卷一百一十四 列傳第一
關燈
小
中
大
魯國公主桑哥剌吉。
文宗居建業，後亦在行。
天曆元年，文宗即位，立為皇後。
二年，授冊寶。
十一月，後以銀五萬兩，助建大承天護聖寺。
至順元年，以籍沒張珪家田四百頃，賜護聖寺為永業。
後與宦者拜住謀殺明宗後八不沙。
三年八月，文宗崩于上都，後導敭末命，申帝初志，遂立明宗次子懿璘質班，是為寧宗。
十一月，奉玉冊玉寶尊皇後為皇太後。
十二月，禦興聖殿受朝賀。
寧宗崩，大臣請立太子燕帖古思。
後曰：「天位至重，吾子尚幼，明宗長子妥懽帖睦爾在廣西，今十三歲矣，理當立之。
」於是奉旨迎至京師，以明年六月即位，是為順帝。
元統元年，尊為太皇太後，仍稱制臨朝。
至元六年六月，詔去尊號，安置東安州，尋崩。
寧宗荅裡也忒迷失皇後，弘吉剌氏。
至順三年十月，立為後，至正二十八年崩，升祔寧宗廟。
順帝荅納失裡皇後，欽察氏，太師太平王燕鐵木兒之女。
至順四年，立為後。
元統二年，授冊寶，某冊文曰：「天之元統二氣，配莫厚於坤儀；月之道循右行，明同貞於乾曜。
若昔帝王之宅後，居多輔相之世勳。
蓋選德於亢宗，亦疇庸於先正。
造周資任、姒之化，興漢表馬、鄧之功。
咨爾皇後欽察氏，雍肅惠慈，謙裕靜淑。
迺祖迺父，夙堅翼亮之心；于國于家，實獲修齊之助。
朕纘丕圖之初載，親承太後之睿謨。
眷我元臣，簡茲碩媛。
相嚴禋而率典，奉慈極以愉顏。
用彰禕翟之華，式著旂常之舊。
令攝太尉某官授以玉冊寶章，命爾為皇後。
備成嘉禮，宏賁大猷。
於戲！嵩高生賢，予篤懷于良佐；關睢正始，爾勉嗣於徽音。
永錫壽康，昭示悠久。
」三年，後兄禦史大夫唐其勢以謀逆誅，弟塔剌海走匿後宮，後以衣蔽之，因遷後出宮，丞相伯顏鴆後于開平民舍。
伯顏忽都皇後，弘吉剌氏，宣慈惠聖皇後真哥姪毓德王孛羅帖木兒之女也。
至元三年三月，立為皇後。
其冊文曰：「帝王之道，齊其家而天下平；風教所基，正乎位而人倫厚。
爰擇配以承宗事，若稽古以率典常。
咨爾弘吉剌氏淑哲溫恭，齊莊貞一。
屬選賢於中壺，躬受命於慈闈。
勗帥來嬪，蹈榘儀之有度；動容中禮，謹夙夜以無違。
茲表式於宮庭，宜推崇其位號。
乃蠲吉旦，庸舉彜章。
遣攝太尉某持節授以玉冊寶章，命爾為皇後。
於戲！乾施坤承，克順成於四序；日明月儷，久照臨於萬方。
朕欲躋世於乂安，爾其助予之德化。
共禦亨嘉之運，益延昌熾之期。
勉爾徽音，聿修內治。
」生皇子真金，二歲而夭。
後性節儉，不妒忌，動以禮法自持。
第三皇後奇氏素有寵，居興聖西宮，帝希幸東內。
後左右以為言，後無幾微怨望意。
從帝時巡上京，次中道，帝遣內官傳旨，欲臨幸，後辭曰：「暮夜非至尊往來之時。
」內官往復者三，竟拒不納，帝益賢之。
帝嘗問後：「中政院所支錢糧，皆傳汝旨，汝還記之否？」後對曰：「妾當用則支。
關防出入，必己選人司之，妾豈能盡記耶？」居坤德殿，終日端坐，未嘗妄踰戶閾。
