第卅四回 萬水千山 紅軍誓師抗強敵 深情厚意 蘇聯訂約助友人
關燈
小
中
大
quo訂約有這回事，但訂不訂還沒有決定。
&rdquo &ldquo那為什麼？鮑大使反悔了麼？&rdquo 孫科在肚裡罵人，嘴上卻答道：&ldquo鮑大使并沒有反侮，問題是在我們，我們到底訂不訂這個約？鮑大使希望在今天訂，我們如果認為今天不合适，改期也行。
莫斯科信任他們的外交官，而鮑大使又萬分信任我們的抗戰，所以這個約訂成訂不成，主要在我們。
&rdquo &ldquo啊啊啊！&rdquo蔣介石忽有所悟，掩飾道：&ldquo哲生，你看我的腦筋！今天聽說夫人在上海翻車，我什麼都忘了。
&rdquo &ldquo夫人翻車！&rdquo孫科驚問道：&ldquo不要緊罷？&rdquo &ldquo不要緊不要緊。
&rdquo蔣介石言歸正傳：&ldquo你再說一遍罷，關于蘇聯的&hellip&hellip&rdquo &ldquo是這樣的。
&rdquo孫科打開公事包，掏出一個卷宗來：&ldquo那一次我奉命去上海找鮑大使，要求同蘇聯簽訂中蘇信用借款和互助協定，以實現蘇聯對中國的幫助。
鮑大使說第一點可以商量，簽訂互助協定為時已遲。
他還說互助協定的目的在避免戰争，&rsquo九一八&lsquo事變到&rsquo七七&lsquo事變中間，相距達六年之久；如果&rsquo九一八&lsquo以後中蘇就訂約，也許日本不敢發動蘆溝橋事件。
我就跟鮑大使說，如果現在就簽訂互助協定，也可以阻止敵人再度深入。
鮑大使說：日本已經再次發動戰争，如果中蘇簽訂互助協定，蘇聯就要參戰，但蘇聯目前并沒有戰争準備，這樣做無異自招日本進攻，權衡利害，這樣做當非最好的辦法。
後來他說他即将回南京同王部長談判，訂一個中蘇互不侵犯協定，而蘇聯如何幫助我們打日本，那就另外商量，原則上蘇聯一定幫忙。
&rdquo 蔣介石沉吟半晌，問道：&ldquo你把那個互不侵犯協定草案帶來了嗎？&rdquo &ldquo在這裡。
&rdquo孫科把文件遞上，蔣介石連忙翻開，隻見上面寫道：&ldquo第一條：兩締約國鄭重聲明，兩國譴責用戰争解決國際争端。
在兩國之間的關系中，決不用戰争為實現本國國策的工具。
為實現這保證，兩國決不單獨或與其他國家聯合以侵略對方。
&rdquo &ldquo第二條：如締約國之一方遭受第三國一國或多國侵略時，另一締約國在沖突期中決不直接或間接以任何方式的援助給予該第三國或多國，凡侵略者可用以不利于被侵略締約國之任何行動或協定，另一締約國決不采取或參加。
&rdquo &ldquo第三條：本約不影響或修改兩締約國在本約生效前所締給各種條約、協定中之權利與義務。
&rdquo &ldquo第四條，本約以英文書寫兩份。
自上述全權代表簽字日生效，有效期五年。
任一締約國如欲廢止本約，必須于期滿之前六個月通知對方。
如兩國均不表示廢止，本約于期滿後自動延長兩年。
如兩國均不在兩年期滿之前六個月通知對方廢止，本約再延長兩年，其後再依例順次延長。
&rdquo &ldquo嗯。
&rdquo蔣介石在看完全文後透口氣道：&ldquo這個條文，是外交部同鮑大使雙方合拟的？&rdquo &ldquo是的。
&rdquo孫科問：&ldquo委座以為&mdash&mdash&rdquo &ldquo沒什麼。
&rdquo蔣介石沉思：&ldquo條文還好，總算很公平的。
