卷一百三十三 列傳第二十
關燈
小
中
大
平閩盜，改武昌路，卒。
完者都拔都 完者都拔都，欽察氏，其先彰德人。
以才武從軍。
歲己未，從世祖攻鄂州，登城斬馘，賞銀五十兩。
中統三年，從諸王合必赤征李璮於濟南，力戰有功。
至元四年，從萬戶木花裡掠地荊南，至襄陽，與宋兵戰，屢勝之。
遂為梯登樊城，焚樓櫓，勇冠三軍。
十一年，授武略將軍、彰德南京新軍千戶。
攻沙洋、新城，始授金符，領丞相伯顏帳前合必赤軍。
渡江論功，改武義將軍。
戰于丁家洲及揚子橋、焦山，破常州，入臨安，攻泰州新城皆預焉。
江南歸附，入見，賜號拔都兒，佩金虎符，遷信武將軍、管軍緫管、高郵軍達魯花赤。
首以興學勸農為務，四方則之。
郡有虎傷人，手格殺之。
既而高郵陞為路，進懷遠大將軍、高郵路達魯花赤。
十六年，進昭勇大將軍、管軍萬戶。
十八年，閩賊陳吊眼作亂，擢鎮國上將軍、福建等處征蠻都元帥，賜翎根甲，命往討之。
破其營，擒吊眼，至漳州斬以示衆。
加管軍萬戶，兼高郵路達魯花赤，賞賜無筭。
二十三年，進驃騎衛上將軍、江浙等處行中書省左丞，仍管軍萬戶。
遷浙西行中書省右丞，行浙西宣慰使。
二十七年，轉資德大夫、江西等處行樞密院副使，兼廣東宣慰使。
元貞元年，入朝，拜榮祿大夫、江浙等處行中書省平章政事。
卒于官，年五十九。
贈效忠宣力定遠功臣、開府儀同三司、太尉、上柱國，追封林國公，諡武宣。
失裡伯 失裡伯，蒙古人。
祖怯古裡禿，從太祖經略西夏有功。
又隸諸王朮赤台，領寶兒赤，與金人戰，歿于陣。
父莫剌合嗣，從征阿藍荅兒亦有功，世祖賜以白金五十兩。
失裡伯世其職，由樞密院斷事官為河南行中書省斷事官。
至元七年，佩金虎符，引水軍四萬攻襄陽。
八年七月，宋將範文虎來援，失裡伯敗其軍，進圍樊城，先登。
戰于鹿門，與諸軍擒其將張貴。
十年，遷昭勇大將軍，為耽羅國招討使。
奉旨入見上都，改管軍萬戶，領襄陽諸路新軍。
從丞相伯顏等渡江，破獨松關，下長興，取湖州，行安撫司事。
十四年，授湖州緫管，進鎮國上將軍、淮西道宣慰使。
十八年卒。
子塔剌赤，曲靖等路宣慰使。
孛蘭奚 孛蘭奚，雍吉烈氏，世居應昌。
祖忙哥，以後族備太祖宿衛。
父律實，狀貌魁偉，有謀，善騎射。
太宗嘗問以軍旅之事，應對稱旨，即命為千戶。
尋以為齊王府司馬。
後從睿宗伐金有功，詔還宿衛，以疾卒。
孛蘭奚英邁有父風，幼孤，能自刻厲如成人，暇日習弓馬，夜則讀書。
其母嘗訓之曰：「汝父忠勇絕人，天不假年，汝能自立，則汝父歿無憾矣。
」孛蘭奚由是感激，期以成父之志。
從軍有功，襲父官，為齊王司馬。
世祖親征乃顏，以齊王兵從，兵始交，孛蘭奚躍馬陷陣，斬其旗，所嚮披靡，世祖遙望見壯之。
有頃，乃顏兵遁走，孛蘭奚馳歸以捷聞。
世祖大悅，勞之曰：「無忝汝父矣。
」賜黃金五十兩、金織文二匹，授宣威將軍、信州路達魯花赤。
時江南初附，布宣上意，與民更始。
期年，郡中大治，部使者以聞，帝獎嘆久之，即遣使賜以上尊。
俄以疾卒，年三十三。
贈河間路達魯花赤，追封範陽郡侯。
子脫穎溥化，歷監察禦史、河南廉訪副使、郴州路達魯花赤。
怯烈 怯烈，西域人，世居太原，由中書譯史從平章政事賽典赤經略川、陝。
至元十二年，立雲南行省，署為幕官，諸洞蠻夷酋長款附，怯烈功居多。
十五年，分省大理，會緬人入寇，怯烈即以戰具資軍士，討平之，授行中書省左右司員外郎。
十八年，平章納速剌丁遣詣闕敷奏邊事，世祖愛其聰辨練達，錫虎符，拜鎮西平緬麓川等路宣撫司達魯花赤，兼管軍招討使。
成都、烏蒙諸驛阻絕，怯烈市馬給傳，往來便之。
俄被召上京，問以征緬事宜，奏對稱旨，賜幣帛及翎根甲。
諸王相吾荅兒、右丞太蔔征緬，命怯烈率兵船為鄉導，拔其江頭城，振旅而還。
復從雲南王入緬，緫兵三千屯鎮驃國，設方略招徠其黨，由是復業者衆。
後入覲，世祖慰勞之，詢以緬國始末。