文宗居建業，後亦在行。
天曆元年，文宗即位，立為皇後。
二年，授冊寶。
十一月，後以銀五萬兩，助建大承天護聖寺。
至順元年，以籍沒張珪家田四百頃，賜護聖寺為永業。
後與宦者拜住謀殺明宗後八不沙。
三年八月，文宗崩于上都，後導敭末命，申帝初志，遂立明宗次子懿璘質班，是為寧宗。
十一月，奉玉冊玉寶尊皇後為皇太後。
十二月，禦興聖殿受朝賀。
寧宗崩，大臣請立太子燕帖古思。
後曰：「天位至重，吾子尚幼，明宗長子妥懽帖睦爾在廣西，今十三歲矣，理當立之。
」於是奉旨迎至京師，以明年六月即位，是為順帝。
元統元年，尊為太皇太後，仍稱制臨朝。
至元六年六月，詔去尊號，安置東安州，尋崩。
寧宗荅裡也忒迷失皇後，弘吉剌氏。
至順三年十月，立為後，至正二十八年崩，升祔寧宗廟。
順帝荅納失裡皇後，欽察氏，太師太平王燕鐵木兒之女。
至順四年，立為後。
元統二年，授冊寶，某冊文曰：「天之元統二氣，配莫厚於坤儀；月之道循右行，明同貞於乾曜。
若昔帝王之宅後，居多輔相之世勳。
蓋選德於亢宗，亦疇庸於先正。
造周資任、姒之化，興漢表馬、鄧之功。
咨爾皇後欽察氏，雍肅惠慈，謙裕靜淑。
迺祖迺父，夙堅翼亮之心；于國于家，實獲修齊之助。
朕纘丕圖之初載，親承太後之睿謨。
眷我元臣，簡茲碩媛。
相嚴禋而率典，奉慈極以愉顏。
用彰禕翟之華，式著旂常之舊。
令攝太尉某官授以玉冊寶章，命爾為皇後。
備成嘉禮，宏賁大猷。
於戲！嵩高生賢，予篤懷于良佐；關睢正始，爾勉嗣於徽音。
永錫壽康，昭示悠久。
」三年，後兄禦史大夫唐其勢以謀逆誅，弟塔剌海走匿後宮，後以衣蔽之，因遷後出宮，丞相伯顏鴆後于開平民舍。
伯顏忽都皇後，弘吉剌氏，宣慈惠聖皇後真哥姪毓德王孛羅帖木兒之女也。
至元三年三月，立為皇後。
其冊文曰：「帝王之道，齊其家而天下平；風教所基，正乎位而人倫厚。
爰擇配以承宗事，若稽古以率典常。
咨爾弘吉剌氏淑哲溫恭，齊莊貞一。
屬選賢於中壺，躬受命於慈闈。
勗帥來嬪，蹈榘儀之有度；動容中禮，謹夙夜以無違。
茲表式於宮庭，宜推崇其位號。
乃蠲吉旦，庸舉彜章。
遣攝太尉某持節授以玉冊寶章，命爾為皇後。
於戲！乾施坤承，克順成於四序；日明月儷，久照臨於萬方。
朕欲躋世於乂安，爾其助予之德化。
共禦亨嘉之運，益延昌熾之期。
勉爾徽音，聿修內治。
」生皇子真金，二歲而夭。
後性節儉，不妒忌，動以禮法自持。
第三皇後奇氏素有寵，居興聖西宮，帝希幸東內。
後左右以為言，後無幾微怨望意。
從帝時巡上京，次中道，帝遣內官傳旨，欲臨幸，後辭曰：「暮夜非至尊往來之時。
」內官往復者三，竟拒不納，帝益賢之。
帝嘗問後：「中政院所支錢糧，皆傳汝旨，汝還記之否？」後對曰：「妾當用則支。
關防出入，必己選人司之，妾豈能盡記耶？」居坤德殿，終日端坐，未嘗妄踰戶閾。
