第五章
關燈
小
中
大
大的身影模模糊糊地蠕動着。
“剛才，在賓館門口和你站着的，那個叫進藤的人，我認識。
他和你的關系好像很親密。
” “哎，是老朋友呀。
那家夥是個無賴，沒辦法。
” “他是幹什麼的？” “也沒什麼正式、固定的工作。
” “聽說他是在野崎君的那位出事當天來的。
” “對、對，你這麼一說，我想起來他的确是那天傍晚時分到這裡的。
” 他們看上去像是為了回避尴尬而相互說着一些無聊的瑣事，一個懶洋洋，一個盡使用些禮節性的尊敬語，一問一答着。
實際上兩個人的心中非常緊張。
植村躺在木闆上的姿勢讓人感覺到他的整個肌肉是僵硬的，而賓館老闆那雙按摩的肥手從剛才開始，幾乎是無意識的，光在一個地方揉來探去。
“你知道那家夥與野崎君的女人之間有什麼樣的關系嗎？” 植村故意不看老闆的臉，甚至都想閉起雙眼，猛地抛出這麼一句話。
剛說完就開始後侮，覺得又犯了個不可饒恕的錯誤。
“所謂關系是指……” 那老闆竟出乎意料地鎮定。
“那家夥曾親口對我說野崎君的女人以前是他的老婆。
” 頓時，植村感到那雙按摩的手一下停住了。
但他并沒有收口，其實他想不說也不行了，索性就繼續說下去。
“而且，”他像演戲般故意壓低聲音，“那家夥還曾揮舞着短刀，到處追趕那女人。
據說是她找了姘夫。
” 聽到這裡，那老闆沉默了一段時間，手當然也停在那裡，呆呆的，像是在思考着什麼。
過了片刻，總算回過神，又開始按摩起來，用一種略帶感慨的語氣說道：“是嗎？” 又沉默了片刻，“是嗎？我也覺得奇怪。
剛才你來時，與那家夥打了個照面，頓時他就滿臉蒼白，從未見他那麼驚慌過。
即便如此，那家夥……果真……” “他還沒有離開這裡的意思吧？” “是說進藤嗎？還沒這個意思。
如果他作了虧心事，想溜走也是正常的。
” 老闆頗有寓意地說着。
從他的話語中來看，他和進藤之間的關系正如剛剛野崎所揣測的那樣，好像并不是非常融洽。
“事實上，當我在這裡洗澡的時候，野崎君正監視着那家夥。
” 當植村摸清老闆的心态後，逐漸變得膽大起來。
“如果那家夥是個壞人，你打算包庇他嗎？” “不、不，我怎麼會幹這種事。
我在想那家夥和野崎君的夫人之間怎麼會有那層關系。
但從他的神情舉止、迄今為止的品行來看，又不能說絕對沒有這種可能。
如果真有那回事，我決不會袖手旁觀。
其實那家夥就算沒幹那事，也已經給我添了許多麻煩了。
” “我覺得十有八九進藤把野崎君的女人，”植村稍稍猶豫了一下，“給殺掉了。
” “是啊。
” 當時，植村滑坐在大木闆台上，老闆蹲在他前面，在第三者看來，這是多麼滑稽的場面。
但那兩人卻非常認真地。
悄悄地交談着。
“是啊，”老闆又壓低了一點聲音，“那天，就是野崎君夫人出事的那天，進藤來這之前曾到森林中去過。
這裡地方偏僻，誰都沒注意到，但我那天恰好在大門口，看見他不是從火車站方向，而是從森林那邊過來的。
當時覺得很奇怪，可由于我那時不知道他和蝶之間有你剛才所說的那層關系，所以很快就忘了。
” “什麼？從森林那邊過來的？這下他就更可疑了。
我們已掌握了這麼多情況，再也不能無動于衷了。
” 植村感到自己已成為一個名探，恐懼中夾雜着難以名狀的得意，興奮地嚷起來。
