青瑣高議前集卷之八
關燈
小
中
大
乃在太平寺。
門上有詩曰： 手内青蛇淩白日，洞中仙果豔長春。
須知物外煙霞客，不是塵中磨鏡人。
公見詩，吟賞驚歎。
其鏡上藥已化去矣，惟所堆藥處一點，表裡通明，如寒玉春冰，他處仍舊。
公益為珍藏寶愛也。
公惋恨不得遇其人。
先生之所以姓回者，蓋渾其迹，不使人識耳。
回字乃二口，二口即呂字也。
續記 呂仙翁作《沁園春》 崔中舉進士，有學問，春間泛汴水東下，迤逦至湖北，遊嶽陽，谒故人李郎中。
時李知彼州。
方至，未見太守，寓宿市邸，聞前客肆中唱曲子《沁園春》。
肆内有補鞋人傾聽甚久，顧中曰：&ldquo此何曲也？其聲甚清美。
&rdquo&ldquo乃都下新聲也。
&rdquo其人曰：&ldquo吾不解書，子能為吾書，吾于此調間作一詞，可乎？&rdquo中愕然，因見其眉目疏秀，乃勉取紙筆為寫。
其人略不思慮，若宿構者，及唱又諧和聲調。
中觀其意，皆深入至道。
中疑歎，欲召之飲。
其人曰：&ldquo吾今日少倦，不欲飲酒。
&rdquo欲辭去，曰：&ldquo與子同邸，明日複相會。
&rdquo中遽引其衣曰：&ldquo願聞處士之姓可乎？名則不敢問。
&rdquo其人曰：&ldquo吾生于江口，長于山口，即今為守谷之客，姓名不知也。
&rdquo乃白中曰：&ldquo吾且寝矣，其餘來日言之。
&rdquo則閉戶。
傍晚見太守，具言其事，因以詞示太守。
太守曰：&ldquo此乃隐逸高士也。
&rdquo令一急腳召之。
卒擊戶，具道太守意。
其人曰：&ldquo子且待之，吾将著衣而出。
&rdquo久不見出，卒又擊門，其人又應，已漸遠。
又呼，則應又愈遠。
再呼，則不應。
排戶而入，則不見人，但見壁間有字，乃錄以呈太守，詩一首也。
腹内嬰孩養已成，且居廛市暫娛情。
無端措大多饒舌，即入白雲深處行。
太守與中但歎恨塵緣相隔，不得遇真仙。
中謂太守曰：&ldquo問其姓名，彼答以生于江口，長于山口，即今為守谷之客，何也？&rdquo太守沉吟思慮，少選曰：&ldquo吾得之矣。
生于江口，長于山口，二口乃呂字也。
為守谷之客，谷者洞也，客者賓也。
仙之姓名曉然。
&rdquo二人又嗟歎。
仙翁所作之詞，此乃今之所傳道《沁園春》也。
歐陽參政 遊嵩山見神清洞 歐陽永叔登第，授西洛留守推官，是時梅聖俞為洛陽簿，二人相得之友也。
一日，相約遊嵩山，永叔遇佳處即吟詠。
遇晚，永叔望西峰巨崖之巅，有丹書四字雲：神清之洞。
永叔乃引手指示聖俞曰：&ldquo公見此四字乎？&rdquo聖俞從公所指而視之，無所見，永叔乃不言。
洎乞身告老，高卧颍水，因思向四字，乃為詩曰： 四字丹書萬仞崖，神清之洞鎖樓台。
煙霞極目無人到，猿鶴今應待我來。
吟詩後數日，公薨。
以公之才學，乃神仙中人也。
公平生不言神仙事，公豈不知也？蓋公吾儒宗主，張吾道當如是也。
何仙姑續補 李正臣妻殺婢冤 道州知州周廉夫潛回阙，道由零陵，見仙姑坐中有客，風骨甚峻，顧望尤踞傲，且不揖。
廉夫意似怒，其人乃引去。
廉夫曰：&ldquo彼何人而簡傲若此？&rdquo仙姑曰：&ldquo乃呂仙翁也。
&rdquo廉夫急遣人追之，已不見矣。
仙姑曰：&ldquo仙翁意有所往，即至其地。
不逾一刻，身去千裡。
&rdquo廉夫固問仙姑：&ldquo呂仙翁今往何處？&rdquo仙姑乃四望，見仙翁在燕南府，廉夫自恨而已。
潭州李正臣多為遊商，往來江湖間。
妻得疾，腹中有物若巨塊，時動于腹中，即痛不可忍，百術治之不愈。
正臣乃往見仙姑。
仙姑曰：&ldquo子之妻嘗殺孕婢，今腹中乃其冤也。
&rdquo正臣求術治之，仙姑曰：&ldquo事在有司，已有冤對，不可救也。
&rdquo其腹中塊後浸大，或極痛苦楚，腹裂而死。
正臣視妻腹中，乃一死女子，身體間尚有四撻痕焉。
