根本就是我們團裡的當家演員，若以現在的方式形容，等于是吳下馬戲團的超級巨星、最具号召力的女演員。
她最常表演的是打扮成花魁走鋼索或騎球，由于外貌漂亮，幾乎所有觀衆都是為了看她而來，很多還是每天前來棒場。
” ——果然不出所料。
吉敷在内心暗叫快哉。
櫻井佳子在吳下馬戲團是以花魁打扮表演特技，所以，行川見到櫻井的花魁打扮模樣，立刻知道是她。
也就是說是，行川郁夫應該也曾在吳下馬戲團裡待過。
吉敷接下來拿出行川老人的照片遞給對方。
這是目前的照片，由于過了二十年歲月，或許吳下很難判斷也未可知。
“這人我不認識，是誰？”果不期然，吳下搖頭了。
“姓名是行川郁夫，你應該認識才對。
” “行川郁夫……不認識。
我不記得這種姓名之人。
” “不可能的，請你仔細看。
雖然這是現在的照片，但，三十年前應該在吳下馬戲團裡待過。
” “但，我不記得這樣的姓名……” “身材很矮，不到一百五十公分，很會吹奏口琴，極可能是小醜。
” “小醜、很會吹奏口琴？啊……會是呂嗎？” “呂？” “是的，呂，呂氏兄弟。
我想起來了，這是現在的照片？這麼說，那家夥還活着？” “呂氏兄弟？這是怎麼一回事？”由于事出意外，吉敷頭腦混亂了。
“兄弟倆都在我們團内，是一對小醜。
他們也是不錯的家夥，我們在北海道演出期間，他們自稱是從桦太——不，現在應稱為庫頁島吧——逃出來加入我們。
工作非常賣力，腦筋也聰明……現在人在哪裡？” “我想應該不對吧——這位老人姓名是行川郁夫，道道地地的日本人，出生于藤枝市，在藤枝有戶籍和房産，其中一定有錯。
” “不可能！吹奏口琴，兄弟都是小醜，在我們團裡隻有呂氏兄弟。
” “不，是否兄弟我不知，但，或許不是吧？” “如果是兄弟，另外一人去了哪裡？” “這是什麼時候的事？” “昭和三十一、二年。
” “那不就對了？當時很會吹奏口琴的小醜，我們團裡隻有呂氏兄弟，而且是到昭和三十二年正月為止，之後就失蹤了……” “失蹤？” “嗯。
對啦，我想起來了，不錯，是昭和三十二年正月在小搏演出時，馬戲團的票房号召演員失蹤，是和呂的弟弟私奔逃走，當時造成我們很大的困擾。
” “私奔？” “沒錯，是私奔。
團裡的年輕人都迷戀上阿澄，想不到會是和呂……我們很困擾，急忙征求美女入團，但是，卻無人願意打扮成花魁模樣走鋼索。
雖然演空中飛人的女孩改為扮花魁騎球，卻并不順利。
這是我在小搏留下的最深刻回憶。
” “這樁私奔行動是發生在昭和三十二年一月二十九日吧？” “三十二年一月二十九日？不錯，我想是那樣，是結束演出的三天前。
後來呂的哥哥也離開了，留信道歉說‘對不起，本月份的薪水不要了。
’” 吳下一口就咬定，反而讓吉敷愕然了。
行川是呂嗎？如果是，他的過去就查明了，也了解他和櫻井的關系，一切更可解釋得通，以及終于已經抵達核心重點，但是…… “呂氏兄弟不會寫日文，講日本話也很差勁，不過小醜表演倒無所謂……” 這點，也和行川在宮城監獄裡的行為之證言一緻！ “但，他們突然離開未免太過忘恩負義了。
” “是可以這麼說，問題是，我知道他們無依無靠，等于白白利用他們演出……的确，阿澄被帶走造成我們馬戲團相當大的打擊，但，畢竟已是過去之事……” 行川真的是呂？如果是，在藤枝市仍有行川的戶籍和房子究竟又是怎麼回事？事态發展成這樣完全出乎吉敷的意料之外。
吉敷在霧雨中默默走着整理腦海中的思緒，同時把老人還給自己的照片收回口袋。
但，老人并未收起老花眼鏡。
