卷之二 袁岫雲
關燈
小
中
大
将寄放于素相識之鋪中，旋視之，則帶已續矣。
以為非岫雲為，其誰為？遂戴之。
至，則七人同酌，皆素所知之能飲者，遞行酒令，暢情快意。
後以大杯豁拳，孫自覺酒足，意甚畏之。
六人皆然，勢難自異，因亦效尤為之。
既負，舉杯未飲而酒已幹，屢試皆然，甚德岫雲。
故六人皆醉，孫獨清醒而歸。
孫以雲數夕不至，心頗念之，而岫雲忽至，曰：“數日未晤，緻君懸念，心殊不安。
”孫見雲，先謝泉上、佛山之事。
雲曰：“妾雖不明來，時同老妪暗窺，恐君他有差失，送酒、續帶猶小節也。
”孫不勝感激。
雲曰：“飲乎？”曰：“飲。
但未知辱臨之期，肴酒未備，奈何？”雲曰：“勿庸，妾自緻之。
前日謂君吝者，亦戲言耳。
”未幾，肴酒滿案。
孫欲豁拳，負飲勝唱。
曰：“飲可耳，唱未素谙。
”孫垂首不語。
雲意孫有嗔意，乃曰：“倩人代唱可乎？”曰：“可。
”雲曰：“今有名妓乎？”曰：“有，蘭君色藝雙絕，素有一面之交。
”雲乃起，面南，口中念念有辭。
既而一麗人抱琵琶入，視之，蘭君也。
孫乃與之坐，飲以酒，使令唱。
蘭定弦潤喉，唱曲一成。
孫曰：“音出佳人之口，分外盈耳。
”雲曰：“《想多情》曲甚好，可唱與吾二人聽。
”蘭聞之不悅，答言不會。
孫曰：“雲卿，渠既不會，可令随便唱他曲也可。
”雲曰：“既如此，不敢相強。
”遂袖出紅巾一條，挂于襟扣。
蘭見之，心驚膽怯，遂改口曰：“實會之，唱不好耳。
”雲曰：“明系故意輕慢，罰令立唱！”蘭果立身唱之。
已，曰：“孫相公，妾立已久，何不一為緩頰？”孫代為講情，雲首可之。
蘭曰：“多謝雲仙寬恕。
”雲複怒曰：“吾名亦許賤人呼乎？”蘭大懼，齒震震有聲。
孫委曲代懇，雲怒少息。
欲遣之，孫欲留與同宿。
雲曰：“妾非醋葫蘆中人，得渠自代，非不欲。
”遂解紅巾一展，旋納袖中，而蘭已失其所在。
問之，雲曰：“不必多問。
”乃出白金五兩曰：“持此赴院中，可播三宵之歡。
”後以所佩紅巾授孫，曰：“蘭君之魂在内，見面時解巾示之，渠自醒。
君佳期在即，妾亦不宜宿此，廿日妾始至。
”遂告辭，留之不可而去。
午後，孫持巾赴院中，指名索見，鸨兒辭之以病。
孫曰：“吾正為其病而來。
”其人曰：“相公姓孫，設教于白雪樓乎？”孫疑而問之。
曰：“蘭君夜來忽得迷症，搖之不醒，自言魂在白雪樓，明日孫相公必攜帶而至。
”遂導孫見蘭。
孫解巾示蘭曰：“卿見此否？”蘭忽醒，急起申謝。
乃敬設酒桌，相與共飲；嬉戲彈唱，夜深始寝。
将去，授以酒資等費，蘭堅辭不受。
孫連去二次，自覺無趣，不複往，專俟雲來。
至期果至，曰：“其新孔嘉，妾如秋扇之捐矣！”孫謝過，遂綢缪如初。
後雲來更稀，至解館時孫已有病，尚可支持。
雲至曰：“今夜之會，終身之别。
”孫驚訝問故。
曰：“一言難盡，要之，妾與君緣分盡矣！”孫固求後會。
曰：“無已，早春來塾時再為一會。
”未曙而去。
春正，孫力疾赴齋。
雲至曰：“病體何如？”孫曰：“諸藥罔效，冥路近矣！”雲曰：“死生有命，聽之而已。
終歲之好，而不一視貴恙，終為缺事。
且今将永别，情不忍昧，妾非鬼狐，實某山神之女也。
事已至此，不妨語人。
君有硯友某人乎？”曰：“有之。
”曰：“某作《益智錄》，可語之以為一則。
”遂别。
孫病歸，路由餘齋，言之甚詳。
後月馀，孫以病故。
孫向餘言之時，餘尚有志未逮。
有仙如此，筆墨有光矣！ 虛白道人曰：美哉仙乎！雲為高倫類矣！夫雲之與孫相交，往來必以數日，非節制嗜欲、敦笃恩義者不能也；送肴酒暗為應客，逢落帽明為續帶，非無違夫意、善執婦功者不能。
為代唱，度蘭君之幽魂；了宿緣，知孫郎之壽數；窺其微，即無起死回生之術。
若責以坐視夫病而不救，不無小補，惜友人思慮之未及此也。
孫先生何修而得此！汪雪馬風 予與孫香雨甚相契，竟不知其有如此好遇合。
但既系山神之女，且具如許神通，竟不能以丹藥延其壽數，予甚疑之。
侯百裡 昔沈交有口辯，時人謂其舌妙。
