第十回 白宮狠毒 四萬英鎊炸毀印航機 台北狼狽 十億人民怒指周梓銘
關燈
小
中
大
行，&rdquo她歎息：&ldquo我感到不安全。
&rdquo卡爾尼克心頭重甸甸的，但隻得安慰她道：&ldquo請你相信我，我們不會碰上任何兇險的&hellip&hellip&rdquo于是這些在空中差不多已經五小時的人們，包括部分旅客和工作人員，慢慢地合上眼皮，進入睡鄉。
卡爾尼克忽地給一聲可怕的巨響震醒過來，他弄不清發生了什麼事，就往大客艙裡奔去，發現已經收拾了盤子的格羅麗亞和德蘇查、皮門塔正在傾聽些什麼，人人臉色蒼白，人們結結巴巴地說：&ldquo炸&hellip&hellip炸彈&hellip&hellip&rdquo卡爾尼克又急急忙忙奔進駕駛室，見德昆哈正聚精會神檢查調整發動機的操縱儀器，而賈塔爾和迪克西特則十分緊張，不時交換一下焦急的目光。
卡爾尼克又發現了立在一旁、等待指示的帕塔克，吩咐檢查麥克風能否使用的賈塔爾，在充滿了驚恐與緊張的時刻，卡爾尼克腦海裡浮現出剛才格羅麗亞悲劇性的危險感覺；浮現出印航駐港負責人在啟德機場的囑咐。
他又回到大客艙，幾分鐘前在這裡洋溢着愉快活潑的氣氛，如今已為焦急、緊張的沉默所代替，那十幾位旅客傾聽聲響，臉容嚴肅，毫不慌張，坐在那裡等待機長的安排，一個個像雕塑一樣，莊嚴而憤怒！ 卡爾尼克朝他們點點頭，欲言又止。
他想說：&ldquo我還是不相信機艙裡會發生爆炸，或許在下層行李艙裡掉下了一隻沉重的箱子，你們别着急&hellip&hellip&rdquo但事實證明卡爾尼克的心腸太好，對歹徒的陰謀太漠視了，客艙的排氣孔裡已經滲入棉花似的白煙，說明了飛機真的發生了爆炸事件，歹徒已在香港将計時炸彈放在飛機裡。
卡爾尼克不再思索，抓起一個手電筒就跑向駕駛室，他向機長報告道：&ldquo賈塔爾上尉，好像是下層行李艙起火了。
&rdquo 賈塔爾鎮靜地對德昆哈發出命令：&ldquo你去撲滅下層行李艙裡的火！&rdquo卡爾尼克自動跟随德昆哈前往，兩人手腳并用地爬了下去，用兩根管子把強力的二氧化碳氣流送到行李艙。
空中小姐和兩名事務員迅速将救生圈分發給旅客，她們已經等不及機長的命令了。
格羅麗亞、德蘇查和皮門塔清楚地知道，機長此刻比任何時候都需要每一個機上工作者準确妥貼地工作！卡爾尼克又從靠近發動機部門的窗口往外瞧，那景像使他幾乎驚叫：火已延燒到機翼，鋁像紙張似的着了火，就在他眼前燃燒、熔化，整塊整塊地脫落，消失在旋卷的煙雲之中。
大火在無法撲救的地方燃燒，不可能自行熄滅，&ldquo克什米爾公主号&rdquo拖曳着一條火和煙的長尾巴，在離海面一萬八千英尺高空奔馳，飛向一百六十裡以外的、此刻距離最近的機場。
卡爾尼克感到極度的不安與死亡的恐怖，他向旅客們逐一注視，卻為他們如此鎮靜而感到驚奇，并且獲得鼓舞，在石志昂、李肇基、鐘步雲，沈建圖、黃作梅、杜宏、李平、郝鳳梧、王明芳、斯塔列茨、嚴斐德他們臉上，卡爾尼克見到的不是惶恐、而是憤怒！不是慌亂，而是鎮靜，他們紋絲不動地坐在那裡，等待不可避免的事情發生，這神情準會使卑劣的歹徒發抖、無地自容。
