卷一百七 載記第七
關燈
小
中
大
◎石季龍下
永和三年,季龍親耕藉田于其桑梓苑,其妻杜氏祠先蠶于近郊,遂如襄國谒勒墓。
以中書監石甯為征西将軍,率并、司州兵二餘人為麻秋等後繼。
張重華将宋秦等率戶二萬來降。
河湟間氐羌十餘萬落與張璩相首尾,麻秋憚之,不進。
重華金城太守張沖又以郡降石甯。
麻秋尋次曲柳,劉甯、王擢進攻晉興武街。
重華将楊康等與甯戰于沙阜,甯敗績,乃引還金城。
王擢克武街,執重華護軍曹權、胡宣,徙七千餘戶于雍州。
季龍又以孫伏都為征西将軍,與麻秋率步騎三萬長驅濟河,且城長最。
重華大懼,遣将謝艾逆擊,敗之,秋退歸金城。
勒及季龍并貪而無禮,既王有十州之地,金帛珠玉及外國珍奇異貨不可勝紀,而猶以為不足,曩代帝王及先賢陵墓靡不發掘,而取其寶貨焉。
邯鄲城西石子堈上有趙簡子墓,至是季龍令發之,初得炭深丈餘,次得木闆厚一尺,積闆厚八尺,乃及泉,其水清冷非常,作絞車以牛皮囊汲之,月餘而水不盡,不可發而止。
又使掘秦始皇冢,取銅柱鑄以為器。
時沙門吳進言于季龍曰:"胡運将衰,晉當複興,宜若役晉人以厭其氣。
"季龍于是使尚書張群發近郡男女十六萬,車十萬乘,運土築華林苑及長牆于邺北,廣長數十裡。
趙攬、申鐘、石璞等上疏陳天文錯亂,蒼生凋弊,及因引見,又面谏,辭旨甚切。
季龍大怒曰:"牆朝戌夕沒,吾無恨矣。
"乃促張群以燭夜作。
起三觀、四門,三門通漳水,皆為鐵扉。
暴風大雨,死者數萬人。
揚州送黃鹄雛五,頸長一丈,聲聞十餘裡,泛之于玄武池。
郡國前後送蒼麟十六,白鹿七,季龍命司虞張曷柱調之,以駕芝蓋,列于充庭之乘。
鑿北城,引水于華林園。
城崩,壓死者百餘人。
命石宣祈于山川,因而遊獵,乘大辂,羽葆、華蓋,建天子旌旗,十有六軍,戎卒十八萬,出自金明門。
季龍從其後宮升陵霄觀望之,笑曰:"我家父子如是,自非天崩地陷,當複何愁,但抱子弄孫日為樂耳!"宣既馳逐無厭,所在陳列行宮,四面各以百裡為度,驅圍禽獸,皆幕集其所。
文武跪立,圍守重行,烽炬星羅,光燭如晝,命勁騎百餘馳射其中。
宣與嬖姬顯德美人乘辇觀之,嬉娛忘反,獸殚乃止。
其有禽獸奔逸,當之者坐,有爵者奪馬步驅一日,無爵者鞭之一百。
峻制嚴刑,文武戰栗,士卒饑凍而死者萬有餘人。
宣弓馬衣食皆号為禦,有亂其間者,以冒禁罪罪之。
所過三州十五郡,資儲靡有孑遺。
季龍複命石韬亦如之,出自并州,遊于秦、晉。
宣素惡韬寵,是行也,嫉之彌甚。
宦者趙生得幸于宣而無寵于韬,微勸宣除之,于是相圖之計起矣。
麻秋又襲張重華将張瑁于河、陝,敗之,斬首三千餘級。
枹罕護軍李逵率衆七千降于季龍。
自河已南,氐、羌皆降。
石韬起堂于太尉府,号曰宣光殿,梁長九丈。
宣視而大怒,斬匠,截梁而去。
韬怒,增之十丈。
宣聞之,恚甚,謂所幸楊柸、牟成曰:"韬兇豎勃逆,敢違我如是!汝能殺之者,吾入西宮,當盡以韬之國邑分封汝等。
韬既死,主上必親臨喪,因行大事,蔑不濟矣。
"柸等許諾。
時東南有黃黑雲,大如數畝,稍分為三,狀若匹布,東西經天,色黑而青,酉時貫日,日沒後分為七道,每相去數十丈,間有白雲如魚鱗,子時乃滅。
韬素解天文,見而惡之,顧謂左右曰:"此變不小,當有刺客起于京師,不知誰定當之?"是夜,韬宴其僚屬于東明觀,樂奏,酒酣,愀然長歎曰:"人居世無常,别易會難。
