十六
關燈
小
中
大
寫的對句。
就挂在接待室裡。
”老人眼睛突然一亮,似乎在享受一個好玩的秘密。
“我見過。
我記得是杜甫的兩句詩。
看過的人都欣賞您那一手好字呢。
” “你看法如何?”他臉上充滿神秘,“你記得内容吧?” 柔安很緊張。
“嗯,我記得。
”他念出那兩句詩: 松悲天水冷, 沙亂雪山清。
“這兩句充分描寫出西北塞外寒地的風光。
天水和雪山對得好極了。
” 杜忠很滿意,柔安也露出輕松的笑容。
父親說:“杜甫這首詩是送一位郭中丞來這兒當節度使,當時本區戰禍連連,胡人又燒殺擄掠。
我寫那副對句是有作用的。
你猜得出我的意思嗎?” “猜不出來,老伯。
”李飛說。
老人又抽一口煙說:“不,我想你猜不出來,也沒有人猜得出來。
我可不存心奉承誰。
主席本人當然不懂。
他的賓客和國民黨的青年也看不出隐藏的意思,所以沒出問題。
如果他們知道,他們早就會拿下來了。
” 李飛想了一會兒,專心地回憶全詩的内容,突然他想起後面有兩句,意思大白,不覺格格笑起來。
“你看出我的意思了吧?”老人家微笑說。
“是什麼?”柔安莫名其妙,但是很高興。
李飛歇了一口氣說: 廢邑狐狸語, 空村虎豹争。
“楊主席若發現這兩行詩的隐喻,不氣瘋才怪呢?”“虎豹”顯然是指軍閥和那批貪官污吏。
“你必須保守秘密,讓他們把這副對聯挂在客堂上讓主席得意洋洋。
” “楊主席和我向來沒什麼交情。
等他發現了,連您都不待在西安羅,杜老伯。
” 杜忠很高興有人能和他談杜甫的作品,就開始吟誦古詩,沉迷在另一世界裡。
“杜甫在天水府附近待過一段時間。
”他說。
然後他吟出下列的詩句: 黃河北岸海西軍, 椎鼓鳴鐘天下聞。
鐵馬常鳴不知數, 胡人高鼻動成群。
萬裡流沙道, 西征過北門。
但添新戰骨, 不返舊征魂。
“當時維吾爾族進入甘肅和陝西,和唐室聯盟,戰後很多人就住下來了。
所以今天本省才有那麼多回人。
” 老人談得極投趣,李飛恭敬聽着。
柔安以李飛為榮,很高興他得到學者老爹的器重。
“可惜你馬上要走了,”她父親說,“我真想和你多談談。
你會去很久嗎?” “我不知道。
我有任務在身,而且要等西安的風險過後,才能回家。
楊主席的脾氣其實還不錯。
也許您或柔安的叔父能替我說說情。
” “我知道。
主席夫人比她丈夫精明多了。
其實她在統治陝西政府。
你避開一段時間,我想我能設法讓你平安回來。
至于回教的問題嘛,你不必走那麼遠。
也許變亂會傳到三岔驿。
” “咦,您覺得會出事。
” “我們漢人對回人一向不公平。
他們一直忍受政治的壓迫。
一旦掀起變亂,回變的号角一響,就會像大火,蔓延不息。
我看過冷血的大屠殺,無辜百姓、婦孺,都不能幸免。
我年輕時候曾見過西甯的變亂。
屍體堆積如山,路邊、門檻,到處可見。
一堆血淋淋的人體與焦骨;有些是被殺死的,有些是餓死的。
肥了野狗,飽了兀鷹,整個山谷充滿了死屍腐肉的臭氣。
空無一物的城鎮,倒塌的煙囪,和杜甫詩裡寫的一模一樣。
我父親一手拯救了這個地區,才沒有發生民族仇殺的大悲劇。
你們現在該去看看回人的山谷,如果暴風雨從那邊吹起,你們也不會吃驚的。
” 柔安突然想起幼年的玩伴,就說:“爸爸,蛋子呢?他離開村莊了嗎?” “他離開我們,回他族人那邊去了。
我在回人村裡見過他,他還問起你呢。
他現在好大了。
” “他為什麼要走呢?” “你知道你叔叔的作為。
先是不準回人在湖邊釣魚,害得他們的漁夫失業。
有些人抛妻别子離家走掉了。
我聽他們的首領阿紮爾說起他們的遭遇。
有兩兄弟,哥哥馬卡蘇太老了,不能改行,隻好自殺,留下寡婦密茲拉。
她日夜酗酒,全靠弟弟阿魁·卡力奉養寡婦和孤兒。
然後,你堂兄祖仁又在回人山谷的源頭建了一個大水閘。
這不是我們家該有的行為。
我們毀滅鄰居,來堆積自己的财富。
你叔叔沒有回我的信。
我隻好回去找他談。
我還是一家之長,不能因為我們想多賺幾文錢,就讓整個回