人們渴盼着能到星洲降落，旅客們表現了卡爾尼克不可想象的鎮靜，但他不能和他們一樣坐下來等待，他是工程師，責任感使他跑到窗戶觀望，看到的卻是大火已經燒近油箱！卡爾尼克痙攣起來：&ldquo再過一兩分鐘，一切都完了！&rdquo他腦海裡掠過可怕的念頭：&ldquo我将永遠、永遠看不見我的雙親和親愛的未婚妻了！&rdquo在那閃動着的火光中，浮現了由于他激情幻想所形成的未婚妻美麗的面容。
而毀掉機上衆多生命的罪惡黑手，也像黑煙似的在人們眼前晃動，在那可恥的手上，人們似乎看到了三個用骷髅骨砌成的蒼白大字：&ldquoＵ·Ｓ·Ａ！&rdquo 大火延燒到窗戶，駕駛室裡開始熱得無法忍受，賈塔爾和迪克西特竭力希望保持飛機的平衡，他們使出了所有的智力和毅力。
緊接着水力系統已告損壞，飛機右翼的平面迅告收縮，操縱飛機的困難大大增加，飛機已經不可能支持到新加坡，必須設法降落，帕塔克站在駕駛員們身後，眼睛卻注視着無邊無際的海洋，他在尋找納土納群島，準備把飛機在那地區降落。
德昆哈一秒鐘也不離開儀表，注視着艙内的壓力，以及迅速降落着的飛機速度。
沒有人離開崗位，也沒有人表現出恐懼和絕望！格羅麗亞、德蘇查，皮門塔始終留在大客艙裡，用一切方法為旅客驅逐憂慮，彼此以堅毅和無畏互勉！燃燒得更加厲害的大火，以死亡威脅着&ldquo克什米爾公主号&rdquo上不同國籍的人們，而人類的尊嚴與人渣的卑劣，也同時在這裡陳列着，英勇犧牲的留芳千古，毒計害人的遺臭萬年！ 突地卡爾尼克想起機上工作者艙裡設有救生圈，就拿了幾個給他們，回轉身時他遇見了格羅麗亞，她力持鎮靜，臉色蒼白，一會見她走進駕駛室，為駕駛員們系上救生圈，最後才想到自己。
卡爾尼克走到賈塔爾面前，盡力不表現出他的激動，告訴他說：&ldquo上尉，再過兩三分鐘，機翼可能脫落。
&rdquo 賈塔爾用平靜的口氣回答他說：&ldquo到那時，我們已經降落！&rdquo 但在降落時卻出現了一個嚴重問題：怎樣打開太平門？隻有在艙中完全沒有壓力時，才可以發出這項指令，卡爾尼克焦急地等待這項指令，然而此刻沒辦法這樣做。
一秒鐘有一年那樣長，火已燒到機身的主要部門，甚至燒到三号發動機，德昆哈以激動的心情報告機長，于是&ldquo關上發動機&rdquo的命令發出，艙中已無壓力，賈塔爾說：&ldquo卡爾尼克，打開太平門！&rdquo 卡爾尼克迅速去做，他知道：所有機上的出口，都必須在飛機和水面碰撞之前打開，因為即使最謹慎的降落，也有可能使飛機受到損壞，甚至變形，那時光門窗已經緊緊擠住，啟之不易。
但&ldquo克什米爾公主号&rdquo的外殼已經燒紅，艙中簡直沒有辦法呼吸，卡爾尼克走近一個窗子，發現它全部給火焰包圍，可是右翼居然還沒脫落，他掀起一下左邊機翼上窗戶的鍵鈕，怎說也打不開，原來艙中壓力仍然高于大氣壓力，卡爾尼克使盡了所有的氣力，把整個人壓到窗框上，窗子終于打開了，空氣帶着嘯聲往外直沖。
卡爾尼克又打開了兩扇太平門時，一股股濃煙卻沖進了客艙，可把他吓呆了，煙不但沒向外跑，反而蔓延到裡面來，這該是因為飛機垂直降落所造成的，卡爾尼克又跑到領航室，想打開那裡的太平門，他剛把窗框放到地上，就幾乎給刺鼻的濃煙所窒息，一陣可怕的衰弱攫住了他，他的手就像木頭一樣，腿也發軟。
