吳書 三嗣主傳
關燈
小
中
大
祿大夫周奕、石偉巡行風俗，察将吏清濁，民所疾苦，為黜陟之诏。
九月，布山言白龍見。
是歲，安吳民陳焦死，埋之，六日更生，穿土中出。
五年春二月，白虎門北樓災。
秋七月，始新言黃龍見。
八月壬午，大雨震電，水泉湧溢。
乙酉，立皇後朱氏。
戊子，立子（雨單）為太子，大赦。
冬十月，以衛将軍濮陽興為丞相，廷尉丁密、光祿勳孟宗為左右禦史大夫。
休以丞相興及左将軍張布有舊恩，委之以事，布典宮省，興關軍國。
休銳意于典籍，欲畢覽百家之言，尤好射雉。
春夏之間常晨出夜還，唯此時舍書，休欲與博士祭酒韋曜、博士盛沖講論道藝。
曜、沖素皆切直，布恐入侍，發其陰失，令己不得專，因妄飾說以拒遏之。
休答曰："孤之涉學，群書略遍。
所見不少也；其明君暗主，奸臣賊子，古今賢愚成敗之事，無不覽也。
今曜等人，但欲與論講書耳，不為從曜等始更受學也。
縱複如此，亦何所損？君特當以曜等恐道臣下奸變之事，以此不欲令入耳。
如此之事，孤已自備之。
不須曜等然後乃解也。
此都無所損，君意特有所忌故耳。
"布得诏陳謝，重自序述，又言懼妨政事。
休答曰："書籍之事，患人不好，好之無傷也。
此無所為非，而君以為不宜，是以孤有所及耳。
政務學業，其流各異，不相妨也。
不圖君今日在事，更行此于孤也。
良所不取。
"布拜表叩頭，休答曰："聊相開悟耳，何至叩頭乎？如君之忠誠，遠近所知。
往者所以相感，今日之巍巍也。
《詩》雲："靡不有初，鮮克有終。
"終之實難，君其終之。
"初休為王時，布為左右将督。
素見信愛，及至踐阼，厚加寵待，專擅國勢，多行無禮，自嫌瑕短，懼曜、沖言之，故尤患忌。
休雖解此旨，心不能悅，更恐其疑懼，竟如布意，廢其講業，不複使沖等人。
是歲使察戰到交阯調孔爵、大豬。
六年夏四月，泉陵言黃龍見。
五月，交阯郡吏呂興等反，殺太守孫谞。
谞先是科郡上手工千餘人送建業，而察戰至，恐複見取，故興等因此扇動兵民，招誘諸夷也。
冬十月，蜀以魏見伐來告。
癸未，建業石頭小城火，燒西南百八十丈。
甲申，使大将軍丁奉督諸軍向魏壽春，将軍留平别詣施績于南郡，議兵所向，将軍丁封、孫異如沔中，皆救蜀。
蜀主劉禅降魏問至，然後罷。
呂興既殺孫谞，使使如魏，請太守及兵。
丞相興建取屯田萬人以為兵。
分武陵為天門郡。
七年春正月，大赦。
二月，鎮軍陸抗、撫軍步協、征西将軍留平、建平太守盛曼，率衆圍蜀巴東守将羅憲。
夏四月，魏将新附督王稚浮海入句章，略長吏（賞林）及男女二百餘口。
将軍孫越徼得一船，獲三十人。
秋七月，海賊破海鹽，殺司鹽校尉駱秀。
使中書郎劉川發兵廬陵。
豫章民張節等為亂，衆萬餘人。
魏使将軍胡烈步騎二萬侵西陵，以救羅憲，陸抗等引軍退。
複分交州置廣州。
壬午，大赦。
癸未，休薨，時年三十，谥曰景皇帝。
孫皓字元宗，權孫，和子也。
一名彭祖，字皓宗。
孫休立，封皓為烏程侯，遣就國。
西湖民景養相皓當大貴，皓陰喜而不敢洩。
休薨，是時蜀初亡，而交阯攜叛，國内震懼，貪得長君。
左典軍萬彧昔為烏程令，與皓相善，稱皓才識明斷，是長沙桓王之疇也，又加之好學，奉遵法度，屢言之于丞相濮陽興、左将軍張布。
興、布說休妃太後朱，欲以皓為嗣。
朱曰："我寡婦人，安知社稷之慮。
苟吳國無隕，宗廟有賴可矣。
"于是遂迎立皓，時年二十三。
改元，大赦。
是歲，于魏鹹熙元年也。
元興元年八月，以上大将軍施績、大将軍丁奉為左右大司馬，張布為骠騎将軍，加侍中，諸增位班賞，一皆如舊。
九月，貶太後為景皇後，追谥父和曰文皇帝，尊母何為太後。
十月，封休太子（雨單）為豫章王，次子汝南王，次子梁王，次子陳王，立皇後滕氏。
皓既得志。
粗暴驕盈，多忌諱，好酒色，大小失望。
興、布竊悔之。
或以谮皓，十一月，誅興、布。
十二月，孫休葬定陵。
封後父滕牧為高密侯，舅何洪等三人皆列侯。
是歲，魏置交阯太守之都。
晉文帝為魏相國，遣昔吳壽春城降将徐紹、孫彧銜命赍書。
陳事勢利害，以申喻皓。
甘露元年三月，皓遣使随紹、彧報書曰："知以高世之才，處宰輔之任，漸導之功，勤亦至矣。
孤以不德，階承統緒。
