五 嫌疑犯和調查犯
關燈
小
中
大
插迸鑰匙孔試探。
很快,響起了鑰匙轉動聲,兩人迅速潛入房中。
“巴沙德夫人住在右邊那個房間吧,德累克?” “對。
不過要是讓刑警發現了可就要命啦。
” “别犯愁啦。
安全帶在哪兒?” 梅森從德累克手中接過安全帶,系住腰間,然後翻到窗外。
德雷克從窗子裡探出身,将桶遞了出去。
梅梅森接過桶,拿起海綿,佯裝擦窗,當當地敲着玻璃。
從這裡往對面望,屋中,一個女人正倚在床上休息。
她被敲窗聲驚起,慌忙跑到窗前,是巴沙德夫人!她蹙起眉察看,梅森打着手勢讓夫人開窗。
夫人拉開插銷,打開玻璃窗,驚愕地眨動雙眼。
梅森将水桶輕輕地放在窗台上。
“夫人,沒有多少時間啦,請認真聽我說,您為什麼用假名住到這兒?” “我的精神太疲憊了,想在風波平息前休息兩三天。
” “如果現在逃之夭夭,警察肯定懷疑。
走廊裡有刑警監視,電話交換台也竊聽打給你的電話。
” “啊,不得了啦,怎麼辦呢……” 梅森制止住巴沙德夫人的悲鳴,繼續問:“昨晚我離開後發生了什麼情況?” “霍爾科姆警官一個勁地盤問我,我假裝歇斯底裡大發作,這麼一來,警官害怕了,請來了醫生,我打了針,在卧室睡下了。
” “後來呢?” “我兒子狄克偷偷從後門把我帶出來,到了這個旅館。
” “住下之後都和誰通電話了?” “嗯,早上和狄克……唉呀,讓警官竊聽到了,一定會懷疑是狄克殺的呀。
” “布爾内特先生被捕的事,您知道嗎?” “布爾内特?他是誰?我不認識他。
” “夫人,不要對律師說謊呀。
他是狄克的生身父親吧?” 巴沙德夫人被梅森一語道破,臉色變得蒼白,梅森繼續問,“昨天晚上布爾内特先生去了府上吧?” “是的,來過。
” “幾點鐘離開的?” “海澤爾在接待室昏厥之前離開的。
” “你丈夫死時右手握着的假眼是布爾内特先生的吧。
” “我想可能是的。
” “海澤爾·亨維克是什麼時候和狄克結婚的?” 梅森急速地詢問着。
他站在六層窗外的身影随時有可能被刑警發現,所以他十分急躁。
“就在前不久,因為瞞着我丈夫結的婚,昨晚海澤爾第一次登門問候。
” “還有,昨晚你見到哈裡·馬庫倫了嗎?” “沒有。
” “夫人,每次改變話題你都要說謊話!” “不是謊話,我确實沒見到哈裡呀。
”夫人斬釘截鐵回答。
“可是他說昨晚到你家去了。
有充足的證據。
” “那麼是去見我丈夫的吧。
” “海澤爾說敲你丈夫房門時,有個男人,也就是犯人正在屋裡,那是誰?” “這我也不知道,假如有人呆在房裡的話,一定是從後門進去的。
” “是這樣。
他知道那個後門嗎?” “唔,當然。
他在我家幹過活。
” “皮特·布爾内特先生知道嗎?” 巴沙德夫人顯得難以啟齒,嗫嚅道:“他也知道。
他來看我時,時常從後門進來。
” 梅森沉着臉,目不轉睛地瞅着巴沙德夫人,“昨晚布爾内特先生一直和你呆在你的二樓房間裡嗎?” “那……不,他出去了一次。
” “去哪兒了?” “司機詹姆士盯我們的梢,布爾内特放心不下,出去觀察一下。
” “這是什麼時候的事?” “在我打發海澤爾去丈夫的事務所之前不久。
” “這麼說,他可能在那時見到了你丈夫。
” 巴沙德夫人的面色再度變得蒼白。
話問到這裡,這時候,德累克偵探忽然從隔壁的窗子招呼他。
梅森驚慌地往腳下瞅去,隻見霍爾科姆警官帶着可怕的表情正從下面五樓的窗口往上瞧。
梅森故意蹋翻了盛水的桶,以掩護自己,水桶裡的水迎面澆到霍爾科姆的臉上,就在這一瞬間,梅森抓住德累克伸過來的手,飛身躍到旁邊的窗子上,跳進屋中。
兩人打開門,沿着備用樓梯往下走。
備用樓梯走到二摟就是盡頭。
兩人下到二樓時,霍爾科警官出現在樓梯上,喝斥道:“站住!再逃跑就逮捕你們。
”兩人順着二樓的走廊慌忙跑着,打開電梯飛身跳進去。
與此同時,霍爾科姆已奔到走廊上。
但在這千鈞一發之刻,梅森他們乘坐的電梯已關上了門。
兩人走上屋頂花園,脫掉清潔夫的制服,輕輕地扔進盆栽花木的陰影中。
梅森率先來到走廊,試着叩一扇房門,見沒人應聲,德累克用鑰匙打開了門,兩人偷偷溜進去。
總算虎口脫險了,梅森往床上一躺,決定睡一覺。
