第三十四回 情中情因情感妹妹 錯裡錯以錯勸哥哥
關燈
小
中
大
如火炙，略展轉時，禁不住“嗳喲”之聲。
那時天色将晚，因見襲人去了，卻有兩三個丫鬟伺候，此時并無呼喚之事，因說道：“你們且去梳洗，等我叫時再來。
”衆人聽了，也都退出。
這裡寶玉昏昏默默，隻見蔣玉菡走了進來，訴說忠順府拿他之事；又見金钏兒進來哭說為他投井之情。
寶玉半夢半醒，都不在意。
忽又覺有人推他，恍恍忽忽聽得有人悲戚之聲。
寶玉從夢中驚醒，睜眼一看，不是别人，卻是林黛玉。
寶玉猶恐是夢，忙又将身子欠起來，向臉上細細一認，隻見兩個眼睛腫的桃兒一般，滿面淚光，不是黛玉，卻是那個？寶玉還欲看時，怎奈下半截疼痛難忍，支持不住，便“嗳喲”一聲，仍就倒下，歎了一聲，說道：“你又做什麼跑來！雖說太陽落下去，那地上的餘熱未散，走兩趟又要受了暑。
我雖然捱了打，并不覺疼痛。
我這個樣兒，隻裝出來哄他們，好在外頭布散與老爺聽，其實是假的。
你不可認真。
[蒙側批：有這樣一段語，方不沒滅颦颦兒之痛哭眼腫。
英雄失足，每每至死不改，皆猶此而。
]”此時林黛玉雖不是嚎啕大哭，然越是這等無聲之泣，氣噎喉堵，更覺得利害。
聽了寶玉這番話，心中雖然有萬句言詞，隻是不能說得，半日，方抽抽噎噎的說道：“你從此可都改了罷！[蒙側批：心血淋漓釀成此數字。
]”寶玉聽說，便長歎一聲，道：“你放心，别說這樣話。
就便為這些人死了，[蒙側批：文氣斬動。
]也是情願的！（校者注：蒙本此處無“也是情願的”，換作“況已是活過來了”）”一句話未了，隻見院外人說：“二奶奶來了。
”林黛玉便知是鳳姐來了，連忙立起身說道：“我從後院子去罷，回來再來。
”寶玉一把拉住道：“這可奇了，好好的怎麼怕起他來。
”林黛玉急的跺腳，悄悄的說道：“你瞧瞧我的眼睛，又該他取笑開心呢。
[蒙側批：不避嫌疑，不惜聲名，破格牽連，誠為可歎，着實可憐。
]”寶玉聽說趕忙的放手。
黛玉三步兩步轉過床後，出後院而去。
鳳姐從前頭已進來了，問寶玉：“可好些了？想什麼吃，叫人往我那裡取去。
”接着，薛姨媽又來了。
一時賈母又打發了人來。
至掌燈時分，寶玉隻喝了兩口湯，便昏昏沉沉的睡去。
接着，周瑞媳婦、吳新登媳婦、鄭好時媳婦這幾個有年紀常往來的，聽見寶玉捱了打，也都進來。
襲人忙迎出來，悄悄的笑道：“嬸嬸們來遲了一步，[蒙側批：襲卿善詞令會周旋。
]二爺才睡着了。
”說着，一面帶他們到那邊房裡坐了，倒茶與他們吃。
那幾個媳婦子都悄悄的坐了一回，向襲人說：“等二爺醒了，你替我們說罷。
” 襲人答應了，送他們出去。
剛要回來，隻見王夫人使個婆子來，口稱“太太叫一個跟二爺的人呢”。
襲人見說，想了一想，便回身悄悄告訴晴雯、麝月、檀雲、秋紋等說：“太太叫人，你們好生在房裡，我去了就來。
”[蒙側批：身任其責，不憚勞煩。
]說畢，同那婆子一徑出了園子，來至上房。
王夫人正坐在涼榻上搖着芭蕉扇子，見他來了，說：“不管叫個誰來也罷了。
你又丢下他來了，誰伏侍他呢？”襲人見說，連忙陪笑回道：“二爺才睡安穩了，那四五個丫頭如今也好了，會伏侍二爺了，太太請放心。
恐怕太太有什麼話吩咐，打發他們來，一時聽不明白，倒耽誤了。
[蒙側批：能事解事能了事。
]”王夫人道：“也沒甚話，白問問他這會子疼的怎麼樣。
”襲人道：“寶姑娘送去的藥，我給二爺敷上了，[蒙側批：補足。
]比先好些了。
先疼的躺不穩，這會子都睡沉了，可見好些了。
”王夫人又問：“吃了什麼沒有？”襲人道：“老太太給的一碗湯，喝了兩口，隻嚷幹喝，要吃酸梅湯。
我想着酸梅是個收斂的東西，才剛捱了打，又不許叫喊，自然急的那熱毒熱血未免不存在心裡，倘或吃下這個去激在心裡，再弄出大病來，可怎麼樣呢。
因此我勸了半天才沒吃，[蒙側批：能事态。
]隻拿那糖腌的玫瑰鹵子和了吃，吃了半碗，又嫌吃絮了，不香甜。
”王夫人道：“嗳喲，你不該早來和我說。
前兒有人送了兩瓶子香露來，原要給他點子的，我怕他胡糟踏了，就沒給。
既是他嫌那些倒甯嘧有醴，把這個拿兩瓶子去。
