第11章
關燈
小
中
大
維拉-馬特爾的汽車裡找到的鑰匙袋嗎？”
“是的。
” “請提問。
”迪林對梅森說。
梅森搖搖頭：“沒有問題。
” “傳喬納森-布萊爾。
”迪林道。
喬納森-布萊爾自我介紹是縣司法行政官辦公室的刑事犯罪學技術專家。
“你是否對維拉-馬特爾的衣服和屍體做過顯微檢驗？”迪林問。
“我做過。
” “具體地說，你發現了什麼異物？” “我發現在裙子上、一隻襪子上和兩隻鞋内沾着少量鋸末。
” “你能描述這些鋸末嗎？” “這種鋸末，”布萊爾說，“來自各種木材。
其中有椴栎、檀香木、桃花心木，桃金娘木和染成深紅色的桃花心木。
” “是清漆或油嗎？”迪林問。
“都不是。
是一種染料，用來滲透木料的。
” “你是否追查了這種木料的來源？” “是的。
一位叫卡洛斯-巴巴拉的木材商給了我一些經過同樣處理的桃花心木樣品。
我将這些樣品與鋸末做了比較并做了光譜分析，結果證明這些鋸末與樣品所用的染料一樣。
” “請提問。
”迪林說。
梅森搖頭：“沒有問題，閣下。
” 迪林說：“傳卡洛斯-巴巴拉。
” 巴巴拉證明自已經營珍貴木材，賣給做櫃子的人，他最近發明了一種化學染料，用來染一種桃花心木。
他說這種技術是保密的。
木材用某種方法風幹後經過一定時間染料會在壓力下滲入。
沒有别的木材商會他這種技術，他使這種技術商品化還不到3個月。
迪林問他是否把購買這種桃花心木的顧客登記下來，巴巴拉說這種木材還不曾賣過，他隻送給三個人一些樣品去做試驗。
這三個人都是他的好主顧，他知道他們對新型木材有興趣。
“被告是否其中的一個？”迪林問。
“是的。
我給了吉爾曼先生一塊樣品。
” 迪林道：“我給你看一塊木頭，你能否确定是給吉爾曼先生的那種木材。
” “這是其中的一塊。
大概是我那塊木材鋸成了兩半。
這塊大約是給吉爾曼先生那塊的一半。
” “我們要求将這塊木頭做為物證。
”迪林說。
“不反對，”梅森道，“實際上，如果你聲明這塊木頭是在吉爾曼先生的木工間裡找到的，我願意證明這是事實，而且可以接受作為證據。
” “我願意這樣聲明。
”迪林道，他的神情有些迷惑。
“那麼我也願意證明。
”梅森道。
奧爾沃德法官看着梅森，好象要說什麼，後來又改了主意，他說道：“很好。
這塊木頭被接受為證據。
往下進行。
” “沒有更多的問題了，閣下
” “請提問。
”迪林對梅森說。
梅森搖搖頭：“沒有問題。
” “傳喬納森-布萊爾。
”迪林道。
喬納森-布萊爾自我介紹是縣司法行政官辦公室的刑事犯罪學技術專家。
“你是否對維拉-馬特爾的衣服和屍體做過顯微檢驗？”迪林問。
“我做過。
” “具體地說，你發現了什麼異物？” “我發現在裙子上、一隻襪子上和兩隻鞋内沾着少量鋸末。
” “你能描述這些鋸末嗎？” “這種鋸末，”布萊爾說，“來自各種木材。
其中有椴栎、檀香木、桃花心木，桃金娘木和染成深紅色的桃花心木。
” “是清漆或油嗎？”迪林問。
“都不是。
是一種染料，用來滲透木料的。
” “你是否追查了這種木料的來源？” “是的。
一位叫卡洛斯-巴巴拉的木材商給了我一些經過同樣處理的桃花心木樣品。
我将這些樣品與鋸末做了比較并做了光譜分析，結果證明這些鋸末與樣品所用的染料一樣。
” “請提問。
”迪林說。
梅森搖頭：“沒有問題，閣下。
” 迪林說：“傳卡洛斯-巴巴拉。
” 巴巴拉證明自已經營珍貴木材，賣給做櫃子的人，他最近發明了一種化學染料，用來染一種桃花心木。
他說這種技術是保密的。
木材用某種方法風幹後經過一定時間染料會在壓力下滲入。
沒有别的木材商會他這種技術，他使這種技術商品化還不到3個月。
迪林問他是否把購買這種桃花心木的顧客登記下來，巴巴拉說這種木材還不曾賣過，他隻送給三個人一些樣品去做試驗。
這三個人都是他的好主顧，他知道他們對新型木材有興趣。
“被告是否其中的一個？”迪林問。
“是的。
我給了吉爾曼先生一塊樣品。
” 迪林道：“我給你看一塊木頭，你能否确定是給吉爾曼先生的那種木材。
” “這是其中的一塊。
大概是我那塊木材鋸成了兩半。
這塊大約是給吉爾曼先生那塊的一半。
” “我們要求将這塊木頭做為物證。
”迪林說。
“不反對，”梅森道，“實際上，如果你聲明這塊木頭是在吉爾曼先生的木工間裡找到的，我願意證明這是事實，而且可以接受作為證據。
” “我願意這樣聲明。
”迪林道，他的神情有些迷惑。
“那麼我也願意證明。
”梅森道。
奧爾沃德法官看着梅森，好象要說什麼，後來又改了主意，他說道：“很好。
這塊木頭被接受為證據。
往下進行。
” “沒有更多的問題了，閣下
