二〇
關燈
小
中
大
一九四一年十二月七日夜深時，當我正放下書，預備吃一點東西就寝的時候，我聽見了炮聲。
那麼難道是太平洋戰争爆發了？我想。
這許多日子中，太平洋風雲飄到上海的已經不少，先是美國駐軍的撤退，再是美國一再召回上海的僑民，最近又有許多船隻的停駛，以至于已出發來上海的船隻的折回。
在這些風片雲瓣中，我也偶爾與史蒂芬夫婦談到，他們始終無确定的判斷，也沒有發表過什麼詳細意見。
史蒂芬是軍人，他似乎除了聽上面的命令外，不必預料一切的變化，史蒂芬太太是音樂家，對于政治很少興趣，所以每次偶爾談到，始終未成我們談話的中心。
然而如今是炮聲！究竟來自什麼地方呢？租界中已無英美駐軍，那麼自然是英美留此的軍艦。
可是這究竟是一個臆斷，無從證明也無從打聽。
我開了無線電，方知太平洋戰争确已爆發，黃浦江上，英艦與日軍在開火。
有點冷，也已經很疲倦，我開始就寝，我想第二天的報紙總可以有更詳盡的消息。
但是第二天的報紙，竟什麼都沒有；我出去看看，馬路一切依舊。
後來到報館看一個朋友，才知道四更時的炮聲果為日軍與英艦的沖突，這隻英艦因不願繳械而被擊沉，全體艦員都以身殉難。
還有一隻美艦，則因衆寡不敵，已被繳械，艦上人員，都成俘虜而進集中營了。
這使我想到了史蒂芬。
我直覺地有點驚慌，是這樣可愛的一個朋友，難道就此永遠不見了。
如今回憶起來，才意識到我同他近來會面的機會實在太少，我于是拿起了電話，滿以為史蒂芬太太總可以在家，但是她竟一早就出去了。
我留話請她回來時打個電話給我。
我從報館出來，到錢莊去取點錢，錢莊上人擠得厲害，我等了半天方才拿到。
匆匆出來，心境非常不安，沒有雇車，也沒有目的地，我一個人走到了南京路。
那時南京路上有許多日本的軍用車來回的走，車上有日本人也有中國人，散發許多荒謬的傳單與可怕的禁令，路旁都是人，有的站着觀望，有的匆忙地奔走，市面非常混亂。
我順着南京路走到靜安寺路，許多地方都已有日軍在布崗，沿途忙着裝軍用電話線；牆上隻有日軍布告，沒有一點别的東西，我很想回家聽點無線電裡的消息，但從英租界到法租界的路都已封鎖，後來聽說有一條路可以走過，我于是繞着彎過去。
這時候，我想到了白蘋，在這樣慌亂的情形中，白蘋不知怎麼在安排自己？我同她好久不見，也許她還可以告訴我史蒂芬的消息，于是我坐上一輛車，一直到白蘋那裡。
阿美來開門，她說： &ldquo怎麼這許久不來呢？&rdquo &ldquo所以我今天來了。
&rdquo我說：&ldquo白蘋在家嗎？&rdquo &ldquo在家。
&rdquo 但是我還站在門口，她笑了，說： &ldquo請進來吧。
&rdquo &ldquo有客人在麼？&rdquo我問。
&ldquo沒有。
&rdquo她諷刺地笑：&ldquo專等着你來。
&rdquo 我沒有說什麼，走了進去。
白蘋的房門關着，可以聽到日語廣播的無線電聲音，我略一沉吟，我敲門。
&ldquo請進來。
&rdquo 我推門進去，白蘋穿着灰布的長袖旗袍，卷起袖子，露着兩寸的白綢襯衫，非常安詳地坐在矮小的沙發上，腳穿着軟鞋，伸得很遠，吉迷就睡在她的腳旁，右面開着電爐，左面茶幾上是一匣巧克力。
她看我進來，沒有動，眼睛望着我，反手關了無線電，露着百合初放的笑容說： &ldquo是你麼？&rdquo &ldquo奇怪麼？&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo她說：&ldquo我想你也該來了。
&rdquo 我脫去大衣，坐在她的對面，她說： &ldquo坐到這邊來，比較暖和些。
&rdquo 我坐過去，她拿了兩塊巧克力，抛了一塊給我： &ldquo吃一塊巧克力吧。
&rdquo &ldquo謝謝你。
&rdquo我說。
她半晌不說什麼，露着低淺的笑，端詳着我。
于是遲緩地說：&ldquo更清瘦了。
&rdquo &ldquo你太悠閑了。
&rdquo我說。
