卷二 本紀第二 武帝中
關燈
小
中
大
又诏曰："禮闱文閣，宜率舊章，貴賤既位，各有差等，俯仰拜伏，以明王度，濟濟洋洋，具瞻斯在。
頃因多難，治綱弛落，官非積及，榮由幸至。
六軍屍四品之職，青紫治白簿之勞。
振衣朝伍，長揖卿相，趨步廣闼，并驅丞郎。
遂冠履倒錯，珪甑莫辨。
靜言疚懷，思返流弊。
且玩法惰官，動成逋弛，罰以常科，終未懲革。
夫槚楚申威，蓋代斷趾，笞捶有令，如或可從。
外詳共平議，務盡厥理。
" 癸未，诏"相國府職吏，可依資勞度台；若職限已盈，所度之餘，及骠騎府并可賜滿。
" 閏月丁酉，以行宕昌王梁彌邕為安西将軍、河涼二州刺史，正封宕昌王。
壬寅，以車騎将軍夏侯詳為右光祿大夫。
诏曰："成務弘風，肅厲内外，實由設官分職，互相懲糾。
而頃壹拘常式，見失方奏，多容違惰，莫肯執咎，憲綱日弛，漸以為俗，今端右可以風聞奏事，依元熙舊制。
" 五月乙亥夜，盜人南、北掖，燒神虎門、總章觀，害衛尉卿張弘策。
戊子，江州刺史陳伯之舉兵反，以領軍将軍王茂為征南将軍、江州刺史，率衆讨之。
六月庚戌，以行北秦州刺史楊紹先為北秦州刺史、武都王。
是月，陳伯之奔魏，江州平。
前益州刺史劉季連據成都反。
八月戊戌，置建康三官。
乙巳，平北将軍、西涼州刺史象舒彭進号安西将軍，封鄧至王。
丁未，诏中書監王瑩等八人參定律令。
是月，诏尚書曹郎依昔奏事。
林邑、幹瑽利國各遣使獻方物。
冬十一月己未，立小廟。
甲子，立皇子統為皇太子。
十二月丙申，以國子祭酒張稷為護軍将軍。
辛亥，護軍将軍張稷免。
是歲大旱，米鬥五千，人多餓死。
二年春正月甲寅朔，诏曰："三訊五聽，著自聖典，哀矜折獄，義重前诰，蓋所以明慎用刑，深戒疑枉，成功緻治，罔不由茲。
朕自藩部，常躬訊錄，求理得情，洪細必盡。
末運弛網，斯政又阙，牢犴沉壅，申訴靡從。
朕屬當期運，君臨兆億，雖複齋居宣室，留心聽斷；而九牧遐荒，無因臨覽。
深懼懷冤就鞫，匪惟一方。
可申敕諸州，月一臨訊，博詢擇善，務在确實。
"乙卯，以尚書仆射沈約為尚書左仆射；吏部尚書範雲為尚書右仆射；前将軍鄱陽王恢為南徐州刺史；尚書令王亮為左光祿大夫；右衛将軍柳慶遠為中領軍。
丙辰，尚書令、新除左光祿大夫王亮免。
夏四月癸卯，尚書删定郎蔡法度上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷。
五月丁巳，尚書右仆射範雲卒。
乙醜，益州刺史鄧元起克成都，曲赦益州。
壬申，斷諸郡縣獻奉二宮。
惟諸州及會稽，職惟嶽牧，許薦任土，若非地産，亦不得貢。
六月丁亥，诏以東陽、信安、豐安三縣水潦，漂損居民資業，遣使周履，量蠲課調。
是夏多疬疫。
以新除左光祿大夫謝朏為司徒、尚書令。
甲午，以中書監王瑩為尚書右仆射。
秋七月，扶南、龜茲、中天竺國各遣使獻方物。
冬十月，魏寇司州。
十一月乙卯，雷電大雨，晦。
是夜又雷。
乙亥，尚書左仆射沈約以母憂去職。