就挂在接待室裡。
”老人眼睛突然一亮,似乎在享受一個好玩的秘密。
“我見過。
我記得是杜甫的兩句詩。
看過的人都欣賞您那一手好字呢。
” “你看法如何?”他臉上充滿神秘,“你記得内容吧?” 柔安很緊張。
“嗯,我記得。
”他念出那兩句詩: 松悲天水冷, 沙亂雪山清。
“這兩句充分描寫出西北塞外寒地的風光。
天水和雪山對得好極了。
” 杜忠很滿意,柔安也露出輕松的笑容。
父親說:“杜甫這首詩是送一位郭中丞來這兒當節度使,當時本區戰禍連連,胡人又燒殺擄掠。
我寫那副對句是有作用的。
你猜得出我的意思嗎?” “猜不出來,老伯。
”李飛說。
老人又抽一口煙說:“不,我想你猜不出來,也沒有人猜得出來。
我可不存心奉承誰。
主席本人當然不懂。
他的賓客和國民黨的青年也看不出隐藏的意思,所以沒出問題。
如果他們知道,他們早就會拿下來了。
” 李飛想了一會兒,專心地回憶全詩的内容,突然他想起後面有兩句,意思大白,不覺格格笑起來。
“你看出我的意思了吧?”老人家微笑說。
“是什麼?”柔安莫名其妙,但是很高興。
李飛歇了一口氣說: 廢邑狐狸語, 空村虎豹争。
“楊主席若發現這兩行詩的隐喻,不氣瘋才怪呢?”“虎豹”顯然是指軍閥和那批貪官污吏。
“你必須保守秘密,讓他們把這副對聯挂在客堂上讓主席得意洋洋。
” “楊主席和我向來沒什麼交情。
等他發現了,連您都不待在西安羅,杜老伯。
” 杜忠很高興有人能和他談杜甫的作品,就開始吟誦古詩,沉迷在另一世界裡。
“杜甫在天水府附近待過一段時間。
”他說。
然後他吟出下列的詩句: 黃河北岸海西軍, 椎鼓鳴鐘天下聞。
鐵馬常鳴不知數, 胡人高鼻動成群。
萬裡流沙道, 西征過北門。
但添新戰骨, 不返舊征魂。
“當時維吾爾族進入甘肅和陝西,和唐室聯盟,戰後很多人就住下來了。
所以今天本省才有那麼多回人。
” 老人談得極投趣,李飛恭敬聽着。
柔安以李飛為榮,很高興他得到學者老爹的器重。
“可惜你馬上要走了,”她父親說,“我真想和你多談談。
你會去很久嗎?” “我不知道。
我有任務在身,而且要等西安的風險過後,才能回家。
楊主席的脾氣其實還不錯。
也許您或柔安的叔父能替我說說情。
” “我知道。
主席夫人比她丈夫精明多了。
其實她在統治陝西政府。
你避開一段時間,我想我能設法讓你平安回來。
至于回教的問題嘛,你不必走那麼遠。
也許變亂會傳到三岔驿。
” “咦,您覺得會出事。
” “我們漢人對回人一向不公平。
他們一直忍受政治的壓迫。
一旦掀起變亂,回變的号角一響,就會像大火,蔓延不息。
我看過冷血的大屠殺,無辜百姓、婦孺,都不能幸免。
我年輕時候曾見過西甯的變亂。
屍體堆積如山,路邊、門檻,到處可見。
一堆血淋淋的人體與焦骨;有些是被殺死的,有些是餓死的。
肥了野狗,飽了兀鷹,整個山谷充滿了死屍腐肉的臭氣。
空無一物的城鎮,倒塌的煙囪,和杜甫詩裡寫的一模一樣。
我父親一手拯救了這個地區,才沒有發生民族仇殺的大悲劇。
你們現在該去看看回人的山谷,如果暴風雨從那邊吹起,你們也不會吃驚的。
” 柔安突然想起幼年的玩伴,就說:“爸爸,蛋子呢?他離開村莊了嗎?” “他離開我們,回他族人那邊去了。
我在回人村裡見過他,他還問起你呢。
他現在好大了。
” “他為什麼要走呢?” “你知道你叔叔的作為。
先是不準回人在湖邊釣魚,害得他們的漁夫失業。
有些人抛妻别子離家走掉了。
我聽他們的首領阿紮爾說起他們的遭遇。
有兩兄弟,哥哥馬卡蘇太老了,不能改行,隻好自殺,留下寡婦密茲拉。
她日夜酗酒,全靠弟弟阿魁·卡力奉養寡婦和孤兒。
然後,你堂兄祖仁又在回人山谷的源頭建了一個大水閘。
這不是我們家該有的行為。
我們毀滅鄰居,來堆積自己的财富。
你叔叔沒有回我的信。
我隻好回去找他談。
我還是一家之長,不能因為我們想多賺幾文錢,就讓整個回