異哉！
門上有詩曰： 手内青蛇淩白日，洞中仙果豔長春。
須知物外煙霞客，不是塵中磨鏡人。
公見詩，吟賞驚歎。
其鏡上藥已化去矣，惟所堆藥處一點，表裡通明，如寒玉春冰，他處仍舊。
公益為珍藏寶愛也。
公惋恨不得遇其人。
先生之所以姓回者，蓋渾其迹，不使人識耳。
回字乃二口，二口即呂字也。
續記 呂仙翁作《沁園春》 崔中舉進士，有學問，春間泛汴水東下，迤逦至湖北，遊嶽陽，谒故人李郎中。
時李知彼州。
方至，未見太守，寓宿市邸，聞前客肆中唱曲子《沁園春》。
肆内有補鞋人傾聽甚久，顧中曰：&ldquo此何曲也？其聲甚清美。
&rdquo&ldquo乃都下新聲也。
&rdquo其人曰：&ldquo吾不解書，子能為吾書，吾于此調間作一詞，可乎？&rdquo中愕然，因見其眉目疏秀，乃勉取紙筆為寫。
其人略不思慮，若宿構者，及唱又諧和聲調。
中觀其意，皆深入至道。
中疑歎，欲召之飲。
其人曰：&ldquo吾今日少倦，不欲飲酒。
&rdquo欲辭去，曰：&ldquo與子同邸，明日複相會。
&rdquo中遽引其衣曰：&ldquo願聞處士之姓可乎？名則不敢問。
&rdquo其人曰：&ldquo吾生于江口，長于山口，即今為守谷之客，姓名不知也。
&rdquo乃白中曰：&ldquo吾且寝矣，其餘來日言之。
&rdquo則閉戶。
傍晚見太守，具言其事，因以詞示太守。
太守曰：&ldquo此乃隐逸高士也。
&rdquo令一急腳召之。
卒擊戶，具道太守意。
其人曰：&ldquo子且待之，吾将著衣而出。
&rdquo久不見出，卒又擊門，其人又應，已漸遠。
又呼，則應又愈遠。
再呼，則不應。
排戶而入，則不見人，但見壁間有字，乃錄以呈太守，詩一首也。
腹内嬰孩養已成，且居廛市暫娛情。
無端措大多饒舌，即入白雲深處行。
太守與中但歎恨塵緣相隔，不得遇真仙。
中謂太守曰：&ldquo問其姓名，彼答以生于江口，長于山口，即今為守谷之客，何也？&rdquo太守沉吟思慮，少選曰：&ldquo吾得之矣。
生于江口，長于山口，二口乃呂字也。
為守谷之客，谷者洞也，客者賓也。
仙之姓名曉然。
&rdquo二人又嗟歎。
仙翁所作之詞，此乃今之所傳道《沁園春》也。
歐陽參政 遊嵩山見神清洞 歐陽永叔登第，授西洛留守推官，是時梅聖俞為洛陽簿，二人相得之友也。
一日，相約遊嵩山，永叔遇佳處即吟詠。
遇晚，永叔望西峰巨崖之巅，有丹書四字雲：神清之洞。
永叔乃引手指示聖俞曰：&ldquo公見此四字乎？&rdquo聖俞從公所指而視之，無所見，永叔乃不言。
洎乞身告老，高卧颍水，因思向四字，乃為詩曰： 四字丹書萬仞崖，神清之洞鎖樓台。
煙霞極目無人到，猿鶴今應待我來。
吟詩後數日，公薨。
以公之才學，乃神仙中人也。
公平生不言神仙事，公豈不知也？蓋公吾儒宗主，張吾道當如是也。
何仙姑續補 李正臣妻殺婢冤 道州知州周廉夫潛回阙，道由零陵，見仙姑坐中有客，風骨甚峻，顧望尤踞傲，且不揖。
廉夫意似怒，其人乃引去。
廉夫曰：&ldquo彼何人而簡傲若此？&rdquo仙姑曰：&ldquo乃呂仙翁也。
&rdquo廉夫急遣人追之，已不見矣。
仙姑曰：&ldquo仙翁意有所往，即至其地。
不逾一刻，身去千裡。
&rdquo廉夫固問仙姑：&ldquo呂仙翁今往何處？&rdquo仙姑乃四望，見仙翁在燕南府，廉夫自恨而已。
潭州李正臣多為遊商，往來江湖間。
妻得疾，腹中有物若巨塊，時動于腹中，即痛不可忍，百術治之不愈。
正臣乃往見仙姑。
仙姑曰：&ldquo子之妻嘗殺孕婢，今腹中乃其冤也。
&rdquo正臣求術治之，仙姑曰：&ldquo事在有司，已有冤對，不可救也。
&rdquo其腹中塊後浸大，或極痛苦楚，腹裂而死。
正臣視妻腹中，乃一死女子，身體間尚有四撻痕焉。
異哉！