呂氏是兄弟倆這點也出人意表！然而，行川是外國人？是真的嗎？ “呂氏兄弟的姓名是什麼呢？” “嗯，應該是……瘦小的哥哥是呂泰永，弟弟則是呂泰明，但，記不太清楚了，因為從未叫過他們的全名，也沒有寫過。
” “那你們是怎麼叫的？” “我想是叫阿永和阿明吧！兩人在團裡都很受歡迎，弟弟身材很好，不過兄弟倆臉孔長得酷似，兄弟嘛！” “弟弟身材很高嗎？” “很高，可能有将近一百八十公分吧！” “兩人的技藝是什麼？” “不，什麼也沒有。
一般人一提到馬戲團裡的空中飛人，會以為他們一輩子隻當空中飛人，但，絕對沒有這回事，他們也會走鋼索、照顧動物，甚至做其他任何表演。
所以，他們兄弟既一同演小醜，也會幫忙賣零食，更會分開來扮演任何角色。
” “哦，是這樣嗎？” 吉敷對此完全一無所知。
“馬戲團内每個人就像一家人，手邊沒事的就幫忙别人，隻是，呂氏兄弟的哥哥因為身材矮小，不能做小醜以外的演出，否則就會被一眼看穿。
” “櫻井佳子也是相同？” “不，畢竟她是團内最具号召力的大明星，所以被當成公主般呵護。
” “那樣不會出問題嗎？” “是有人反感，所以，我早就想到她遲早會離開。
但，阿澄現在怎麼了？” “這個月三日死亡。
” “死亡？為什麼？” “她離開後完全未再與你連絡嗎？” “完全沒有。
她為何死亡呢？” “被人殺害。
” “被人殺害？這個月的三日？被誰、在哪裡？”吳下老人似是非常驚訝，停下腳步。
霧雨靜靜飄落他瘦削的肩上。
“淺草，淺草寺旁的商店街。
” “淺草？她住淺草嗎？但……是過什麼樣的生活？先生和孩子呢？” “沒有。
獨自經營一家小食品店。
” “獨自？那麼，呂呢？”老人老花鏡片後的眼眸圓睜。
吉敷猶豫了，不知是否該說出這樣的話。
不過，報章雜志皆已報導這樁事件，老人沒看到而已，何況，說出來或許能讓老人再講出某些内幕也未可知。
“被呂殺死的。
” “呂？哪一個呂？” “哥哥，身材瘦小的那個。
” 老人目瞪口呆，說不出話來，靜靜怔立在吉敷幫忙撐的傘下。
“但是，這當然必須照片上的老人是呂泰永。
” “剛剛的照片再借我看一下。
”吳下老人激動地說。
吉敷再度從口袋取出照片。
老人一把抓過，上下移動老花眼鏡盯視着。
手上的照片不往微微顫抖。
“沒錯，是呂泰永，嘴巴、眼睛和眉毛都有幾分神似，的确是瘦了不少……如果未仔細看，分辨不出是誰。
他是經曆什麼樣的人生呢？一定很辛苦吧……可是……” 吳下把照片還給吉敷，眼睛泛着淚光。
“為什麼會對阿澄……” “我就是希望能了解這點。
”吉敷立刻接着說，“世人誤解這樁殺人事件，認為隻是為了區區十二圓的消費稅而行兇，但，不可能的！我不相信，所以才獨自繼續調查迄今，而聽了你方才的話，我更肯定自己不會錯了。
所以，能否告訴我到底發生過什麼事？或者，你覺得這樁殺人事件的理由是什麼？” 吳下老人再度緩步往前走。
前方可見到佃大橋，慢慢接近上橋的石階。
“你問我為什麼我也不明白，因為我一直以為呂泰明和阿澄在一起，而哥哥泰永已經回國。
” 把行川郁夫當作呂泰永吧！這麼說，哥哥仍活着，阿澄——也就是說櫻井佳子也活到這個月三日，但是，弟弟泰明去哪裡了呢？隻有他消失無蹤。
“在馬戲團時，哥哥泰永是否曾因什麼事而懷恨櫻井佳子？” “這個嘛……他或多或少曾受過虐待，不過并未嚴重到會因此而懷恨殺人，如果有，應該也是在離開馬戲圈之後吧！畢竟他們離開至今已超過三十年。
” 吉敷心想：或許是這樣吧 但是，也不對。
櫻井佳子離開馬戲團後，當年就在吉原出現，這時已無呂泰明的身影，在她背後存在的男人是源田平吾。