擢正議大夫、僉緬中行中書省事
完者都拔都 完者都拔都，欽察氏，其先彰德人。
以才武從軍。
歲己未，從世祖攻鄂州，登城斬馘，賞銀五十兩。
中統三年，從諸王合必赤征李璮於濟南，力戰有功。
至元四年，從萬戶木花裡掠地荊南，至襄陽，與宋兵戰，屢勝之。
遂為梯登樊城，焚樓櫓，勇冠三軍。
十一年，授武略將軍、彰德南京新軍千戶。
攻沙洋、新城，始授金符，領丞相伯顏帳前合必赤軍。
渡江論功，改武義將軍。
戰于丁家洲及揚子橋、焦山，破常州，入臨安，攻泰州新城皆預焉。
江南歸附，入見，賜號拔都兒，佩金虎符，遷信武將軍、管軍緫管、高郵軍達魯花赤。
首以興學勸農為務，四方則之。
郡有虎傷人，手格殺之。
既而高郵陞為路，進懷遠大將軍、高郵路達魯花赤。
十六年，進昭勇大將軍、管軍萬戶。
十八年，閩賊陳吊眼作亂，擢鎮國上將軍、福建等處征蠻都元帥，賜翎根甲，命往討之。
破其營，擒吊眼，至漳州斬以示衆。
加管軍萬戶，兼高郵路達魯花赤，賞賜無筭。
二十三年，進驃騎衛上將軍、江浙等處行中書省左丞，仍管軍萬戶。
遷浙西行中書省右丞，行浙西宣慰使。
二十七年，轉資德大夫、江西等處行樞密院副使，兼廣東宣慰使。
元貞元年，入朝，拜榮祿大夫、江浙等處行中書省平章政事。
卒于官，年五十九。
贈效忠宣力定遠功臣、開府儀同三司、太尉、上柱國，追封林國公，諡武宣。
失裡伯 失裡伯，蒙古人。
祖怯古裡禿，從太祖經略西夏有功。
又隸諸王朮赤台，領寶兒赤，與金人戰，歿于陣。
父莫剌合嗣，從征阿藍荅兒亦有功，世祖賜以白金五十兩。
失裡伯世其職，由樞密院斷事官為河南行中書省斷事官。
至元七年，佩金虎符，引水軍四萬攻襄陽。
八年七月，宋將範文虎來援，失裡伯敗其軍，進圍樊城，先登。
戰于鹿門，與諸軍擒其將張貴。
十年，遷昭勇大將軍，為耽羅國招討使。
奉旨入見上都，改管軍萬戶，領襄陽諸路新軍。
從丞相伯顏等渡江，破獨松關，下長興，取湖州，行安撫司事。
十四年，授湖州緫管，進鎮國上將軍、淮西道宣慰使。
十八年卒。
子塔剌赤，曲靖等路宣慰使。
孛蘭奚 孛蘭奚，雍吉烈氏，世居應昌。
祖忙哥，以後族備太祖宿衛。
父律實，狀貌魁偉，有謀，善騎射。
太宗嘗問以軍旅之事，應對稱旨，即命為千戶。
尋以為齊王府司馬。
後從睿宗伐金有功，詔還宿衛，以疾卒。
孛蘭奚英邁有父風，幼孤，能自刻厲如成人，暇日習弓馬，夜則讀書。
其母嘗訓之曰：「汝父忠勇絕人，天不假年，汝能自立，則汝父歿無憾矣。
」孛蘭奚由是感激，期以成父之志。
從軍有功，襲父官，為齊王司馬。
世祖親征乃顏，以齊王兵從，兵始交，孛蘭奚躍馬陷陣，斬其旗，所嚮披靡，世祖遙望見壯之。
有頃，乃顏兵遁走，孛蘭奚馳歸以捷聞。
世祖大悅，勞之曰：「無忝汝父矣。
」賜黃金五十兩、金織文二匹，授宣威將軍、信州路達魯花赤。
時江南初附，布宣上意，與民更始。
期年，郡中大治，部使者以聞，帝獎嘆久之，即遣使賜以上尊。
俄以疾卒，年三十三。
贈河間路達魯花赤，追封範陽郡侯。
子脫穎溥化，歷監察禦史、河南廉訪副使、郴州路達魯花赤。
怯烈 怯烈，西域人，世居太原，由中書譯史從平章政事賽典赤經略川、陝。
至元十二年，立雲南行省，署為幕官，諸洞蠻夷酋長款附，怯烈功居多。
十五年，分省大理，會緬人入寇，怯烈即以戰具資軍士，討平之，授行中書省左右司員外郎。
十八年，平章納速剌丁遣詣闕敷奏邊事，世祖愛其聰辨練達，錫虎符，拜鎮西平緬麓川等路宣撫司達魯花赤，兼管軍招討使。
成都、烏蒙諸驛阻絕，怯烈市馬給傳，往來便之。
俄被召上京，問以征緬事宜，奏對稱旨，賜幣帛及翎根甲。
諸王相吾荅兒、右丞太蔔征緬，命怯烈率兵船為鄉導，拔其江頭城，振旅而還。
復從雲南王入緬，緫兵三千屯鎮驃國，設方略招徠其黨，由是復業者衆。
後入覲，世祖慰勞之，詢以緬國始末。
擢正議大夫、僉緬中行中書省事
