十八
關燈
小
中
大
未知的一切所吸引。
柔安了解李飛魂不守舍的精神。
由他的作品中，從第一天見面他活躍的表情中，她就看出來了。
雖然她飽受摩登教育，她倒有一份古老的情懷，知道女人的本分就是看家、等候、服從和堅忍。
“那邊的女人也很漂亮，”李飛抽象地說，“乾隆帝的香妃就來自喀什噶爾附近的一個城鎮。
”香妃是一個回族首領的太太。
據說她的肌膚有一種漢人所不知的香味。
她丈夫戰敗被殺，乾隆帝把她帶到北平，她卻忘不了自己的故鄉。
皇帝在她宮外建了一個回人村，想減輕她的鄉愁。
但是她甯願守貞而死。
柔安的眼皮顫動了一下。
“她真有異香？” “我想回族婦女有一股濃烈的體味，和漢家女子不同。
” “我想，那味道和某些漢族女人的狐臭差不多。
你喜歡狐臭嗎？我可不喜歡。
” “别破壞我的幻想嘛。
”他說。
他根本沒想到，這是女性恐慌的表現。
他一心熱衷于新疆。
“中國最偉大的詩人李白也是來自新疆。
” “不！李白家是這兒人，我們現在待的地方。
” “那是他的祖先。
李白說不定有回人的血統哩。
他出生前一百年，他曾祖父被流放到中亞的碎葉城，在塔喇木蘭河流域（古名吹河或碎葉川，譯注），遠在新疆省外，靠近阿富汗。
碎葉城目前屬于蘇俄境内的托克馬克轄區。
他們家三代都住在那兒。
李白是公元七百年在那兒出生的，五歲才随父親逃回中國。
我相信他母親是回人，因為他父親和祖父都在那兒成家立業。
這些事實全記在官方的傳記裡。
” “難怪他具有放蕩不羁的精神。
混血兒一般比較聰明。
” “也許吧。
不過，有人說他回四川才改姓李的。
” 他們就這樣邊吃邊談。
出門的時候，雨已停歇，街道上亮起黯淡的燈光。
回到旅社，時鐘正指向九點。
柔安很懊惱，她無時無刻不在計算相聚的時光。
第二天一早，她就要乘船去寶雞。
晚上無星無月。
西山谷吹來的濕風打在河面上，屋頂呼呼作響，窗戶也搖搖晃晃的。
他們不時被窗框上的雨聲吵醒。
柔安又傷心又虛軟。
她對李飛依依難舍，她明白将來她必須獨自承擔離别的滋味，就算父親回來、唐媽作伴也無法彌補那份空虛。
惟有偉大愛情的回憶，才能産生那份力量。
天剛破曉，她就起身點蠟燭。
外面還籠罩在模糊光線中，一切都顯出朦胧的陰影和依稀的形狀。
遠山的樹林像黑黑的土塊，隻有天空現出淺灰色，可見氣候不太晴朗。
李飛還睡得很熟。
她開始整理簡單的行囊。
六點鐘她叫醒李飛，按鈴要了熱水和早飯。
再過一個鐘頭左右，他們就要下去搭船了。
她希望李飛看她高高興興的，就一直講話，幫他弄東西。
吃完飯，兩個人坐了幾分鐘。
所有舊話又重提一遍：李飛該保重，常來信；柔安該找事情消遣，去看他母親，把他家裡的情況告訴他…… “你若需要人幫忙，記住文博和如水都是我的好朋友。
我不在，他們樂意幫你做任何事情。
” 門房來拿柔安的行李。
李飛陪她到河岸。
天已經大亮了。
陰陰沉沉，幸好還不冷，風也停了。
上了帆船，李飛看着她找了一個好座位，可以沿路躺躺，其他乘客陸續上來，船馬上要開了。
他走下梯闆，站在岸邊，船夫正在解纜。
柔安微笑站在船頭。
然後突然轉身，船沒開就進艙去，不願讓他看到自己流淚。