他祈求隻要有一口新鮮空氣，便可以使他恢複精力，也就可以打開大門，可是他連走路都走不動了。
濃煙同時密封着駕駛室，黑得伸手不見五指，賈塔爾和迪克西特咬牙切齒，正在通過濃煙、艱難地除望着火的機翼下掠過的群島，島上有高聳的山峰，新的威脅又浮現心頭：被迫降落時可能撞山。
幸而迪克西特打開了駕駛室的前窗，一大股新鮮空氣直撲進來，人們才輕松地透了口氣，每個人好像不是呼吸，而是&ldquo吃&rdquo下了這清涼的空氣，獲得氣力。
飛機離開海面隻有幾尺了，眼看着它将以全身的重量和水面相撞，旅客們的情形已非他們所能清楚，在這十幾位可敬的人們之中，可能有人已經給濃煙熏得昏厥過去。
卡爾尼克已經來不及把大門打開，為旅客困在艙裡而焦急，但他已沒有時間走出駕駛室。
他疲憊困頓，在降落前一刹那将雙手放在領航員的桌子上，彎下腰把頭埋在裡面，立刻聽到了水的激濺聲，地闆在他腳下裂開，海水不知在什麼地方湧了進來，一下子，什麼聲音都消失，一切都沉寂下來。
卡爾尼克生怕摔傷和壓壞，但事實告訴他無恙，他還活着，淺綠色的，閃閃發亮的海水四面八方包圍了他，他使勁劃了一陣，浮到水面，呼吸了一陣新鮮空氣。
卡爾尼克清醒過來之後，第一眼看到的乃是機中座椅上的橡皮墊子，以及各種各樣的殘骸碎片在水面飄浮，他抓着一塊機身碎片，緊緊地攀住了它，金屬外殼的破邊幾乎把他指頭割斷；他意外地感到熱，并且也聞到了汽油味、着火的機油和漆的惡臭，心頭驚慌！卡爾尼克扭頭一看，想不到就在他面前，水面上燒起了一個極大的火圈，直徑差不多有兩百英尺！從破油箱裡冒出來的汽油，噴泉似的噓噓作響：燃燒着的機油像小島似的飄流在水面上，面對相距二十英尺上下的那場大火，那強光使人炫目，惡臭使人頭暈，機上所有人員的近況無從得知，卡爾尼克又開始感到周身乏力，可是，那火圈卻越來越小，水面上那一層薄薄的油料顯然已經燒完，卡爾尼克立刻向四面張望，尋找他的同伴，觀察一下有無得救的希望。
大約在四裡地外他發現有一列島嶼，&ldquo活&rdquo的信心頓時增加，又看到水裡有一個白色的小點在翻滾，一忽兒下沉，一忽兒上升，沒幾分鐘他已經看得分明：&ldquo迪克西特！&rdquo他大聲叫喊，兩人花了很大氣力才遊到一塊兒，并且又割傷了腳，迪克西特說：&ldquo卡爾尼克，我的鎖骨一定斷了，請你不要丢下我。
&rdquo 卡爾尼克安慰他，和他一起遊了約二十碼光景，發現了又一個生還者領航員帕塔克，三個人在茫茫大海之中，可是其他的人又在什麼地方？沒多久在火堆那邊又傳來了呼喊的聲音，有人在用英語發問：&ldquo你們在哪兒？&rdquo這聲音是德昆哈，慢慢地發現在他背後又有一個，于是這五個人艱難地與大海搏鬥，同往島嶼遊去，過了一百碼後水流力量已經減弱，遊起來也越來越困難，他們付出不可想象痛苦的代價，才遊近了三個小島中的一個，可是人們沒有氣力到達這個陸地，受傷和疲乏折磨着他們，帕塔克一條胳膊上傷了兩處、迪克西特鎖骨斷折、卡爾尼克腳掌重創，左手已不能動彈，後面兩個人的情形不比他們好，終告失去聯系，再也見不到了。
情況已經十分危急，在降落時逃生的并不等于真能逃生，三個人商量了一下，讓最能持久的帕塔克先到島上，向居民請求援助，他們用救生圈上帶着的哨子保持聯系，迪克西特救生圈上還裝着電燈，當熱帶的黑夜降臨時，這一