一碗水裡隻用挑一茶匙兒，就香的了不得呢
那時天色将晚，因見襲人去了，卻有兩三個丫鬟伺候，此時并無呼喚之事，因說道：“你們且去梳洗，等我叫時再來。
”衆人聽了，也都退出。
這裡寶玉昏昏默默，隻見蔣玉菡走了進來，訴說忠順府拿他之事；又見金钏兒進來哭說為他投井之情。
寶玉半夢半醒，都不在意。
忽又覺有人推他，恍恍忽忽聽得有人悲戚之聲。
寶玉從夢中驚醒，睜眼一看，不是别人，卻是林黛玉。
寶玉猶恐是夢，忙又将身子欠起來，向臉上細細一認，隻見兩個眼睛腫的桃兒一般，滿面淚光，不是黛玉，卻是那個？寶玉還欲看時，怎奈下半截疼痛難忍，支持不住，便“嗳喲”一聲，仍就倒下，歎了一聲，說道：“你又做什麼跑來！雖說太陽落下去，那地上的餘熱未散，走兩趟又要受了暑。
我雖然捱了打，并不覺疼痛。
我這個樣兒，隻裝出來哄他們，好在外頭布散與老爺聽，其實是假的。
你不可認真。
[蒙側批：有這樣一段語，方不沒滅颦颦兒之痛哭眼腫。
英雄失足，每每至死不改，皆猶此而。
]”此時林黛玉雖不是嚎啕大哭，然越是這等無聲之泣，氣噎喉堵，更覺得利害。
聽了寶玉這番話，心中雖然有萬句言詞，隻是不能說得，半日，方抽抽噎噎的說道：“你從此可都改了罷！[蒙側批：心血淋漓釀成此數字。
]”寶玉聽說，便長歎一聲，道：“你放心，别說這樣話。
就便為這些人死了，[蒙側批：文氣斬動。
]也是情願的！（校者注：蒙本此處無“也是情願的”，換作“況已是活過來了”）”一句話未了，隻見院外人說：“二奶奶來了。
”林黛玉便知是鳳姐來了，連忙立起身說道：“我從後院子去罷，回來再來。
”寶玉一把拉住道：“這可奇了，好好的怎麼怕起他來。
”林黛玉急的跺腳，悄悄的說道：“你瞧瞧我的眼睛，又該他取笑開心呢。
[蒙側批：不避嫌疑，不惜聲名，破格牽連，誠為可歎，着實可憐。
]”寶玉聽說趕忙的放手。
黛玉三步兩步轉過床後，出後院而去。
鳳姐從前頭已進來了，問寶玉：“可好些了？想什麼吃，叫人往我那裡取去。
”接着，薛姨媽又來了。
一時賈母又打發了人來。
至掌燈時分，寶玉隻喝了兩口湯，便昏昏沉沉的睡去。
接着，周瑞媳婦、吳新登媳婦、鄭好時媳婦這幾個有年紀常往來的，聽見寶玉捱了打，也都進來。
襲人忙迎出來，悄悄的笑道：“嬸嬸們來遲了一步，[蒙側批：襲卿善詞令會周旋。
]二爺才睡着了。
”說着，一面帶他們到那邊房裡坐了，倒茶與他們吃。
那幾個媳婦子都悄悄的坐了一回，向襲人說：“等二爺醒了，你替我們說罷。
” 襲人答應了，送他們出去。
剛要回來，隻見王夫人使個婆子來，口稱“太太叫一個跟二爺的人呢”。
襲人見說，想了一想，便回身悄悄告訴晴雯、麝月、檀雲、秋紋等說：“太太叫人，你們好生在房裡，我去了就來。
”[蒙側批：身任其責，不憚勞煩。
]說畢，同那婆子一徑出了園子，來至上房。
王夫人正坐在涼榻上搖着芭蕉扇子，見他來了，說：“不管叫個誰來也罷了。
你又丢下他來了，誰伏侍他呢？”襲人見說，連忙陪笑回道：“二爺才睡安穩了，那四五個丫頭如今也好了，會伏侍二爺了，太太請放心。
恐怕太太有什麼話吩咐，打發他們來，一時聽不明白，倒耽誤了。
[蒙側批：能事解事能了事。
]”王夫人道：“也沒甚話，白問問他這會子疼的怎麼樣。
”襲人道：“寶姑娘送去的藥，我給二爺敷上了，[蒙側批：補足。
]比先好些了。
先疼的躺不穩，這會子都睡沉了，可見好些了。
”王夫人又問：“吃了什麼沒有？”襲人道：“老太太給的一碗湯，喝了兩口，隻嚷幹喝，要吃酸梅湯。
我想着酸梅是個收斂的東西，才剛捱了打，又不許叫喊，自然急的那熱毒熱血未免不存在心裡，倘或吃下這個去激在心裡，再弄出大病來，可怎麼樣呢。
因此我勸了半天才沒吃，[蒙側批：能事态。
]隻拿那糖腌的玫瑰鹵子和了吃，吃了半碗，又嫌吃絮了，不香甜。
”王夫人道：“嗳喲，你不該早來和我說。
前兒有人送了兩瓶子香露來，原要給他點子的，我怕他胡糟踏了，就沒給。
既是他嫌那些倒甯嘧有醴，把這個拿兩瓶子去。
一碗水裡隻用挑一茶匙兒，就香的了不得呢