第八章 浴室中
關燈
小
中
大
沒趣,自取羞辱?我們幹什麼都要三思而後行,非審慎不可。
&rdquo &ldquo你的話有道理,後來呢?&rdquo &ldquo我因找不到痕迹,便走到七十三号找董三這個人,但沒有見到。
&rdquo &ldquo董三這個人的确應該注意,難道他一清早已經出去?&rdquo &ldquo不是,我碰到他弟弟董四,他說他哥哥昨天沒有回家,再查問,說到闾門去了,但不知道詳細地址。
我再到闾門,在回來的時候才到孫家去,這是昨天我答應他們的。
&rdquo &ldquo你去看守根,有什麼報告沒有?&rdquo &ldquo沒有,我去隻是問一句話。
&rdquo &ldquo你去問什麼話?&rdquo 霍桑目光注視地上,說話支吾象是不肯把事情都說出來,一會才說道:&ldquo沒有重要的事,我隻是問守根前夜看戲時,有沒有吃些糖果零食。
他回答我說沒有。
&rdquo 我被弄得有點莫名其妙,問道:&ldquo你這樣的問句豈不顯得突兀?你也有什麼解釋?&rdquo 霍桑有點不高興,說道:&ldquo你為什麼歡喜打碎砂鍋問到底,問得這末多?今天我所做的事就是這些,請你不要多問,玉潤園不是就在前面啊?&rdquo 我保持沉默不再多問,但心中充滿了狐疑,實在感到不愉快。
到了浴室,直接走進官房。
這時候蘇州的盆湯浴室,還是老規距,分官房,暖房,客房三種等級。
因為時間還早,所以洗澡的客人不多。
霍桑立刻脫衣去洗,我也跟在他後面。
約十分鐘,浴罷走出浴室,霍桑神采煥發,精神也比剛才振作,他跟侍候的浴室服務人員絮絮談話,談鋒很鍵。
看他的神氣,這次來洗浴目的是在探聽什麼,因為我聽見他在盤問侍者。
這時候,忽然另有一個浴客走近我們,出聲招呼。
我回頭,原來是孫家的跟班洪福。
霍桑看見,臉面有點泛紅,似乎完全出乎意外,談鋒立刻改變。
我知道霍桑對他,隐隐看作是他的對手。
他正好今天在這裡采訪一些消息,忽然受到阻礙,心中當然不樂意。
他的臉容立刻改變,含笑請洪福坐在他身旁。
洪福答應就解開棕色的皮袍,坐在霍桑的下一隻座位上。
洪福問我朋友道:&ldquo先生偵探這件案子,想來已經胸有成竹,可以知道一些大略的情況嗎?&rdquo 霍桑臉色微紅,期期艾艾地說:&ldquo我本來不知道,昨天被朋友拉去,所以觀察了一下,開始并不想任擔偵緝的任務。
不過我聽說你一向是機警異常,現在受到主人委托,必定有獨到的見解,我十分願意向你請教,以補愚見。
&rdquo 霍桑說出了這些恭維的話後,洪福面露笑容,臉上原有的驕傲的神氣就收斂起來。
洪福說道:&ldquo先生,你太謙虛,如果不棄,我們各抒所見互相切磋,你看怎樣?&rdquo 我大為高興。
洪福有偵探頭腦,本來早有所聞,現在聽他的談話,不知道踉霍桑的見解有沒有相附合的地方? 霍桑答應道:&ldquo這樣也好,照我看來,這件案子相當棘手。
&rdquo 洪福趕快問道:&ldquo的确是很棘手,就是不知道先生所指的是哪一方面?&rdquo 霍桑慢慢地說:&ldquo這樣有名的大強盜,豈是容易緝捕?&rdquo 洪福忽然冷淡地說:&ldquo先生也認為這件案子的主盜是江南燕?&rdquo 我大為驚奇,霍桑也臉色改變,目不轉瞬地看住洪福不動。
霍桑低聲答道:&ldquo警察局裡的人不都是這樣說嗎?&rdquo 洪福微笑說道:&ldquo這輩警察局裡的人我們也不必再去責怪他們了。
然而我們要獲得真相,豈能盲從?我倒認為這個強盜不是江南燕。
&rdquo 霍桑驚駭地問:&ldquo當真?&hellip&hellip喔喔,不錯,這固然可疑,然而你根據哪一點相信他不是江南燕?&rdquo 洪福說道:&ldquo最初我看到腳印,即起疑惑。
腳印是從後門進來,直到卧室,看不出有停頓或者躊躇的迹象,似乎是熟門熟路的人。
若是外面來的盜賊,就做不到這樣,因此難保沒有人假冒,這是第一點。
至于第二點,觀察那一封恐吓信,更加可以證明了。
我知道江南燕是個不平凡的大強盜,犯案之後有意留下名字,表示他的勇敢,不怕被人逮捕。
現在信中的意思,又象怕主人追究,故意加以威吓,既然怕被緝捕,又何必留名?留下名字卻又怕人迫蹤,這豈不是自相矛盾?隻要注意這兩點,我斷定強盜不是江南燕。