假定行川是呂泰永，他可能為了找到櫻井佳子并且殺死她，而舍棄歸國之夢，才定居她出生之地的靜岡附近，整整三十二年毫不放棄複仇之念，這中間必有非常重大的理由。
不可能是離開吳下馬戲團之後的三十二年間發生。
但，若非在馬戲團内，則呂泰永會對櫻井佳子深植如此抹拭不掉的怨恨，難道不是昭和三十二年一月二十九日當夜發生了某件事嗎？ 吉敷和吳下并肩爬上通往佃大橋的石階。
“櫻井，不，阿澄離開馬戲團後，馬上在吉原出現，當時她幕後的支持者是源田平吾。
” “源田？”吳下又似在搜尋記憶。
“在旭川經營源田組營造廠，你有記憶嗎？” “源田嘛，是有這麼一個人……自從在旭川演出後，他就對阿澄有意思，一直糾纏不休，表示要我讓他照顧阿澄，不管我們去劄幌、小牧，或是去小搏，他都緊跟着。
” “你如何處理這件事？” “我對阿澄說絕對不行，不能成為那種流氓的情婦，不管對方嘴巴講得多好聽，反正也隻是當其情婦，這點我堅決反對。
我嚴禁阿澄去見源田派來的手下，也派人告知源田說阿澄是馬戲團的台柱，絕對不讓她離開。
” “阿澄聽你的話嗎？” “不，她已經厭膩馬戲團生活了。
從小她就過着馬戲團生活，使她一心想出去看看外頭的世界。
” “所以和呂泰明私奔？” “或許吧！如果是和呂泰明在一起，我不會反對。
但，阿澄是想看外頭的世界，所以我派團員輪流監視她，若沒有内部之人幫忙，她應該出不了帳篷。
” 來到佃大橋上，是距水面相當高鐵制、嶄新而乏味的橋梁。
車輛以飛快速度掠過，倚着人行步逼欄杆，能俯瞰底下褐色的寬闊水面。
這兒已是江戶灣。
有幾艘船駛過，霜雨靜靜地灑落船上。
此際，吉敷腦海裡已能隐約見到一月二十九日所發生事件的輪廓。
櫻井佳子是利用行川郁夫之弟，也就是說呂泰明，逃離吳下馬戲團，但她的最終目标并非貧窮的呂泰明，而是源田平吾。
源田可能告訴櫻井，隻要帶她至東京，就會給她過着奢華的生活吧！厭膩不停遷移演出的馬戲團生活，櫻井左思右想之後，決定相信源田所說的話。
昭和三十二年一月二十九日，她和呂氏兄弟逃離馬戲團的帳篷，從小搏車站搭乘開往旭川的第11班次列車，但，接下來吉敷就搞不懂了！源田的手下也搭乘第11班次列車，這點應該不會錯。
問題是，這位姓荒正的人卻在列車經奈井江、豐沼一帶時，在列車洗手間被射殺，兇手是呂泰明嗎？ 假定是，則呂泰明和櫻井佳子又去了哪裡？櫻井不說，呂泰明後來就如煙霧般消失了。
另外，在這稍早之前，列車抵達劄幌中站時，呂泰明之兄行川下了第11班次列車，轉搭科沼線的第B19列車，理由何在？他為什麼和弟弟分開呢？更何況，行川後來又在浦臼換搭B45列車，于過了石狩一帶，在洗手間内以手槍自殺…… 不過，不可能自殺的，事實上行川郁夫仍活着。
那，當夜在洗手間以手槍自殺的瘦小男人是誰？ 當然不會是行川！那麼，呂泰永和行川是不同人物嗎？問題是，身高不到一百五十公分的瘦小男人絕對不多見。
這究竟是怎麼回事？ 吉敷直想大叫了。
這樁事件到底要怎樣解釋？他覺得整顆頭都快爆裂——兩條鐵道、兩列列車上幾乎同時發生的幾樁事件複雜得糾纏不清，簡直就是迷宮！吉敷已不想多言，默默走過佃大橋。
過了橋，回頭一看，在霧霭低籠的視野裡，具特征的綠色聖路加醫院建築物已模糊，無論如何，總是非常東京化的風景。
再度走下階梯。
可能為了提高橋的高度才設石階的吧！由于這底下已非河川，而是京灣的一部分，大型船隻進出也很頻繁，有必要架高橋梁。
穿過橋下，過了大馬路，吳下默不作聲繼續走着。