各付一杯,開意為吾飲,令必醉。
知後會複何期而不飲乎!"因泫然流涕,左右莫不歔欷,因宿于佛精舍。
宣使楊柸、牟皮、牟成、趙生等緣猕猴梯而入,殺韬,置其刀箭而去。
旦,宣奏之。
季龍哀驚氣絕,久之方蘇。
将出臨之,其司空李農谏曰:"害秦公者恐在蕭牆之内,慮生非常,不可以出。
"季龍乃止。
嚴兵發哀于太武殿。
宣乘素車,從千人,臨韬喪,不哭,直言呵呵,使舉衾看屍,大笑而去。
收大将軍記室參軍鄭靖、尹武等,将委之以罪。
季龍疑宣之害韬也,謀召之,懼其不入,乃僞言其母哀過危惙。
宣不虞己之見疑也,入朝中宮,因而止之。
建興人史科告稱:"韬死夜,宿東宮長上楊柸家,柸夜與五人從外來,相與語曰:'大事已定,但願大家老壽,吾等何患不富貴'。
語訖便入。
科寝暗中,柸不見也。
科尋出逃匿。
俄而柸與二人出求科不得,柸曰:'宿客聞人向語,當殺之斷口舌。
今而得去,作大事矣。
'科逾牆獲免。
"季龍馳使收之,獲楊柸、牟皮、趙生等。
柸、皮尋皆亡去,執趙生而诘之,生具首服。
季龍悲怒彌甚,幽宣于席庫,以鐵環穿其颔而鎖之,作數鬥木槽,和羹飯,以豬狗法食之。
取害韬刀箭舐其血,哀号震動宮殿。
積柴邺北,樹标于其上,标末置鹿盧,穿之以繩,倚梯柴積,送宣于标所,使韬所親宦者郝稚、劉霸拔其發,抽其舌,牽之登梯,上于柴積。
郝稚雙繩貫其颔,鹿盧絞上,劉霸斷其手足,斫眼潰腹,如韬之傷。
四面縱火,煙炎際天。
季龍從昭儀已下數千登中台以觀之。
火滅,取灰分置諸門交道中。
殺其妻子九人。
宣小子年數歲,季龍甚愛之,抱之而泣。
兒曰:"非兒罪。
"季龍欲赦之,
以中書監石甯為征西将軍,率并、司州兵二餘人為麻秋等後繼。
張重華将宋秦等率戶二萬來降。
河湟間氐羌十餘萬落與張璩相首尾,麻秋憚之,不進。
重華金城太守張沖又以郡降石甯。
麻秋尋次曲柳,劉甯、王擢進攻晉興武街。
重華将楊康等與甯戰于沙阜,甯敗績,乃引還金城。
王擢克武街,執重華護軍曹權、胡宣,徙七千餘戶于雍州。
季龍又以孫伏都為征西将軍,與麻秋率步騎三萬長驅濟河,且城長最。
重華大懼,遣将謝艾逆擊,敗之,秋退歸金城。
勒及季龍并貪而無禮,既王有十州之地,金帛珠玉及外國珍奇異貨不可勝紀,而猶以為不足,曩代帝王及先賢陵墓靡不發掘,而取其寶貨焉。
邯鄲城西石子堈上有趙簡子墓,至是季龍令發之,初得炭深丈餘,次得木闆厚一尺,積闆厚八尺,乃及泉,其水清冷非常,作絞車以牛皮囊汲之,月餘而水不盡,不可發而止。
又使掘秦始皇冢,取銅柱鑄以為器。
時沙門吳進言于季龍曰:"胡運将衰,晉當複興,宜若役晉人以厭其氣。
"季龍于是使尚書張群發近郡男女十六萬,車十萬乘,運土築華林苑及長牆于邺北,廣長數十裡。
趙攬、申鐘、石璞等上疏陳天文錯亂,蒼生凋弊,及因引見,又面谏,辭旨甚切。
季龍大怒曰:"牆朝戌夕沒,吾無恨矣。
"乃促張群以燭夜作。
起三觀、四門,三門通漳水,皆為鐵扉。
暴風大雨,死者數萬人。
揚州送黃鹄雛五,頸長一丈,聲聞十餘裡,泛之于玄武池。
郡國前後送蒼麟十六,白鹿七,季龍命司虞張曷柱調之,以駕芝蓋,列于充庭之乘。
鑿北城,引水于華林園。
城崩,壓死者百餘人。