三年春正月戊申，後将軍、揚州刺史臨川王宏進号中軍将軍。
癸醜，以尚書右仆射王瑩為尚書左仆射，太子詹事柳惔為尚書右仆射，前尚書左仆射沈約為鎮軍将軍。
二月，魏陷梁州。
三月，隕霜殺草。
五月丁巳，以扶南國王忄喬陳如阇耶跋摩為安南将軍。
六月丙子，诏曰："昔哲王之宰世也，每歲蔔征，躬事巡省，民俗政刑，罔不必逮。
末代風凋，久曠茲典。
雖欲肆遠忘勞，究臨幽仄，而居今行古，事未易從，所以日晏踟蹰，情同再撫。
總總九州，遠近民庶，或川路幽遐，或貧羸老疾，懷冤抱理，莫由自申，所以東海匹婦，緻災邦國，西土孤魂，登樓請訴。
念此于懷，中夜太息。
可分将命巡行州部。
其有深冤钜害，抑郁無歸，聽詣使者，依源自列。
庶以矜隐之念，昭被四方，棨聽遠聞，事均親覽。
"癸未，大赦天下。
秋七月丁未，以光祿大夫夏侯詳為車騎将軍、湘州刺史，湘州刺史楊公則為中護軍。
甲子，立皇子綜為豫章郡王。
八月，魏陷司州，诏以南義陽置司州。
九月壬子，以河南王世子伏連籌為鎮西将軍、西秦河二州刺史、河南王。
北天竺國遣使獻方物。
冬十一月甲子，诏曰："設教因時，淳薄異政，刑以世革，輕重殊風。
昔商俗未移，民散久矣，嬰網陷辟，日夜相尋。
若悉加正法，則赭衣塞路；并申弘宥，則難用為國，故使有罪入贖，以全元元之命。
今遐迩知禁，圄犴稍虛，率斯以往，庶幾刑措。
金作權典，宜在蠲息。
可除贖罪之科。
"是歲多疾疫。
四年春正月癸卯朔，诏曰："今九流常選，年未三十，不通一經，不得解褐。
若有才同甘、顔，勿限年次。
"置《五經》博士各一人。
以鎮北将軍、雍州刺史、建安王偉為南徐州刺史，南徐州刺史鄱陽王恢為郢州刺史，中領軍柳慶遠為雍州刺史。
丙午，省《鳳皇銜書伎》。
戊申，诏曰："夫禋郊飨帝，至敬攸在，緻誠盡悫，猶懼有違；而往代多令宮人縱觀茲禮，帷宮廣設，辎軿耀路，非所以仰虔蒼昊，昭感上靈。
屬車之間，見譏前世，便可自今停止。
"辛亥，輿駕親祠南郊，赦天下。
二月壬午，遣衛尉卿楊公則率宿衛兵塞洛口。
壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李畟讨平之。
曲赦交州。
戊戌，以前郢州刺史曹景宗為中護軍。
是月，立建興苑于秣陵建興裡。
夏四月丁巳，以行宕昌王梁彌博為安西将軍、河涼二州刺史、宕昌王。
是月，自甲寅至壬戌，甘露連降華林園。
五月辛卯，建康縣朔陰裡生嘉禾，一莖十二穗。
六月庚戌，立孔子廟。
壬戌，歲星晝見。
秋七月辛卯，右光祿大夫張瑰卒。
八月庚子，老人星見。
冬十月丙午，北伐，以中軍将軍、揚州刺史臨川王宏都督北讨諸軍事，尚書右仆射柳惔為副。
是歲，以興師費用，王公以下各上國租及田谷，以助軍資。
十一月辛未，以都官尚書張稷為領軍将軍。
甲午，天晴朗，西南有電光，聞如雷聲三。
十二月，司徒、尚書令謝朏以所生母憂，去職。
是歲大穰，米斛三十。
五年春正月丁卯朔，诏曰："在昔周、漢，取士方國。
