列傳第二十五
關燈
小
中
大
疑兵，三猛安兵駐州南。
志甯自以大軍駐州東南，厄其歸路。
世輔望見州西兵旌旗蔽野，果謂大軍在州西，而謂東南兵少不足慮，先擊之。
以步騎數萬，皆執盾，背城為陣，外以行馬捍之。
使别将将兵三千，出自東門，欲自陣後攻志甯軍，萬戶蒲查擊敗之。
右翼萬戶夾谷清臣為前行，撤毀行馬，短兵接戰，世輔軍亂，諸将乘之，追殺至城下。
是夕，世輔盡按敗将，将斬之，其統制常吉懼而來奔，盡得城中虛實。
明日，世輔悉兵出戰，騎兵居前，志甯使夾谷清臣當之。
世輔别将以五六千騎為一隊，與清臣遇，清臣踵擊之，宋将不能反旆。
志甯麾諸軍力戰，世輔複大敗，走者自相蹈藉，僵屍相枕，争城門而入。
門填塞，人人自阻，遂緣城而上。
我軍自濠外射之，往往堕死于隍間。
殺騎士萬五千，步卒三萬餘人。
世輔乘夜脫走。
明日，夾谷清臣、張師忠追及世輔，斬首四千餘，赴水死者不可勝計，獲甲三萬，他兵仗甚衆。
上以禦服金線袍、玉吐鹘、賓鐵佩刀，使移剌道就軍中賜之。
凡有功将士，猛安、謀克并如陝西遷賞，蒲辇進官三階、重彩三端、絹六匹，旗鼓笛手、吏人各賜錢十貫。
诏志甯曰：“卿雖年少，前征契丹戰功居最，今複破大敵，朕甚嘉之。
” 宋人議和不能決，都元帥仆散忠義移軍泰和，志甯移軍臨渙，遂渡淮，徒單克甯取盱眙、濠、廬、和、滁等州。
宋人懼，乃決意請和。
使者六七往反，議遂定，宋世為侄國，約歲币二十萬兩、匹。
魏杞奉誓書入見，複通好。
志甯還軍睢陽，上以禦服、玉佩刀、通犀禦帶賜之。
诏曰：“靈璧、虹縣、宿州兵士死者，朕實闵焉。
宜歸葬鄉裡，官為赍送，人赙錢三十貫。
”鳳翔尹孛術魯定方以下猛安謀克，官為緻祭。
定方赙銀五百兩、重彩二十端，猛安三百貫，謀克二百貫，蒲裡衍一百貫，權猛安二百貫，權謀克一百五十貫，權蒲裡衍七十貫。
五年三月，忠義朝京師，志甯駐軍南京。
五月，志甯召至京師，拜平章政事，左副元帥如故。
志甯複還軍，賜玉束帶，上曰：“卿壯年能立功如此，朕甚嘉之。
南服雖定，日月尚淺，須卿一往規畫。
”六年二月，志甯還京師，拜樞密使。
七年十一月八日，皇太子生日，宴群臣于東宮，志甯奉觞上壽，上悅，顧謂太子曰：“天下無事，吾父子今日相樂，皆此人力也。
”使太子取禦前玉大杓酌酒，上手飲志甯，即以玉杓及黃金五百兩賜之。
以第十四女下嫁志甯子諸神奴，八年十月，進币，宴百官于慶和殿。
皇女以婦禮谒見，志甯夫婦坐而受之，歡飲終日，夜久乃罷。
九年，拜右丞相。
十一年，代宗叙北征。
既還，遣使者迎勞，賜以弓矢、玉吐鹘。
入見，上慰勞良久。
是日，封廣平郡王，複遣使就第慰勞之。
皇太子生日，宴群臣于東宮，以玉帶賜志甯，上曰：“此梁王宗弼所服者，故以賜卿。
”郊祀覃恩，從征護衛，皆有賜，進封金源郡王。
十二年，志甯有疾，中使看問，日三四輩。
疾亟，賜金丹三十粒，诏曰：“此丹未嘗以賜人也。
”使者至，志甯已不能言，但稽首而已。
是歲，薨。
上辍朝，臨其喪，行哭而入，哀動左右。