命石宣祈于山川,因而遊獵,乘大辂,羽葆、華蓋,建天子旌旗,十有六軍,戎卒十八萬,出自金明門。
季龍從其後宮升陵霄觀望之,笑曰:"我家父子如是,自非天崩地陷,當複何愁,但抱子弄孫日為樂耳!"宣既馳逐無厭,所在陳列行宮,四面各以百裡為度,驅圍禽獸,皆幕集其所。
文武跪立,圍守重行,烽炬星羅,光燭如晝,命勁騎百餘馳射其中。
宣與嬖姬顯德美人乘辇觀之,嬉娛忘反,獸殚乃止。
其有禽獸奔逸,當之者坐,有爵者奪馬步驅一日,無爵者鞭之一百。
峻制嚴刑,文武戰栗,士卒饑凍而死者萬有餘人。
宣弓馬衣食皆号為禦,有亂其間者,以冒禁罪罪之。
所過三州十五郡,資儲靡有孑遺。
季龍複命石韬亦如之,出自并州,遊于秦、晉。
宣素惡韬寵,是行也,嫉之彌甚。
宦者趙生得幸于宣而無寵于韬,微勸宣除之,于是相圖之計起矣。
麻秋又襲張重華将張瑁于河、陝,敗之,斬首三千餘級。
枹罕護軍李逵率衆七千降于季龍。
自河已南,氐、羌皆降。
石韬起堂于太尉府,号曰宣光殿,梁長九丈。
宣視而大怒,斬匠,截梁而去。
韬怒,增之十丈。
宣聞之,恚甚,謂所幸楊柸、牟成曰:"韬兇豎勃逆,敢違我如是!汝能殺之者,吾入西宮,當盡以韬之國邑分封汝等。
韬既死,主上必親臨喪,因行大事,蔑不濟矣。
"柸等許諾。
時東南有黃黑雲,大如數畝,稍分為三,狀若匹布,東西經天,色黑而青,酉時貫日,日沒後分為七道,每相去數十丈,間有白雲如魚鱗,子時乃滅。
韬素解天文,見而惡之,顧謂左右曰:"此變不小,當有刺客起于京師,不知誰定當之?"是夜,韬宴其僚屬于東明觀,樂奏,酒酣,愀然長歎曰:"人居世無常,别易會難。
各付一杯,開意為吾飲,令必醉。
知後會複何期而不飲乎!"因泫然流涕,左右莫不歔欷,因宿于佛精舍。
宣使楊柸、牟皮、牟成、趙生等緣猕猴梯而入,殺韬,置其刀箭而去。
旦,宣奏之。
季龍哀驚氣絕,久之方蘇。
将出臨之,其司空李農谏曰:"害秦公者恐在蕭牆之内,慮生非常,不可以出。
"季龍乃止。
嚴兵發哀于太武殿。
宣乘素車,從千人,臨韬喪,不哭,直言呵呵,使舉衾看屍,大笑而去。
收大将軍記室參軍鄭靖、尹武等,将委之以罪。
季龍疑宣之害韬也,謀召之,懼其不入,乃僞言其母哀過危惙。
宣不虞己之見疑也,入朝中宮,因而止之。
建興人史科告稱:"韬死夜,宿東宮長上楊柸家,柸夜與五人從外來,相與語曰:'大事已定,但願大家老壽,吾等何患不富貴'。
語訖便入。
科寝暗中,柸不見也。
科尋出逃匿。
俄而柸與二人出求科不得,柸曰:'宿客聞人向語,當殺之斷口舌。
今而得去,作大事矣。
'科逾牆獲免。
"季龍馳使收之,獲楊柸、牟皮、趙生等。
柸、皮尋皆亡去,執趙生而诘之,生具首服。
季龍悲怒彌甚,幽宣于席庫,以鐵環穿其颔而鎖之,作數鬥木槽,和羹飯,以豬狗法食之。
取害韬刀箭舐其血,哀号震動宮殿。
積柴邺北,樹标于其上,标末置鹿盧,穿之以繩,倚梯柴積,送宣于标所,使韬所親宦者郝稚、劉霸拔其發,抽其舌,牽之登梯,上于柴積。
郝稚雙繩貫其颔,鹿盧絞上,劉霸斷其手足,斫眼潰腹,如韬之傷。
四面縱火,煙炎際天。
季龍從昭儀已下數千登中台以觀之。
火滅,取灰分置諸門交道中。
殺其妻子九人。
宣小子年數歲,季龍甚愛之,抱之而泣。
兒曰:"非兒罪。
"季龍欲赦之,