他并未挑選路徑，大概本來就是可散步的路線。
進入巷内。
突然，眼前展開了仿似江戶般的街區。
有一家瓦屋頂上面挂着時代劇裡見的大招牌“佃煮”的店面，另外，同樣賣“佃煮”的店面還有不少家。
店門前鋪着大石塊，石塊被雨濕濡，仿佛被擦拭過般反射亮光。
店門是鑲嵌玻璃，馬路上能清楚見到裡面排列的玻璃櫃等物。
江戶時代可能沒有玻璃，店門口隻挂着一塊布。
但即使這樣，家家戶戶的屋檐都很低，讓吉敷不由自主想起淺草。
江戶時代的往家皆很低矮，營造出一種難以言喻
”老人撐開傘，開始快步走下石階。
吉敷也跟在身旁。
兩人沿着聖路加醫院的建築物走。
“你經常在這附近散步嗎？”吉敷問。
“每天都要走一趟。
這一帶是東京我最喜愛的散步路線。
” 吉敷仔細一看，發現雖然在雨中，這一帶卻仍具有相當風情，圍牆環繞的華麗宅邸也多。
他對老人述及這些。
老人緩步走着，視線望向前方，說：“這一帶當初是外國人的往宅區，是東京最高級的地區，至今仍保存許多當時留下的景物，像這座聖路加醫院就是美式的裝飾藝術建築物。
以前，我曾希望能當建築師，所以對此非常了解。
這座醫院，還有現在的東京都庭園美術館、舊朝香宮邸，以及日比谷活動中心皆是，不過，朝香宮邸是法國系統的裝飾藝術。
但，對毫無興趣的人談這些，一定很無聊吧？” 吉敷回頭望向聖路加醫院。
那是以直線構圖的有趣建築物，建築物頂端四周有蝴蝶結環繞籃缽狀的阿拉伯風格圖案。
“你想問吳下馬戲團時代的什麼事？”老人仍舊凝視前方，問。
步行對他而言似有些難受，不過并未浮現在表情中。
吉敷幫老人撐傘：“我想請教昭和三十二年一月在小搏舉行的巡回演出。
” “昭和三十二年一月……”老人似在搜尋記憶，“啊，我們的确曾至北海道巡回演出，在隆冬的皚皚白雪中，連車子皆無法利用，糟透了。
” “一般馬戲團連冬天也要演出嗎？” “要，隻是，如果天氣太冷，手腳會凍僵，表演失敗的機會也較多。
” “你們曾在小搏青佃水産的倉庫遺址搭帳篷演出，對吧？” “啊，應該不會錯……對了，沒錯。
” “當時，在一月二十八、九日之間，馬戲團内部沒發生什麼事件嗎？” “内部？你的意思是團員？這就不記得了。
應該是有吧？遭遇到各種事.在馬戲團裡，一些小事件等于是家常便飯。
……可是，時過這麼多年……” 吉敷從西裝内口袋掏出作花魁打扮、年輕時代的櫻井佳子的照片給吳下看。
吳下接過。
或許是老花眼吧？他把照片拿得很遠看着，但，馬上由口袋裡取出眼鏡，打開，戴上眼鏡，忽然間，他停下腳步了：“啊，這是阿澄，騎球的阿澄，為何有這樣的照片？阿澄現在怎麼了？” 老人的視線第一次望向吉敷。
隔着老花眼鏡，老人低陷的眼眸因驚訝和懷念而圓睜。
“你說是阿澄？” “是的，但，那是藝名，本名我已經忘記。
” “是櫻井佳子。
” “對，沒錯，或許是這樣。
” “這個人表演什麼特技呢？” “什麼……這個嘛，我們團裡的人什麼都會，也都有表演，包括空中飛人、走鋼索騎球等等。
” “很受歡迎嗎？” “根本就是我們團裡的當家演員，若以現在的方式形容，等于是吳下馬戲團的超級巨星、最具号召力的女演員。
她最常表演的是打扮成花魁走鋼索或騎球，由于外貌漂亮，幾乎所有觀衆都是為了看她而來，很多還是每天前來棒場。
” ——果然不出所料。
吉敷在内心暗叫快哉。
櫻井佳子在吳下馬戲團是以花魁打扮表演特技，所以，行川見到櫻井的花魁打扮模樣，立刻知道是她。
也就是說是，行川郁夫應該也曾在吳下馬戲團裡待過。
吉敷接下來拿出行川老人的照片遞給對方。
