第三章
關燈
小
中
大
出門以前，鄭徽自頭至足，細細檢點了一番。
他也檢點了仆從的衣飾。
賈興、楊淮、牛五，還有一個叫孫桂的家僮，都跟著他出門，也都穿得衣帽鮮明。
六匹馬，刷得幹幹淨淨；鞍辔上的銅飾，亮得耀眼生花──那花了牛五和孫桂一上午的工夫，才能擦得這麼亮。
&ldquo走吧！&rdquo一切準備妥當，看看時候也差不多了，鄭徽這樣對賈興吩咐。
牛五當先領路，出了東門，轉往皇城大街。
賈興在最後，騎一匹、牽一匹；牽著的那匹馬，馱著錢袋和重絹，錢袋相當沉重，壓得那匹馬的腰都彎了。
繞過東市，進平康坊西門，南回數折，到了鳴珂曲。
牛五放慢了馬，後面的也都緊一緊手中缰繩，一直到李姥家停住，都下了馬。
&ldquo叩門！&rdquo鄭徽一指馬鞭，囑咐牛五。
于是，牛五上前拍動黑油大門的獸環。
好久，門開了，探頭出來的正是上次所見的那個十歲左右的侍兒，雙眼灼灼，望著鄭徽，卻不說話。
鄭徽假作從未到過這個地方，問道：&ldquo這是哪一家的府第？&rdquo 那天真的小女孩，仿佛沒有聽見他的話。
然後，突如其來地轉身跑著進了側院。
大喊道：&ldquo前天故意把馬鞭子掉在地上的那個人來了！&rdquo 一聽她這樣通報，鄭徽自己也笑了。
不過從這小女孩的神态語氣來看，可以确定這是一戶什麼樣的人家，便毫無顧忌地闖了進去。
&ldquo小珠！你快去，請那位郎君稍微等一下，讓我換好衣服，再請他進來。
&rdquo剛走近側院，他聽見屋子裡有人這樣在囑咐；她的聲音，像響在丹鳳門城樓上空的鴿鈴那樣清脆好聽。
鄭徽非常高興，他聽出來他是受歡迎的客人，而且她們似乎正期待著他來。
&ldquo喂！&rdquo那叫小珠的女孩攔住他說：&ldquo你這位郎君等一等！我們小娘子在梳頭換衣服。
&rdquo 鄭徽笑著點點頭，招手叫她過來，從衣袖中取出一串五彩璎珞，說：&ldquo這個送給你好不好？&rdquo &ldquo真的？&rdquo小珠驚喜地，似乎不敢相信。
他用行動作了答複──把那串璎珞從她頭上套過去了，這是成年婦女用的頸飾，在小珠是太長了，一直垂到胸前，她用手捧起璎珞的末端，微笑著把玩不休，那份嬌憨的稚氣，引得賈興他們都笑了。
&ldquo喔，&rdquo小珠突然擡頭問說，&ldquo我還沒有問你的姓。
&rdquo &ldquo我姓鄭。
&rdquo &ldquo鄭郎，要不要我帶你去見我們的姥姥？&rdquo &ldquo好啊！你帶我去！&rdquo 他在一所小小的養靜的精舍中見到了李姥──五十多歲、駝背、一頭蓬松的白發，卻有著一對如蒼蠅般明亮銳利的眸子，樣子像個女巫。
這時，她正靠在榻上，由兩個侍兒替她捶腿。
見到鄭徽，揮一揮手，遣開侍兒，緩緩地從榻上坐起，一面打量著來客。
&ldquo荥陽鄭徽，拜見姥姥。
&rdquo他早已打算好了，不惜降尊屈貴，用最尊敬的禮數來對待李姥。
&ldquo不敢當。
&rdquo她用蒼勁低沉的聲音，極慢地回答，神态顯得有些傲慢，&ldquo請問鄭郎，有什麼貴幹？&rdquo 他防不到她會這樣發問。
到這些地方來幹什麼，還需要問嗎？這明明是假作癡呆，倒有些不好應付。
念頭一轉，他從從容容地答道：&ldquo聽說這裡有一座院子空著，不知道能不能出租？&rdquo &ldquo這話是聽誰說的？&rdquo 又是句不容易回答的話，然而也還難不倒他，&ldquo昨天在南曲素娘家，聽韋十五郎告訴我的。
&rdquo他說。
&ldquo噢，你是韋十五郎的朋友？&rdquo李姥神情不再那樣冷淡了，&ldquo那好商量。
請到客廳坐！&rdquo 李姥顫巍巍地站起來，扶著侍兒的肩頭，陪鄭徽一起走了出來。
在院外侍候的賈興等四人，看見主人，一齊垂手肅立；李姥很注意地看了他們一眼，臉上微微有了笑意。
客廳寬大而華麗，厚厚的帷幕加上磚地正中一個熾紅的火盆，把深秋的涼意，驅逐得幹幹淨淨。
李姥請他并坐在一張榻上。
侍兒點茶上來，她親手捧了一盞遞給他，然後問說：&ldquo鄭郎從河南來？&rdquo &ldquo不，常州。
&rdquo他說：&ldquo家父是常州刺史。
