四、詩篇《貝笛》
關燈
小
中
大
子的婦女來找你。
” 我聽了不覺一驚，我知道佐和子手裡掌握着什麼關鍵，但她抱着什麼目的來找高木彬光呢？我想聽聽她說些什麼，但又不想和她照面兒。
高木可能看出了我的不知所措的樣子，向我示意平台的百葉鐵門。
我于是急急忙忙地藏在了百葉鐵門的後面。
“歡迎你來，請坐，天氣很熱吧？”我隔着百葉門聽他低聲說道。
“打攪你了。
這個……柳先生沒到這兒來嗎？”佐和子的聲音非常悅耳。
“他來過了，剛剛回去，你沒碰見他嗎？可能是走兩岔了。
” “是嗎？我沒碰見他，他可能是繞道到别處去了……” “高木先生，昨天晚上失禮了。
家兄他們說了很失禮的話，你一定很生氣。
我來拜訪你不是為了别的，是想求得你的幫助。
關于這次事件的兇手，你有什麼線索嗎？” “沒有什麼……” 接着，是死一般的沉默。
過了一會兒，佐和子突然打破沉默高聲說道： “高木先生，你，你怎麼寫這樣的……” “果然，你認識速記文字呀！我剛才在紙上用速記文字寫了‘兇手是千鶴井佐和子’給你看，你看了以後馬上變了臉色站了起來。
不過，那個兇手一定是認識速記文字的人。
昨天晚上我和柳君在這間屋子裡談話的時候，令尊給我打來了電話。
當時有人用速記文字将令尊的談話内容記了下來，但那張紙片掉在樓梯上了。
同時，你從走廊裡通過，看到了令尊在打電話。
可是，能偷聽到電話室說話的人，隻能是身在走廊的人。
而且紙片上寫的，是電話自始至終的全部内容。
“若是有其他人在走廊裡偷聽令尊說話而速記下來的話，他看到你來了一定會躲藏起來。
這樣一來，他的速記一定出現一段空白。
但實際上速記的内容并沒有空白。
因此，速記談話内容的人隻能是你，不可能是别人。
“我不是說你是兇手，但是你一定知道兇手是誰。
怎麼樣，你知道嗎？你要是不說，我就把我發現的情況打電話通知警察署啦?” 我不覺手心捏着一把冷汗。
高木彬光得意地進行了異想天開的追間。
而佐和子則進行了沉着的回答： “高木先生，我算看錯你了。
我的确懂得中根式速記法。
但是學習速記文字并不是怎麼困難的事情，和學習外語完全不同。
具有一般才智的人，學兩三天就能讀，練習兩個星期就能書寫。
你怎麼得出了在我們家隻有我懂得速記文字的結論呢?“關于電話的事也是如此。
你斷定我從電話室前面通過的時候，家父是向你這裡打電話，你為什麼沒考慮是在問别處打電話呢?難道不會是我走過去以後，又有别人來到這裡速記了談話内容嗎？你到電話局去調查過嗎?” 佐和子的反擊，好象刺痛了高木，但他并沒有認輸。
“那麼，你為什麼通過電話室前面呢?從書齋到院子裡去，完全可以走後門，而你特意要走前門，實在難以想象。
” “我把毛活忘在二樓的西式房間裡的鋼琴上邊了。
為了去取毛活我才上了前樓梯。
” “警察向你了解情況時，你好象沒有談到這一點。
那麼你進屋子了嗎?”“進了。
因為我認為沒有必要，才沒對警察說。
” “你認為沒有必要說的事情，對我們來說可能成為重大的線索。
那麼，當時屋子裡有那個女鬼的能面嗎？” “盒于是空的，沒有能面。
” “你記得那是幾點鐘嗎?” “差一點兒不到9點。
” “後來呢?” “我拿了毛活從後樓梯下樓，出後門到院子裡的亭子那兒去了。
聽到叫喊聲以後，馬上跑到樓裡邊來了。
” “亭子正好對着令尊的房間吧，沒看到窗子裡邊有什麼異常的東西嗎?” “窗子外邊的鐵百葉窗關着。
” “啊，是嗎？旋轉窗呢？” “我從下邊往上看的時候旋轉窗也關着。
“當時沒發生異常嗎？” “在聽到叫聲以前，沒有發現什麼。
” “是嗎？那麼，你今天來伐我的目的是什麼呀?” 佐和于站起身來說道： “高木先生，你不了解女人的心呀！我今天來找你，當然有目的，然而你太傷害我的自尊心了，我什麼也不想對你說了，我告辭了。
” 佐和子開門走了出去。
我一看高木，他在苦笑着吸煙。
“柳君，失敗了。
這你都聽見了。
” “不過，不是得到了一點啟發嗎？去調查一下電話吧。
在這種鄉下的電話局，大概不難調查。
昨天晚上從千鶴井家往什麼地方打過電話，這是非調查不可的。
” 隻有這一次，他聽從了我的話。
他撥動電話機的号碼盤，結警察署打電話，請他們到接線台調查一下。
10分鐘，20分鐘，30分鐘，時間飛快地過去。
一個小時以後，電話鈴響了起來。
高木接電話的聲音，異常興奮。
他放下話筒以後對我說道：“是在給飯店和殡儀館打完電話以後打的。