這是目前的照片，由于過了二十年歲月，或許吳下很難判斷也未可知。
“這人我不認識，是誰？”果不期然，吳下搖頭了。
“姓名是行川郁夫，你應該認識才對。
” “行川郁夫……不認識。
我不記得這種姓名之人。
” “不可能的，請你仔細看。
雖然這是現在的照片，但，三十年前應該在吳下馬戲團裡待過。
” “但，我不記得這樣的姓名……” “身材很矮，不到一百五十公分，很會吹奏口琴，極可能是小醜。
” “小醜、很會吹奏口琴？啊……會是呂嗎？” “呂？” “是的，呂，呂氏兄弟。
我想起來了，這是現在的照片？這麼說，那家夥還活着？” “呂氏兄弟？這是怎麼一回事？”由于事出意外，吉敷頭腦混亂了。
“兄弟倆都在我們團内，是一對小醜。
他們也是不錯的家夥，我們在北海道演出期間，他們自稱是從桦太——不，現在應稱為庫頁島吧——逃出來加入我們。
工作非常賣力，腦筋也聰明……現在人在哪裡？” “我想應該不對吧——這位老人姓名是行川郁夫，道道地地的日本人，出生于藤枝市，在藤枝有戶籍和房産，其中一定有錯。
” “不可能！吹奏口琴，兄弟都是小醜，在我們團裡隻有呂氏兄弟。
” “不，是否兄弟我不知，但，或許不是吧？” “如果是兄弟，另外一人去了哪裡？” “這是什麼時候的事？” “昭和三十一、二年。
” “那不就對了？當時很會吹奏口琴的小醜，我們團裡隻有呂氏兄弟，而且是到昭和三十二年正月為止，之後就失蹤了……” “失蹤？” “嗯。
對啦，我想起來了，不錯，是昭和三十二年正月在小搏演出時，馬戲團的票房号召演員失蹤，是和呂的弟弟私奔逃走，當時造成我們很大的困擾。
” “私奔？” “沒錯，是私奔。
團裡的年輕人都迷戀上阿澄，想不到會是和呂……我們很困擾，急忙征求美女入團，但是，卻無人願意打扮成花魁模樣走鋼索。
雖然演空中飛人的女孩改為扮花魁騎球，卻并不順利。
這是我在小搏留下的最深刻回憶。
” “這樁私奔行動是發生在昭和三十二年一月二十九日吧？” “三十二年一月二十九日？不錯，我想是那樣，是結束演出的三天前。
後來呂的哥哥也離開了，留信道歉說‘對不起，本月份的薪水不要了。
’” 吳下一口就咬定，反而讓吉敷愕然了。
行川是呂嗎？如果是，他的過去就查明了，也了解他和櫻井的關系，一切更可解釋得通，以及終于已經抵達核心重點，但是…… “呂氏兄弟不會寫日文，講日本話也很差勁，不過小醜表演倒無所謂……” 這點，也和行川在宮城監獄裡的行為之證言一緻！ “但，他們突然離開未免太過忘恩負義了。
” “是可以這麼說，問題是，我知道他們無依無靠，等于白白利用他們演出……的确，阿澄被帶走造成我們馬戲團相當大的打擊，但，畢竟已是過去之事……” 行川真的是呂？如果是，在藤枝市仍有行川的戶籍和房子究竟又是怎麼回事？事态發展成這樣完全出乎吉敷的意料之外。
吉敷在霧雨中默默走着整理腦海中的思緒，同時把老人還給自己的照片收回口袋。
但，老人并未收起老花眼鏡。
呂氏是兄弟倆這點也出人意表！然而，行川是外國人？是真的嗎？ “呂氏兄弟的姓名是什麼呢？” “嗯，應該是……瘦小的哥哥是呂泰永，弟弟則是呂泰明，但，記不太清楚了，因為從未叫過他們的全名，也沒有寫過。
” “那你們是怎麼叫的？” “我想是叫阿永和阿明吧！兩人在團裡都很受歡迎，弟弟身材很好，不過兄弟倆臉孔長得酷似，兄弟嘛！” “弟弟身材很高嗎？” “很高，可能有将近一百八十公分吧！” “兩人的技藝是什麼？” “不，什麼也沒有。
