一、聽覺的比賽
關燈
小
中
大
刺花的白絲巾在嘴辱上按了一按，才點頭起立。
伊膽怯地說：&ldquo那麼請先生們立刻就來。
&rdquo 霍桑答應了，便送伊出去。
一會他就回進來。
他說：&ldquo包朗，據我料想，這決不是一件平常的事。
你的日記中大概又可以多記一件奇案了。
&rdquo &ldquo真的？&rdquo我想起了方才的疑團，&ldquo霍桑，你方才所預料的，伊一夜沒睡，和伊所報告的是一件兇案，果然已經證實了。
但你究憑着什麼根據，我還沒有明白。
&rdquo &ldquo這是很明顯的。
我已經說過，我的根據，就在蘇媽所說的那一句答話：&rdquo在的，可是他們還沒起來哩。
&lsquo你試從這一句答語上推想那顔氏的問句，諒來就是：&ldquo霍先生和包先生可在家裡嗎？&rsquo這樣的問句，若在日間，本來是很平常的，但在這破曉時分，不問我們起來不起來，隻問我們在家不在家，可見伊的腦中實在沒有一個&lsquo睡&rsquo字。
因着伊一夜沒有睡，好像在日間一樣，慌忙中便照着伊的主觀，發出那突兀的問句。
因此我就推想到伊一夜沒有睡了。
&rdquo 我點點頭。
理由果真不錯，足見霍桑的推理能力的确入微。
我又問道：&ldquo你怎麼又知道伊來請托的是一件兇案？&rdquo &ldquo那就是根據第一層來的，更容易明白。
你想伊是個女子，一夜沒睡，此刻又親自到我們這裡來，顯見是一件利害關切的重大案子。
盜案或失蹤果然也重要，但到底不及命案的嚴重。
這是一層理由。
還有一層，盜案或失蹤案，發覺的時間大概總在人家早晨起身以後。
這一案既在昨夜夜間發生，卻捱到這時候才來找尋我們。
那定是因着黑夜中，女子為恐怖心所勝，不敢出門，所以直到天亮了才來報案。
這又分明是一件足以使人發生恐怖的殺人案子。
若是盜竊或别的案子，或是果真在半夜發覺，那就情形不同，也許要連夜告發，不會等到天明了。
&rdquo 我聽了這一番解釋，不覺暗暗歎服。
霍桑的理論處處是有實際根據的，不過根據的取得，就憑着他的特别敏銳的頭腦，不是一般沒訓練的人所能望項背的。
霍桑接着說：&ldquo我已叫蘇媽快預備早餐。
你也快些準備。
我們一同往張家去。
&rdquo
伊膽怯地說：&ldquo那麼請先生們立刻就來。
&rdquo 霍桑答應了，便送伊出去。
一會他就回進來。
他說：&ldquo包朗，據我料想，這決不是一件平常的事。
你的日記中大概又可以多記一件奇案了。
&rdquo &ldquo真的？&rdquo我想起了方才的疑團，&ldquo霍桑，你方才所預料的，伊一夜沒睡，和伊所報告的是一件兇案，果然已經證實了。
但你究憑着什麼根據，我還沒有明白。
&rdquo &ldquo這是很明顯的。
我已經說過，我的根據，就在蘇媽所說的那一句答話：&rdquo在的，可是他們還沒起來哩。
&lsquo你試從這一句答語上推想那顔氏的問句，諒來就是：&ldquo霍先生和包先生可在家裡嗎？&rsquo這樣的問句，若在日間，本來是很平常的，但在這破曉時分，不問我們起來不起來，隻問我們在家不在家，可見伊的腦中實在沒有一個&lsquo睡&rsquo字。
因着伊一夜沒有睡，好像在日間一樣，慌忙中便照着伊的主觀，發出那突兀的問句。
因此我就推想到伊一夜沒有睡了。
&rdquo 我點點頭。
理由果真不錯，足見霍桑的推理能力的确入微。
我又問道：&ldquo你怎麼又知道伊來請托的是一件兇案？&rdquo &ldquo那就是根據第一層來的，更容易明白。
你想伊是個女子，一夜沒睡，此刻又親自到我們這裡來，顯見是一件利害關切的重大案子。
盜案或失蹤果然也重要，但到底不及命案的嚴重。
這是一層理由。
還有一層，盜案或失蹤案，發覺的時間大概總在人家早晨起身以後。
這一案既在昨夜夜間發生，卻捱到這時候才來找尋我們。
那定是因着黑夜中，女子為恐怖心所勝，不敢出門，所以直到天亮了才來報案。
這又分明是一件足以使人發生恐怖的殺人案子。
若是盜竊或别的案子，或是果真在半夜發覺，那就情形不同，也許要連夜告發，不會等到天明了。
&rdquo 我聽了這一番解釋，不覺暗暗歎服。
霍桑的理論處處是有實際根據的，不過根據的取得，就憑着他的特别敏銳的頭腦，不是一般沒訓練的人所能望項背的。
霍桑接着說：&ldquo我已叫蘇媽快預備早餐。
你也快些準備。
我們一同往張家去。
&rdquo