&rdquo卡爾尼克心頭重甸甸的，但隻得安慰她道：&ldquo請你相信我，我們不會碰上任何兇險的&hellip&hellip&rdquo于是這些在空中差不多已經五小時的人們，包括部分旅客和工作人員，慢慢地合上眼皮，進入睡鄉。
卡爾尼克忽地給一聲可怕的巨響震醒過來，他弄不清發生了什麼事，就往大客艙裡奔去，發現已經收拾了盤子的格羅麗亞和德蘇查、皮門塔正在傾聽些什麼，人人臉色蒼白，人們結結巴巴地說：&ldquo炸&hellip&hellip炸彈&hellip&hellip&rdquo卡爾尼克又急急忙忙奔進駕駛室，見德昆哈正聚精會神檢查調整發動機的操縱儀器，而賈塔爾和迪克西特則十分緊張，不時交換一下焦急的目光。
卡爾尼克又發現了立在一旁、等待指示的帕塔克，吩咐檢查麥克風能否使用的賈塔爾，在充滿了驚恐與緊張的時刻，卡爾尼克腦海裡浮現出剛才格羅麗亞悲劇性的危險感覺；浮現出印航駐港負責人在啟德機場的囑咐。
他又回到大客艙，幾分鐘前在這裡洋溢着愉快活潑的氣氛，如今已為焦急、緊張的沉默所代替，那十幾位旅客傾聽聲響，臉容嚴肅，毫不慌張，坐在那裡等待機長的安排，一個個像雕塑一樣，莊嚴而憤怒！ 卡爾尼克朝他們點點頭，欲言又止。
他想說：&ldquo我還是不相信機艙裡會發生爆炸，或許在下層行李艙裡掉下了一隻沉重的箱子，你們别着急&hellip&hellip&rdquo但事實證明卡爾尼克的心腸太好，對歹徒的陰謀太漠視了，客艙的排氣孔裡已經滲入棉花似的白煙，說明了飛機真的發生了爆炸事件，歹徒已在香港将計時炸彈放在飛機裡。
卡爾尼克不再思索，抓起一個手電筒就跑向駕駛室，他向機長報告道：&ldquo賈塔爾上尉，好像是下層行李艙起火了。
&rdquo 賈塔爾鎮靜地對德昆哈發出命令：&ldquo你去撲滅下層行李艙裡的火！&rdquo卡爾尼克自動跟随德昆哈前往，兩人手腳并用地爬了下去，用兩根管子把強力的二氧化碳氣流送到行李艙。
空中小姐和兩名事務員迅速将救生圈分發給旅客，她們已經等不及機長的命令了。
格羅麗亞、德蘇查和皮門塔清楚地知道，機長此刻比任何時候都需要每一個機上工作者準确妥貼地工作！卡爾尼克又從靠近發動機部門的窗口往外瞧，那景像使他幾乎驚叫：火已延燒到機翼，鋁像紙張似的着了火，就在他眼前燃燒、熔化，整塊整塊地脫落，消失在旋卷的煙雲之中。
大火在無法撲救的地方燃燒，不可能自行熄滅，&ldquo克什米爾公主号&rdquo拖曳着一條火和煙的長尾巴，在離海面一萬八千英尺高空奔馳，飛向一百六十裡以外的、此刻距離最近的機場。
卡爾尼克感到極度的不安與死亡的恐怖，他向旅客們逐一注視，卻為他們如此鎮靜而感到驚奇，并且獲得鼓舞，在石志昂、李肇基、鐘步雲，沈建圖、黃作梅、杜宏、李平、郝鳳梧、王明芳、斯塔列茨、嚴斐德他們臉上，卡爾尼克見到的不是惶恐、而是憤怒！不是慌亂，而是鎮靜，他們紋絲不動地坐在那裡，等待不可避免的事情發生，這神情準會使卑劣的歹徒發抖、無地自容。