将葬，上緻祭，見陳甲柩前，複恸哭之。
赙銀千五百兩、重彩五十端、絹五百匹，葬事祠堂，皆從官給，谥武定。
十五年，圖像衍慶宮。
志甯妻永安縣主妒甚，嘗殺孕妾，及志甯薨後，諸神奴兄弟皆病亡，世宗甚惜之，遣使谕永安縣主曰：“丞相有大功三，先朝舊臣，惟秦、宋二王功大，餘不及也。
今養其孽子，當如親子視之。
”二十二年，上問宰臣：“仆散忠義、纥石烈志甯孰愈？”尚書左丞襄奏曰：“忠義兵權精緻，此其所長也。
”上曰：“不然。
志甯臨敵，身先士卒，勇敢之氣，自太師梁王未有如此人者也。
”明昌五年，配享世宗廟廷。
仆散忠義，本名烏者，上京拔盧古河人，宣獻皇後侄，元妃之兄也。
高祖斡魯補。
曾祖班睹。
祖胡闌。
父背魯，國初世襲謀克，婆速路統軍使，緻仕。
忠義魁偉，長髯，喜談兵，有大略。
年十六，領本謀克兵，從宗輔定陝西，行間射中宋大将，宋兵遂潰，由是知名。
帥府錄其功，承制署為謀克。
宗弼再取河南，表薦忠義為猛安。
攻冀州，先登，攻大名府，以本部兵力戰，破其軍十餘萬，賞以奴婢、馬牛、金銀、重彩。
從宗弼渡淮攻壽、廬等州，宗弼稱之曰：“此子勇略過人，将帥之器也。
”賞馬五匹、牛一百五十頭、羊五百口，領親軍萬戶，超甯遠大将軍，承其父世襲謀克。
皇統四年，除博州防禦使，公餘學女直字，及古算法，閱月，盡能通之。
在郡不事田獵、燕遊，以職業為務，郡中翕然稱治。
忽一夕陰晦，囚徒謀為反獄。
倉猝間，将校皆惶駭失措，忠義從容，但使守更吏撾鼓鳴角。
囚徒以為天且曉，不敢出，自就桎梏。
及考
志甯自以大軍駐州東南，厄其歸路。
世輔望見州西兵旌旗蔽野，果謂大軍在州西，而謂東南兵少不足慮，先擊之。
以步騎數萬，皆執盾，背城為陣，外以行馬捍之。
使别将将兵三千，出自東門，欲自陣後攻志甯軍，萬戶蒲查擊敗之。
右翼萬戶夾谷清臣為前行，撤毀行馬，短兵接戰，世輔軍亂，諸将乘之，追殺至城下。
是夕，世輔盡按敗将，将斬之，其統制常吉懼而來奔，盡得城中虛實。
明日，世輔悉兵出戰，騎兵居前，志甯使夾谷清臣當之。
世輔别将以五六千騎為一隊，與清臣遇，清臣踵擊之，宋将不能反旆。
志甯麾諸軍力戰，世輔複大敗，走者自相蹈藉，僵屍相枕，争城門而入。
門填塞，人人自阻，遂緣城而上。
我軍自濠外射之，往往堕死于隍間。
殺騎士萬五千，步卒三萬餘人。
世輔乘夜脫走。
明日，夾谷清臣、張師忠追及世輔，斬首四千餘，赴水死者不可勝計，獲甲三萬，他兵仗甚衆。
上以禦服金線袍、玉吐鹘、賓鐵佩刀，使移剌道就軍中賜之。
凡有功将士，猛安、謀克并如陝西遷賞，蒲辇進官三階、重彩三端、絹六匹，旗鼓笛手、吏人各賜錢十貫。
诏志甯曰：“卿雖年少，前征契丹戰功居最，今複破大敵，朕甚嘉之。
” 宋人議和不能決，都元帥仆散忠義移軍泰和，志甯移軍臨渙，遂渡淮，徒單克甯取盱眙、濠、廬、和、滁等州。
宋人懼，乃決意請和。
使者六七往反，議遂定，宋世為侄國，約歲币二十萬兩、匹。
魏杞奉誓書入見，複通好。
志甯還軍睢陽，上以禦服、玉佩刀、通犀禦帶賜之。
