梁書二十一 列傳十一
關燈
小
中
大
馬，使與周彜同領寇彥卿、南大豐、閻寶已下大軍伐滄州。
及太祖幸魏州，讨牙軍，中軍前有魏博将山河營指揮使左行遷，聞府中有變，引軍還屯曆亭，自稱留後，從亂者數萬人。
道昭佐周彜與彥卿已下大破之，殺四萬餘人，擒左行遷，斬之。
有史仁遇亦聚徒數萬據高唐，又破之，擒仁遇以獻。
乘勝取澶、博二州，平之，複殺萬餘人。
道昭性勇果，多率先犯陣，屢有摧失，而周彜、彥卿犄角繼進，連以捷告；護兵者上功不實，皆以道昭為首。
太祖陰知之，俱不議賞。
及滄州之圍也，不用騎士，令道昭牧馬于唐陽。
太祖受禅後，委兵柄，與康懷英等攻潞州，以「蚰蜓塹」缭之，飛鳥不度。
既逾歲，晉人援至，王師大敗，道昭為晉軍所殺。
徐懷玉，本名琮，亳州焦夷縣人。
少以雄傑自任，随太祖起軍。
唐中和末，從至大梁。
光啟初，蔡寇屯金堤驿，懷玉将輕騎連破之，由是累遷親從副将，改左長劍都虞候。
又從破蔡賊于闆橋，收秦宗權八寨，奏加檢校右散騎常侍。
文德初，同諸軍解河陽之圍，複從破徐、宿。
乾甯中，奏加檢校刑部尚書，太祖賜名懷玉。
破硃瑾于金鄉南，擒宗江以獻，表授金紫光祿大夫、檢校右仆射。
乾甯四年，龐師古失利于清口，懷玉獨完軍以退。
光化初，轉滑州右都押牙兼右步軍指揮使，俄奏授沂州刺史。
頃之，王師範以青州叛，屢出兵侵轶，懷玉擊退之。
天複四年，轉齊州防禦使，加檢校司空，從大軍迎駕于岐下。
歸署華州觀察留後。
一年，複領所部兵戍雍州，尋召赴河中，補晉、绛、同、華五州馬步都指揮使。
天祐三年，授左羽林統軍，轉右龍虎統軍，領六軍之士赴澤州。
尋為晉軍所攻，晝夜沖擊，穴地而入，懷玉率親兵逆殺于隧中，晉軍遂退。
開平元年，授曹州刺史，加檢校司徒。
明年，除晉州刺史。
其秋，晉軍大至，已乘其墉，懷玉選親兵五十餘人，擁殺下城。
晉軍既退，出家财以賞戰士。
歲中，晉軍又至，懷玉領兵敗之于洪洞。
三年，制授鄜坊節度使、特進、檢校太保，練兵繕壁，人頗安之，加檢校太傅。
乾化二年，庶人友珪既篡立，河中硃友謙拒命，遣兵襲鄜州，懷玉無備，尋為河中所擄，囚于公館。
及友珪遣康懷英率師圍河中，友謙慮懷玉有變，遂害之。
懷玉才氣剛勇，臨陣未嘗折退，平生金瘡被體，有戰将之名焉。
郭言，太原人也。
家于南陽新野，少以力穑養親，鄉裡稱之。
唐廣明中，黃巢擁衆西犯秦、雍，言為巢黨所執。
後從太祖赴汴，初為騎軍，繼有戰功，後擢為裨校。
言性剛直，有權略，勤于戎事，或以家财分給将士之貧者，由是頗得士心。
屢将兵與蔡寇戰于浚郊，每以少擊衆，出必勝歸。
太祖嘉其勇果，謂賓佐曰：「言乃吾之虎侯也。
」時宗權支黨數十萬，太祖兵不過數十旅，每恨其寡，與之不敵。
一日，命言董數千人，越河、洛，趨陝、虢，招召丁壯，以實部伍。
言夏往冬旋，得銳士萬餘，遂遷步軍都将。
自是随太祖掩襲察寇，斬獲掠奪，不可勝紀。
宗權以茲敗北，太祖盡收其地。
因命言将兵導達貢奉，以安郵傳，自汴、鄭迄于潼關，去奸恤弱，甚得其所。
光啟中，唐天子以太祖兵威日振，命兼揚州節度使。
太祖遣幕吏李璠領兵赴維揚以制置為名，時言為李璠前鋒，深入淮甸，破盱眙而還。
梁祖東伐徐、郓，言将偏師，略地千裡；頻逢寇敵，言出奇決戰，所向皆捷，大挫東人之銳。
太祖錄其績，以「排陣斬斫」之号委之，尋表為宿州刺史、檢校右仆射。
于時徐、宿兵鋒日夕相接，控扼偵邏，以言為首。
景福初，時溥大舉來攻宿州，言勇于野戰，喜逢大敵，自引銳兵擊溥，殺傷甚衆，徐戎乃退。
言為流矢所中，一夕而卒。
李唐賓，陝州陝縣人也。
中和四年二月，尚讓之寇繁台也，唐賓與李谠、霍存并為巢将，與太祖之軍戰于尉氏門外。
三月，太祖破瓦子寨，唐賓與王虔裕來降。
時黃巢壁于陳郊，乃命唐賓摩其西闉焚焉。
王滿之師，王夏之陣，唐賓悉在戰中。
後與硃珍趣淄州，所向摧敵。
及取滑平蔡，前後破郓、淮、徐之衆，功與硃珍略等，而骁勇絕倫，善用矛，未嘗不率先陷陣。
其善于治軍行師之道，亦與珍齊名。