他想,躲過風頭再說,不一會兒,床上就響起了鼾聲。
很快,響起了鑰匙轉動聲,兩人迅速潛入房中。
“巴沙德夫人住在右邊那個房間吧,德累克?” “對。
不過要是讓刑警發現了可就要命啦。
” “别犯愁啦。
安全帶在哪兒?” 梅森從德累克手中接過安全帶,系住腰間,然後翻到窗外。
德雷克從窗子裡探出身,将桶遞了出去。
梅梅森接過桶,拿起海綿,佯裝擦窗,當當地敲着玻璃。
從這裡往對面望,屋中,一個女人正倚在床上休息。
她被敲窗聲驚起,慌忙跑到窗前,是巴沙德夫人!她蹙起眉察看,梅森打着手勢讓夫人開窗。
夫人拉開插銷,打開玻璃窗,驚愕地眨動雙眼。
梅森将水桶輕輕地放在窗台上。
“夫人,沒有多少時間啦,請認真聽我說,您為什麼用假名住到這兒?” “我的精神太疲憊了,想在風波平息前休息兩三天。
” “如果現在逃之夭夭,警察肯定懷疑。
走廊裡有刑警監視,電話交換台也竊聽打給你的電話。
” “啊,不得了啦,怎麼辦呢……” 梅森制止住巴沙德夫人的悲鳴,繼續問:“昨晚我離開後發生了什麼情況?” “霍爾科姆警官一個勁地盤問我,我假裝歇斯底裡大發作,這麼一來,警官害怕了,請來了醫生,我打了針,在卧室睡下了。
” “後來呢?” “我兒子狄克偷偷從後門把我帶出來,到了這個旅館。
” “住下之後都和誰通電話了?” “嗯,早上和狄克……唉呀,讓警官竊聽到了,一定會懷疑是狄克殺的呀。
” “布爾内特先生被捕的事,您知道嗎?” “布爾内特?他是誰?我不認識他。
” “夫人,不要對律師說謊呀。
他是狄克的生身父親吧?” 巴沙德夫人被梅森一語道破,臉色變得蒼白,梅森繼續問,“昨天晚上布爾内特先生去了府上吧?” “是的,來過。
” “幾點鐘離開的?” “海澤爾在接待室昏厥之前離開的。
” “你丈夫死時右手握着的假眼是布爾内特先生的吧。
” “我想可能是的。
” “海澤爾·亨維克是什麼時候和狄克結婚的?” 梅森急速地詢問着。
他站在六層窗外的身影随時有可能被刑警發現,所以他十分急躁。
“就在前不久,因為瞞着我丈夫結的婚,昨晚海澤爾第一次登門問候。
” “還有,昨晚你見到哈裡·馬庫倫了嗎?” “沒有。
” “夫人,每次改變話題你都要說謊話!” “不是謊話,我确實沒見到哈裡呀。
”夫人斬釘截鐵回答。
“可是他說昨晚到你家去了。
有充足的證據。
” “那麼是去見我丈夫的吧。
” “海澤爾說敲你丈夫房門時,有個男人,也就是犯人正在屋裡,那是誰?” “這我也不知道,假如有人呆在房裡的話,一定是從後門進去的。
” “是這樣。
他知道那個後門嗎?” “唔,當然。
他在我家幹過活。
” “皮特·布爾内特先生知道嗎?” 巴沙德夫人顯得難以啟齒,嗫嚅道:“他也知道。
他來看我時,時常從後門進來。
” 梅森沉着臉,目不轉睛地瞅着巴沙德夫人,“昨晚布爾内特先生一直和你呆在你的二樓房間裡嗎?” “那……不,他出去了一次。
” “去哪兒了?” “司機詹姆士盯我們的梢,布爾内特放心不下,出去觀察一下。
” “這是什麼時候的事?” “在我打發海澤爾去丈夫的事務所之前不久。
” “這麼說,他可能在那時見到了你丈夫。
” 巴沙德夫人的面色再度變得蒼白。
話問到這裡,這時候,德累克偵探忽然從隔壁的窗子招呼他。
梅森驚慌地往腳下瞅去,隻見霍爾科姆警官帶着可怕的表情正從下面五樓的窗口往上瞧。
梅森故意蹋翻了盛水的桶,以掩護自己,水桶裡的水迎面澆到霍爾科姆的臉上,就在這一瞬間,梅森抓住德累克伸過來的手,飛身躍到旁邊的窗子上,跳進屋中。
兩人打開門,沿着備用樓梯往下走。
備用樓梯走到二摟就是盡頭。
兩人下到二樓時,霍爾科警官出現在樓梯上,喝斥道:“站住!再逃跑就逮捕你們。
”兩人順着二樓的走廊慌忙跑着,打開電梯飛身跳進去。
與此同時,霍爾科姆已奔到走廊上。
但在這千鈞一發之刻,梅森他們乘坐的電梯已關上了門。
兩人走上屋頂花園,脫掉清潔夫的制服,輕輕地扔進盆栽花木的陰影中。
梅森率先來到走廊,試着叩一扇房門,見沒人應聲,德累克用鑰匙打開了門,兩人偷偷溜進去。
總算虎口脫險了,梅森往床上一躺,決定睡一覺。
他想,躲過風頭再說,不一會兒,床上就響起了鼾聲。