&rdquo 李姥深深點
他也檢點了仆從的衣飾。
賈興、楊淮、牛五，還有一個叫孫桂的家僮，都跟著他出門，也都穿得衣帽鮮明。
六匹馬，刷得幹幹淨淨；鞍辔上的銅飾，亮得耀眼生花──那花了牛五和孫桂一上午的工夫，才能擦得這麼亮。
&ldquo走吧！&rdquo一切準備妥當，看看時候也差不多了，鄭徽這樣對賈興吩咐。
牛五當先領路，出了東門，轉往皇城大街。
賈興在最後，騎一匹、牽一匹；牽著的那匹馬，馱著錢袋和重絹，錢袋相當沉重，壓得那匹馬的腰都彎了。
繞過東市，進平康坊西門，南回數折，到了鳴珂曲。
牛五放慢了馬，後面的也都緊一緊手中缰繩，一直到李姥家停住，都下了馬。
&ldquo叩門！&rdquo鄭徽一指馬鞭，囑咐牛五。
于是，牛五上前拍動黑油大門的獸環。
好久，門開了，探頭出來的正是上次所見的那個十歲左右的侍兒，雙眼灼灼，望著鄭徽，卻不說話。
鄭徽假作從未到過這個地方，問道：&ldquo這是哪一家的府第？&rdquo 那天真的小女孩，仿佛沒有聽見他的話。
然後，突如其來地轉身跑著進了側院。
大喊道：&ldquo前天故意把馬鞭子掉在地上的那個人來了！&rdquo 一聽她這樣通報，鄭徽自己也笑了。
不過從這小女孩的神态語氣來看，可以确定這是一戶什麼樣的人家，便毫無顧忌地闖了進去。
&ldquo小珠！你快去，請那位郎君稍微等一下，讓我換好衣服，再請他進來。
&rdquo剛走近側院，他聽見屋子裡有人這樣在囑咐；她的聲音，像響在丹鳳門城樓上空的鴿鈴那樣清脆好聽。
鄭徽非常高興，他聽出來他是受歡迎的客人，而且她們似乎正期待著他來。
&ldquo喂！&rdquo那叫小珠的女孩攔住他說：&ldquo你這位郎君等一等！我們小娘子在梳頭換衣服。
&rdquo 鄭徽笑著點點頭，招手叫她過來，從衣袖中取出一串五彩璎珞，說：&ldquo這個送給你好不好？&rdquo &ldquo真的？&rdquo小珠驚喜地，似乎不敢相信。
他用行動作了答複──把那串璎珞從她頭上套過去了，這是成年婦女用的頸飾，在小珠是太長了，一直垂到胸前，她用手捧起璎珞的末端，微笑著把玩不休，那份嬌憨的稚氣，引得賈興他們都笑了。
&ldquo喔，&rdquo小珠突然擡頭問說，&ldquo我還沒有問你的姓。
&rdquo &ldquo我姓鄭。
&rdquo &ldquo鄭郎，要不要我帶你去見我們的姥姥？&rdquo &ldquo好啊！你帶我去！&rdquo 他在一所小小的養靜的精舍中見到了李姥──五十多歲、駝背、一頭蓬松的白發，卻有著一對如蒼蠅般明亮銳利的眸子，樣子像個女巫。
這時，她正靠在榻上，由兩個侍兒替她捶腿。
見到鄭徽，揮一揮手，遣開侍兒，緩緩地從榻上坐起，一面打量著來客。
&ldquo荥陽鄭徽，拜見姥姥。
&rdquo他早已打算好了，不惜降尊屈貴，用最尊敬的禮數來對待李姥。
&ldquo不敢當。
&rdquo她用蒼勁低沉的聲音，極慢地回答，神态顯得有些傲慢，&ldquo請問鄭郎，有什麼貴幹？&rdquo 他防不到她會這樣發問。
到這些地方來幹什麼，還需要問嗎？這明明是假作癡呆，倒有些不好應付。
念頭一轉，他從從容容地答道：&ldquo聽說這裡有一座院子空著，不知道能不能出租？&rdquo &ldquo這話是聽誰說的？&rdquo 又是句不容易回答的話，然而也還難不倒他，&ldquo昨天在南曲素娘家，聽韋十五郎告訴我的。
&rdquo他說。
&ldquo噢，你是韋十五郎的朋友？&rdquo李姥神情不再那樣冷淡了，&ldquo那好商量。
請到客廳坐！&rdquo 李姥顫巍巍地站起來，扶著侍兒的肩頭，陪鄭徽一起走了出來。
在院外侍候的賈興等四人，看見主人，一齊垂手肅立；李姥很注意地看了他們一眼，臉上微微有了笑意。
客廳寬大而華麗，厚厚的帷幕加上磚地正中一個熾紅的火盆，把深秋的涼意，驅逐得幹幹淨淨。
李姥請他并坐在一張榻上。
侍兒點茶上來，她親手捧了一盞遞給他，然後問說：&ldquo鄭郎從河南來？&rdquo &ldquo不，常州。
&rdquo他說：&ldquo家父是常州刺史。
&rdquo 李姥深深點