人們渴盼着能到星洲降落，旅客們表現了卡爾尼克不可想象的鎮靜，但他不能和他們一樣坐下來等待，他是工程師，責任感使他跑到窗戶觀望，看到的卻是大火已經燒近油箱！卡爾尼克痙攣起來：&ldquo再過一兩分鐘，一切都完了！&rdquo他腦海裡掠過可怕的念頭：&ldquo我将永遠、永遠看不見我的雙親和親愛的未婚妻了！&rdquo在那閃動着的火光中，浮現了由于他激情幻想所形成的未婚妻美麗的面容。
而毀掉機上衆多生命的罪惡黑手，也像黑煙似的在人們眼前晃動，在那可恥的手上，人們似乎看到了三個用骷髅骨砌成的蒼白大字：&ldquoＵ·Ｓ·Ａ！&rdquo 大火延燒到窗戶，駕駛室裡開始熱得無法忍受，賈塔爾和迪克西特竭力希望保持飛機的平衡，他們使出了所有的智力和毅力。
緊接着水力系統已告損壞，飛機右翼的平面迅告收縮，操縱飛機的困難大大增加，飛機已經不可能支持到新加坡，必須設法降落，帕塔克站在駕駛員們身後，眼睛卻注視着無邊無際的海洋，他在尋找納土納群島，準備把飛機在那地區降落。
德昆哈一秒鐘也不離開儀表，注視着艙内的壓力，以及迅速降落着的飛機速度。
沒有人離開崗位，也沒有人表現出恐懼和絕望！格羅麗亞、德蘇查，皮門塔始終留在大客艙裡，用一切方法為旅客驅逐憂慮，彼此以堅毅和無畏互勉！燃燒得更加厲害的大火，以死亡威脅着&ldquo克什米爾公主号&rdquo上不同國籍的人們，而人類的尊嚴與人渣的卑劣，也同時在這裡陳列着，英勇犧牲的留芳千古，毒計害人的遺臭萬年！ 突地卡爾尼克想起機上工作者艙裡設有救生圈，就拿了幾個給他們，回轉身時他遇見了格羅麗亞，她力持鎮靜，臉色蒼白，一會見她走進駕駛室，為駕駛員們系上救生圈，最後才想到自己。
卡爾尼克走到賈塔爾面前，盡力不表現出他的激動，告訴他說：&ldquo上尉，再過兩三分鐘，機翼可能脫落。
&rdquo 賈塔爾用平靜的口氣回答他說：&ldquo到那時，我們已經降落！&rdquo 但在降落時卻出現了一個嚴重問題：怎樣打開太平門？隻有在艙中完全沒有壓力時，才可以發出這項指令，卡爾尼克焦急地等待這項指令，然而此刻沒辦法這樣做。
一秒鐘有一年那樣長，火已燒到機身的主要部門，甚至燒到三号發動機，德昆哈以激動的心情報告機長，于是&ldquo關上發動機&rdquo的命令發出，艙中已無壓力，賈塔爾說：&ldquo卡爾尼克，打開太平門！&rdquo 卡爾尼克迅速去做，他知道：所有機上的出口，都必須在飛機和水面碰撞之前打開，因為即使最謹慎的降落，也有可能使飛機受到損壞，甚至變形，那時光門窗已經緊緊擠住，啟之不易。
但&ldquo克什米爾公主号&rdquo的外殼已經燒紅，艙中簡直沒有辦法呼吸，卡爾尼克走近一個窗子，發現它全部給火焰包圍，可是右翼居然還沒脫落，他掀起一下左邊機翼上窗戶的鍵鈕，怎說也打不開，原來艙中壓力仍然高于大氣壓力，卡爾尼克使盡了所有的氣力，把整個人壓到窗框上，窗子終于打開了，空氣帶着嘯聲往外直沖。
卡爾尼克又打開了兩扇太平門時，一股股濃煙卻沖進了客艙，可把他吓呆了，煙不但沒向外跑，反而蔓延到裡面來，這該是因為飛機垂直降落所造成的，卡爾尼克又跑到領航室，想打開那裡的太平門，他剛把窗框放到地上，就幾乎給刺鼻的濃煙所窒息，一陣可怕的衰弱攫住了他，他的手就像木頭一樣，腿也發軟。
他祈求隻要有一口新鮮空氣，便可以使他恢複精力，也就可以打開大門，可是他連走路都走不動了。