吾謂神女之舌妙，由于先生之筆妙也。
上元李瑜謹注
以為非岫雲為，其誰為？遂戴之。
至，則七人同酌，皆素所知之能飲者，遞行酒令，暢情快意。
後以大杯豁拳，孫自覺酒足，意甚畏之。
六人皆然，勢難自異，因亦效尤為之。
既負，舉杯未飲而酒已幹，屢試皆然，甚德岫雲。
故六人皆醉，孫獨清醒而歸。
孫以雲數夕不至，心頗念之，而岫雲忽至，曰：“數日未晤，緻君懸念，心殊不安。
”孫見雲，先謝泉上、佛山之事。
雲曰：“妾雖不明來，時同老妪暗窺，恐君他有差失，送酒、續帶猶小節也。
”孫不勝感激。
雲曰：“飲乎？”曰：“飲。
但未知辱臨之期，肴酒未備，奈何？”雲曰：“勿庸，妾自緻之。
前日謂君吝者，亦戲言耳。
”未幾，肴酒滿案。
孫欲豁拳，負飲勝唱。
曰：“飲可耳，唱未素谙。
”孫垂首不語。
雲意孫有嗔意，乃曰：“倩人代唱可乎？”曰：“可。
”雲曰：“今有名妓乎？”曰：“有，蘭君色藝雙絕，素有一面之交。
”雲乃起，面南，口中念念有辭。
既而一麗人抱琵琶入，視之，蘭君也。
孫乃與之坐，飲以酒，使令唱。
蘭定弦潤喉，唱曲一成。
孫曰：“音出佳人之口，分外盈耳。
”雲曰：“《想多情》曲甚好，可唱與吾二人聽。
”蘭聞之不悅，答言不會。
孫曰：“雲卿，渠既不會，可令随便唱他曲也可。
”雲曰：“既如此，不敢相強。
”遂袖出紅巾一條，挂于襟扣。
蘭見之，心驚膽怯，遂改口曰：“實會之，唱不好耳。
”雲曰：“明系故意輕慢，罰令立唱！”蘭果立身唱之。
已，曰：“孫相公，妾立已久，何不一為緩頰？”孫代為講情，雲首可之。
蘭曰：“多謝雲仙寬恕。
”雲複怒曰：“吾名亦許賤人呼乎？”蘭大懼，齒震震有聲。
孫委曲代懇，雲怒少息。
欲遣之，孫欲留與同宿。
雲曰：“妾非醋葫蘆中人，得渠自代，非不欲。
”遂解紅巾一展，旋納袖中，而蘭已失其所在。
問之，雲曰：“不必多問。
”乃出白金五兩曰：“持此赴院中，可播三宵之歡。
”後以所佩紅巾授孫，曰：“蘭君之魂在内，見面時解巾示之，渠自醒。
君佳期在即，妾亦不宜宿此，廿日妾始至。
”遂告辭，留之不可而去。
午後，孫持巾赴院中，指名索見，鸨兒辭之以病。
孫曰：“吾正為其病而來。
”其人曰：“相公姓孫，設教于白雪樓乎？”孫疑而問之。
曰：“蘭君夜來忽得迷症，搖之不醒，自言魂在白雪樓，明日孫相公必攜帶而至。
”遂導孫見蘭。
孫解巾示蘭曰：“卿見此否？”蘭忽醒，急起申謝。
乃敬設酒桌，相與共飲；嬉戲彈唱，夜深始寝。
将去，授以酒資等費，蘭堅辭不受。
孫連去二次，自覺無趣，不複往，專俟雲來。
至期果至，曰：“其新孔嘉，妾如秋扇之捐矣！”孫謝過，遂綢缪如初。
後雲來更稀，至解館時孫已有病，尚可支持。
雲至曰：“今夜之會，終身之别。
”孫驚訝問故。
曰：“一言難盡，要之，妾與君緣分盡矣！”孫固求後會。
曰：“無已，早春來塾時再為一會。
”未曙而去。
春正，孫力疾赴齋。
雲至曰：“病體何如？”孫曰：“諸藥罔效，冥路近矣！”雲曰：“死生有命，聽之而已。
終歲之好，而不一視貴恙，終為缺事。
且今将永别，情不忍昧，妾非鬼狐，實某山神之女也。
事已至此，不妨語人。
君有硯友某人乎？”曰：“有之。
”曰：“某作《益智錄》，可語之以為一則。
”遂别。
孫病歸，路由餘齋，言之甚詳。
後月馀，孫以病故。
孫向餘言之時，餘尚有志未逮。
有仙如此，筆墨有光矣！ 虛白道人曰：美哉仙乎！雲為高倫類矣！夫雲之與孫相交，往來必以數日，非節制嗜欲、敦笃恩義者不能也；送肴酒暗為應客，逢落帽明為續帶，非無違夫意、善執婦功者不能。
為代唱，度蘭君之幽魂；了宿緣，知孫郎之壽數；窺其微，即無起死回生之術。
若責以坐視夫病而不救，不無小補，惜友人思慮之未及此也。
孫先生何修而得此！汪雪馬風 予與孫香雨甚相契，竟不知其有如此好遇合。
但既系山神之女，且具如許神通，竟不能以丹藥延其壽數，予甚疑之。
侯百裡 昔沈交有口辯，時人謂其舌妙。
吾謂神女之舌妙，由于先生之筆妙也。
上元李瑜謹注