第48章
關燈
小
中
大
歡呼相互壯膽。
救火泵哐卿哐啷，水聲嘩嘩，濺落在滾燙的木闆上，發出咝咝的聲音，彙成一片可怕的喧嚣聲。
他也跟着吆喝起來，直到喊啞了嗓子。
他擺脫了記憶，也擺脫了他自己，一頭紮進了最稠密的人群之中。
這一夜，他東沖西闖，一會兒用救火泵抽水，一會兒在濃煙烈火中奔忙，從不讓自己脫離聲音和人群最稠密的地方。
他跑上跑下，爬梯子，上房頂，穿樓層，不顧在他的重壓下顫顫悠悠的地闆，冒着掉落下來的磚石，在大火蔓延的每一個地方都有他的身影。
然而，他真是生了一副鬼神庇護的命，身上沒有落下一絲擦傷，也沒有碰着壓着，沒有感到疲倦，腦子裡空空如也，一直于到又一個黎明到來，火場上隻剩下縷縷煙霧和黑乎乎的廢墟。
瘋狂的亢奮過去了，那個可怕的意識帶着十倍的威力去而複返，他明白自己犯下了大罪。
他疑神疑鬼地看了看四周，因為人們都在三五成群地交談，他擔心自己會成為談話的主題。
他用指頭發出了一個意味深長的手勢，狗領會了。
他倆偷偷地走開了。
他貼着一台發動機走過，有幾個人正坐在那兒，他們招呼他一塊兒吃點東西。
他胡亂吃了些面包和肉食，一口啤酒剛喝下肚，便聽見幾個倫敦來的救火員正在議論那極兇殺案。
“聽人說，他逃到伯明翰去了，”其中一個說道，“他們照樣會抓住他的，偵探已經出發了，到明兒晚上通緝令就會發到全國。
” 他慌忙走開，一直走到險些兒跌倒在地才停下來。
接着，他在一條小路上躺下來，睡了很久，但斷斷續續，很不安穩。
他又一次起來遊蕩，猶豫不決，不知何去何從，擔心又得挨過一個孤寂的夜晚。
猛然間，他不顧一切地作出了決定：回倫敦去。
“不管怎麼樣，上那兒總有人可以說說話，”他思忖道，“又是一個呱呱叫的藏身之地。
我在鄉下留了那麼多痕迹，他們決不會想到回倫敦抓我。
我幹嗎不能躲上個把禮拜，然後，從費金身上硬讨一筆現錢，跑到法國去？媽的，我豁出去了。
” 在這個念頭驅使下，他毫不耽擱地開始行動，選擇行人最少的路徑動身往回走去，打定主意在首都近郊先躲一躲，等天黑下來，再繞道進入倫敦，直奔選定的目的地。
然而，狗是個問題。
如果他的長相特征已經發往各地的話，肯定不會漏掉一條，那就是狗也不見了，很可能是跟他在一塊兒。
這一點可能導緻他在穿街走巷的時候被捕。
他決定把狗淹死。
他朝前走去，四下裡尋找池塘。
他拾起一塊大石頭，邊走邊把石頭系在手絹上。
這些準備工作正在進行的時候，那畜生擡起頭來，望着主人的面孔。
不知是它憑本能悟出兆頭不妙，還是因為那強盜斜眼看它的目光比平常更兇了一些，它躲躲閃閃地走在後邊，距離拉得比往常遠一些，他一放慢腳步，狗就畏縮不前。
主人在一個水池邊上停下來，回頭喚它，它幹脆不走了。
“聽見我喚你沒有？上這兒來！”賽克斯喝道。
那富生在習慣驅使下走上前來。
可是，當賽克斯俯下身來，将手絹往它脖子上套的時候，它卻嗚嗚叫了一聲，跳開了。
“回來！”那強盜說道。
狗搖了搖尾巴，但沒有動彈。
賽克斯打了一個活套，又一次喚它過來。
狗上前幾步，又退回去，躊躇片刻，便轉身以最快速度逃走了。
那漢子一次又一次地打着唿哨，坐下來等候着，滿以為它還會回來，然而狗再也沒有露面，他隻好重新踏上旅途