濃煙同時密封着駕駛室，黑得伸手不見五指，賈塔爾和迪克西特咬牙切齒，正在通過濃煙、艱難地除望着火的機翼下掠過的群島，島上有高聳的山峰，新的威脅又浮現心頭：被迫降落時可能撞山。
幸而迪克西特打開了駕駛室的前窗，一大股新鮮空氣直撲進來，人們才輕松地透了口氣，每個人好像不是呼吸，而是&ldquo吃&rdquo下了這清涼的空氣，獲得氣力。
飛機離開海面隻有幾尺了，眼看着它将以全身的重量和水面相撞，旅客們的情形已非他們所能清楚，在這十幾位可敬的人們之中，可能有人已經給濃煙熏得昏厥過去。
卡爾尼克已經來不及把大門打開，為旅客困在艙裡而焦急，但他已沒有時間走出駕駛室。
他疲憊困頓，在降落前一刹那将雙手放在領航員的桌子上，彎下腰把頭埋在裡面，立刻聽到了水的激濺聲，地闆在他腳下裂開，海水不知在什麼地方湧了進來，一下子，什麼聲音都消失，一切都沉寂下來。
卡爾尼克生怕摔傷和壓壞，但事實告訴他無恙，他還活着，淺綠色的，閃閃發亮的海水四面八方包圍了他，他使勁劃了一陣，浮到水面，呼吸了一陣新鮮空氣。
卡爾尼克清醒過來之後，第一眼看到的乃是機中座椅上的橡皮墊子，以及各種各樣的殘骸碎片在水面飄浮，他抓着一塊機身碎片，緊緊地攀住了它，金屬外殼的破邊幾乎把他指頭割斷；他意外地感到熱，并且也聞到了汽油味、着火的機油和漆的惡臭，心頭驚慌！卡爾尼克扭頭一看，想不到就在他面前，水面上燒起了一個極大的火圈，直徑差不多有兩百英尺！從破油箱裡冒出來的汽油，噴泉似的噓噓作響：燃燒着的機油像小島似的飄流在水面上，面對相距二十英尺上下的那場大火，那強光使人炫目，惡臭使人頭暈，機上所有人員的近況無從得知，卡爾尼克又開始感到周身乏力，可是，那火圈卻越來越小，水面上那一層薄薄的油料顯然已經燒完，卡爾尼克立刻向四面張望，尋找他的同伴，觀察一下有無得救的希望。
大約在四裡地外他發現有一列島嶼，&ldquo活&rdquo的信心頓時增加，又看到水裡有一個白色的小點在翻滾，一忽兒下沉，一忽兒上升，沒幾分鐘他已經看得分明：&ldquo迪克西特！&rdquo他大聲叫喊，兩人花了很大氣力才遊到一塊兒，并且又割傷了腳，迪克西特說：&ldquo卡爾尼克，我的鎖骨一定斷了，請你不要丢下我。
&rdquo 卡爾尼克安慰他，和他一起遊了約二十碼光景，發現了又一個生還者領航員帕塔克，三個人在茫茫大海之中，可是其他的人又在什麼地方？沒多久在火堆那邊又傳來了呼喊的聲音，有人在用英語發問：&ldquo你們在哪兒？&rdquo這聲音是德昆哈，慢慢地發現在他背後又有一個，于是這五個人艱難地與大海搏鬥，同往島嶼遊去，過了一百碼後水流力量已經減弱，遊起來也越來越困難，他們付出不可想象痛苦的代價，才遊近了三個小島中的一個，可是人們沒有氣力到達這個陸地，受傷和疲乏折磨着他們，帕塔克一條胳膊上傷了兩處、迪克西特鎖骨斷折、卡爾尼克腳掌重創，左手已不能動彈，後面兩個人的情形不比他們好，終告失去聯系，再也見不到了。
情況已經十分危急，在降落時逃生的并不等于真能逃生，三個人商量了一下，讓最能持久的帕塔克先到島上，向居民請求援助，他們用救生圈上帶着的哨子保持聯系，迪克西特救生圈上還裝着電燈，當熱帶的黑夜降臨時，這一