&rdquo
&rdquo &ldquo你的話有道理,後來呢?&rdquo &ldquo我因找不到痕迹,便走到七十三号找董三這個人,但沒有見到。
&rdquo &ldquo董三這個人的确應該注意,難道他一清早已經出去?&rdquo &ldquo不是,我碰到他弟弟董四,他說他哥哥昨天沒有回家,再查問,說到闾門去了,但不知道詳細地址。
我再到闾門,在回來的時候才到孫家去,這是昨天我答應他們的。
&rdquo &ldquo你去看守根,有什麼報告沒有?&rdquo &ldquo沒有,我去隻是問一句話。
&rdquo &ldquo你去問什麼話?&rdquo 霍桑目光注視地上,說話支吾象是不肯把事情都說出來,一會才說道:&ldquo沒有重要的事,我隻是問守根前夜看戲時,有沒有吃些糖果零食。
他回答我說沒有。
&rdquo 我被弄得有點莫名其妙,問道:&ldquo你這樣的問句豈不顯得突兀?你也有什麼解釋?&rdquo 霍桑有點不高興,說道:&ldquo你為什麼歡喜打碎砂鍋問到底,問得這末多?今天我所做的事就是這些,請你不要多問,玉潤園不是就在前面啊?&rdquo 我保持沉默不再多問,但心中充滿了狐疑,實在感到不愉快。
到了浴室,直接走進官房。
這時候蘇州的盆湯浴室,還是老規距,分官房,暖房,客房三種等級。
因為時間還早,所以洗澡的客人不多。
霍桑立刻脫衣去洗,我也跟在他後面。
約十分鐘,浴罷走出浴室,霍桑神采煥發,精神也比剛才振作,他跟侍候的浴室服務人員絮絮談話,談鋒很鍵。
看他的神氣,這次來洗浴目的是在探聽什麼,因為我聽見他在盤問侍者。
這時候,忽然另有一個浴客走近我們,出聲招呼。
我回頭,原來是孫家的跟班洪福。
霍桑看見,臉面有點泛紅,似乎完全出乎意外,談鋒立刻改變。
我知道霍桑對他,隐隐看作是他的對手。
他正好今天在這裡采訪一些消息,忽然受到阻礙,心中當然不樂意。
他的臉容立刻改變,含笑請洪福坐在他身旁。
洪福答應就解開棕色的皮袍,坐在霍桑的下一隻座位上。
洪福問我朋友道:&ldquo先生偵探這件案子,想來已經胸有成竹,可以知道一些大略的情況嗎?&rdquo 霍桑臉色微紅,期期艾艾地說:&ldquo我本來不知道,昨天被朋友拉去,所以觀察了一下,開始并不想任擔偵緝的任務。
不過我聽說你一向是機警異常,現在受到主人委托,必定有獨到的見解,我十分願意向你請教,以補愚見。
&rdquo 霍桑說出了這些恭維的話後,洪福面露笑容,臉上原有的驕傲的神氣就收斂起來。
洪福說道:&ldquo先生,你太謙虛,如果不棄,我們各抒所見互相切磋,你看怎樣?&rdquo 我大為高興。
洪福有偵探頭腦,本來早有所聞,現在聽他的談話,不知道踉霍桑的見解有沒有相附合的地方? 霍桑答應道:&ldquo這樣也好,照我看來,這件案子相當棘手。
&rdquo 洪福趕快問道:&ldquo的确是很棘手,就是不知道先生所指的是哪一方面?&rdquo 霍桑慢慢地說:&ldquo這樣有名的大強盜,豈是容易緝捕?&rdquo 洪福忽然冷淡地說:&ldquo先生也認為這件案子的主盜是江南燕?&rdquo 我大為驚奇,霍桑也臉色改變,目不轉瞬地看住洪福不動。
霍桑低聲答道:&ldquo警察局裡的人不都是這樣說嗎?&rdquo 洪福微笑說道:&ldquo這輩警察局裡的人我們也不必再去責怪他們了。
然而我們要獲得真相,豈能盲從?我倒認為這個強盜不是江南燕。
&rdquo 霍桑驚駭地問:&ldquo當真?&hellip&hellip喔喔,不錯,這固然可疑,然而你根據哪一點相信他不是江南燕?&rdquo 洪福說道:&ldquo最初我看到腳印,即起疑惑。
腳印是從後門進來,直到卧室,看不出有停頓或者躊躇的迹象,似乎是熟門熟路的人。
若是外面來的盜賊,就做不到這樣,因此難保沒有人假冒,這是第一點。
至于第二點,觀察那一封恐吓信,更加可以證明了。
我知道江南燕是個不平凡的大強盜,犯案之後有意留下名字,表示他的勇敢,不怕被人逮捕。
現在信中的意思,又象怕主人追究,故意加以威吓,既然怕被緝捕,又何必留名?留下名字卻又怕人迫蹤,這豈不是自相矛盾?隻要注意這兩點,我斷定強盜不是江南燕。
&rdquo