第四十二回 蘅蕪君蘭言解疑癖 潇湘子雅謬補餘香
關燈
小
中
大
這個留下給我罷。
”劉姥姥已喜出望外,早又念了幾千聲佛,聽鴛鴦如此說,便說道:“姑娘隻管留下罷。
”鴛鴦見他信以為真,仍與他裝上,笑道:“哄你頑呢,我有好些呢。
留着年下給小孩子們罷。
”[蒙側批:逼真。
]說着,隻見一個小丫頭拿了個成窯鐘子來遞與劉姥姥,“這是寶二爺給你的。
”劉姥姥道:“這是那裡說起。
我那一世修了來的,今兒這樣。
”說着便接了過來。
鴛鴦道:“前兒我叫你洗澡,換的衣裳是我的,你不棄嫌,我還有幾件,也送你罷。
”劉姥姥又忙道謝。
鴛鴦果然又拿出兩件來與他包好。
劉姥姥又要到園中辭謝寶玉和衆姊妹王夫人等去。
鴛鴦道:“不用去了。
他們這會子也不見人,回來我替你說罷。
閑了再來。
”又命了一個老婆子,吩咐他:“二門上叫兩個小厮來,幫着姥姥拿了東西送出去。
”婆子答應了,又和劉姥姥到了鳳姐兒那邊一并拿了東西,在角門上命小厮們搬了出去,直送劉姥姥上車去了。
不在話下。
且說寶钗等吃過早飯,又往賈母處問過安,回園至分路之處,寶钗便叫黛玉道:“颦兒跟我來,有一句話問你。
”黛玉便同了寶钗,來至蘅蕪院中。
進了房,寶钗便坐了笑道:“你跪下,我要審你。
”[蒙側批:嚴整。
]黛玉不解何故,因笑道:“你瞧寶丫頭瘋了!審問我什麼?”寶钗冷笑道:“好個千金小姐!好個不出閨門的女孩兒!滿嘴說的是什麼?你隻實說便罷。
”黛玉不解,隻管發笑,心裡也不免疑惑起來,口裡隻說:“我何曾說什麼?你不過要捏我的錯兒罷了。
你倒說出來我聽聽。
”寶钗笑道:“你還裝憨兒。
昨兒行酒令你說的是什麼?我竟不知那裡來的。
”[蒙側批:何等愛惜。
]黛玉一想,方想起來昨兒失于檢點,那《牡丹亭》、《西廂記》說了兩句,不覺紅了臉,便上來摟着寶钗,笑道:“好姐姐,原是我不知道随口說的。
你教給我,再不說了。
”[蒙側批:真能受教尊敬之态嬌憨之态,令人愛煞。
]寶钗笑道:“我也不知道,聽你說的怪生的,所以請教你。
”黛玉道:“好姐姐,你别說與别人,我以後再不說了。
”寶钗見他羞得滿臉飛紅,滿口央告,便不肯再往下追問,因拉他坐下吃茶,[蒙側批:若無下文,自己何由而知?筆下一絲不露痕迹中,補足存小姐身分,颦兒不得反問。
]款款的告訴他道:“你當我是誰,我也是個淘氣的。
從小七八歲上也夠個人纏的。
我們家也算[該批:“也算”二字太謙。
]是個讀書人家,祖父手裡也愛藏書。
先時人口多,姊妹弟兄都在一處,都怕看正經書。
弟兄們也有愛詩的,也有愛詞的,諸如這些《西廂》《琵琶》以及‘元人百種’,無所不有。
[蒙側批:藏書家當,留意。
]他們是偷背着我們看,我們卻也偷背着他們看。
後來大人知道了,打的打,罵的罵,燒的燒,才丢開了。
所以咱們女孩兒家不認得字的倒好。
男人們讀書不明理,尚且不如不讀書的好,何況你我。
就連作詩寫字等事,原不是你我分内之事,究竟也不是男人分内之事。
[該 批:男人分内究是何事?]男人們讀書明理,輔國治民,這便好了。
[蒙側批:作者一片苦心,代佛說法,代聖講道,看書者不可輕忽。
][ 該批:讀書明理治民輔國者能有幾人?]隻是如今并不聽見有這樣的人,讀了書倒更壞了。
這是書誤了他,可惜他也把書遭塌了,所以竟不如耕種買賣,倒沒有什麼大害處。
你我隻該做些針黹紡織的事才是,偏又認得了字,既認得了字,不過揀那正經的看也罷了,最怕見了些雜書,移了性情,就不可救了。
”一席話,說的黛玉垂頭吃茶,心下暗伏,隻有答應“是”的一字。
[蒙側批:結得妙。
]忽見素雲進來說:“我們奶奶請二位姑娘商議要緊的事呢。
二姑娘、三姑娘、四姑娘、史姑娘、寶二爺都在那裡等着呢。
”寶钗道:“又是什麼事?”黛玉道:“咱們到了那裡就知道了。
”說着便和寶钗往稻香村來,果見衆人都在那裡。
李纨見了他兩個,笑道:“社還沒起,就有脫滑的了,四丫頭要告一年的假呢。
”黛玉笑道:“都是老太太昨兒一句話,又叫他畫什麼園子圖兒,惹得他樂得告假了。
”探春笑道:“也别要怪老太太,都是劉姥姥一句話。
”林黛玉忙笑道:“可是呢,都是他一句話。
他是那一門子的姥姥,直叫他是個‘母蝗蟲’就是了。
