◎ 第十三回 李傅相定約馬關 日政府監督韓國
關燈
小
中
大
話說福世德三人，到了日本政府。
門軍通報進去，伊藤博文接出門來，一見李鴻章，就知是求和。
遂讓至客廳，分賓主坐下，即有人獻上茶來。
茶罷擱盞，伊藤欠身說道：“貴大臣門前來到此，有何大事相議？”福世德從旁答道：“無事不敢到此。
隻因中日兩國開戰，已經一年有餘，日兵屢勝，清兵屢敗，黃海以内，骨積如山，遼東半島，屍骸遍野，損世界和平之性，傷天地好生之德。
某憫生靈之塗炭，哀黎庶之逃亡，是以私自連（聯）和（合）德國大臣，不揣冒昧來與你兩國說和，以睦友邦之情，而保東亞之和平。
不知貴大臣肯納否？如果見允，現有中國派來全權大臣李公在此，望貴大臣三留意焉。
”伊藤答道：“日本區區三島，地少人稀，内而臣工，無有知（如）吳大澂與李公之才；外而将帥，無有如葉志超、丁汝昌之勇。
政令之不善，法度之不修，莫我國若。
今忽戰勝大邦，實為僥幸。
既承二國之美意，來作說和，敝國焉有不願罷兵修好之理？但是想要和約，必得應許我們幾件事情。
若不然，我們還是開戰。
”李鴻章說道：“我們既然上趕着前來求和，大凡不大離的，靡有不應許之理。
但不知貴大臣所說的，是哪幾件事？”伊藤說：“要問我哪幾樣事，且聽我慢慢的道來。
” 這伊藤未從開口帶春風，尊了聲：“三國大臣仔細聽。
隻因為中日不和開了戰，發兵馬苦了各處衆百姓。
你二國說和本來是好意，敝國家焉能不應成。
但是我有幾件事，敢在面前明一明。
中國日本向來很和睦，隻因為高麗起戰争。
從今後認高麗為獨立國，不許中國幹涉他的事情。
從今後不許高麗國王朝中國，從今後不許他們進貢北京。
此是敝國講和第一件事，第二件事來聽我明，自從與你們中國開了仗，至而今一年有餘零。
我們費了兵饷好幾萬兩，又傷了無數衆兵丁。
要和約你得包賠我們款，好養活陣亡兵丁他的父與兄。
将兵饷賠上三萬萬兩，這是敝人第二宗；第三件還得割與我們幾塊土地，就要那遼東半島澎湖台灣幾座城。
黃海北岸那些群島，全得割入我們日本封；第四件還要開上幾個商埠，就是那重慶、沙市、蘇州、杭州、北京城。
湘
門軍通報進去，伊藤博文接出門來，一見李鴻章，就知是求和。
遂讓至客廳，分賓主坐下，即有人獻上茶來。
茶罷擱盞，伊藤欠身說道：“貴大臣門前來到此，有何大事相議？”福世德從旁答道：“無事不敢到此。
隻因中日兩國開戰，已經一年有餘，日兵屢勝，清兵屢敗，黃海以内，骨積如山，遼東半島，屍骸遍野，損世界和平之性，傷天地好生之德。
某憫生靈之塗炭，哀黎庶之逃亡，是以私自連（聯）和（合）德國大臣，不揣冒昧來與你兩國說和，以睦友邦之情，而保東亞之和平。
不知貴大臣肯納否？如果見允，現有中國派來全權大臣李公在此，望貴大臣三留意焉。
”伊藤答道：“日本區區三島，地少人稀，内而臣工，無有知（如）吳大澂與李公之才；外而将帥，無有如葉志超、丁汝昌之勇。
政令之不善，法度之不修，莫我國若。
今忽戰勝大邦，實為僥幸。
既承二國之美意，來作說和，敝國焉有不願罷兵修好之理？但是想要和約，必得應許我們幾件事情。
若不然，我們還是開戰。
”李鴻章說道：“我們既然上趕着前來求和，大凡不大離的，靡有不應許之理。
但不知貴大臣所說的，是哪幾件事？”伊藤說：“要問我哪幾樣事，且聽我慢慢的道來。
” 這伊藤未從開口帶春風，尊了聲：“三國大臣仔細聽。
隻因為中日不和開了戰，發兵馬苦了各處衆百姓。
你二國說和本來是好意，敝國家焉能不應成。
但是我有幾件事，敢在面前明一明。
中國日本向來很和睦，隻因為高麗起戰争。
從今後認高麗為獨立國，不許中國幹涉他的事情。
從今後不許高麗國王朝中國，從今後不許他們進貢北京。
此是敝國講和第一件事，第二件事來聽我明，自從與你們中國開了仗，至而今一年有餘零。
我們費了兵饷好幾萬兩，又傷了無數衆兵丁。
要和約你得包賠我們款，好養活陣亡兵丁他的父與兄。
将兵饷賠上三萬萬兩，這是敝人第二宗；第三件還得割與我們幾塊土地，就要那遼東半島澎湖台灣幾座城。
黃海北岸那些群島，全得割入我們日本封；第四件還要開上幾個商埠，就是那重慶、沙市、蘇州、杭州、北京城。
湘