一般人一提到馬戲團裡的空中飛人，會以為他們一輩子隻當空中飛人，但，絕對沒有這回事，他們也會走鋼索、照顧動物，甚至做其他任何表演。
所以，他們兄弟既一同演小醜，也會幫忙賣零食，更會分開來扮演任何角色。
” “哦，是這樣嗎？” 吉敷對此完全一無所知。
“馬戲團内每個人就像一家人，手邊沒事的就幫忙别人，隻是，呂氏兄弟的哥哥因為身材矮小，不能做小醜以外的演出，否則就會被一眼看穿。
” “櫻井佳子也是相同？” “不，畢竟她是團内最具号召力的大明星，所以被當成公主般呵護。
” “那樣不會出問題嗎？” “是有人反感，所以，我早就想到她遲早會離開。
但，阿澄現在怎麼了？” “這個月三日死亡。
” “死亡？為什麼？” “她離開後完全未再與你連絡嗎？” “完全沒有。
她為何死亡呢？” “被人殺害。
” “被人殺害？這個月的三日？被誰、在哪裡？”吳下老人似是非常驚訝，停下腳步。
霧雨靜靜飄落他瘦削的肩上。
“淺草，淺草寺旁的商店街。
” “淺草？她住淺草嗎？但……是過什麼樣的生活？先生和孩子呢？” “沒有。
獨自經營一家小食品店。
” “獨自？那麼，呂呢？”老人老花鏡片後的眼眸圓睜。
吉敷猶豫了，不知是否該說出這樣的話。
不過，報章雜志皆已報導這樁事件，老人沒看到而已，何況，說出來或許能讓老人再講出某些内幕也未可知。
“被呂殺死的。
” “呂？哪一個呂？” “哥哥，身材瘦小的那個。
” 老人目瞪口呆，說不出話來，靜靜怔立在吉敷幫忙撐的傘下。
“但是，這當然必須照片上的老人是呂泰永。
” “剛剛的照片再借我看一下。
”吳下老人激動地說。
吉敷再度從口袋取出照片。
老人一把抓過，上下移動老花眼鏡盯視着。
手上的照片不往微微顫抖。
“沒錯，是呂泰永，嘴巴、眼睛和眉毛都有幾分神似，的确是瘦了不少……如果未仔細看，分辨不出是誰。
他是經曆什麼樣的人生呢？一定很辛苦吧……可是……” 吳下把照片還給吉敷，眼睛泛着淚光。
“為什麼會對阿澄……” “我就是希望能了解這點。
”吉敷立刻接着說，“世人誤解這樁殺人事件，認為隻是為了區區十二圓的消費稅而行兇，但，不可能的！我不相信，所以才獨自繼續調查迄今，而聽了你方才的話，我更肯定自己不會錯了。
所以，能否告訴我到底發生過什麼事？或者，你覺得這樁殺人事件的理由是什麼？” 吳下老人再度緩步往前走。
前方可見到佃大橋，慢慢接近上橋的石階。
“你問我為什麼我也不明白，因為我一直以為呂泰明和阿澄在一起，而哥哥泰永已經回國。
” 把行川郁夫當作呂泰永吧！這麼說，哥哥仍活着，阿澄——也就是說櫻井佳子也活到這個月三日，但是，弟弟泰明去哪裡了呢？隻有他消失無蹤。
“在馬戲團時，哥哥泰永是否曾因什麼事而懷恨櫻井佳子？” “這個嘛……他或多或少曾受過虐待，不過并未嚴重到會因此而懷恨殺人，如果有，應該也是在離開馬戲圈之後吧！畢竟他們離開至今已超過三十年。
” 吉敷心想：或許是這樣吧 但是，也不對。
櫻井佳子離開馬戲團後，當年就在吉原出現，這時已無呂泰明的身影，在她背後存在的男人是源田平吾。
假定行川是呂泰永，他可能為了找到櫻井佳子并且殺死她，而舍棄歸國之夢，才定居她出生之地的靜岡附近，整整三十二年毫不放棄複仇之念，這中間必有非常重大的理由。
不可能是離開吳下馬戲團之後的三十二年間發生。
但，若非在馬戲團内，則呂泰永會對櫻井佳子深植如此抹拭不掉的怨恨，難道不是昭和三十二年一月二十九日當夜發生了某件事嗎？ 吉敷和吳下并肩爬上通往佃大橋的石階。
“櫻井，不，阿澄離開馬戲團後，馬上在吉原出現，當時她幕後的支持者是源田平吾。