&rdquo &ldquo是嘛！&rdquo孫科又興奮起來：&ldquo鮑大使還說，蘇聯政
&rdquo &ldquo那為什麼？鮑大使反悔了麼？&rdquo 孫科在肚裡罵人，嘴上卻答道：&ldquo鮑大使并沒有反侮，問題是在我們，我們到底訂不訂這個約？鮑大使希望在今天訂，我們如果認為今天不合适，改期也行。
莫斯科信任他們的外交官，而鮑大使又萬分信任我們的抗戰，所以這個約訂成訂不成，主要在我們。
&rdquo &ldquo啊啊啊！&rdquo蔣介石忽有所悟，掩飾道：&ldquo哲生，你看我的腦筋！今天聽說夫人在上海翻車，我什麼都忘了。
&rdquo &ldquo夫人翻車！&rdquo孫科驚問道：&ldquo不要緊罷？&rdquo &ldquo不要緊不要緊。
&rdquo蔣介石言歸正傳：&ldquo你再說一遍罷，關于蘇聯的&hellip&hellip&rdquo &ldquo是這樣的。
&rdquo孫科打開公事包，掏出一個卷宗來：&ldquo那一次我奉命去上海找鮑大使，要求同蘇聯簽訂中蘇信用借款和互助協定，以實現蘇聯對中國的幫助。
鮑大使說第一點可以商量，簽訂互助協定為時已遲。
他還說互助協定的目的在避免戰争，&rsquo九一八&lsquo事變到&rsquo七七&lsquo事變中間，相距達六年之久；如果&rsquo九一八&lsquo以後中蘇就訂約，也許日本不敢發動蘆溝橋事件。
我就跟鮑大使說，如果現在就簽訂互助協定，也可以阻止敵人再度深入。
鮑大使說：日本已經再次發動戰争，如果中蘇簽訂互助協定，蘇聯就要參戰，但蘇聯目前并沒有戰争準備，這樣做無異自招日本進攻，權衡利害，這樣做當非最好的辦法。
後來他說他即将回南京同王部長談判，訂一個中蘇互不侵犯協定，而蘇聯如何幫助我們打日本，那就另外商量，原則上蘇聯一定幫忙。
&rdquo 蔣介石沉吟半晌，問道：&ldquo你把那個互不侵犯協定草案帶來了嗎？&rdquo &ldquo在這裡。
&rdquo孫科把文件遞上，蔣介石連忙翻開，隻見上面寫道：&ldquo第一條：兩締約國鄭重聲明，兩國譴責用戰争解決國際争端。
在兩國之間的關系中，決不用戰争為實現本國國策的工具。
為實現這保證，兩國決不單獨或與其他國家聯合以侵略對方。
&rdquo &ldquo第二條：如締約國之一方遭受第三國一國或多國侵略時，另一締約國在沖突期中決不直接或間接以任何方式的援助給予該第三國或多國，凡侵略者可用以不利于被侵略締約國之任何行動或協定，另一締約國決不采取或參加。
&rdquo &ldquo第三條：本約不影響或修改兩締約國在本約生效前所締給各種條約、協定中之權利與義務。
&rdquo &ldquo第四條，本約以英文書寫兩份。
自上述全權代表簽字日生效，有效期五年。
任一締約國如欲廢止本約，必須于期滿之前六個月通知對方。
如兩國均不表示廢止，本約于期滿後自動延長兩年。
如兩國均不在兩年期滿之前六個月通知對方廢止，本約再延長兩年，其後再依例順次延長。
&rdquo &ldquo嗯。
&rdquo蔣介石在看完全文後透口氣道：&ldquo這個條文，是外交部同鮑大使雙方合拟的？&rdquo &ldquo是的。
&rdquo孫科問：&ldquo委座以為&mdash&mdash&rdquo &ldquo沒什麼。
&rdquo蔣介石沉思：&ldquo條文還好，總算很公平的。
&rdquo &ldquo是嘛！&rdquo孫科又興奮起來：&ldquo鮑大使還說，蘇聯政