“剛才，在賓館門口和你站着的，那個叫進藤的人，我認識。
他和你的關系好像很親密。
” “哎，是老朋友呀。
那家夥是個無賴，沒辦法。
” “他是幹什麼的？” “也沒什麼正式、固定的工作。
” “聽說他是在野崎君的那位出事當天來的。
” “對、對，你這麼一說，我想起來他的确是那天傍晚時分到這裡的。
” 他們看上去像是為了回避尴尬而相互說着一些無聊的瑣事，一個懶洋洋，一個盡使用些禮節性的尊敬語，一問一答着。
實際上兩個人的心中非常緊張。
植村躺在木闆上的姿勢讓人感覺到他的整個肌肉是僵硬的，而賓館老闆那雙按摩的肥手從剛才開始，幾乎是無意識的，光在一個地方揉來探去。
“你知道那家夥與野崎君的女人之間有什麼樣的關系嗎？” 植村故意不看老闆的臉，甚至都想閉起雙眼，猛地抛出這麼一句話。
剛說完就開始後侮，覺得又犯了個不可饒恕的錯誤。
“所謂關系是指……” 那老闆竟出乎意料地鎮定。
“那家夥曾親口對我說野崎君的女人以前是他的老婆。
” 頓時，植村感到那雙按摩的手一下停住了。
但他并沒有收口，其實他想不說也不行了，索性就繼續說下去。
“而且，”他像演戲般故意壓低聲音，“那家夥還曾揮舞着短刀，到處追趕那女人。
據說是她找了姘夫。
” 聽到這裡，那老闆沉默了一段時間，手當然也停在那裡，呆呆的，像是在思考着什麼。
過了片刻，總算回過神，又開始按摩起來，用一種略帶感慨的語氣說道：“是嗎？” 又沉默了片刻，“是嗎？我也覺得奇怪。
剛才你來時，與那家夥打了個照面，頓時他就滿臉蒼白，從未見他那麼驚慌過。
即便如此，那家夥……果真……” “他還沒有離開這裡的意思吧？” “是說進藤嗎？還沒這個意思。
如果他作了虧心事，想溜走也是正常的。
” 老闆頗有寓意地說着。
從他的話語中來看，他和進藤之間的關系正如剛剛野崎所揣測的那樣，好像并不是非常融洽。
“事實上，當我在這裡洗澡的時候，野崎君正監視着那家夥。
” 當植村摸清老闆的心态後，逐漸變得膽大起來。
“如果那家夥是個壞人，你打算包庇他嗎？” “不、不，我怎麼會幹這種事。
我在想那家夥和野崎君的夫人之間怎麼會有那層關系。
但從他的神情舉止、迄今為止的品行來看，又不能說絕對沒有這種可能。
如果真有那回事，我決不會袖手旁觀。
其實那家夥就算沒幹那事，也已經給我添了許多麻煩了。
” “我覺得十有八九進藤把野崎君的女人，”植村稍稍猶豫了一下，“給殺掉了。
” “是啊。
” 當時，植村滑坐在大木闆台上，老闆蹲在他前面，在第三者看來，這是多麼滑稽的場面。
但那兩人卻非常認真地。
悄悄地交談着。
“是啊，”老闆又壓低了一點聲音，“那天，就是野崎君夫人出事的那天，進藤來這之前曾到森林中去過。
這裡地方偏僻，誰都沒注意到，但我那天恰好在大門口，看見他不是從火車站方向，而是從森林那邊過來的。
當時覺得很奇怪，可由于我那時不知道他和蝶之間有你剛才所說的那層關系，所以很快就忘了。
” “什麼？從森林那邊過來的？這下他就更可疑了。
我們已掌握了這麼多情況，再也不能無動于衷了。
” 植村感到自己已成為一個名探，恐懼中夾雜着難以名狀的得意，興奮地嚷起來。