李飛懷着沉重的心情，一個人默默走上岸。
柔安了解李飛魂不守舍的精神。
由他的作品中，從第一天見面他活躍的表情中，她就看出來了。
雖然她飽受摩登教育，她倒有一份古老的情懷，知道女人的本分就是看家、等候、服從和堅忍。
“那邊的女人也很漂亮，”李飛抽象地說，“乾隆帝的香妃就來自喀什噶爾附近的一個城鎮。
”香妃是一個回族首領的太太。
據說她的肌膚有一種漢人所不知的香味。
她丈夫戰敗被殺，乾隆帝把她帶到北平，她卻忘不了自己的故鄉。
皇帝在她宮外建了一個回人村，想減輕她的鄉愁。
但是她甯願守貞而死。
柔安的眼皮顫動了一下。
“她真有異香？” “我想回族婦女有一股濃烈的體味，和漢家女子不同。
” “我想，那味道和某些漢族女人的狐臭差不多。
你喜歡狐臭嗎？我可不喜歡。
” “别破壞我的幻想嘛。
”他說。
他根本沒想到，這是女性恐慌的表現。
他一心熱衷于新疆。
“中國最偉大的詩人李白也是來自新疆。
” “不！李白家是這兒人，我們現在待的地方。
” “那是他的祖先。
李白說不定有回人的血統哩。
他出生前一百年，他曾祖父被流放到中亞的碎葉城，在塔喇木蘭河流域（古名吹河或碎葉川，譯注），遠在新疆省外，靠近阿富汗。
碎葉城目前屬于蘇俄境内的托克馬克轄區。
他們家三代都住在那兒。
李白是公元七百年在那兒出生的，五歲才随父親逃回中國。
我相信他母親是回人，因為他父親和祖父都在那兒成家立業。
這些事實全記在官方的傳記裡。
” “難怪他具有放蕩不羁的精神。
混血兒一般比較聰明。
” “也許吧。
不過，有人說他回四川才改姓李的。
” 他們就這樣邊吃邊談。
出門的時候，雨已停歇，街道上亮起黯淡的燈光。
回到旅社，時鐘正指向九點。
柔安很懊惱，她無時無刻不在計算相聚的時光。
第二天一早，她就要乘船去寶雞。
晚上無星無月。
西山谷吹來的濕風打在河面上，屋頂呼呼作響，窗戶也搖搖晃晃的。
他們不時被窗框上的雨聲吵醒。
柔安又傷心又虛軟。
她對李飛依依難舍，她明白将來她必須獨自承擔離别的滋味，就算父親回來、唐媽作伴也無法彌補那份空虛。
惟有偉大愛情的回憶，才能産生那份力量。
天剛破曉，她就起身點蠟燭。
外面還籠罩在模糊光線中，一切都顯出朦胧的陰影和依稀的形狀。
遠山的樹林像黑黑的土塊，隻有天空現出淺灰色，可見氣候不太晴朗。
李飛還睡得很熟。
她開始整理簡單的行囊。
六點鐘她叫醒李飛，按鈴要了熱水和早飯。
再過一個鐘頭左右，他們就要下去搭船了。
她希望李飛看她高高興興的，就一直講話，幫他弄東西。
吃完飯，兩個人坐了幾分鐘。
所有舊話又重提一遍：李飛該保重，常來信；柔安該找事情消遣，去看他母親，把他家裡的情況告訴他…… “你若需要人幫忙，記住文博和如水都是我的好朋友。
我不在，他們樂意幫你做任何事情。
” 門房來拿柔安的行李。
李飛陪她到河岸。
天已經大亮了。
陰陰沉沉，幸好還不冷，風也停了。
上了帆船，李飛看着她找了一個好座位，可以沿路躺躺，其他乘客陸續上來，船馬上要開了。
他走下梯闆，站在岸邊，船夫正在解纜。
柔安微笑站在船頭。
然後突然轉身，船沒開就進艙去，不願讓他看到自己流淚。
李飛懷着沉重的心情，一個人默默走上岸。