&ldquo怎麼樣呢？&rdquo &ldquo外面這樣混亂，你一個人這樣安詳在家裡。
&rdquo &ldquo不這樣有什麼辦
那麼難道是太平洋戰争爆發了？我想。
這許多日子中，太平洋風雲飄到上海的已經不少，先是美國駐軍的撤退，再是美國一再召回上海的僑民，最近又有許多船隻的停駛，以至于已出發來上海的船隻的折回。
在這些風片雲瓣中，我也偶爾與史蒂芬夫婦談到，他們始終無确定的判斷，也沒有發表過什麼詳細意見。
史蒂芬是軍人，他似乎除了聽上面的命令外，不必預料一切的變化，史蒂芬太太是音樂家，對于政治很少興趣，所以每次偶爾談到，始終未成我們談話的中心。
然而如今是炮聲！究竟來自什麼地方呢？租界中已無英美駐軍，那麼自然是英美留此的軍艦。
可是這究竟是一個臆斷，無從證明也無從打聽。
我開了無線電，方知太平洋戰争确已爆發，黃浦江上，英艦與日軍在開火。
有點冷，也已經很疲倦，我開始就寝，我想第二天的報紙總可以有更詳盡的消息。
但是第二天的報紙，竟什麼都沒有；我出去看看，馬路一切依舊。
後來到報館看一個朋友，才知道四更時的炮聲果為日軍與英艦的沖突，這隻英艦因不願繳械而被擊沉，全體艦員都以身殉難。
還有一隻美艦，則因衆寡不敵，已被繳械，艦上人員，都成俘虜而進集中營了。
這使我想到了史蒂芬。
我直覺地有點驚慌，是這樣可愛的一個朋友，難道就此永遠不見了。
如今回憶起來，才意識到我同他近來會面的機會實在太少，我于是拿起了電話，滿以為史蒂芬太太總可以在家，但是她竟一早就出去了。
我留話請她回來時打個電話給我。
我從報館出來，到錢莊去取點錢，錢莊上人擠得厲害，我等了半天方才拿到。
匆匆出來，心境非常不安，沒有雇車，也沒有目的地，我一個人走到了南京路。
那時南京路上有許多日本的軍用車來回的走，車上有日本人也有中國人，散發許多荒謬的傳單與可怕的禁令，路旁都是人，有的站着觀望，有的匆忙地奔走，市面非常混亂。
我順着南京路走到靜安寺路，許多地方都已有日軍在布崗，沿途忙着裝軍用電話線；牆上隻有日軍布告，沒有一點别的東西，我很想回家聽點無線電裡的消息，但從英租界到法租界的路都已封鎖，後來聽說有一條路可以走過，我于是繞着彎過去。
這時候，我想到了白蘋，在這樣慌亂的情形中，白蘋不知怎麼在安排自己？我同她好久不見，也許她還可以告訴我史蒂芬的消息，于是我坐上一輛車，一直到白蘋那裡。
阿美來開門，她說： &ldquo怎麼這許久不來呢？&rdquo &ldquo所以我今天來了。
&rdquo我說：&ldquo白蘋在家嗎？&rdquo &ldquo在家。
&rdquo 但是我還站在門口，她笑了，說： &ldquo請進來吧。
&rdquo &ldquo有客人在麼？&rdquo我問。
&ldquo沒有。
&rdquo她諷刺地笑：&ldquo專等着你來。
&rdquo 我沒有說什麼，走了進去。
白蘋的房門關着，可以聽到日語廣播的無線電聲音，我略一沉吟，我敲門。
&ldquo請進來。
&rdquo 我推門進去，白蘋穿着灰布的長袖旗袍，卷起袖子，露着兩寸的白綢襯衫，非常安詳地坐在矮小的沙發上，腳穿着軟鞋，伸得很遠，吉迷就睡在她的腳旁，右面開着電爐，左面茶幾上是一匣巧克力。
她看我進來，沒有動，眼睛望着我，反手關了無線電，露着百合初放的笑容說： &ldquo是你麼？&rdquo &ldquo奇怪麼？&rdquo &ldquo沒有。
&rdquo她說：&ldquo我想你也該來了。
&rdquo 我脫去大衣，坐在她的對面，她說： &ldquo坐到這邊來，比較暖和些。
&rdquo 我坐過去，她拿了兩塊巧克力，抛了一塊給我： &ldquo吃一塊巧克力吧。
&rdquo &ldquo謝謝你。
&rdquo我說。
她半晌不說什麼，露着低淺的笑，端詳着我。
于是遲緩地說：&ldquo更清瘦了。
&rdquo &ldquo你太悠閑了。
&rdquo我說。
&ldquo怎麼樣呢？&rdquo &ldquo外面這樣混亂，你一個人這樣安詳在家裡。
&rdquo &ldquo不這樣有什麼辦