思與賢良共濟世道，而以壅隔未有所緣，嘉意允著，深用依依。
今遣光
九月，布山言白龍見。
是歲，安吳民陳焦死，埋之，六日更生，穿土中出。
五年春二月，白虎門北樓災。
秋七月，始新言黃龍見。
八月壬午，大雨震電，水泉湧溢。
乙酉，立皇後朱氏。
戊子，立子（雨單）為太子，大赦。
冬十月，以衛将軍濮陽興為丞相，廷尉丁密、光祿勳孟宗為左右禦史大夫。
休以丞相興及左将軍張布有舊恩，委之以事，布典宮省，興關軍國。
休銳意于典籍，欲畢覽百家之言，尤好射雉。
春夏之間常晨出夜還，唯此時舍書，休欲與博士祭酒韋曜、博士盛沖講論道藝。
曜、沖素皆切直，布恐入侍，發其陰失，令己不得專，因妄飾說以拒遏之。
休答曰："孤之涉學，群書略遍。
所見不少也；其明君暗主，奸臣賊子，古今賢愚成敗之事，無不覽也。
今曜等人，但欲與論講書耳，不為從曜等始更受學也。
縱複如此，亦何所損？君特當以曜等恐道臣下奸變之事，以此不欲令入耳。
如此之事，孤已自備之。
不須曜等然後乃解也。
此都無所損，君意特有所忌故耳。
"布得诏陳謝，重自序述，又言懼妨政事。
休答曰："書籍之事，患人不好，好之無傷也。
此無所為非，而君以為不宜，是以孤有所及耳。
政務學業，其流各異，不相妨也。
不圖君今日在事，更行此于孤也。
良所不取。
"布拜表叩頭，休答曰："聊相開悟耳，何至叩頭乎？如君之忠誠，遠近所知。
往者所以相感，今日之巍巍也。
《詩》雲："靡不有初，鮮克有終。
"終之實難，君其終之。
"初休為王時，布為左右将督。
素見信愛，及至踐阼，厚加寵待，專擅國勢，多行無禮，自嫌瑕短，懼曜、沖言之，故尤患忌。
休雖解此旨，心不能悅，更恐其疑懼，竟如布意，廢其講業，不複使沖等人。
是歲使察戰到交阯調孔爵、大豬。
六年夏四月，泉陵言黃龍見。
五月，交阯郡吏呂興等反，殺太守孫谞。
谞先是科郡上手工千餘人送建業，而察戰至，恐複見取，故興等因此扇動兵民，招誘諸夷也。
冬十月，蜀以魏見伐來告。
癸未，建業石頭小城火，燒西南百八十丈。
甲申，使大将軍丁奉督諸軍向魏壽春，将軍留平别詣施績于南郡，議兵所向，将軍丁封、孫異如沔中，皆救蜀。
蜀主劉禅降魏問至，然後罷。
呂興既殺孫谞，使使如魏，請太守及兵。
丞相興建取屯田萬人以為兵。
分武陵為天門郡。
七年春正月，大赦。
二月，鎮軍陸抗、撫軍步協、征西将軍留平、建平太守盛曼，率衆圍蜀巴東守将羅憲。
夏四月，魏将新附督王稚浮海入句章，略長吏（賞林）及男女二百餘口。
将軍孫越徼得一船，獲三十人。
秋七月，海賊破海鹽，殺司鹽校尉駱秀。
使中書郎劉川發兵廬陵。
豫章民張節等為亂，衆萬餘人。
魏使将軍胡烈步騎二萬侵西陵，以救羅憲，陸抗等引軍退。
複分交州置廣州。
壬午，大赦。
癸未，休薨，時年三十，谥曰景皇帝。
孫皓字元宗，權孫，和子也。
一名彭祖，字皓宗。
孫休立，封皓為烏程侯，遣就國。
西湖民景養相皓當大貴，皓陰喜而不敢洩。
休薨，是時蜀初亡，而交阯攜叛，國内震懼，貪得長君。
左典軍萬彧昔為烏程令，與皓相善，稱皓才識明斷，是長沙桓王之疇也，又加之好學，奉遵法度，屢言之于丞相濮陽興、左将軍張布。
興、布說休妃太後朱，欲以皓為嗣。
朱曰："我寡婦人，安知社稷之慮。
苟吳國無隕，宗廟有賴可矣。
"于是遂迎立皓，時年二十三。
改元，大赦。
是歲，于魏鹹熙元年也。
元興元年八月，以上大将軍施績、大将軍丁奉為左右大司馬，張布為骠騎将軍，加侍中，諸增位班賞，一皆如舊。
九月，貶太後為景皇後，追谥父和曰文皇帝，尊母何為太後。
十月，封休太子（雨單）為豫章王，次子汝南王，次子梁王，次子陳王，立皇後滕氏。
皓既得志。
粗暴驕盈，多忌諱，好酒色，大小失望。
興、布竊悔之。
或以谮皓，十一月，誅興、布。
十二月，孫休葬定陵。
封後父滕牧為高密侯，舅何洪等三人皆列侯。
是歲，魏置交阯太守之都。
晉文帝為魏相國，遣昔吳壽春城降将徐紹、孫彧銜命赍書。
陳事勢利害，以申喻皓。
甘露元年三月，皓遣使随紹、彧報書曰："知以高世之才，處宰輔之任，漸導之功，勤亦至矣。
孤以不德，階承統緒。
思與賢良共濟世道，而以壅隔未有所緣，嘉意允著，深用依依。
今遣光