诏曰：“靈璧、虹縣、宿州兵士死者，朕實闵焉。
宜歸葬鄉裡，官為赍送，人赙錢三十貫。
”鳳翔尹孛術魯定方以下猛安謀克，官為緻祭。
定方赙銀五百兩、重彩二十端，猛安三百貫，謀克二百貫，蒲裡衍一百貫，權猛安二百貫，權謀克一百五十貫，權蒲裡衍七十貫。
五年三月，忠義朝京師，志甯駐軍南京。
五月，志甯召至京師，拜平章政事，左副元帥如故。
志甯複還軍，賜玉束帶，上曰：“卿壯年能立功如此，朕甚嘉之。
南服雖定，日月尚淺，須卿一往規畫。
”六年二月，志甯還京師，拜樞密使。
七年十一月八日，皇太子生日，宴群臣于東宮，志甯奉觞上壽，上悅，顧謂太子曰：“天下無事，吾父子今日相樂，皆此人力也。
”使太子取禦前玉大杓酌酒，上手飲志甯，即以玉杓及黃金五百兩賜之。
以第十四女下嫁志甯子諸神奴，八年十月，進币，宴百官于慶和殿。
皇女以婦禮谒見，志甯夫婦坐而受之，歡飲終日，夜久乃罷。
九年，拜右丞相。
十一年，代宗叙北征。
既還，遣使者迎勞，賜以弓矢、玉吐鹘。
入見，上慰勞良久。
是日，封廣平郡王，複遣使就第慰勞之。
皇太子生日，宴群臣于東宮，以玉帶賜志甯，上曰：“此梁王宗弼所服者，故以賜卿。
”郊祀覃恩，從征護衛，皆有賜，進封金源郡王。
十二年，志甯有疾，中使看問，日三四輩。
疾亟，賜金丹三十粒，诏曰：“此丹未嘗以賜人也。
”使者至，志甯已不能言，但稽首而已。
是歲，薨。
上辍朝，臨其喪，行哭而入，哀動左右。
将葬，上緻祭，見陳甲柩前，複恸哭之。
赙銀千五百兩、重彩五十端、絹五百匹，葬事祠堂，皆從官給，谥武定。
十五年，圖像衍慶宮。
志甯妻永安縣主妒甚，嘗殺孕妾，及志甯薨後，諸神奴兄弟皆病亡，世宗甚惜之，遣使谕永安縣主曰：“丞相有大功三，先朝舊臣，惟秦、宋二王功大，餘不及也。
今養其孽子，當如親子視之。
”二十二年，上問宰臣：“仆散忠義、纥石烈志甯孰愈？”尚書左丞襄奏曰：“忠義兵權精緻，此其所長也。
”上曰：“不然。
志甯臨敵，身先士卒，勇敢之氣，自太師梁王未有如此人者也。
”明昌五年，配享世宗廟廷。
仆散忠義，本名烏者，上京拔盧古河人，宣獻皇後侄，元妃之兄也。
高祖斡魯補。
曾祖班睹。
祖胡闌。
父背魯，國初世襲謀克，婆速路統軍使，緻仕。
忠義魁偉，長髯，喜談兵，有大略。
年十六，領本謀克兵，從宗輔定陝西，行間射中宋大将，宋兵遂潰，由是知名。
帥府錄其功，承制署為謀克。
宗弼再取河南，表薦忠義為猛安。
攻冀州，先登，攻大名府，以本部兵力戰，破其軍十餘萬，賞以奴婢、馬牛、金銀、重彩。
從宗弼渡淮攻壽、廬等州，宗弼稱之曰：“此子勇略過人，将帥之器也。
”賞馬五匹、牛一百五十頭、羊五百口，領親軍萬戶，超甯遠大将軍，承其父世襲謀克。
皇統四年，除博州防禦使，公餘學女直字，及古算法，閱月，盡能通之。
在郡不事田獵、燕遊，以職業為務，郡中翕然稱治。
忽一夕陰晦，囚徒謀為反獄。
倉猝間，将校皆惶駭失措，忠義從容，但使守更吏撾鼓鳴角。
囚徒以為天且曉，不敢出，自就桎梏。
及考