頃代凋訛，幽仄罕被，人孤地絕，用隔聽覽，士
頃因多難，治綱弛落，官非積及，榮由幸至。
六軍屍四品之職，青紫治白簿之勞。
振衣朝伍，長揖卿相，趨步廣闼，并驅丞郎。
遂冠履倒錯，珪甑莫辨。
靜言疚懷，思返流弊。
且玩法惰官，動成逋弛，罰以常科，終未懲革。
夫槚楚申威，蓋代斷趾，笞捶有令，如或可從。
外詳共平議，務盡厥理。
" 癸未，诏"相國府職吏，可依資勞度台；若職限已盈，所度之餘，及骠騎府并可賜滿。
" 閏月丁酉，以行宕昌王梁彌邕為安西将軍、河涼二州刺史，正封宕昌王。
壬寅，以車騎将軍夏侯詳為右光祿大夫。
诏曰："成務弘風，肅厲内外，實由設官分職，互相懲糾。
而頃壹拘常式，見失方奏，多容違惰，莫肯執咎，憲綱日弛，漸以為俗，今端右可以風聞奏事，依元熙舊制。
" 五月乙亥夜，盜人南、北掖，燒神虎門、總章觀，害衛尉卿張弘策。
戊子，江州刺史陳伯之舉兵反，以領軍将軍王茂為征南将軍、江州刺史，率衆讨之。
六月庚戌，以行北秦州刺史楊紹先為北秦州刺史、武都王。
是月，陳伯之奔魏，江州平。
前益州刺史劉季連據成都反。
八月戊戌，置建康三官。
乙巳，平北将軍、西涼州刺史象舒彭進号安西将軍，封鄧至王。
丁未，诏中書監王瑩等八人參定律令。
是月，诏尚書曹郎依昔奏事。
林邑、幹瑽利國各遣使獻方物。
冬十一月己未，立小廟。
甲子，立皇子統為皇太子。
十二月丙申，以國子祭酒張稷為護軍将軍。
辛亥，護軍将軍張稷免。
是歲大旱，米鬥五千，人多餓死。
二年春正月甲寅朔，诏曰："三訊五聽，著自聖典，哀矜折獄，義重前诰，蓋所以明慎用刑，深戒疑枉，成功緻治，罔不由茲。
朕自藩部，常躬訊錄，求理得情，洪細必盡。
末運弛網，斯政又阙，牢犴沉壅，申訴靡從。
朕屬當期運，君臨兆億，雖複齋居宣室，留心聽斷；而九牧遐荒，無因臨覽。
深懼懷冤就鞫，匪惟一方。
可申敕諸州，月一臨訊，博詢擇善，務在确實。
"乙卯，以尚書仆射沈約為尚書左仆射；吏部尚書範雲為尚書右仆射；前将軍鄱陽王恢為南徐州刺史；尚書令王亮為左光祿大夫；右衛将軍柳慶遠為中領軍。
丙辰，尚書令、新除左光祿大夫王亮免。
夏四月癸卯，尚書删定郎蔡法度上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷。
五月丁巳，尚書右仆射範雲卒。
乙醜，益州刺史鄧元起克成都，曲赦益州。
壬申，斷諸郡縣獻奉二宮。
惟諸州及會稽，職惟嶽牧，許薦任土，若非地産，亦不得貢。
六月丁亥，诏以東陽、信安、豐安三縣水潦，漂損居民資業，遣使周履，量蠲課調。
是夏多疬疫。
以新除左光祿大夫謝朏為司徒、尚書令。
甲午，以中書監王瑩為尚書右仆射。
秋七月，扶南、龜茲、中天竺國各遣使獻方物。
冬十月，魏寇司州。
十一月乙卯，雷電大雨，晦。
是夜又雷。
乙亥，尚書左仆射沈約以母憂去職。
三年春正月戊申，後将軍、揚州刺史臨川王宏進号中軍将軍。