”說着大家都笑起來。
寶钗笑道:“世
”劉姥姥已喜出望外,早又念了幾千聲佛,聽鴛鴦如此說,便說道:“姑娘隻管留下罷。
”鴛鴦見他信以為真,仍與他裝上,笑道:“哄你頑呢,我有好些呢。
留着年下給小孩子們罷。
”[蒙側批:逼真。
]說着,隻見一個小丫頭拿了個成窯鐘子來遞與劉姥姥,“這是寶二爺給你的。
”劉姥姥道:“這是那裡說起。
我那一世修了來的,今兒這樣。
”說着便接了過來。
鴛鴦道:“前兒我叫你洗澡,換的衣裳是我的,你不棄嫌,我還有幾件,也送你罷。
”劉姥姥又忙道謝。
鴛鴦果然又拿出兩件來與他包好。
劉姥姥又要到園中辭謝寶玉和衆姊妹王夫人等去。
鴛鴦道:“不用去了。
他們這會子也不見人,回來我替你說罷。
閑了再來。
”又命了一個老婆子,吩咐他:“二門上叫兩個小厮來,幫着姥姥拿了東西送出去。
”婆子答應了,又和劉姥姥到了鳳姐兒那邊一并拿了東西,在角門上命小厮們搬了出去,直送劉姥姥上車去了。
不在話下。
且說寶钗等吃過早飯,又往賈母處問過安,回園至分路之處,寶钗便叫黛玉道:“颦兒跟我來,有一句話問你。
”黛玉便同了寶钗,來至蘅蕪院中。
進了房,寶钗便坐了笑道:“你跪下,我要審你。
”[蒙側批:嚴整。
]黛玉不解何故,因笑道:“你瞧寶丫頭瘋了!審問我什麼?”寶钗冷笑道:“好個千金小姐!好個不出閨門的女孩兒!滿嘴說的是什麼?你隻實說便罷。
”黛玉不解,隻管發笑,心裡也不免疑惑起來,口裡隻說:“我何曾說什麼?你不過要捏我的錯兒罷了。
你倒說出來我聽聽。
”寶钗笑道:“你還裝憨兒。
昨兒行酒令你說的是什麼?我竟不知那裡來的。
”[蒙側批:何等愛惜。
]黛玉一想,方想起來昨兒失于檢點,那《牡丹亭》、《西廂記》說了兩句,不覺紅了臉,便上來摟着寶钗,笑道:“好姐姐,原是我不知道随口說的。
你教給我,再不說了。
”[蒙側批:真能受教尊敬之态嬌憨之态,令人愛煞。
]寶钗笑道:“我也不知道,聽你說的怪生的,所以請教你。
”黛玉道:“好姐姐,你别說與别人,我以後再不說了。
”寶钗見他羞得滿臉飛紅,滿口央告,便不肯再往下追問,因拉他坐下吃茶,[蒙側批:若無下文,自己何由而知?筆下一絲不露痕迹中,補足存小姐身分,颦兒不得反問。
]款款的告訴他道:“你當我是誰,我也是個淘氣的。
從小七八歲上也夠個人纏的。
我們家也算[該批:“也算”二字太謙。
]是個讀書人家,祖父手裡也愛藏書。
先時人口多,姊妹弟兄都在一處,都怕看正經書。
弟兄們也有愛詩的,也有愛詞的,諸如這些《西廂》《琵琶》以及‘元人百種’,無所不有。
[蒙側批:藏書家當,留意。
]他們是偷背着我們看,我們卻也偷背着他們看。
後來大人知道了,打的打,罵的罵,燒的燒,才丢開了。
所以咱們女孩兒家不認得字的倒好。
男人們讀書不明理,尚且不如不讀書的好,何況你我。
就連作詩寫字等事,原不是你我分内之事,究竟也不是男人分内之事。
[該 批:男人分内究是何事?]男人們讀書明理,輔國治民,這便好了。
[蒙側批:作者一片苦心,代佛說法,代聖講道,看書者不可輕忽。
][ 該批:讀書明理治民輔國者能有幾人?]隻是如今并不聽見有這樣的人,讀了書倒更壞了。
這是書誤了他,可惜他也把書遭塌了,所以竟不如耕種買賣,倒沒有什麼大害處。
你我隻該做些針黹紡織的事才是,偏又認得了字,既認得了字,不過揀那正經的看也罷了,最怕見了些雜書,移了性情,就不可救了。
”一席話,說的黛玉垂頭吃茶,心下暗伏,隻有答應“是”的一字。
[蒙側批:結得妙。
]忽見素雲進來說:“我們奶奶請二位姑娘商議要緊的事呢。
二姑娘、三姑娘、四姑娘、史姑娘、寶二爺都在那裡等着呢。
”寶钗道:“又是什麼事?”黛玉道:“咱們到了那裡就知道了。
”說着便和寶钗往稻香村來,果見衆人都在那裡。
李纨見了他兩個,笑道:“社還沒起,就有脫滑的了,四丫頭要告一年的假呢。
”黛玉笑道:“都是老太太昨兒一句話,又叫他畫什麼園子圖兒,惹得他樂得告假了。
”探春笑道:“也别要怪老太太,都是劉姥姥一句話。
”林黛玉忙笑道:“可是呢,都是他一句話。
他是那一門子的姥姥,直叫他是個‘母蝗蟲’就是了。
”說着大家都笑起來。
寶钗笑道:“世