” “源田？”吳下又似在搜尋記憶。
“在旭川經營源田組營造廠，你有記憶嗎？” “源田嘛，是有這麼一個人……自從在旭川演出後，他就對阿澄有意思，一直糾纏不休，表示要我讓他照顧阿澄，不管我們去劄幌、小牧，或是去小搏，他都緊跟着。
” “你如何處理這件事？” “我對阿澄說絕對不行，不能成為那種流氓的情婦，不管對方嘴巴講得多好聽，反正也隻是當其情婦，這點我堅決反對。
我嚴禁阿澄去見源田派來的手下，也派人告知源田說阿澄是馬戲團的台柱，絕對不讓她離開。
” “阿澄聽你的話嗎？” “不，她已經厭膩馬戲團生活了。
從小她就過着馬戲團生活，使她一心想出去看看外頭的世界。
” “所以和呂泰明私奔？” “或許吧！如果是和呂泰明在一起，我不會反對。
但，阿澄是想看外頭的世界，所以我派團員輪流監視她，若沒有内部之人幫忙，她應該出不了帳篷。
” 來到佃大橋上，是距水面相當高鐵制、嶄新而乏味的橋梁。
車輛以飛快速度掠過，倚着人行步逼欄杆，能俯瞰底下褐色的寬闊水面。
這兒已是江戶灣。
有幾艘船駛過，霜雨靜靜地灑落船上。
此際，吉敷腦海裡已能隐約見到一月二十九日所發生事件的輪廓。
櫻井佳子是利用行川郁夫之弟，也就是說呂泰明，逃離吳下馬戲團，但她的最終目标并非貧窮的呂泰明，而是源田平吾。
源田可能告訴櫻井，隻要帶她至東京，就會給她過着奢華的生活吧！厭膩不停遷移演出的馬戲團生活，櫻井左思右想之後，決定相信源田所說的話。
昭和三十二年一月二十九日，她和呂氏兄弟逃離馬戲團的帳篷，從小搏車站搭乘開往旭川的第11班次列車，但，接下來吉敷就搞不懂了！源田的手下也搭乘第11班次列車，這點應該不會錯。
問題是，這位姓荒正的人卻在列車經奈井江、豐沼一帶時，在列車洗手間被射殺，兇手是呂泰明嗎？ 假定是，則呂泰明和櫻井佳子又去了哪裡？櫻井不說，呂泰明後來就如煙霧般消失了。
另外，在這稍早之前，列車抵達劄幌中站時，呂泰明之兄行川下了第11班次列車，轉搭科沼線的第B19列車，理由何在？他為什麼和弟弟分開呢？更何況，行川後來又在浦臼換搭B45列車，于過了石狩一帶，在洗手間内以手槍自殺…… 不過，不可能自殺的，事實上行川郁夫仍活着。
那，當夜在洗手間以手槍自殺的瘦小男人是誰？ 當然不會是行川！那麼，呂泰永和行川是不同人物嗎？問題是，身高不到一百五十公分的瘦小男人絕對不多見。
這究竟是怎麼回事？ 吉敷直想大叫了。
這樁事件到底要怎樣解釋？他覺得整顆頭都快爆裂——兩條鐵道、兩列列車上幾乎同時發生的幾樁事件複雜得糾纏不清，簡直就是迷宮！吉敷已不想多言，默默走過佃大橋。
過了橋，回頭一看，在霧霭低籠的視野裡，具特征的綠色聖路加醫院建築物已模糊，無論如何，總是非常東京化的風景。
再度走下階梯。
可能為了提高橋的高度才設石階的吧！由于這底下已非河川，而是京灣的一部分，大型船隻進出也很頻繁，有必要架高橋梁。
穿過橋下，過了大馬路，吳下默不作聲繼續走着。
他并未挑選路徑，大概本來就是可散步的路線。
進入巷内。
突然，眼前展開了仿似江戶般的街區。
有一家瓦屋頂上面挂着時代劇裡見的大招牌“佃煮”的店面，另外，同樣賣“佃煮”的店面還有不少家。
店門前鋪着大石塊，石塊被雨濕濡，仿佛被擦拭過般反射亮光。
店門是鑲嵌玻璃，馬路上能清楚見到裡面排列的玻璃櫃等物。
江戶時代可能沒有玻璃，店門口隻挂着一塊布。
但即使這樣，家家戶戶的屋檐都很低，讓吉敷不由自主想起淺草。
江戶時代的往家皆很低矮，營造出一種難以言喻