癸醜，以尚書右仆射王瑩為尚書左仆射，太子詹事柳惔為尚書右仆射，前尚書左仆射沈約為鎮軍将軍。
二月，魏陷梁州。
三月，隕霜殺草。
五月丁巳，以扶南國王忄喬陳如阇耶跋摩為安南将軍。
六月丙子，诏曰："昔哲王之宰世也，每歲蔔征，躬事巡省，民俗政刑，罔不必逮。
末代風凋，久曠茲典。
雖欲肆遠忘勞，究臨幽仄，而居今行古，事未易從，所以日晏踟蹰，情同再撫。
總總九州，遠近民庶，或川路幽遐，或貧羸老疾，懷冤抱理，莫由自申，所以東海匹婦，緻災邦國，西土孤魂，登樓請訴。
念此于懷，中夜太息。
可分将命巡行州部。
其有深冤钜害，抑郁無歸，聽詣使者，依源自列。
庶以矜隐之念，昭被四方，棨聽遠聞，事均親覽。
"癸未，大赦天下。
秋七月丁未，以光祿大夫夏侯詳為車騎将軍、湘州刺史，湘州刺史楊公則為中護軍。
甲子，立皇子綜為豫章郡王。
八月，魏陷司州，诏以南義陽置司州。
九月壬子，以河南王世子伏連籌為鎮西将軍、西秦河二州刺史、河南王。
北天竺國遣使獻方物。
冬十一月甲子，诏曰："設教因時，淳薄異政，刑以世革，輕重殊風。
昔商俗未移，民散久矣，嬰網陷辟，日夜相尋。
若悉加正法，則赭衣塞路；并申弘宥，則難用為國，故使有罪入贖，以全元元之命。
今遐迩知禁，圄犴稍虛，率斯以往，庶幾刑措。
金作權典，宜在蠲息。
可除贖罪之科。
"是歲多疾疫。
四年春正月癸卯朔，诏曰："今九流常選，年未三十，不通一經，不得解褐。
若有才同甘、顔，勿限年次。
"置《五經》博士各一人。
以鎮北将軍、雍州刺史、建安王偉為南徐州刺史，南徐州刺史鄱陽王恢為郢州刺史，中領軍柳慶遠為雍州刺史。
丙午，省《鳳皇銜書伎》。
戊申，诏曰："夫禋郊飨帝，至敬攸在，緻誠盡悫，猶懼有違；而往代多令宮人縱觀茲禮，帷宮廣設，辎軿耀路，非所以仰虔蒼昊，昭感上靈。
屬車之間，見譏前世，便可自今停止。
"辛亥，輿駕親祠南郊，赦天下。
二月壬午，遣衛尉卿楊公則率宿衛兵塞洛口。
壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李畟讨平之。
曲赦交州。
戊戌，以前郢州刺史曹景宗為中護軍。
是月，立建興苑于秣陵建興裡。
夏四月丁巳，以行宕昌王梁彌博為安西将軍、河涼二州刺史、宕昌王。
是月，自甲寅至壬戌，甘露連降華林園。
五月辛卯，建康縣朔陰裡生嘉禾，一莖十二穗。
六月庚戌，立孔子廟。
壬戌，歲星晝見。
秋七月辛卯，右光祿大夫張瑰卒。
八月庚子，老人星見。
冬十月丙午，北伐，以中軍将軍、揚州刺史臨川王宏都督北讨諸軍事，尚書右仆射柳惔為副。
是歲，以興師費用，王公以下各上國租及田谷，以助軍資。
十一月辛未，以都官尚書張稷為領軍将軍。
甲午，天晴朗，西南有電光，聞如雷聲三。
十二月，司徒、尚書令謝朏以所生母憂，去職。
是歲大穰，米斛三十。
五年春正月丁卯朔，诏曰："在昔周、漢，取士方國。
頃代凋訛，幽仄罕被，人孤地絕，用隔聽覽，士