◎ ●遼夏金元 雁山觀石梁記

予家距雁山五裡，歲率三四至山中，每一至，常如遇故人萬裡外。

    泰定元年冬，予與客張子約、陳叔夏複來，從兩家僮，持衾裯杖履。冬日妍燠，黃葉布地。客行望見山北口立石，宛然如浮屠氏，腰隆起，若世之遊方僧自襆被者，客冁然而笑。時落日正射東南山，山氣盡紫。鳥相呼，如歸人入宿石梁。石梁拔起地上，如大梯倚屋檐端，檐下入空洞，中可容千人，地上石腳空嵌，類腐木奶。檐端有小樹，長尺許，倒挂絕壁上，葉着霜正紅，始見，謂踯躅花，絕可愛。梁下有寺，寺僧具煮茶醅醅酒，客至俱醉。

    月已沒，白雲西來如流水。風吹橡栗堕瓦上，轉射岩下小屋，從領中出，擊地上積葉，铿镗宛轉，殆非世間金石音。燈下相顧，蒼然無語。夜将半，設兩榻對卧，子約沾醉，比曉猶呼其門生，不知岩下宿也。

    題記：本文所用比喻，看似乎平淡無奇，其實不然。作者對雁山曆遊不大厭，每遊驚喜不已的深情，由“常如遇故萬裡外”的比喻和盤托出，這比喻中含有數字對比；五裡與萬裡、立石如浮屠的比喻，經“腰隆起，若世之遊方僧自袱被者”的描繪，便栩栩如生，這是喻中有喻；日落鳥還的現象，被作者想象“如歸人入宿石梁”，極富人情，這是比喻兼拟人。作者善用白描寫人狀物。像栗堕落的“三級跳”，經作者慢鏡頭分解和音響陪襯，聲狀畢現；直到天亮也不知睡于何處，還在呼叫門生的描寫，醉态可掬。