救火泵哐卿哐啷，水聲嘩嘩，濺落在滾燙的木闆上，發出咝咝的聲音，彙成一片可怕的喧嚣聲。
他也跟着吆喝起來，直到喊啞了嗓子。
他擺脫了記憶，也擺脫了他自己，一頭紮進了最稠密的人群之中。
這一夜，他東沖西闖，一會兒用救火泵抽水，一會兒在濃煙烈火中奔忙，從不讓自己脫離聲音和人群最稠密的地方。
他跑上跑下，爬梯子，上房頂，穿樓層，不顧在他的重壓下顫顫悠悠的地闆，冒着掉落下來的磚石，在大火蔓延的每一個地方都有他的身影。
然而，他真是生了一副鬼神庇護的命，身上沒有落下一絲擦傷，也沒有碰着壓着，沒有感到疲倦，腦子裡空空如也，一直于到又一個黎明到來，火場上隻剩下縷縷煙霧和黑乎乎的廢墟。
瘋狂的亢奮過去了，那個可怕的意識帶着十倍的威力去而複返，他明白自己犯下了大罪。
他疑神疑鬼地看了看四周，因為人們都在三五成群地交談，他擔心自己會成為談話的主題。
他用指頭發出了一個意味深長的手勢，狗領會了。
他倆偷偷地走開了。
他貼着一台發動機走過，有幾個人正坐在那兒，他們招呼他一塊兒吃點東西。
他胡亂吃了些面包和肉食，一口啤酒剛喝下肚，便聽見幾個倫敦來的救火員正在議論那極兇殺案。
“聽人說，他逃到伯明翰去了，”其中一個說道，“他們照樣會抓住他的，偵探已經出發了，到明兒晚上通緝令就會發到全國。
” 他慌忙走開，一直走到險些兒跌倒在地才停下來。
接着，他在一條小路上躺下來，睡了很久，但斷斷續續，很不安穩。
他又一次起來遊蕩，猶豫不決，不知何去何從，擔心又得挨過一個孤寂的夜晚。
猛然間，他不顧一切地作出了決定：回倫敦去。
“不管怎麼樣，上那兒總有人可以說說話，”他思忖道，“又是一個呱呱叫的藏身之地。
我在鄉下留了那麼多痕迹，他們決不會想到回倫敦抓我。
我幹嗎不能躲上個把禮拜，然後，從費金身上硬讨一筆現錢，跑到法國去？媽的，我豁出去了。
” 在這個念頭驅使下，他毫不耽擱地開始行動，選擇行人最少的路徑動身往回走去，打定主意在首都近郊先躲一躲，等天黑下來，再繞道進入倫敦，直奔選定的目的地。
然而，狗是個問題。
如果他的長相特征已經發往各地的話，肯定不會漏掉一條，那就是狗也不見了，很可能是跟他在一塊兒。
這一點可能導緻他在穿街走巷的時候被捕。
他決定把狗淹死。
他朝前走去，四下裡尋找池塘。
他拾起一塊大石頭，邊走邊把石頭系在手絹上。
這些準備工作正在進行的時候，那畜生擡起頭來，望着主人的面孔。
不知是它憑本能悟出兆頭不妙，還是因為那強盜斜眼看它的目光比平常更兇了一些，它躲躲閃閃地走在後邊，距離拉得比往常遠一些，他一放慢腳步，狗就畏縮不前。
主人在一個水池邊上停下來，回頭喚它，它幹脆不走了。
“聽見我喚你沒有？上這兒來！”賽克斯喝道。
那富生在習慣驅使下走上前來。
可是，當賽克斯俯下身來，将手絹往它脖子上套的時候，它卻嗚嗚叫了一聲，跳開了。
“回來！”那強盜說道。
狗搖了搖尾巴，但沒有動彈。
賽克斯打了一個活套，又一次喚它過來。
狗上前幾步，又退回去，躊躇片刻，便轉身以最快速度逃走了。
那漢子一次又一次地打着唿哨，坐下來等候着，滿以為它還會回來，然而狗再也沒有露面，他隻好重新踏上旅途