珍之擒石璠也，唐賓亦沿淮與郭言
及太祖幸魏州，讨牙軍，中軍前有魏博将山河營指揮使左行遷，聞府中有變，引軍還屯曆亭，自稱留後，從亂者數萬人。
道昭佐周彜與彥卿已下大破之，殺四萬餘人，擒左行遷，斬之。
有史仁遇亦聚徒數萬據高唐，又破之，擒仁遇以獻。
乘勝取澶、博二州，平之，複殺萬餘人。
道昭性勇果，多率先犯陣，屢有摧失，而周彜、彥卿犄角繼進，連以捷告；護兵者上功不實，皆以道昭為首。
太祖陰知之，俱不議賞。
及滄州之圍也，不用騎士，令道昭牧馬于唐陽。
太祖受禅後，委兵柄，與康懷英等攻潞州，以「蚰蜓塹」缭之，飛鳥不度。
既逾歲，晉人援至，王師大敗，道昭為晉軍所殺。
徐懷玉，本名琮，亳州焦夷縣人。
少以雄傑自任，随太祖起軍。
唐中和末，從至大梁。
光啟初，蔡寇屯金堤驿，懷玉将輕騎連破之，由是累遷親從副将，改左長劍都虞候。
又從破蔡賊于闆橋，收秦宗權八寨，奏加檢校右散騎常侍。
文德初，同諸軍解河陽之圍，複從破徐、宿。
乾甯中，奏加檢校刑部尚書，太祖賜名懷玉。
破硃瑾于金鄉南，擒宗江以獻，表授金紫光祿大夫、檢校右仆射。
乾甯四年，龐師古失利于清口，懷玉獨完軍以退。
光化初，轉滑州右都押牙兼右步軍指揮使，俄奏授沂州刺史。
頃之，王師範以青州叛，屢出兵侵轶，懷玉擊退之。
天複四年，轉齊州防禦使，加檢校司空，從大軍迎駕于岐下。
歸署華州觀察留後。
一年，複領所部兵戍雍州，尋召赴河中，補晉、绛、同、華五州馬步都指揮使。
天祐三年，授左羽林統軍，轉右龍虎統軍，領六軍之士赴澤州。
尋為晉軍所攻，晝夜沖擊，穴地而入，懷玉率親兵逆殺于隧中，晉軍遂退。
開平元年，授曹州刺史，加檢校司徒。
明年，除晉州刺史。
其秋，晉軍大至，已乘其墉，懷玉選親兵五十餘人，擁殺下城。
晉軍既退，出家财以賞戰士。
歲中，晉軍又至，懷玉領兵敗之于洪洞。
三年，制授鄜坊節度使、特進、檢校太保，練兵繕壁，人頗安之，加檢校太傅。
乾化二年，庶人友珪既篡立，河中硃友謙拒命，遣兵襲鄜州，懷玉無備，尋為河中所擄，囚于公館。
及友珪遣康懷英率師圍河中，友謙慮懷玉有變，遂害之。
懷玉才氣剛勇，臨陣未嘗折退，平生金瘡被體，有戰将之名焉。
郭言，太原人也。
家于南陽新野，少以力穑養親，鄉裡稱之。
唐廣明中，黃巢擁衆西犯秦、雍，言為巢黨所執。
後從太祖赴汴，初為騎軍，繼有戰功，後擢為裨校。
言性剛直，有權略，勤于戎事，或以家财分給将士之貧者，由是頗得士心。
屢将兵與蔡寇戰于浚郊，每以少擊衆，出必勝歸。
太祖嘉其勇果，謂賓佐曰：「言乃吾之虎侯也。
」時宗權支黨數十萬，太祖兵不過數十旅，每恨其寡，與之不敵。
一日，命言董數千人，越河、洛，趨陝、虢，招召丁壯，以實部伍。
言夏往冬旋，得銳士萬餘，遂遷步軍都将。
自是随太祖掩襲察寇，斬獲掠奪，不可勝紀。
宗權以茲敗北，太祖盡收其地。
因命言将兵導達貢奉，以安郵傳，自汴、鄭迄于潼關，去奸恤弱，甚得其所。
光啟中，唐天子以太祖兵威日振，命兼揚州節度使。
太祖遣幕吏李璠領兵赴維揚以制置為名，時言為李璠前鋒，深入淮甸，破盱眙而還。
梁祖東伐徐、郓，言将偏師，略地千裡；頻逢寇敵，言出奇決戰，所向皆捷，大挫東人之銳。
太祖錄其績，以「排陣斬斫」之号委之，尋表為宿州刺史、檢校右仆射。
于時徐、宿兵鋒日夕相接，控扼偵邏，以言為首。
景福初，時溥大舉來攻宿州，言勇于野戰，喜逢大敵，自引銳兵擊溥，殺傷甚衆，徐戎乃退。
言為流矢所中，一夕而卒。
李唐賓，陝州陝縣人也。
中和四年二月，尚讓之寇繁台也，唐賓與李谠、霍存并為巢将，與太祖之軍戰于尉氏門外。
三月，太祖破瓦子寨，唐賓與王虔裕來降。
時黃巢壁于陳郊，乃命唐賓摩其西闉焚焉。
王滿之師，王夏之陣，唐賓悉在戰中。
後與硃珍趣淄州，所向摧敵。
及取滑平蔡，前後破郓、淮、徐之衆，功與硃珍略等，而骁勇絕倫，善用矛，未嘗不率先陷陣。
其善于治軍行師之道，亦與珍齊名。
珍之擒石璠也，唐賓亦沿淮與郭言