”
” 我聽了不覺一驚，我知道佐和子手裡掌握着什麼關鍵，但她抱着什麼目的來找高木彬光呢？我想聽聽她說些什麼，但又不想和她照面兒。
高木可能看出了我的不知所措的樣子，向我示意平台的百葉鐵門。
我于是急急忙忙地藏在了百葉鐵門的後面。
“歡迎你來，請坐，天氣很熱吧？”我隔着百葉門聽他低聲說道。
“打攪你了。
這個……柳先生沒到這兒來嗎？”佐和子的聲音非常悅耳。
“他來過了，剛剛回去，你沒碰見他嗎？可能是走兩岔了。
” “是嗎？我沒碰見他，他可能是繞道到别處去了……” “高木先生，昨天晚上失禮了。
家兄他們說了很失禮的話，你一定很生氣。
我來拜訪你不是為了别的，是想求得你的幫助。
關于這次事件的兇手，你有什麼線索嗎？” “沒有什麼……” 接着，是死一般的沉默。
過了一會兒，佐和子突然打破沉默高聲說道： “高木先生，你，你怎麼寫這樣的……” “果然，你認識速記文字呀！我剛才在紙上用速記文字寫了‘兇手是千鶴井佐和子’給你看，你看了以後馬上變了臉色站了起來。
不過，那個兇手一定是認識速記文字的人。
昨天晚上我和柳君在這間屋子裡談話的時候，令尊給我打來了電話。
當時有人用速記文字将令尊的談話内容記了下來，但那張紙片掉在樓梯上了。
同時，你從走廊裡通過，看到了令尊在打電話。
可是，能偷聽到電話室說話的人，隻能是身在走廊的人。
而且紙片上寫的，是電話自始至終的全部内容。
“若是有其他人在走廊裡偷聽令尊說話而速記下來的話，他看到你來了一定會躲藏起來。
這樣一來，他的速記一定出現一段空白。
但實際上速記的内容并沒有空白。
因此，速記談話内容的人隻能是你，不可能是别人。
“我不是說你是兇手，但是你一定知道兇手是誰。
怎麼樣，你知道嗎？你要是不說，我就把我發現的情況打電話通知警察署啦?” 我不覺手心捏着一把冷汗。
高木彬光得意地進行了異想天開的追間。
而佐和子則進行了沉着的回答： “高木先生，我算看錯你了。
我的确懂得中根式速記法。
但是學習速記文字并不是怎麼困難的事情，和學習外語完全不同。
具有一般才智的人，學兩三天就能讀，練習兩個星期就能書寫。
你怎麼得出了在我們家隻有我懂得速記文字的結論呢?“關于電話的事也是如此。
你斷定我從電話室前面通過的時候，家父是向你這裡打電話，你為什麼沒考慮是在問别處打電話呢?難道不會是我走過去以後，又有别人來到這裡速記了談話内容嗎？你到電話局去調查過嗎?” 佐和子的反擊，好象刺痛了高木，但他并沒有認輸。
“那麼，你為什麼通過電話室前面呢?從書齋到院子裡去，完全可以走後門，而你特意要走前門，實在難以想象。
” “我把毛活忘在二樓的西式房間裡的鋼琴上邊了。
為了去取毛活我才上了前樓梯。
” “警察向你了解情況時，你好象沒有談到這一點。
那麼你進屋子了嗎?”“進了。
因為我認為沒有必要，才沒對警察說。
” “你認為沒有必要說的事情，對我們來說可能成為重大的線索。
那麼，當時屋子裡有那個女鬼的能面嗎？” “盒于是空的，沒有能面。
” “你記得那是幾點鐘嗎?” “差一點兒不到9點。
” “後來呢?” “我拿了毛活從後樓梯下樓，出後門到院子裡的亭子那兒去了。
聽到叫喊聲以後，馬上跑到樓裡邊來了。
” “亭子正好對着令尊的房間吧，沒看到窗子裡邊有什麼異常的東西嗎?” “窗子外邊的鐵百葉窗關着。
” “啊，是嗎？旋轉窗呢？” “我從下邊往上看的時候旋轉窗也關着。
“當時沒發生異常嗎？” “在聽到叫聲以前，沒有發現什麼。
” “是嗎？那麼，你今天來伐我的目的是什麼呀?” 佐和于站起身來說道： “高木先生，你不了解女人的心呀！我今天來找你，當然有目的，然而你太傷害我的自尊心了，我什麼也不想對你說了，我告辭了。
” 佐和子開門走了出去。
我一看高木，他在苦笑着吸煙。
“柳君，失敗了。
這你都聽見了。
” “不過，不是得到了一點啟發嗎？去調查一下電話吧。
在這種鄉下的電話局，大概不難調查。
昨天晚上從千鶴井家往什麼地方打過電話，這是非調查不可的。
” 隻有這一次，他聽從了我的話。
他撥動電話機的号碼盤，結警察署打電話，請他們到接線台調查一下。
10分鐘，20分鐘，30分鐘，時間飛快地過去。
一個小時以後，電話鈴響了起來。
高木接電話的聲音，異常興奮。
他放下話筒以後對我說道：“是在給飯店和殡儀館打完電話以後打的。
”